Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)
2012-11-06 / 256. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 6. Gazdaság és fogyasztók 5 Az állami dotáció brutális megkurtítása több szövetkezetnek is jelentős gondokat okoz Veszélyben az állattenyésztés Pozsony. Tavaly évvégén Szlovákia szarvasmarha- állománya 463 ezer darabot számlált, ami közel 4 ezer darabbal maradt el a 2010-es szinttől. Az ágazat súlyos helyzetben van, az agrártárcától magasabb dotációt kér, mivel az állam radikálisan lefaragta a támogatásokat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az állami dotáció megkurtítása miatt számos szövetkezetben csökkent a szarvasmarhák száma. Például a Besztercebányai járásban található Zó- lyomlipcse (Slovenská Ľupča) szövetkezetében 30 tehenet kénytelenek voltak Lengyelországban értékesíteni, emellett még néhány szarvasmarhát eladnak, mert az állami pénzinjekció elmaradása miatt képtelenek törleszteni hiteleiket. Alapgázon működnek Az észak-szlovákiai szövetkezet példája korántsem egyedi. Arra világít rá, hogy az állattartók kénytelenek az állományukat csökkenteni, vagyontárgyaikat eladni, alapgázon működni. Ugyanis a szaktárca jelezte, azok a társaságok, amelyek éves forgalma meghaladja a 300 ezer eurót, nem jogosultak dotációra. Pomichal István, a szarvasmarha-tenyésztők szövetségének elnöke szerint a szarvasmarha-tenyésztést az 1989-es politikai és gazdasági változásokat megelőzően is a „mezőgazdaság nehéziparának” nevezték. „Elsősorban a gazdaságosságra kell törekedni, olyan emberi, biotechnológiai, genetikai és dotációs értékszintet kell folyamatában fenntartani, hogy a tenyésztés az éppen aktuális piaci viszonyok mellett profitálni tudjon. Ezt a folyamatot kell részleteiben elemezni, és ehhez kell idomítani a mindenkori állattenyésztésre vonatkozó agrárpolitikát” - magyarázza a szövetség elnöke. 2011 végén az országban a szarvasmarha-állomány 463 ezer darabot számlált, ami csaknem 4 ezer darabbal volt kevesebb a 2010-es állományhoz képest. Érdekes módon a fejőstehenek száma évközi vonatkozásban az elmúlt esztendő utolsó negyedében mintegy 2,2 ezer darabbal, vagyis 4,8 százalékkal emelkedett. „Örvendetes, hogy az elmúlt évben az előző tizenkét hónaphoz képest jelentősebb mértékben csökkent a tehén- és a borjúelhullás. Tavaly kevesebb szarvasmarhát sikerült értékesíteni, mint azt az év elején elképzeltük. Az elmúlt évben ugyanis élőtömegben kifejezve 44 711 tonnányi vágómarhát adtak el a tenyésztők, továbbá 1236 tonna vágóborjút. A vágóhidakon összesen 42,7 ezer tonna szarvasmarhát vágtak le 11,3 ezer tonna vágósúllyal, ami az előző esztendőhöz képest mintegy 8,2 ezer darabbal, illetve 2,3 ezer tonnával kisebb vágótömeget jelent” - részletezte Pomichal. így a bruttó hazai termelés a 22 246 tonnát érte el, ami az előző évihez viszonyítva 15,5%-os visszaesésnek felel meg. Túl sok a kockázat „A szakma pontosan tudja, mely intézkedések okoztak súlyos sérüléseket az ágazatnak. A viszonylag stabil nyugat-európai viszonyok mellett is a tejtermelő tehenészeti telepekbe fektetett tőke megtérülési ideje 20 évre tehető. A befektetők számára Szlovákiában túl sok a kockázati és bizonytalansági tényező. Más a helyzet a húsmar- haágazatban. A rétek, legelők hasznosítására nincs egyéb, jobb alternatíva. így tehát ebben a vonatkozásban megvan a remény arra, hogy az új uniós programozási időszakban, 2014-től jó feltételek alakulhatnak ki a tenyésztés fellendítésére. Minden érintett pontosan tudja, milyen feltételek mellett lehetne beindítani és fellendíteni az állattenyésztést, de ehhez minden esetben pénz, pénz és megint csak pénz kellene. Ami valószínűleg nem lesz, mert a kormány szigorú takarékossági intézkedéseket foganatosít” - foglalta össze a helyzetet Pomichal István. (sus) A benzin literenkénti ára már 6,5, a gázolajé 4,5 centtel marad el az idei történelmi rekordoktól Hamarosan még olcsóbb lehet az üzemanyag ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elmúlt három hétben háromszor csökkentették az üzemanyag árát a szlovákiai töltőállomásokon, a benzin azonban még így is drágább, mint azt a világpiaci árak indokolnák, az elkövetkező időszakban így újabb áresésre számíthatunk. Október közepe óta a benzin literje átlagosan 5, a gázolajé 3 centtel lett olcsóbb. A 95-ös oktánszámú benzin literjéhez napjainkban átlagosan 1,549, a gázolajhoz 1,453 euróért juthatunk hozzá. Az előbbi ára így az idei történelmi rekordoktól már 6,5, míg az utóbbié 4,5 centtel marad el. A szlovákiai üzemanyagárak szempontjából irányadónak számító rotterdami tőzsdén a benzin ára 4, a gázolajé 3 hónapja nem látott mélységekbe zuhant. Tomáš Novotný, az auto.sme.sk hírportál elemzője szerint a rotterdami tőzsde árai alapján a benzin esetében további, literenként mintegy 5 centes áresés várható az elkövetkező hetekben, míg a gázolaj esetében már nem várható újabb csökkenés. A hazai töltőállomások akár már e héten 2 centtel is csökkenthetik a benzin árát. Nem mindegy természetesen az sem, hogy mely töltőállomásokon tankolnak az autósok, hiszen az egyes kutak között jelentős különbségek lehetnek. Szlovákia egyes régióiban ráadásul jelentős konkurencia- harc van kibontakozóban a kutak között. Novotný szerint a kezdő lökést a Jurki kutakat üzemeltető társaság adta meg, amely több töltőállomásán is jelentős mértékben csökkentette az árait, amire a Lukoil és a Shell is azonnal reagált. Ez utóbbi az egyik pozsonyi tótjánál például egy hét alatt 10 centtel csökkentette a benzin árát, amivel az egyik legdrágább tótból egy csapásra az egyik legolcsóbbá lépett elő. Olcsóbb lesz az üzemanyag Magyarországon is, ahol a 95-ös benzin literenkénti ára holnaptól 8, a gázolajé 2 forinttal csökken. A mostani csökkentéssel a 95-ös benzin átlagára 405^106 forintra, a gázolajé pedig 424-425 forintra esik. A benzin ára Magyarországon április elején érte el csúcsát, akkor egy liter átlagosan 451 forintba került. A gázolaj január közepén volt a legdrágább, akkor egy liter átlagosan 449 forint volt. (mi) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2012. november 4-töl) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČSOB 0,05 0,10-0,15 0,15-0,35 1,00 1,80 1,90 0,15-0,80 Privatbanka0,50 0,70 1,10 2,70 3,40 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,70 3,10 0,00-0,20 Komerční b. 0,01-0,07 0,01-0,10 0,01-0,29 0,01-0,58 0,01-0,880,05-0,10 Volksbank0,00-0,30 0,00-0,60 0,00-1,20 0,00-3,00 0,00-2,40 0,00-0,10 UniCredit Bank0,00-0,10 0,00-0,50 0,00-1,00 0,00-2,00 0,00-2,50 0,00-0,05 Príma banka0,50 1,00 1,50 4,00 4,00 0,05 Tatra banka0,10 0,20 0,50 1,00 1,30 0,1(H),50 Slovenská sporiteľňa0,ICH),40 0,5(H),80 0,80-1,10 1,10-3,40 1,40-2,20 0,10-0,30 Všeobecná úverová banka 0,05 0,10 0,50 1,50 1,70 1,90 0,10-6,00 Poštová banka0,4(H),50 14-1,35 Z50 2,70 3,00 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2012. november 4-töl) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Príma bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10 Rég nem látott drágulás a 3. negyedévben Áremelkedés a lakáspiacon ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az idei harmadik negyedévben 8 euróval 1298 euróra nőtt a lakások átlagos négyzetméterenkénti ára Szlovákiában, míg a családi házaknál a növekedés elérte a 27 eurót. Ez utóbbiak esetében így egy négyzetméterért szeptemberben már átlagosan 1126 eurót kértek - derül ki a jegybank tegnap közzétett ingatlanpiaci elemzéséből. Marek Gábris, a ČSOB elemzője szerint hasonló áremelkedésre két éve nem volt példa. A családi házak már 2 százalékkal drágábbak a tavaly őszi árszinthez képest, a lakások ára azonban a harmadik negyedéves drágulás ellenére még mindig 1,1 százalékkal marad el a tavalyitól. „A júliustól szeptemberig tartó időszakban az összes lakásfajta ára emelkedett, jelentősebb drágulásról azonban inkább a nagyobb lakások esetében számolhatunk be” - áll a jegybank elemzésében. A négyszobás lakások négyzetméterenkénti ára így az említett három hónap alatt 38 euróval nőtt. Jelentős eltérések vannak azonban az egyes megyék között is. Míg például Kassa megyében csaknem 5 százalékkal drágultak a lakóingatlanok, Nyitra megyében 4 százalékos áresésről számolhattak be. Gábris szerint az elkövetkező időszakban inkább az ingatlanárak stagnálására számíthatunk, mint a további drágulásukra, (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lejtőre került a Prima banka Pozsony. A Penta pénzügyi csoport többségi tulajdonában lévő Prima banka egyre nagyobb veszteségeket kénytelen elkönyvelni. A pénzintézet idén szeptemberig 10,3 millió eurós veszteséget halmozott fel, míg a múlt év azonos időszakában ugyanez még 6,2 millió euró volt. Az ügyfelek által a bankban elhelyezett betétek összege az ötödével, a bank által nyújtott hiteleké pedig a negyedével esettvissza. (SITA) Eurókötvényt ad ki Szlovákia Pozsony. Szlovákia még az idén eurókötvény kibocsátására készül, hogy éljen a pillanatnyilag rekordalacsony szinten álló finanszírozási költségek adta lehetőséggel - tájékoztatta a Reuters hír- ügynökséget egy magát megnevezni nem kívánó kormányzati forrás. Szlovákia 2012-es finanszírozási igényének fedezésére 7,5 milliárd euró értékben bocsátott ki kötvényeket. A kormányzati forrás szerint az új kötvény hosszabb lejáratú lesz, további részletet azonban nem közölt. (TASR, MTI) Támogatás a gazdáknak Pozsony. A földművelés- ügyi tárca tervei szerint a mezőgazdasági vállalkozók jövőre újra kedvezményes adóra számíthatnak az általuk használt gázolaj esetében. A minisztérium ezer literre 153 eurós adócsökkentéssel számol. Megszabnák azonban azt is, hogy ilyen feltételek mellett legfeljebb 65 millió liternyi gázolajat dotálnának, ami a költségvetés számára 10 millió eurós kiadást jelentene. Ha ennél nagyobb lesz az igény a támogatás iránt, arányosan csökkentik a támogatás mértékét. (TASR) Elhibázott tranzakciós illeték Budapest. A fejlődő országok leszerepelt adófajtáját vezeti be a magyar kormány - ál- lítjaamagyarjegybank, amely szerint Argentínában, Bolíviában, Kolumbiában, Pakisztánban és Srí Lankán használatos napjainkban a magyar kormány által tervezetthez hasonló tranzakciós illeték. A jegybank közgazdászai szerint, ha a bankok nem hárítják át a terhet, gyengül hitelezési hajlandóságuk, ha áthárítják, inflációt generálnak, (mi) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,7999 Lengyel zloty 4,1226 Cseh korona 25,234 Magyar forint 282,58 Horvát kuna 7,5250 Román lej 4,5240 Japán jen 102,60 Svájci frank 1,2063 Kanadai dollár 1,2732 USA-dollár 1,2777 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,32-1,25 26,00-24,49 294,17-268,83 OTP Bank 1,33-1,24 26,18-24,28 292,43-271,29 Postabank 1,33-1,24 26,14-24,37Szí. Takarékpénztár 1,33-1,24 25,94-24,50 293,85-268,55 Tatra banka 1,32-1,25 25,99-24,48 292,87-270,61 Príma banka 1,35-1,22 26,49-23,97 295,49-267,35 Általános Hitelbank 1,32-1,24 26,03-24,51 295,59-270,25 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az állattartók az anyagiak hiánya miatt kénytelenek csökkenteni az állományukat (Ján Krošlák felv.)
