Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-06 / 31. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 6.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ki van pihenve, így mindent gyorsabban el tud végezni. Tökéletes és gyorsan kivitelezhető módszereket javasol a dolgok rendezésére. Újszerű elképzeléseit lehetőleg egyedül valósítsa meg, nehogy elhappolják az ötleteit.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Új és csodálatos szerelem van kialakulóban, amit még szeretne titokban tartani. Hogy ebből lesz-e komolyabb párkapcsolat, azt önnek kell eldöntenie, s ebben érzelmeire és megérzéseire hallgathat. Boldogságot keres, amit talán most megtalált.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szinte élvezi a kemény kihívásokat, melyeket fontosnak tart ahhoz, hogy tanuljon és okuljon belőlük. Sok ismerőssel dicsekedhet, de igaz barátja az kevés van. Szaktudására vigyázzon, nehogy más kovácsoljon hasznot belőle!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Már megint okoskodó és akadékoskodó hangulata van. Aki csak a közelébe kerül, mindenkibe beleköt. Most viszont túlzásba vitte, s ha nem akar örök haragot munkatársaival és szomszédjaival, önnek kell bocsánatot kérnie!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ne kötekedjen, és ne a hibákat keresse ott is, ahol esetleg nincsenek! Fogadjon el mindent úgy, ahogy van, hiszen az élet még mindig tartogat önnek meglepetéseket. Csak ki kell szűrnie és meg kell találnia a jó dolgokat!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Belemegy olyan értelmetlen vitákba, amelyek sehova sem vezetnek, csak kimerítik. Ha úgy érzi, belefáradt már az egészbe, s ha teheti, vonuljon nyugállományba, és adja át a stafétabotot a fiataloknak. Meglátja, nem fogja megbánni! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szinte megszállottként dolgozik, s mivel gyorsan végez, ezért hamarább hazamehetne. Csakhogy egy érdekes és különös dolog leköti a figyelmét, ezért marad. Társa több időt szeretne önnel tölteni. Fontolja meg, nehogy szakítás legyen a vége! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sajnos az utóbbi időben nem tud élni a lehetőségekkel, amelyeket kapott. A probléma az, hogy türelmetlen! Harmonikus párkapcsolata elégtételül szolgál, csak az a kérdés: ez kielégíti-e önt? Erre a választ csak ön tudhatja!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ez az időszak érdekesnek és izgalmasnak ígérkezik az ön számára. Egy ismerőse szeretné, ha elkísérné őt a hétvégén egy rendezvényre. Ne szalassza el ezt a lehetőséget, mivel még sok jó dolog is kisülhet belőle a későbbiekben!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Sok teendője és feladata van mára, de energiában nincs hiány, ugyanis családtagjai gondoskodtak arról, hogy minden rendben legyen. Érdekes és tanulságos beszélgetést folytat egy kedves ismerősével, akivel újra találkozik.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Anyagi helyzete lesz a mai nap központi témája, ugyanis lehetősége lenne egy előnyös üzlet megkötésére, de szerencsecsillaga türelemre inti. Legyen engedékeny, és ha kell, tudjon alkudozni és egyezséget kötni!

Halak (II. 20.—III. 20.)

Ma kimondottan adakozó és engedékeny kedvében van, ezért mindenképpen kerülje a borúlátó és negatív gondolkodású embereket, mert a végén megsajnálná őket, amire természetesen ön fizetne rá, főleg anyagilag!

Penelope Cruz újra babát vár, és végre nem titkolózik többé. A 38 éves spanyol színésznővel kapcsolatban már néhány hete megkezdődött a találgatás, miszerint hamarosan újra anya lesz, de a hivatalos közlemény eddig elmaradt a témában. Most végre biztos: még nyáron megszületik a család legifjabb tagja. A színésznő és párja, Javier Bardem

2010-ben házasodtak össze, 2011 januárjában pedig megszületett első gyerkőcük. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

5

8

7

9

4

6

1

2

9

2

4

6

5

1

7

8

3

6

7

1

2

3

8

9

4

5

4

3

2

5

6

9

8

7

1

7

6

9

1

8

2

3

5

4

8

1

5

4

7

3

2

6

9

1

•

7

3

4

6

5

2

8

2

8

6

9

1

5

4

3

7

5

4

3

8

2

7

1

9

6

6

8

1

9

6

5

4

3

4

5

Ti

7

6

7

6

8

9

4

8

6

2

8

9

4

7

4

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

GENF

GDOV

GOLS

GOMBA

GÚMEZ PALACIO GONGLIU GORNO ALTAYSK GORNOZAVODSK GOROKA GOROKHOVETS GOROND GOTLAND

G

G

Ó

M

E

Z

P

A

L

A

G

O

R

N

O

Z

A

V

O

C

O

G

L

G

O

T

G

A

D

I

R

D

V

S

N

L

D

S

S

O

O

N

O

H

I

A

U

T

K

G

K

O

D

N

A

N

I

E

G

O

A

R

G

B

A

D

L

V

E

R

G

O

M

G

O

N

G

O

N

N

G

O

G

O

R

O

K

H

F

O

G

A

R

K

S

Y

A

T

L

A

Előző feladványunk megfejtése: Fontur

MAI RECEPTÜNK

Darált húsos tócsni

Hozzávalók: 0,5 kg darált hús (pulyka vagy sertés), 3 nagyobb szem krumpli, 3 cikk fokhagyma, 2 ek zsemlemorzsa, 1 tojás, 1 kk pirospaprika, 2 kksó, bors, majoránna, petrezselyem- zöld, csipetnyi szódabikarbóna.

Elkészítés: a krumplit nagylyukú reszelőn lereszeljük, és belerakjuk a sót, kb. 10 percig állni

hagyjuk, hogy levet eresszen. Belekeverjük a húst, a lereszelt fokhagymát, tojást, fűszereket és az apróra vágott petrezselyemzöldet, szódabikarbónát. A zsemlemorzsát a végén tesszük bele, a mennyiség attól függ, a krumpli mennyi levet eresztett. Forró olajban kisüljük, lassabban, mint a tócsnit, mivel hús is van benne. Tejföllel meglocsolva vagy főzelékhez fehérnek is kiváló, (ns)

felhős égbolt.

EPERJES

re

ZSOLNA

re

POPRÁD

2“C

KASSA

2-C

TRENCSÉN

2*C

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel

LOSONC

5-C

Átlaghőmérséklet

POZSONY

3*C

ÉRSEKÚJVÁR

2*C

Európai nagyvárosok időjárása

** Moszkva 7 ~ Helsinki 0“C

Bk ľ

•London Varsó

***- Berlin 3*C

3*c {'-s'—'

Párizs * Budapest

Roma Athén

10°C

fl*C

17*CSzerda

Gvűqv

6°C

Dunaszerdahelv

6°C

Komárom

6°C

Ďavalla

6°C

Léva

6°C

Naqvmihálv

2°C

Naqvrôce

2°C

Rozsnyó

3°C

Szene

6°C

Csorbató-2°C

Párkány

6°C

Naqvszombat

6°C

Losonc

5°C

4°C

Csütörtök

Változóan felhős égbolt, helyenként havazás.

Pozsony

Ä- 5°C

Érsekújvár

Sí- 5°C

Losonc

S- 5°C

Kassa

=►- 4°C

Péntek

»5*C

Túlnyomóan felhős égbolt.

Pozsony

—- 4°C

Érsekújvár

S»- 4°C

Losonc

S_- 5°C

Kassa

TC

Hójelentés

Csorbató

__________________105 cm

L

omnici-nvereq

110 cm

Dedinkv-MIvnkv

50 cm

Zuberec-Janovkv

75 cm

Veľká Rača

65 cm

Stará Mviava

45 cm

Salamandra Resort

85 cm

Malinô Brdo

_________________70 cm

B

achledova

80 cm

Choqok (észak)

50 cm

Donova Iv

70 cm

Tálé

95 cm

Čertovica

95 cm

Polana

45cm

Tó'keterebes