Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)

2012-12-31 / 299. szám, hétfő

22 Pihenő

ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 31. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Máskor eszi a fene a bulikért, de ma meg a háta közepre sem kívánja a partit. Fáradt és lehangolt, minden erejére szüksége van, hogy összeszedje magát és elmenjen a búbba! De nem fogja megbánni! Ön lesz a társaság középpontja.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Most aztán megadja a módját az óév búcsúztatásának. Mindent elkövet, hogy ez a buli emlékezetes maradjon. Hogy ez így is legyen, a város legelegánsabb helyére érdemes mennie! Most még az sem baj, ha ez többe kerül.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Páljával szeretné tölteni a szilvesztert, mert most ő a legfontosabb önnek, de fel kell készülnie egy vitára is az év utolsó napján kedvesével. Ön egy romantikus helyre menne, partnere viszont otthon szeretne ünnepelni önnel.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Romantikus szilveszterre vágyik, s örülne, ha kettesben tölthetné az évbúcsúztatót kedvesével. Vitát elkerülendő, többet ér, ha otthon maradnak, és együtt készítik a szilveszteri finomságokat. Boldog új évet!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ez a szilveszteri buli nem csak szórakozás lesz önnek. Az évbúcsúztató parti nemcsak mulatozást jelent. Ha szemfüles lesz, akkor hasznos és előnyös kapcsolatokra tehet szert, ugyanis a város legelegánsabb partijára készül.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

A hangulata nem a legjobb szilveszterkor, ugyanis barátja elviszi egy hirtelenjében elhatározott bulira, s ezért hasztalan a sok ételkülönlegesség és a kiváló társaság, ha nem igazán tud feloldódni! Adjon időt magának!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Mindig is a kapcsolatteremtés művésze volt, és tudja, hogy egy szilveszteri buli is jó alkalom a későbbiekben gyümölcsöző ismeretségek megszerzésére. Lényeges, hogy mindenki ott legyen a partin, aki számít, természetesen önnel együtt! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Partnere kérésére egy elit társasággal fog szilveszterezni, de nem igazán örül neki, mert túl sok ott a csülogás. Jobban szeretett volna szűk baráti körben ünnepelni. Ne bánkódjon, majd a pótszilveszteren mulatnak. Boldog új esztendőt!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Mindig is egy fényűző partiról ábrándozott, most végre megvalósul az álma, és egy grandiózus összejövetelen búcsúztathatja az óévet. Lényeg a fényűzés és a pompa! Most mindenből a legjobbat kapja! Köszöntse elégedetten az új esztendőt! Bak (XII. 22.-I. 20.)

Eseménydús és pörgős szilveszteri bulira vágyik, ahol az ösz- szes barát együtt mulat. Ha viszont csak a legjobb barátaival szeretné megosztani az év utolsó napját, akkor otthon rendezze meg a partit, szűk körben!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Néhány munkatársával már szinte baráti kapcsolatot alakított ki, ezért szívesen szüvesztereznek együtt. A szervezés tökéletes, zene, diszkrét félhomály, és természetesen finom étel-ital, minden mennyiségben biztosítva van!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nyugodt szilveszterre vágyik, a hideg is kirázza a tömeg gondolatára. Többet ér, ha otthon, szűk körben ünnepel szeretteivel és barátaival! De ha mégis elmenne valahova, akkor az egy meghitt kis vendéglő legyen! Boldog új évet!

Vannak olyan dolgok az életben, amiket nem lehet pénzen megvenni - még nagyon sok pénzen sem. Az örök maximalista Barbara Streisand például kénytelen volt belátni, hogy van, ami még neki sem sikerülhet, ez pedig nem más, mint a főzés. Szerinte téves az az állítás, hogy receptkönyvből bármit meg lehet csinálni, ő ugyanis egészen egyszerűen képtelen bármi olyat készíteni, ami kicsit is étvágygerjesztő lenne. (TASR/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

2

8

4 6

9

7

6

3

4

1

9

2

8

L

7

3

2

9

j '

5

8

6

3

8

6

1

2 7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

GALELA

GALENA

GALESBURG

GALGAGUTA

GALGAHEVÍZ

GALGÓC

GALICH

GALICIA

GALLINAS-FOK

GALLUP

GÁLOS

GÁLOS FA

G

G

A

L

E

S

B

u

R

G

G

A

G

A

L

í

C

I

A

G

A

G

L

G

A

L

L

K

F

A

L

A

F

E

R

A

U

O

S

L

I

L

U

E

L

A

P

F

O

G

C

G

N

K

N

A

IL

A

H

Ó

R

E

C

H

s

S

Á

G

E

C

L

G

Á

L

o

A

G

U

N

A

G

A

L

L

I

N

Z

T

G

A

L

G

A

H

É

V

í

A

Előző feladványunk megfejtése: Flin Flon

MAI RECEPTÜNK

Pikáns lencseleves

Hozzávalók: 25 dkg lencse, 2 fej hagyma, 2 szál sárgarépa, 1 zeller, 2 erőleveskocka, 3 dkg vaj, 1 dl tejföl 1 csokor snidling, 1 csokor petrezselyemzöld, só, frissen őrölt bors, pár csepp Worcester-szósz.

Elkészítés: a lencsét éjszakára beáztatjuk. Annyi vízben, ami ellepi, feltesszük főni a két leveskockával. A hagymát, sárgarépát, zellert kockára vágjuk. A vajon megpirítjuk a hagymát, hozzáadjuk a répát és a zellert. Kevés vízzel puhára pároljuk, botmixerrel összeturmixoljuk. A tejfölt hozzákeverjük, majd az egészet a lencséhez adjuk. Borsot darálunk rá, utánasózzuk, ha kell, a Worcesterrel meglöttyint- jük. Hozzáadjuk a finomra vágott snidlinget és petrezselyemzöldet. Összeforraljuk, és tálaljuk, (ns)

Mai időjárás

Jobbára derült égbolt.

Európai nagyvárosok időjárása

—* —

— Helsinki

Oslo 2-C

3*€ C v1'» ■"* y Varsó Berlin 4*C 8*C

«* Budapest

J** 5°C

Moszkva-2*C

Róma Athén

12*C

12*

Hétfő

Gvűqv

3°C

Rozsnyó

0°C

Kedd

A -4*C

Szerda

& -re

0 -4*C ■

Hójelentés

Csorbató

55 cm

Salamandra Resort

50 cm

Dunaszerdahelv

5°C

Szene

4°C

Változóan felhős égbolt.

Túlnyomóan derült éabolt.

Lomnici-nvereq

30 cm

Malinô Brdo

40 cm

Komárom

6°C

Csorbató-1°C

Polana

Ocm

Bachledova

60 cm

Óavalla

6°C

Párkány

5°C

Pozsony- 5°C

Pozsony

5°C

Dedinkv-Mlynkv

0 cm

Chopok (észak)

35 cm

Léva

3°C

Naqvszombat

3°C

Érsekúivár

3°C

Érsekúivár

4°C

Zuberec-lanovkv

45 cm

Donovaly

35 cm

Naqvmihálv

0°C

Losonc

re

Losonc

0°C

Losonc

—■ re

Veľká Rača

40 cm

Tálé

70 cm

Naqvró'ce

1°C

Tőketerebes-re

Kassa

0°C

Kassa-■ re

Stará Mviava

60 cm

Čertovica

50 cm