Új Szó, 2012. december (65. évfolyam, 277-299. szám)

2012-12-08 / 283. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. DECEMBER 8. www.ujszo.com

<2

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Príma környék 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A

lovakat lelövik, ugye? 19.00 A mama kurázsija 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Mavericks - Ahol a hullámok születnek (amerikai) 21.00 Anna Karenina (angol-francia) 11.40,14.10,17.00,19.30 Az Argo- akció (amerikai) 17.20,19.50 Asterix & Obelix:

Isten óvja Britanniát 3D (francia) 12.30 Felhőatlasz (amerikai-német) 16.00,17.40, 20.20,21.00 Csingiling - A szárnyak titka (amerikai) 14.20,

16.10 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai)

15.30 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 14.00 Az öt legenda (amerikai) 12.00, 14.00,16.00,18.00 Az öt legenda 3D (amerikai)

15.30.17.10 Silent Hill - Kinyilatkoztatás 3D (francia-amerikai) 19.40,21.50 Merida, a bátor (amerikai) 15.00 Én, a séf (francia) 14.50,16.40, 18.40, 20.30 Rontó Ralph (amerikai) 15.40,17.50 Rontó Ralph 3D (amerikai) 14.30,16.40,18.50 A hét pszichopata és a Si-cu (amerikai) 18.00, 20.00 007 - Skyfall (amerikai-angol) 14.40,17.30, 20.40 Csak a szerelem számít (dán-svéd-olasz-francia- német) 19.20, 21.45 Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész (amerikai) 12.10,14.30,16.50,19.10, 20.10,

21.30

KASSA

CINEMAX: Anna Karenina (angol-francia) 17.00, 19.40 Az Argo-akció (amerikai) 18.20 Felhőatlasz (amerikai-német) 20.00 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai) 15.50 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.40 Az öt legenda 3D (amerikai) 16.10 Silent Hill - Kinyilatkoztatás 3D (francia-amerikai) 20.50 Én, a séf (francia) 17.20, 19.20 Rontó Ralph 3D (amerikai) 15.40,18.10 A hét pszichopata és a Si-cu (amerikai) 17.40 Sinister (amerikai) 21.00 007 - Skyfall (amerikai-angol) 20.30 Csak a szerelem számít (dán-svéd-olasz- francia-német) 18.40 Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész (amerikai) 15.30,18.00, 20.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Rontó Ralph 3D (amerikai) 15.40,18.10 Én, a séf (francia) 20.30 Az öt legenda (amerikai) 16.00,18.00 Az Argo-akció (amerikai) 20.00 SZENC-MIER: Csingiling-A szárnyak titka 3D (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Rontó Ralph (amerikai) 18.00 Babycall (német-norvég-svéd) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész (amerikai) 17.00 Anna Karenina (angol-francia) 19.00

GYŐR

PLAZA: Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész (amerikai)

15.20.16.40.17.40.19.00, 20.00 Az Argo-akció (amerikai) 18.00 Felhőatlasz (amerikai-német)

17.00, 20.15 A gyilkos médium (amerikai) 14.00, 20.30 A hét pszichopata és a Si-cu (amerikai) 13.00, 15.15,17.30,19.45 Kispályás szerelem (amerikai)

13.30.15.45.18.00, 20.15 Lopott szavak (amerikai) 14.00 A maflás (amerikai) 16.00, 20.30 Némó nyomában 3D (amerikai) 14.30 Az öt legenda

3D (amerikai) 14.15,16.15,18.30 Az öt legenda (amerikai) 13.00,15.00,17.15,19.30 Sinister (amerikai) 13.15,15.30,17.45, 20.00 007 - Skyfall (angol-amerikai) 16.30,19.30

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Kék bolygó 11.05 Délidő 12.00 Hírek

12.05 Népzene 13.05 Slágerzóna 14.05 Egyenérték

15.05 Kaland az élet 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Mese 17.45 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.06 BÚÉK 2012 (ism.) 14.05 Világóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin 15.06 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 Az én muzsikám 18.30 Regényes történelem 19.07 Sportvilág 19.30 Gyereksáv 20.30 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta 23.05 Mentés másként

PETŐFI RADIO

6.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej, mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Hang-fogó 11.00 Ahogy tetszik 12.05 Hangverseny délidőben 13.56 Lajtha László szimfonikus művei 15.05 Egy zenemű - több előadás 16.47 Rádióhangversenyek 19.00 Kapcsoljuk New Yorkot, a Metropolitan Operaházat. Verdi: Az álarcosbála - háromfelvonásoso opera 23.30 Dzsessz

ml

6.00 Magyar gazda

6.30 Család-barát hétvége

9.00 Történetek a nagyvilágból

9.30 Pecatúra

10.00 Noé barátai

10.30 Aranymetszés

11.25 KorTárs

12.01 Hírek

12.05 Summa

12.35 Zöld Tea

13.05 Tetőtől talpig

13.30 Séf. Kínai ism.teij. film

13.45 Valóságos kincses- bánya. Magy. ism. tér. film, 2/2.

14.15 Zenés Advent Michael Bubiéval és barátaival

15.05 Az igazi Télapó Fr. film

16.40 Doc Martin Ang. sor., 7/7.

17.35 Gasztroangyal

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Férfit látok álmaidban. Am-sp. vígjáték

21.55 Szeretettel Hollywoodból

22.25 MR2 Akusztik + a Müpából

22.40 Brooklyn törvényei. Am. filmdráma

TV 2

6.00 Látlelet a Földről, 9. 6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Henry kerti meséi

10.00 Beyblade

10.30 EZO.TV

11.00 TeleShop

12.00 Babavilág

12.30 9 hónap

13.00 Tűsarok

13.30 Doki I. Am. sor., 2.

14.30 AutóGuru

15.00 Sheena, a dzsungel királynője, 34.

16.00 Psych - Dilis detektívek. Am. sor., 9.

17.00 Best of Stahl konyhája

17.30 Irigy Hónaljmirigy show

18.30 Tények

19.00 Aktív Extra 19.35 Hogyan veszítsünk

el egy pasit 10 nap alatt. Am.-ném. vígjáték

21.45 Keleti harc. Am. akciófilm

23.30 Fedőneve: Donnie Brasco. Am. krimi

1.50 EZO.TV

2.50 Kalandjárat (ism.) 3.15 TeleShop

RTL Klub

7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Dóra, a felfedező; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Hupikék törpikék; Magilla Gorilla Babar; Don Kojote és Sancho Panda kalandjai

10.00 Lego Ninjago. Dán anim. sor.

10.30 ASZTRO Show

11.25 XXI. század - a legendák velünk élnek

11.55 Házon kívül

12.25 Autómánia

13.05 Szeszélyes. Szórakoztató magazin

14.20 Sziklaöklű szerzetes. Ném. akciófilmsor., 7.

15.25 Cobra 11. XIII.

Ném. sor., 1.

16.30 Ki a Télapó?

Am. vígjáték

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 X-Faktor - Döntő - Élő adásban!

22.10 Azték Rex-Az

őslény legendája. Am.-ném. akciófilm 0.00 Született gyilkosok. Am. akcióthriller

EBBH

6.30 Szentföldi szent helyek üzenete. Jónás Jaffója

6.50 Századfordító magyarok. Dr. Pethő András

7.45 Puszi, Emesto és Tapsi-Hapsi. Mese 7.55 Élő egyház 8.25 Isten kezében

8.50 Magdika, „a városképi jelentőségű” fotóriporter. Dokfilm

9.20 Kerekek és lépések, 26/2.

10.05 Zodiákus, 13/1.

10.35 Székely kapu

11.05 Daktari. Am. sor., 80.

12.00 Híradó 12.20 A főfelügyelő

Am. film

14.05 Hagyaték

14.35 Táncvarázs-43. Országos Társastánc Bajnokság

15.30 Önök kérték (ism.)

16.30 Édes ellenfél Magy. film (1941)

18.00 Híradó, sport

18.35 Fölszállott a páva. Középdöntő

21.00 Hogy volt?!

21.55 Színház az egész.

Tévéfilmsor., 9/7. 22.50 Dunasport

23.05 Napok, évek, századok

0.00 MüpArt

m2

6.10 Rajzfilmsorozatok 6.55 A Nyereg klub. Ifjúsági sor., 78/54-58. 9.00 Szafari 13/4. 9.30-12.00 Üveghegy 12.02 TV szőttes

12.30 Könyvkalauz 12.45 A nap lovagjai

Csiky Gergely 13.20 Ingyenélők Tévéjáték

14.35 Szerelmes földrajz

15.05 Zöld Tea

15.35 ízőrzők

16.05 A sarkvidék köny- nyei. Dél-koreai ism.teij. sor., 3/1.

17.05 Csillagkutyák Orosz rajzfilm

18.30 Esti mese

18.55 Elisa lánya-Visszatérés Rivombrosába. 01. sor., 16/15.

20.00 Híradó, sporthírek 20.40 Roccaparancsnoki.

01. sor., 16/16.

21.30 A Raoul Wallen- berg-akta. Dok.film

23.00 Férfit látok álmaidban. Am.-sp. film

0.35 Francia klasszikusok. Crainquebille, a zöldséges

1.35 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 16/15. (ism.)

2.35 Brooklyn törvényei Am. filmdráma

VIASAT3

6.15 Extralarge: A Nap ura. Ol.-am. krimi 8.00 Szabad egy táncra?

Am. zenés vígjáték 9.55 Szex és New York light II. Am. sor., 25-26.

10.50 Szívek szállodája II. Am. sor., 23-24.

12.40 Két pasi - meg egy kicsi IX., 9-10. (ism.)

13.45 ÁlomÉpítők III., 22. (ism.)

14.50 Rövidzárlat 2.

Am. vígjáték

17.00 Columbo:

A szuperintelligens gyilkos csődje Am. krimi

18.40 Négy esküvő és egy temetés Ang. vígjáték Fsz.: Hugh Grant, Andie MacDowell, Kristin Scott Thomas

21.00 A Biblia-kód Fr.-ném.-osztr. filmdráma

23.00 A koncert. Fr.-oL- román-belga filmvígjáték

1.35 Extralarge: A Nap ura. Ol.-am. krimi (ism.)

3.10 Vészhelyzet XI.

Am. sor., 237.

Azték Rex

22.10 1

r———1- Az őslény legendája

A Biblia-kód

r*a.oo)

lWASAT3J

Házitündér varázsszóra

Cortez és hódító katonái senkit nem kímélnek, aki az útjukba kerül. Egy azték falu azonban ellenáll a hódítóknak, és hamarosan hosszú, véres csata veszi kezdetét. A bennszülöttek rendszeres áldozatot mutatnak be a földjükön élő szörnyetegnek, Azték Rexnek, azt remélve, hogy megvédi őket majd a behatolóktól.

Az emberi történelem legnagyobb hagyatéka egy több ezer éves kód, amelyet a Szent írásban rejtettek el. A kódnak ugyanis megvan az ereje az emberiség megvédéséhez. Sokan pedig azok közül, akiket a kód megőrzésére választottak ki, az életüket adták a küldetésükért. Aztán a kód elveszett és a sötétség erői most úgy hiszik, elérkezett az ő idejük.

és egyedülálló nő kizárólag csak a munkájának élt, s még a családalapítás halvány gondolatát is időről-időre elhessegette magától. Ám egy napon az egész addig felépített karrierközpontú élete fenekestül felfordul, amikor éppen Karácsony este autóbaleset éri.

Jane Berry mindig is két lábbal állt a

földön. A csinos

MARKÍZA

5.00 Laura csillaga és a titkos sárkány Ném. anim. film 6.05 Szabadítsátok ki Willyt! Am. film 7.45 Madagaszkár pingvinjei. Anim. sor. 8.35 Bérgyilkos a szomszédom. Am. film

10.40 Jóbarátok VIII., 17.

11.20 A mesterszakács Valóságshow

13.50 Am. akcióvígjáték

15.40 Gagyi lovag. Am. filmvígjáték

17.35 Beugró

18.20 Társadalmunk krémje

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 A farm-párbaj

22.20 Beugró - speciál

23.00 Utánunk a tűzözön. Am. akciófilm

1.30 Visszavágó Am. akciófilm 3.10 Cobra 11 XIII.

Ném. sor., 12/3. 4.20 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.15 Rajzfilmsorozatok

8.00 Fidlibum

8.30 Sportvetélkedő

gyerekeknek

9.00 Találd ki, ki hívott meg

9.40 Szórakoztató vetélkedő iskolásoknak

10.35 Poplegendák. Jaro Filip (ism.)

12.30 Autószalon

13.25 A király kalóza. Fr. sor., 6/1-2. (ism.)

15.25 Lázadók országa pl. filmsor., 7/2.

17.25 Építs házat, ültess fát!

17.55 Taxi

18.25 Gasztronómiai kézikönyv

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.10 Postaláda

21.15 Véget ért egy szerelem. Ném. dráma

22.45 Sporthírek

23.00 Murdoch felügyelő rejtélyei. Kanad. krimifilm

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.05 Tizenkettő után öt perccel. Ifjúsági vitaműsor

13.05 Anya tudja a legjobban

13.40 Kapura

14.25 Farmergazdaságok

14.40 Tesztmagazin 14.55 Formatervezés és

építészet. Magazin 15.20 Queen: Days of our lives. Ang. dok.film, 2/2. (ism.)'

16.25 A bűn nyomában Én semmit nem tudok. Tévéjáték

18.05 Úton II.

18.30 Esti mese 18.45 Kassa-Európa

kulturális fővárosa

19.00 Híradó

19.40 Nemzetiségi hírek

20.00 A kék gyémánt nyomában. Dok.sor.

21.00 Celluloid country Dok.film

21.25 Őrangyalok

22.00 A belső tenger. Sp.- fr.-ol. thriller

0.15 Csehszlovák filmhét

JOJ

6.00 Krimihíradó 6.25 Híradó

6.55 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.40 A Simpson család X., 15.

10.05 A nagy házalakítás IV., 6.

11.00 Panelházi történetek. Tévésor.

12.05 Dr. Tökéletes 7.

13.15 James Bond: Aranyszem. Ang. kémfilm

16.00 Egyszer volt, hol nem volt, 13-14.

18.00 Fantasztikus torták

21/1.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

19.59 Sporthírek

20.15 Időjárás-jelentés

20.20 A hercegnő és a

béka. Am. anim. musical

22.35 Házasodna a gazda 0.10 Lokal TV 0.55 A gyerekrabló. Szingapúri akcióthriller

2.55 Bírósági akták - extrém esetek

DOMA

5.15 Kísértetváros Am. vígjáték

7.20 Szegény Nasztya, 80/63-64.

9.00 Jósda

10.10 Columbo közbelép

12.10 Sabrina, a tini boszorkány II., 26/13-14.

13.05 Gossip GirlPeletykafészek III. Am. sor., 22/20.

14.15 Csodára várva Am. film

16.00 Tövismadarak I.

Am. sorozat 10/5-6.

18.00 Rosamunde Pücher: Szerelemmel teli nyár. Ném. film

20.00 Inga Lindström: Nyári szerelem Ném. film

21.55 Házitündér varázsszóra. Am. vígjáték

23.50 A halál árnyékában. 01. film

1.40 Columbo: Columbo szereti az éjszakai életet. Am. krimi

PLUS

5.45 Fehér farkasok. Ném.-jug. western

7.25 Modern jóslás

8.40 Kutyil Kft., 3.

9.45 Cserepek plusz

10.45 A nagy Ő Valóságshow

11.45 A fehérgalléros bűnözők, 5.

12.40 Szép kis nap

Am. filmvígjáték Fsz.: Michelle Pfeiffer, George Clooney, Mac Whit- man, Alex D. Linz, Charles Duming

15.05 Fehér farkasok

Ném.-jug. western (ism.)

17.20 Inkognito

18.20 Egy vicc-egy százas!

19.10 Igen, főnök!

Am. valóságshow

20.20 X-Factor USA 2012

23.20 A nagy Ő Valóságshow

0.20 A rejtélyes sziget Orosz sci-fi akciófilm, 2/1-2. (ism.)

ČT1 v,

6.25 Gyerekeknek 8.45 Repülj velem! Am. film 10.30 A ČT világa 10.55 Harmadik emelet, 6/2. 12.25 Korunk hobbijai 13.05 Kalandozás a Boldoság- szigeteken. Mesefilm 14.20 Filmmúzeum: Énekel az utca. Cseh film 15.50 Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában. Ang. film 17.30 Boldog születésnapot, Miro Žbirka. Koncert 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó 20.00 StarDance V ... amikor a sztárok táncolnak 21.30 Slágerparádé Martin Dejdarral 22.20 Zöldkártya. Fr. vígjáték 0.10 Szem- villanás alatt. Am. film

ČT2

12.10 Furcsa pár. Am. film 13.50 Határtalan határ, 16/13. 14.20 Építészet,

45/45. 14.50 Elveszett címek. Cseh dok.film 15.10 Határtalan vadon 15.40 A vadon birodalma 16.05 Kamerával az utakon. 17.05 Csodálatos bolygó. Afrika, 3/3. (ism.) 17.55 Gyerekeknek 18.45 Esti mese

18.55 Medúza 19.30 Az én kis családom V., 14/5. 20.00 A történelem tényei. A mamutok pusztulása

20.55 Elina Garanča mezzoszoprán énekes koncertje 22.30 Éjjeli őrjárat. Ang. koprod. film 0.45 Vörös törpe. Ang. sor., 52/46.

FILM+

(cseh nyelven): 13.40

Vágyastársak. Sp. vígjáték 15.40 Kitörés. Bol- gár-kanad.-ang. akciófilm 17.20 Banditák. Am. vígjáték 19.30 Impotens férfi kerestetik. Ném. film 21.15 Az elszánt diplomata. Ang.-ném. thriller 23.35 Cenzúrázatlan - Háború másképp. Am.-kanad. háborús film

(magyar nyelven): 13.55

A zűrhajó. Ném. vígjáték 15.30 Vonzások és állat- ságok. Am. vígjáték 17.15 Huncutka. Am. vígjáték 19.10 Piedone, a zsaru. 01. akcióvígjáték 21.15 A holló. Am. thriller

HBO

6.00 Túl sok így együtt. Fr. vígjáték 7.40 Sztrájkba lépek karácsonyra. Ám. vígjáték 9.05 Prom: A végzős buli. Am. vígjáték 10.50 Micsoda csapat. Am. vígjáték 13.00 Terápia. Cseh sor., 26-30. 15.20 Larry Crowne. Am. vígjáték 17.00 Alois Nebel. Cseh-ném. anim. filmdráma 18.25 Európai Filmdíjak 2012 20.00 A nő az ötödikről. Fr. thriller 21.25 Felhangolva. Am. vígjáték 23.15 Hemingway és Gellhom. Am. filmdráma 1.45 Az ördög könnycseppje. Am.-kanad. krimithriller 3.10 Lázongó ifjúság. Am. vígjáték

ORF1

14.15 Süövő-Vk: férfi üldö- zéses verseny vagy 14.50 Hódeszka-Vk: krossz, élő vagy 15.10 Rocker Rita 15.30 Pasifalók 15.50 Síugró-Vk: férfi HS106 vagy 15.55 Már megint Malcolm 16.20 A kondom el van vetve 16.45 Új lány 17.10 így jártam anyátokkal 17.30 Ä Simpson család 17.50 Alpesi sí-Vk: északi kombináció: síugrás HS 140; 10 km-es sífutás, részletek 18.00 A Simpson család 18.20 Motoros szán 2012 18.55 Agymenők 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó

20.15 Fogadunk? 22.55 Futballaréna

EROSPORT

8.30 Sífutás 9.15 Alpesi sí

9.45 Alpesi sí-Vk, férfiak, óriás-műlesiklás, 1. futam. Élő adás 10.45 Síugró-Vk, Szocsi 11.15 Alpesi sí-Vk, nők, szuperóriás-műlesik- lás. Élő adás 12.45 Sílövő- Vk, férfiak, üldözéses verseny. Élő adás 13.30 Alpesi sí, férfiak, óriás-műlesiklás, 2. futam. Élő adás

14.00 Síugró-Vk, Szocsi

14.45 Sílövő-Vk, üldözéses verseny. Élő adás 15.45 Síugró-Vk, Szocsi. Élő adás

17.45 Snooker, elődöntők 19.15 Sífutó-Vk, női és férfi sprintverseny. Élő 20.45 Snooker, elődöntők. Élő

23.00 Síugró-Vk, Szocsi