Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)

2012-11-20 / 267. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 20.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Nagyon szeretne maximálisan és tökéletesen teljesíteni, éppen emiatt görcsöl kicsit. Ugyanis ha hibázik, azt nagyon nehezen tudja helyrehozni. Éppen ezért legyen körültekintő és megfontolt, mielőtt döntést hozna.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Minek csinálna jelentéktelen dologból felesleges problémát magának. Párkapcsolata veszélybe kerülhet, ha komolyan gondolja a flörtöt újonnan szerzett ismerősével. Meg kellene gondolnia, vajon ér-e annyit az a kaland.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Már szinte megszállottként szeretne megoldani egy problémát, s mindaddig hajthatatlan marad, amíg nem talál rá megfelelő megoldást. Terveiről egyelőre ne beszéljen senkinek, mert riválisai áthúzhatják számítását.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Sokan irigykednek önre azért, amit eddig elért az életében. De sajnos csak az anyagi javait, és nem azt a sok munkát, amivel mindezt elérte. Pihenésre, szórakozásra eddig még gondolni sem mert. De most pótolhat mindent!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Szeretnék olyan dolgokra rávenni, amelyekkel nem ért egyet. Sem a módszerrel, ahogy csinálni szeretnék, sem az okkal. Bár nem tagadhatja meg a részvételt, de azért ebben esetben nem kell mindenáron az élbolyban lennie.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Sajnos, kevesen képesek elfogadni az ön értékrendjét. Nem ártana, ha a sajátos szótárában néhány kifejezést újradefiniálna, hogy ne ismétlődjenek ugyanazok a problémák, vagyis, szavainak és tetteinek komoly következményei legyenek!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

E

Ha nem tud megbirkózni egyedül a problémáival, kérjen segítséget szakembertől. Feltétel nélkül számíthat mindenben és minden körülmény között rá. Önnek csak bizalommal kell hozzá fordulnia tanácsért.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha eddigi partnerét unalmasnak érezte, vagy esetleg ha még szingli, akkor most elég alkalma lesz új embereket megismerni. Óriási változásokra számíthat kapcsolataiban, s teljesen átalakul minden ön körül.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Okosan és ravaszul igyekszik megoldani kellemetlen helyzeteit. Tudomásul kellene már vennie, hogy ideje visszavonulnia. Nem szégyen, ha most meghátrál, de ne feledje, nem háborút veszített, csak egy csatát!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Az eddig magányosan éldegélő Bakok is komoly ismeretségeket köthetnek, mellyel hozzájárulnak egy új típusú életforma kialakításához. Szedje össze a bátorságát és változtasson végre az életén, s ne rekedjen meg a múltban!

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Friss erővel és tele energiával gyorsabban elvégzi a mára tervezett dolgait, mint azt elképzelte. Újfajta ötletei mindehhez nagyban hozzásegítik. Képzeletét engedje szabadjára! Az este boldog szerelmi élményt ígér.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Most még a nyugodt vérmérsékletű Halaknak is felforr a vérük: ha magányosak és egy kis flörtre vágynak, most tálcán kínálják nekik. Csak élniük kell az alkalommal. De ha nem ilyenre vágyik, akkor is elmehet szórakozni.

Niall Horan, a szinte tömeghisztériát kiváltó One Direction fiúcsapat legnépszerünhh tagja Elle DeCeneres műsorában lelkesen mesélt arról, hogy számára az ideális nőnek elsősorban kiváló a humora, hisz az, hogy vidáman teljenek az együtt töltött órák, mindennél fontosabb. Az ifjú sztárnál pluszpontot jelent az is, ha az illető hölgy amerikai - bár azt, hogy ez miért lényeges szempont, nem fejtette ki. Furcsa, hogy épp mostanság kezd komolyodni a kapcsolata egy brit diáklánnyal, Amyvel, akit még az X-faktorba is magával vitt... (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

3

7

1

4

5

8

6

2

8

4

6

2

7

3

9

1

5

5

1

2

6

9

8

7

4

3

6

8

5

4

2

9

3

7

1

2

9

4

7

3

1

5

8

6

3

7

1

5

8

6

2

9

4

1

5

9

8

6

2

4

3

7

7

2

8

3

1

4

6

5

9

4

6

3

9

5

7

1

2

8

4

2

7

6

5

3

8

6

4

7

9

3

7

2

2

8

6

5

4

9

8

3

2

2

8

9

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

FESHI

FINS

FIST

FITRI-TÓ

FOGGIA

FOMBONI

FONDULAC

FONGEN

FONTUR

FONYÓD

FORCHTENSTEIN

FORMIGA

FORMOSA

FORREST

í

D

O

M

B

O

N

I

F

O

N

i

F

0

R

C

H

T

E

D

R

T

F

O

R

M

O

N

U

U

S

R

I

H

S

S

S

L

Ó

T

N

I

A

E

A

T

A

Y

N

I

IF

E

C

N

0

F

G

T

I

F

O

F

G

T

S

I

F

Ó

N

O

F

O

A

G

I

M

R

O

F

N

F

O

R

R

E

S

T

N

E

G

Előző feladványunk megfejtése: Firenze

MAI RECEPTÜNK

Túrós-kakaós

kalács

Hozzávalók: 2 bögre rétesliszt, 1 bögre sima liszt, 1 cs sütőpor, 2-3 ek kakaó, jel bögre porcukor, fél bögre olaj, 2 bögre tej, 5 tojás, zsír és liszt a tepsi kikenéséhez; a töltelékhez: 60 dkg túró, 1 bögre manda- rinkompót, 1 bögre kristálycukor, 1 cs Zlatý klas, 2 tojás, 4-5 ek rum

Elkészítés: a rétes- és a sim lisztet a sütőporral együtt egy tálba szitáljuk. Hozzáadjuk a kakaót, a porcukrot, az olajat, a tejet és a tojásokat. Jól összedolgozzuk és tepsibe öntjük. A töltelékhez összedolgozzuk a leszűrt man- darinkompótot, a cukrot, a Zlatý klas krémet, a tojásokat, a rumot. A töltelékből kis kupacokat kanalazunk egyenletesen a tésztára. 180 fokon 45 percig sütjük, (d)

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt.

EPERJES

irc

ZSOLNA

12

POPRÄD

12

%

KASSA

11°C

TRENCSEN

9®C

Szélirány

Enyhe északkeleti szel.

LOSONC

ío-c

Átlaghőmérséklet

7*C

POZSONY

íre

ÉRSEKÚJVÁR

íre

6 C

U#C

Éjszakai hőmérséklet

2*C

Előrejelzés

.0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

: r-•* N«*

f Ik.'SÍ*»'“

Tj Helsinki

Oslo s L

7*G,

Moszkva

2“C

London Varsó

f5~°Ö" Berlin 5°C

X ~~ w 8*c ■

15°C

Párizs

■■ Buda

13«C

10'C

>/

* «1 1- rűt&P'''*

1 ** w

Róma

20°G

Kedd

Szerda

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűav

10°C

Rozsnyó

9°C

*

Mallorca

20°C

Isztria

13°C

Dunaszerdahelv

11°C

Szene

9°C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan felhős égbolt.

Ibiza

22°C

Dubrovnik

se I9°c

Komárom

ITC

Csorbató

9°C

Török riviéra

^ 2TC

Várna

14°C

Óavalla

ITC

Párkány

10°C

Pozsony

ITC

Pozsony

9°C

Kréta

~ 2TC

Zadar

Xe 14°C

Léva

10°C

Naqvszombat

10°C

Érsekújvár

ITC

Érsekúivár

9°C

Rodosz

22°C

Kairó

25°C

Naqvmihálv

10°C

Losonc

10°C

Losonc-9°C

Losonc —9°C

Ciprus

2TC

Malaqa

19°C

Naqvrőce

9°C

Tőketerebes

9°C

Kassa

ITC

Kassa

io°c

Szicília

2TC

Tunisz

19°C