Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)

2012-12-29 / 298. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 29. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A denevér 19.00 A legyező 19.00 A csúnya 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Anna Karenina (angol- francia) 19.00,21.40 Felhőatlasz (amerikai-német)

18.00, 21.20 Csingiling - A szárnyak titka (amerikai)

14.50 A hobbit - Váratlan utazás (amerikai-új-zélan- di) 11.00,12.00,14.10,15.10,17.20,18.20, 20.50,

21.30 A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új- zélandi) 13.40,16.00,16.50,19.10, 20.00 Jack Reacher (amerikai) 14.40,17.10,19.40 Pitch Perfect (amerikai) 16.30,18.10, 20.30 Az öt legenda (amerikai) 13.50,15.50 Én, a séf (francia) 18.50 Pi élete (amerikai) 15.20,17.50, 20.20 Pi élete 3D (amerikai) 14.30,17.00,19.30 Rontó Ralph (amerikai)

14.30.16.40 A hét pszichopata és a Si-cu (amerikai)

21.00 007 - Skyfall (amerikai-angol) 20.40 Alkonyat -Hajnalhasadás 2. rész (amerikai) 18.40 EUROVEA: Anna Karenina (angol-francia) 20.40 Felhőatlasz (amerikai-német) 19.40 A hobbit-Váratlan utazás (amerikai-új-zélandi) 14.45,18.00,

21.20 A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új- zélandi) 14.10,15.45,17.20,19.00,20.30 Jack Reacher (amerikai) 15.20,18.10, 20.50 Pitch Perfect (amerikai) 18.50, 21.10 Az öt legenda (amerikai)

16.30 Én, a séf (francia) 18.40 Pi élete (amerikai)

14.30.17.00. 19.30,Pi élete 3D (amerikai) 13.30,

16.00. 18.30, 21.00 Rontó Ralph (amerikai) 14.20 PÓLUS: Anna Karenina (angol-francia) 17.30, 20.10 Felhőatlasz (amerikai-német) 18.20 A hobbit-Váratlan utazás (amerikai-új-zélandi) 16.00,19.20,

21.40 A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új- zélandi) 14.10,17.20, 20.30 Jack reacher (amerikai)

13.15,15.50,18.30,21.10 Pitch Perfect (amerikai)

17.00. 19.15, 21.30 Az öt legenda (amerikai) 13.20,

15.20 Silent Hill - Kinyilatkoztatás 3D (francia-amerikai) 20.20 Pi élete (amerikai) 16.40, 21.50 Pi élete 3D (amerikai) 14.10,19.10 Rontó Ralph (amerikai)

14.15.16.20

KASSA

CINEMAX: Anna Karenina (angol-francia) 20.00 Az Argo-akció (amerikai) 20.10 Felhőatlasz (amerikai-német) 19.30 Csingiling - A szárnyak titka (amerikai) 13.00 A hobbit - Váratlan utazás (ame- rikai-új-zélandi) 15.30,19.00 A hobbit-Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 13.30,17.00, 20.30 Jack Reacher (amerikai) 17.10,19.50 Pitch Perfect (amerikai) 17.50 Az öt legenda 3D (amerikai) 13.20 Silent Hill - Kinyilatkoztatás 3D (francia-amerikai)

20.50 Én, a séf (francia) 17.30 Pi élete 3D (amerikai)

18.10 Rontó Ralph 3D (amerikai) 15.40 Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész (amerikai) 14.40

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A hobbit - Váratlan utazás 3D (amerikai-új-zélandi) 17.20, 20.00 A hobbit-Váratlan utazás (amerikai-új-zélandi) 16.30 Pi élete 3D (amerikai) 19.00 Sammy nagy kalandja 2. (belga) 15.00,17.00 Sammy nagy kalandja 2. 3D (belga) 15.20 SZENC - MIER: 007 - Pitch Perfect (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Sammy nagy kalandja 2. (belga) 15.00,17.00 Jack Reacher' (amerikai) 19.30

GYŐR

PLAZA: Alkonyat-Hajnalhasadás 2. rész (amerikai)

12.30.17.45 Asterix & Obelix: Isten óvja Britanniát (francia) 10.15 Bömi, az eszelős temetős (amerikai)

10.00 Felhőatlasz (amerikai-német) 20.15 Fluor Film (magyar) 19.30,21.00A hét pszichopata és a Si-cu (amerikai) 14.00 A hobbit - Váratlan utazás 3D (ame- rikai-új-zélandi) 13.20,14.40,16.40,18.00,20.00 A hobbit -Váradan utazás (amerikai-új-zélandi) 15.40,

19.00 Kispályás szerelem (amerikai) 14.45 Nejem, nőm, csajom (magyar) 16.15,18.30,20.30 A nyomorultak (amerikai) 11.15,14.15,17.15,20.15 Az öt legenda 3D (amerikai) 15.45 Pi élete 3D (amerikai) 13.00,15.30,

18.00,20.30 Pi élete (amerikai) 14.30,17.00,19.30 Végzetes hazugságok (amerikai-lengyel) 13.00,15.15,

17.30.19.45 007 - Skyfall (angol-amerikai) 16.45

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár

94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Vidék

11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Népzene 13.05 Slágerhullám 14.05 Romamagazin 15.05 Iskolatáska (ism.) 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Mese 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.06 Évvégi körkép, II. 14.05 Világóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin 15.06 Időt kérek 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 130 év 130 dal 18.30 Regényes történelem 19.07 Sportvilág 19.30 Gyereksáv 20.30 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta 23.05 Mentés másként

PETŐFI RADIO

6.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej, mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

ml

5.36 Camino, 8/1-3.

7.00 Híradó, sporthírek 7.25 Időjárás-jelentés 7.30 Camino, 8/4.

8.00 Híradó, sporthírek 8.10 Úticélok. New York

Am. útifilm

10.15 Fehér feketében Am. filmvígjáték

12.01 Hírek

12.05 FIFA World Cup 2014. Labdarúgó- vb-magazin

12.35 Szuperokos állatok Természetfilm, 2/1.

13.30 Mama kicsi fia. Am. filmvígjáték

15.00 Sport 2012. London 2012-1.

16.25 Egyszer volt, hol nem volt, 13-14.

17.55 A DAL 2012. Hogyan találjuk meg az ország dalát?

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Hood, a tolvajok fejedelme. Am. kalandfilm

22.35 Solti 100. Ünnepi hangverseny a chicagói Symphony Centerben. Am. koncertfilm

0.40 Veszélyes Bangkok. Am. film

TV 2

6.00 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Henry kerti meséi

8.45 Barbie: A Hercegnőképző. Am.-kanad. anim. film

10.10 EZO.TV

10.45 TeleShop

11.50 Babavilág

12.20 9 hónap

12.50 AutóGuru

13.20 Cápamese (ism.)

15.05 Muskétás kisaszszony. Am.-fr- ném. film, 2/1-2.

18.30 Tények

19.00 A Fantom. Kanad. film, 2/1-2.

22.35 Areplikáns

Am. akciófilm Fsz.: Jean-CIaude Van Damme 0.30 Kegyetlen játékok. Am. thriller. A milliomosok gondtalan életét élő Sebastian és mostohatestvére, a szép Kathryn gonosz versengésbe kezdenek: az győz, aki a legtöbb szívet tudja meghódítani és porba tiporni.

2.05 EZO.TV

RTL Klub

7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Dóra, a felfedező; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Hupikék törpikék; Magilla Gorilla; Babar;

Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli;

Ez kész! Pénz!

10.05 A tini nindzsa tek- nőcök új kalandjai

10.30 ASZTRO Show

11.30 Magyarország-Ro- mánia férfi válogatott kézilabda-mérkőzés. Élő

13.15 Megy a gőzös Magy. vígjáték

14.50 Tucatjával olcsóbb 2. Am.-kanad. kalandvígjáték

16.30 A smaragd románca. Am. kalandfilm

18.30 RTL híradó

19.00 Fókusz Plusz

19.20 Batman: Kezdődik

Am. akcióthriller

21.50 Maffiózó vagyok, drágám! Ném. film

23.45 A nyomozó Magy. thriller 1.50 Totál szívás II., 11.: Walter az 50. születésnapján tudja meg, hogy tüdőrákja van.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.30 Szentföldi szent helyek üzenete, 26.: Kumrán

6.50 Hol volt, hol nem volt. Illyés Gyula: A libapásztorból lett királyné

7.05 Századfordító magyarok. Dsida Jenő (1907-1938)

8.00 Élő egyház

8.30 Isten kezében

8.55 Az erdélyi szász

kultúra nyomában

9.25 Magyar elsők

9.45 Kerekek és lépések,

5.: A Kiskunságban

10.25 Zodiákus, 13/4.

11.05 Daktari. Am. sor., 89/83.

12.00 Híradó

12.10 Robin Hood kalandjai. Am. film

13.55 Csoda a farkasokkal. Francia film

15.40 Hogy volt?! Torday Teri felvételeiből

16.35 Szerencsés flótás Magyar film

18.00 Híradó, sport

18.35 Régimódi történet. Tévésor., 6/6.

19.30 Szent Péter esernyője. Magyar film

21.00 Viszlát, Bajnok! Amerikai film

22.50 Törzsasztal

23.45 MüpArt. Kaláka

m2

6.00 A Biblia gyermekeknek - Újszövestég, 24/7.

6.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

12.00 Az okos lány. Ném. mesefilm

13.00 H20: Egy vízcsepp elégi., 26/1-5.

15.10 Táncakadémia. Ausztrál ifjúsági sor., 26/3.

15.35 Csajok a zűrből, 3.

16.00 Mi micsoda II., 11.

16.25 Vipo, a repülő kutya

kalandjai, 26/26.

16.40 Szafari. Am. útifilmsor., 13/7.

17.10 Süsü, a sákány, 9/2.

17.40 Geronimo Stilton, a kis egér kalandjai, 13/3.

18.00 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 52/8.

18.35 Mesebolt

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Rocca parancsnok II. 01. sor., 8/3.

21.30 Szilveszter 1971

22.35 Régi idők mozija. Magy. tévéfilm

23.50 És mégis mozog a föld. Magy. sor., 1.

0.50 A modem Robinson család. Am. film

2.30 Fehér feketében. Am. filmvígjáték

VIASAT3

6.45 Egy kórház magánélete II., 27-29.

9.45 Kazaam, a szellem Am. vígjáték (ism.)

11.30 Szívek szállodája II. Am. sor., 29-30.

13.15 ÁlomÉpítők III., 25. (ism.)

14.15 Oltári vőlegény Am. vígjáték

16.10 Kisasszonyok Am. filmdráma

18.25 Értelem és érzelem Am.-ang. film

21.00 Rettegés a fedélzeten. Ném. filmdráma. Az Europa Airline 417-es utasszállítóját egy egymotoros kisgép az egyik szárnyával { megsérti a levegőben. Ettől kezdve a gépen, és a földön egyaránt kezdetét veszi a harc a túlélésért. A pilóta és a segédpilóta egy kétségbeesett tervezet észnél ki, hogy elkerüljék a katasztrófát.

22.55 Zuhanás. Am. filmdráma

1.25 Vészhelyzet XI.

Am. sor., 241-242.

3.00 Egy kórház magánélete II., 29. (ism.)

Négy évszázada, egy kalóztámadás egyeden túlélője,

Kit Walker a távoli Bangalián vetődött partra. Jelmezt alkotva egy kalóz zsákmányából született meg a Fantom, hogy leszámoljon a bűnözéssel és az igazságtalanságokkal. Walker leszármazottai pedig generációról generációra követték elődjük hitvallását. Ma a jóképű és fiatal Kit, éppen a huszonegyedik a sorban.

;,;bw,w

A Fantom

19.00

Megy a gőzös

Valmont

A csinos, tizenöt éves Cédle de Volanges végre kiszabadul a

zárdából: nemsokára férjhez megy. A mama addig is Madame de Mértéiül gondjaira bízza, nehogy valami jóvátehetetlen dolog történjék az esküvő előtt. Nem sejti, hogy a kiszemelt vőlegény e hölgy szeretője.

A marquise kedvesen mosolyog - és bosszút forral, melynek eszköze régi hódolója: Valmont vicomte...

Ivaros álmos kis állomás, a helybéliek, élükön az állomásfőnökkel élik a maguk egyhangú, kicsinyes intrikákkal teli életüket. A legfőbb nemzeti ereklyét hordozó díszvonat érkezése feldúlja nyugalmukat. Ugyanis a véletlenek összjátéka folytán a gőzös, csendőröstől, cigány vajdástól, ereklyéstől a disznóólban köt ki. Őrületes kavarodás veszi kezdetét.

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

6.00 Maci Laci első kará6.25

Grimm meséiből

10.50

A világ legnagyobb

5.20 Híradó

5.50 Télapó a fedélzeten.

6.10 A fekete kalóz. Ol.csonya. Anim. film

Kék lámpás. Ném.

barlangja. Dok.film

5.45 Bartek, a varázslaNém. film

sp. kalandfilm

7.35 Madagaszkár pingmesefilm (ism.)

11.40

Hétvége (ism.)

tos. Am. anim. film

7.50 Szegény Nasztya,

7.45 Modem jóslás

vinjei. Anim. sor.

7.25

Animációs bibliai

12.10

Farmergazdaságok

6.50 Vinny az lügyű.

80/75-76.

8.50 A mágia titkai

8.20 Asterix és Obelix:

történetek. József

12.25

Kapura

Am. anim. film

9.30 Jósda

9.45 A morvaszlovákok

A Kleopátra-kültalálkozása fivérei13.10

Aranyország

8.50 Ébredő sötétség

10.40 Kisasszonyok

nem ítélkeznek,

detés. Fr. vígjáték

vel

Tévéjáték

Am. akciófilm’

Am. film (ism.)

Szlovák tévésoro(ism.)

7.50

Herkules. Anim. film

14.30

A múzemok titkai I.

10.40 Ace, a négylábú

12.55 Koldus és királyfi

zat, 12/6.

10.05 Reszkessetek repü8.40

Ne vegyék el a

A New York-i Metbarátom. Am. film

Ang.-magy. kaland10.25 A nagy Ó

lők! Am. vígjáték

hercegnőt. Musical

ropolitan Múzeum

12.25 Sólyomasszony

film

Valóságshow

11.35 Csontdaráló

gyerekeknek

Ang. dok.sor.

Am. film

14.50 A jó tündér aján11.10 Rejtélyek asszonya:

Am. vígjáték

9.45

Levél a királynak

15.20

Verdi. Ol. életrajzi

14.30 Az emberrabló

déka. Kanad. film

Gyilkosság a fürdő13.25 Hazárd megye lordHoll. kalandfilm

film, 3.

szigete. Am. thriller

(ism.)

ben. Am. film

jai. Am.-ausztrál

11.35

Fantaghiro, a harcos

16.30

A tátrai csúcsok

(ism.)

16.25 Tövismadarak12.45 Halálközelben,

vígjáték

hercegnő 2., 2/1.

története

16.15 Egyszer volt, hol

Az elveszett évek

14-15.

15.15 Zathura - Az űrfo13.15

Pokoli szerencse

17.30

Július Satinskýra

nem volt, 19-20.

Ausztrál-am. sor.,

14.35 Tecumseh. Ném.

gócska. Am. kalandCseh mesefilm

emlékezünk. Kék

18.00 Fantasztikus torták,

4/1-2.

western (ism.)

film

15.10

Eltáncolt cipellők

rózsa. Tévéjáték

21/5.

18.10 Vadrózsák völgyé16.45 James Bond-A

17.00 Az utolsó vakáció.

Ném mesefilm

18.20

Talkshow

19.00 Krimihíradó

ben: Ahogy a szív

magányos ügynök.

Am. filmvígjáték

16.10

Avasálarcos. Am.gyerekeknek

19.30 Híradó, sport

parancsolja. Am. film

Ang. kémfilm (ism.)

19.00 Híradó

ang. kalandfilm

18.30

Esti mese

20.20 Gladiátor. Am.

20.00 Rosamunde Pilcher:

19.10 A morvaszlovákok

19.55 Sporthírek

17.55

Ragan bácsi. Tévé18.35

Mesterségek

kalandfilm

Derült égből szerenem ítélkeznek

20.05 Időjárás-jelentés

filmsor., 3/1.

19.00

Híradó

23.25 Lóve. Szlov.-cseh

lem. Ném. film

Szlov. tévésorozat,

20.20 Marley és én. Am.

19.00

Híradó

19.50

Időjárás-jelentés

filmdráma

21.45 Afrika: Egy vissza12/6. (ism.)

filmvígjáték

20.10

Szent Borbála

20.00

A Titanic mentése

1.20 Ace, a négylábú

térő szerelem. Ném.

20.00 Karácsonyi Panel22.30 A tűzben edzett fér01. filmdráma

Ném. dokujáték

barátom. Am. film

film., 2/1-2.

házi történetek.

fi. Am.-ang.-mex.

22.00

Folyó szeli ketté

21.35

Valmont

3.00 Lóve. Szlov.-cseh

1.10 Kőkemény MinnesoTévésor.

akcióthriller

Am. filmdráma

Fr.-am. film

filmdráma (ism.)

ta. Am. film

0.05 A nagy Ó

1.10 Végső állomás 2.

0.00

A vasálarcos. Am.23.45

Karácsonyi koncert

4.30 A múlt karácsony

3.05 Kandi kamera

Valóságshow.

Am. thriller (ism.)

ang. film (ism.)

a Szlovák Rádióban

szelleme. Am. film

3.55 Bzzzü!

čti mm

6.00 Gyerekeknek 9.00 Holdhercegnő. Ang. fantáziafilm 10.45 Harmadik emelet, 6/5.12.25 Chacha, cheche, chichi.... Cseh tévéfilm 13.05 A király, a csillagász, a szemfényvesztő és a három muzsikus. Mesefilm 14.05 Az első roller. Cseh film 15.20 Filmmúzeum: Lelíček Sherlock Holms szolgálatában. Cseh film 16.45 A cseh humor antológiája 17.25 A régi mordá- lyok titkai. Cseh film 19.00 Híradó 20.00 Kellemetlen történetek 21.15 A király beszéde. Ang. koprod. film 23.10 Slágerparádé Martin Dejdarral

čt2 flBBHI

10.55 Babüon 11.20 Haza avagy Hova vezetnek útjaink, 2/1. (ism.) 12.20 Nyári intermezzo. Cseh film 13.50 Vladimír Pucholt három élete 14.30 Az Elvadult föld forgatásán 15.10 A művészetek galérája, 13/3.15.50 Elveszett címek

16.15 Határtalan vadon

16.40 My Fair Lady. Am. film, 2/1. 18.20 A vadon birodalma 18.45 Esti mese

18.55 Medúza 19.30 Az én kis családom V., 11. 20.00 Vera 68. Véra Čáslavská- portré 21.35 A születéstől az első lépésig. Fr. dok.film

22.50 Kecskebűvölők. Am. film 0.20 Ctrl Emotion

FILM+

(cseh nyelven): 13.35 Balek suli. Am. vígjáték 17.20 A fekete léggömb. Auszt- rál-ang. filmdráma 19.05 Szerelem és egyéb katasztrófák. Fr.-ang. vígjáték

20.45 Végre karácsony! Am. vígjáték 22.35 Az éjszaka urai. Am. krimifilm (magyar nyelven): 13.15 Bakkermann. Magy. vígjáték 14.50 Dirty Dancing - Piszkos tánc. Am. film

16.50 Szeress, ha tudsz! Am. vígjáték 19.00 Junior. Am. vígjáték 21.00 Dr. Dolittle. Am. vígjáték

22.35 Vidoq. Fr. akcióthriller 0.25 Speciális alakulat. Kanad. akciófilm

HBO

6.00 Engedd el! Am. filmdráma 7.30 Romy és Michele. Am. vígjáték 9.05 Superman és a Nap-expedíció. Am. anim. film 10.20 Hazafutás. Am. film 12.10 Terápia. Cseh sor., 41^45. 14.15 Ha a gyerek az úr. Am. vígjáték 15.35 Harry Potter és a Halál ereklyéi, 1. Ang.-am. kalandfilm 18.00 Őrült, dilis, szerelem. Am. vígjáték 20.00 Merülések. Ang.-ír filmdráma 21.45 A rítus. Am.-magyar thriller 23.50 Sanctum. Am- ausztrál kalandfilm 1.25 Kis Hanoi. Cseh-ném.- szlov. dok.film 2.45 Hideg is, meleg is. Fr. vígjáték

ORF1

13.25 A pletykafészek 14.05 Elvált Gary 14.30 Alpesi sí-Vk (vagy 14.40 90210 15.20 Rocker Rita) 15.45 Síugró-Vk 15.45 Pasifalók 16.05 Már megint Malcolm 16.25 A kondom el van vetve 16.50 Új lány 17.10 így jártam anyátokkal 17.30 Alpesi sí-Vk (vagy 17.35 A Simpson család) 18.30 Agymenők 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chüi. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Esti mesék. Amerikai filmvígjáték 21.45 Híradó 21.55 Pearl Harbor - Égi háború. Am. film 0.40 Félhomály. Am. thriller

EUROSPORT

8.30 Alpesi sí-Vk 9.00 Síugró-Vk, Szocsi, Oroszország 9.30 Síugró-Vk, Engelberg, Svájc 10.45 Alpesi sí-Vk, Semmering, nők, | óriás-műlesiklás, 2. futam

11.15 Téli sportok 11.30 Alpesi sí-Vk, Bormio, férfi- | ak, lesiklás. Élő adás 13.00 Sífutó-Vk, Oberhof, nők, 2,5 km. Élő adás 14.00 Sífutó- Vk, Oberhof, férfiak, 3,75 km. Élő adás 15.30 Síugró- Vk 17.30 Sílövő csapat-vb. Élő adás 18.00 Alpesi sí-Vk, Semmering, nők, műlesiklás, 2. futam. Élő adás 18.45 Sífutó-Vk, nők, 2,5 km

20.00 Síugró-Vk 21.00 Küzdősportok 1.00 Síugró-Vk