Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-06 / 31. szám, szerda
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 6. www.ujszo.com RÖVIDEN Rendhagyó kiállítászáró Dunaszerdahely. Holnap 17 órára Nemes László Zöld című kiállításának rendhagyó kiállítászárójára várják a közönséget a Kortárs Magyar Galériába. Mivel Nemes László festőművész és Novotny Tihamér művészeti író a rendkívüli időjárás miatt nem tudott részt venni a kiállítás megnyitóján, ezért a galériában rendhagyó zárórendezvényen pótolják a művész és közönsége találkozását, valamint a kiállítás méltatását. A rendezvényhez kötetlen beszélgetés is kapcsolódik, melyet Novotny Tihamér vezet Kortárs művészeti törekvések - Nemes László képvilágának eszmei, esztétikai gondolatvilága címmel. A belépés ingyenes! (k) Olaszország kéri Salieri hamvait Bécs. Antonio Salieri, az olasz földön született zeneszerző, a bécsi zenei élet egyik fontos szereplője volt, így, ma díszsírhelye van a Zentralfriedhofban. Szülővárosa, Legnago azonban szeretné, ha náluk lenne eltemetve. A Velence megyében található kisváros ugyanis ettől várja a turizmus fellendülését. 2000 óta több olyan Salieri-operát is bemutattak a kisvárosban, amelyet a zeneszerző halála óta nem játszottak. Andreas Mailath-Pokorny, a bécsi tartományi kormány kulturális ügyekért felelős tagja, közleményében jelezte, hogy nem sok esélyt lát arra, hogy exhumálják a zeneszerzőt, Salieri ugyanis a bécsi kultúra része, így joggal található a sírja az osztrák fővárosban, (pái) Ingyen a Hegyaljára Dunaszerdahely. A dunaszerdahelyiek idén ingyen bulizhatnak a tokaji Hegyalja Fesztiválon. A szervezők tavaly tették először ingyenessé a részvételt egy határon túli és egy magyar- országi város lakói számára (Kassa és Pécs). Idén már öt város polgárainakjár ez a megtiszteltetés (Kecskemét, Dunaszerdahely, Beregszász, Szabadka és Székelyudvarhely). A június 25-30. között zajló fesztiválra lakcímkárgya, illetve határon túliak esetében személyi igazolvány a „belépő”. A városokra maguk a fesztiválozókszavazhattak a Hegyalja Facebook-oldalán, és a legtöbben ezekre a településekre adták le voksukat. A rendezvény sztárfellépői idén a Down, a Coal Chamber, a Skind- red, azAnti-Flagés az Ensiferum. (juk) A fesztiválközpont pultjainál hétfő reggel óta hosszú sorok kígyóznak (TASR/AP-felvétel) Egy óra alatt tízezer jegy kelt el az interneten Kezdődik a Berlinale MTl-HÍR Berlin. Holnap kezdődik a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál, a Berlinale. A jegyeket hétfőn kezdték árusítani, az első órában tízezer belépőt adtak el az interneten. A legjobb filmnek járó Arany Medvéért és a főbb alkotói kategóriákban kiosztott Ezüst Medvéért 19 alkotás vetélkedik a fesztiválon, amelyen összesen 400 filmet mutatnak be. A világ legnagyobb filmes közön- ségfesztiváljára tavaly a szakmai belépőkkel együtt több mint 400 ezer jegyet váltottak. Az idei, 63. Berlinaléra szóló jegyek nem csak online kelendőek. A Potsdamer-téren berendezett fesztiválközpont értékesítőpultjainál hétfő reggel óta hosszú sorok kígyóznak. A jegyek ára 9 és 13 euró között mozog. A filmekre rendszerint a vetítés előtti harmadik naptól lehet jegyet váltani, és a legtöbb előadásra már napokkal korábban elkel valamennyi. A február 17-ig tartó film- fesztiválra várhatóan 120 ezren utaznak a német fővárosba, köztük 19 ezer filmes szakember és 4 ezer újságíró. Az idén többek között Steven Soder- bergh, Gus Van Sant, Ken Lo- ach, Michael Winterbottom és Richard Linklater legújabb filmjét mutatják be a Berlina- lén, a zsűri elnöke Vong Kar-vaj kínai filmrendező. A nyitófilm az általa rendezett Nagymesterek című kungfufilm lesz. Martin Huba most éppen Komáromban rendez, de már legújabb filmje bemutatójára készül Egykor ő is Don Juan volt (Somogyi Tibor felvétele Táncversenyt rendezett Pozsonyban, a Nemzetiben, királydrámát visz színre Komáromban, a Jókai Színházban. A lovakat lelövik, ugye? szlovák változata és a III. Richárd Mokos Attilával. Mindeközben Bergmant játszik Prágában, és híres operaénekest alakít Jirí Menzel bemutatásra váró, Szoknyabolondok című filmjében. SZABÓ G. LÁSZLÓ Bár közeledik a hetvenedik születésnapja, Martin Huba még mindig kemény tempót diktál magának. Agnieszka Holland háromrészes HBO-soroza- tában, a hatvannyolcas prágai eseményekről készült Égő bokorban még azelőtt vállalt el egy negatív szerepet, hogy Jirí Menzel felkérésére igent mondottvolna. Bergman darabját, a Próba utánt pedig nemcsak rendezőként jegyzi - Henrik Voglert játssza az előadásban. .Agnieszka Hollandnál egy Stb-ügynök vagyok, Jirí Men- zelnél egy külföldről hazacsalogatott, egykor híres operaénekes, aki utolsó nagy bevetésére készül. A lengyel rendezőnővel most dolgoztam először, Menzelnél már az Őfelsége pincére voltam című filmjében is szerepet kaptam. Ott a főpincért játszottam, aki a magyaron és a koreain kívül még vagy tíz nyelven beszél. Hálás szerep volt az is, mint most, az új filmjében, a nyolcvanéves bariton, aki a Don Giovanniban lép újra hazai közönség elé, szembesülve egykori nőügyeivel. Már túl van pályája delelőjén, összegezte is az életét, a sikereit, de minden erejét, tehetségét összeszedve még egyszer szeretne felejthetetlen alakítást nyújtani. Még a hangja is visszajön, olyan erős a vágy benne, hogy meglepje a nézőket. Színészként én is ismerem ezt az érzést. Fájhat a fogam, szédeleghetek, hábo- roghat a gyomrom, de abban a pillanatban, ahogy színpadra lépek, semmi rosszat, idegesítőt nem érzek. Az operaénekes, „Zenei hallásom hibátlan... akit a filmben megformálok, maga is egy Don Juan, számos rendezetlen kapcsolattal a múltjában. Amerikából jön haza a barátja, egy jó nevű rendező hívására, és akkor szembesül régi, elfelejtett szerelmi kalandjaival és azok következményeivel. Jó szerep, élveztem a legelső perctől fogva, pedig nem adta könnyen magát.” Martin Huba gyerekkora óta otthonosan mozog az opera világában, hiszen édesanyja a pozsonyi Nemzeti operatársulatának jeles szopránénekesnője volt. Mozart, Verdi és Puccini alkotásait von Haus aus ismeri. „Édesapám is a Nemzeti tagja volt, a színházban nőttem fel, tehát pontosan láttam a szüleim szakmai életét. Hol az egyikük, hol a másikuk próbáira jártam, a legtöbbször páholyból néztem, ahogy a szerepeikre készültek. Vagy otthon, amikor édesanyám az áriákat gyakorolta, én pedig a szomszéd szobában már félálomban hallottam, ahogy újra és újra nekifut egy nehezebb szólamnak. Lehet, hogy patetikusan hangzik, amit mondok: az operának meghatározó szerepe van az életemben. Minden szabályát, stili- záltságát elfogadtam. Tudom, sokak számára halott műfaj, sőt még megmosolyogtató is, annak viszont, aki elfogadja a törvényszerűségeit, valami egészen mást jelent, a művészet egyik kifinomult formáját. Jirí Menzel filmje a Don Giovanni próbáit köti össze egy napjainkban játszódó, érzelmekben és izgalmakban gazdag történettel, amelyből a húmor és a fennköltség sem hiányzik.” Bár édesanyja közelében Martin Huba soha nem énekelhetett, az ilyen színészi feladatok elől soha nem zárkózott el. Egy-egy pülanatra prózai szerepeiben is kiengedte már a hangját. „Zenei hallásom hibátlan, csak a hangommal van baj, nem mindig úgy szólal meg, ahogy szeretném, vagy ahogy a kotta előírja. Oka lehet ennek az is, hogy ami az éneklést illeti, meglehetősen szégyellős vagyok. Édesanyám elhitette velem, hogy jobb, ha csendben maradok. E téren nagyon szigorú volt velem. Ha csak egy kicsit is kiengedtem a hangom, az nála idegi megrázkódtatással járt. Olyan magasra tette fel előttem is a lécet, hogy semmiféle próbálkozásnak nem láttam értelmét. Azóta különös kapcsolatban vagyok a zenével. Mivel szeretek egyedül lenni, még a kocsiban sem szoktam zenét hallgatni. Sokan állítják, hogy a jó muzsika inspirálja őket. Rám a csend van hasonló hatással.” A Szoknyabolondok szereplőjeként viszont elég sokat kellett énekelnie - kamerán kívül. Korrepetálásra járt, gyakorolt rengeteget. Annak ellenére, hogy a filmben Peter Mikuláš, a Szlovák Nemzeti Színház operaénekese kölcsönzi neki a hangját. „Mozart zseniális alkotó, ugyanakkor pokolian rafinált is. Ritmikai finomságaival még a legtehetségesebb énekesek feladatát is megnehezíti, hát még azokét, akik lelkes amatőrként próbálják előadni valamelyik áriáját. Én is heteket töltöttem azzal, hogy ha hangban nem is, legalább szájtáto- gatásban felvehessem a versenyt Peter Mikulášsal, hogy szinkronban lehessek egy ilyen nagy kvalitású művésszel. Ne dicséljen tehát senki a film bemutatója után. Nem én adom elő a műveket, én csak színészi- leg formálok meg egy valaha jeles cseh operaénekest.” Hogy milyen volt másodszor dolgozni Jirí Menzellel? Martin Huba arca felderül: „Nem tudnék olyan valakivel dolgozni, aki korlátozna abban a hitemben, hogy akit megformálok, az ott és akkor, abban a helyzetben én vagyok, és mindaz, amit a figura mond, azt én mondom. Menzel úr rafinált rendező. A védtelen ember legyőzhetetlenségével irányítja a színészeit. Bocsásd meg, hogy kéréssel fordulok hozzád! - ez a stílusa. De amit kér, az nagyon is átgondolt. Vigyáz, nehogy félelmet keltsen az emberben, jó a taktikája és mindvégig következetes. Hagyja, hogy azt érez- zem, teljes egészében én formálom a szerepet, ám ha az nem mindenben egyezik az elképzeléseivel, akkor észrevétlenül megfogja a kezem, és együtt jutunk el a célba, már az általa kijelölt úton.” A brit rockzenekar legismertebb slágere a Wild Thing, amelyet sokan feldolgoztak Elhunyt Reg Presley, a Troggs frontembere JUHÁSZ KATALIN Hetvenegy éves korában elhunyt Reg Presley a brit The Troggs zenekar frontembere. Az énekes állapota 2011-ben kezdett rosszabbodni. Tüdőrákban hunyt el, amit nehezített két korábbi agyvérzése és szív- betegsége is. A Troggs 1966-68 között érte el legnagyobb sikereit, miután a Wild Thing című dallal befutott. Olyan slágerek fűződnek a nevükhöz, mint a With a Girl Like You, a Love Is All Around vagy az I Can't Control Myself. A zenekar 1969-ben oszlott fel, ezután a tagok - köztük Reg Presley is - szólókarrierbe kezdtek, majd a '70-es években újra összeálltak, de a rockzenekar már nem tudta megismételni korábbi sikereit. 1992-ben Ronnie Bond dobos hunyt el, 2008-ban pedig Dave Wright, most pedig a harmadik alapító is távozott az egyébként továbbra is aktív Troggsból. A Wild Thinget egyébként Jimi Hendrixtől Amanda Learig sokan feldolgozták, több mozifilmben és reklámban is felcsendült. A Troggs olyan ismert zenekarokra volt hatással, mint a Ramones, az MC5 vagy a Buzzcocks, sőt Iggy Pop is rajongójuk volt. Reg Presley 1969-ben (Képarchívum)
