Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)
2012-11-16 / 265. szám, péntek
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 16. www.ujszo.com NAPTÁR November 16 NÉVNAP Ödön Az Ödön az Eugen (magyarul Jenő) torz kiejtéséből származott, csak a XIX. században azonosították az Edmund, Edmond névvel. ESEMÉNYEK Londonban 43 ország kormányának képviselői elfogadták az UNESCO, az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete alapokmányát. (1945) A Szovjetunióban fellőtték a Venera-3 űrszondát, amely első ember alkotta szerkezetként landolt egy másik bolygó, a Vénusz felszínén. (1965) MAI ÉVFORDULÓINK 295 éve született Jean-Bap- tiste le Rond D'Alembert francia matematikus, fizikus és filozófus, a felvilágosodásjelentős alakja. 15 éve hunyt el Georges Marchais francia politikus, a Francia Kommunista Párt főtitkára. 5 éve hunyt el Ördögh Szilveszter József Attila- díjas író, műfordító. BOLDOG SZŰL1NAP0T! Gálffi László Kossuth-díjas színész. (1952) Christian Lorenz német zenész, a Rammstein billentyűse. (1966) Maggie Gyllenhaal amerikai színésznő. (1977) NAPI VICC A rendőr találkozik az erdőben a jó tündérrel.- Kismalac, amiért találkoztál velem, kívánhatsz valamit.-Jó estét kívánok! ORVOSMETEOROLOGIA Lényegesen nem változik az időjárás, amelynek pozitív élettani hatása érvényesül. Az alacsonyabban fekvő területeken a légúti betegségekben szenvedők és az allergiások számíthatnak panaszokra. Mihail Gorbacsov több száz oldalas új könyve jelentős részét nejének, Raiszának szentelte Életem legnehezebb döntése a feleségem kiválasztása volt Humorát megőrizve közölte: meg akarja érni a következő jubileumot, és a könyvbemutató résztvevőit meghívta 90. születésnapjára (TASR/AP-felvétel) Moszkva. Egyedül magammal címmel Mihail Gorbacsov volt szovjet pártfőtitkár, a peresztrojka atyja több száz oldalas visszaemlékezés-kötetet jelentetett meg, amelynek jelentős részét feleségének, Raisza Gorba- csovánakszentelte. „Ha valaki azt hitte, hogy a fővárosi Moszkva könyvesboltban egy békés úriemberrel, egy idős nyugalmazott politikussal találkozik, akkor elszámította magát. Mihail Szergejevics továbbra is kenterbe veri ellenfelét, és általában emelt fővel várja a kihívásokat” - írta tegnap a Komszo- molszkaja Pravda című orosz lap Gorbacsov visszaemlékezéseinek bemutatójáról. „Életem legnehezebb döntése a feleségem kiválasztása volt” nyilatkozta az idős politikus a több mint 600 oldalas kötet megjelenésekor. Mihail Gorbacsov- nak és feleségének kapcsolata legendásan szeretetteljes volt, a volt szovjet elnök szerint sohasem unták meg egymást, és Raisza sohasem befolyásolta az ő politikai döntéseit. A Komszo- molszkaja Pravda cikkírója hozzáteszi: nagybátorságkell ahhoz, hogy a világpolitika és történelem egy ilyen személyisége megírja nagyon személyes, érzelmes visszaemlékezéseit. Gorbacsov elmondta: a kötet megírásának öt éve alatt már maga is betegeskedett. Négy operáción esett át, és az utóbbi másfél évben szinte állandóan kórházi kezelésre szorult. Gyakorlatilag újra tanult járni. „Nem kívánnék a betegségemről beszélni, de önöknek tudni kell róla” - mondta őszintén. Humorát megőrizve azonban közölte: meg akaija érni a következő jubileumot, és a könyvbemutató résztvevőit meghívta kilencvenedik születésnap] ára. Az Egyedül magammal című kötet a 81 éves Gorbacsov politikai pályafutásának néhány különleges időszakát, valamint politikustársait is megjeleníti. Beszélgetéseket tartalmaz Leonyid Brezsnyewel, a 30 évvel ezelőtt elhunyt volt pártfőtitkárral, és az őt a párt élén követő Jurij Andro- powal, valamint az egykori SZKP központi bizottságának és kormányának másvezetőivel. „Mindegyikükről megvan a saját véleményem” - mondta. A lap szerint a Szovjetunió első és egyben utolsó elnöke meglehetősen kifejező portrét rajzol az ország és a világ nagy részének sorsát akkoriban befolyásoló Szovjetunió vezetőiről, és akaratlanul is megalkotta a rendszer arculatát. Az 1987 óta megjelent négy könyvéhez képest is új elemekkel bővítette ki visszaemlékezéseit. A jelenlegi orosz hatalmat rendszeresen bíráló idős politikus arra a kérdésre, tetszik-e neki az az Oroszország, amelyet Putyin épít, csak annyit mondott: „olvassákel a könyvemet!” Csodálatosan találékonyak vagyunk Emberré tevő gént fedeztek fel Edinborough. Újabb lépcsőt jelenthet a számunkra legégetőbb kérdés - „mi tesz bennünket emberré?” - megválaszolásához egy nemzetközi kutatócsoport genetikai felfedezése. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A szakemberek olyan gént - az miR-941-et - találtak, amely valószínűleg alapvető szerepet játszik az emberi agy fejlődésében, és talán még azt is megmagyarázhatja, hogy miként kezdtünk el szerszámot készíteni és beszélni. A gén kizárólag az emberben található meg, sem más főemlősökben, sem legközelebbi rokonunkban, a csimpánzban nincs jelen. Az Edinborough-i Egyetem kutatói az emberi genomot hasonlították össze 11 más faj genetikai állományával, közöttük az egérével, a patkányéval, a gorilláéval és a csimpánzéval, hogy a legfontosabb különbségeket találják meg bennük. Eredményeik szerint - amelyeket a Nature Communications című folyóiratban publikáltak- az miR-941 gén csak az emberben található meg. Valamikor 1 és 6 millió évvel ezelőtt jelent meg, miután az emberi faj evolúciója elvált a többi ember- szabásúétól. A gén a magasabb rendű agyműködés két területére hat rendkívül erősen: a döntéshozatalra és a nyelvi képességekre-e két tulajdonság különösképpen jelentékeny szerepet játszik emberi mivoltunkban - olvasható a ScienceDaily.com című online tudományos magazinban. Mint az már köztudomású, a fajok közötti különbségeket a létező gének megváltozása, törlődése vagy duplikálódása okozza. A skót szakemberek azonban azt állítják, hogy az miR-941 már teljesen funkcionálisan, a nem kódolódó - korábban „hulladékként” nevezett - DNS-szakaszok közül emelkedett ki evolúciós szempontból viszonylag rövid idő alatt. Mindeddig nagyon nehéz volt ezt a folyamatot működés közben megfigyelni. Martin Taylor, a Genetikai és Molekuláris Orvostani Intézetben végzett kutatás vezetője szerint „mint faj, az ember csodálatosan találékony - mind társadalmilag, mind technikailag képes egyidejűleg fejlődni. Ez a vizsgálat megmutatja, hogy genetikai szinten is leleményesek vagyunk. Ez a molekula a semmiből bukkant fel akkor, amikor fajunk éppen olyan drámai változásokon ment keresztül, mint a felegyenesedés, a hosszab élettartam, a kommunikáció és az eszközhasználat elsajátítása. Most abban reménykedünk, hogy további, emberré válásunkra magyarázattal szolgáló új géneket találunk”. Rekordösszegű lottónyeremény maradt beváltatlan Észtországban Senki sem jött a pénzért MTl-HÍR Tallinn. Észtországban 155 ezer euróval gyarapodik az államkassza, miután senki sem jelentkezett egy augusztus eleji lottónyereményért. A nyertes szelvények beváltására három hónap áll rendelkezésre a kis baltikumi országban, az augusztusi nyereményért azonban mindeddig senki sem jelentkezett, noha az észtországi médiában többször is elhangzott felhívás. Észtország történetének eddigi legnagyobb beváltatlan lottónyereménye előbb az Eesti Loto lottótársasághoz kerül, és csak később folyik be az államkasszához. Az Észt Lottó közlése szerint másodszor fordult elő az országban, hogy nem jelentkeztek nagy összegű nyereményért: 2008 februárjában összesen 105 ezer eurót hagyott veszni egy feledékeny játékos. Szlovákia nem tartozik az „élbolyba", Magyarország viszont igen 1,3 milliárd ember dohányzik MTl-HÍR Dohányosok az Európai Unióban (2012) Budapest. Tegnap volt a nemzetközi „Ne gyújts rá nap” - az A naponta dohányzók aránya a teljes népességből (százalékj Portugália . 16,4 | (WHO) egy 1974-ben az Egyesült Svédország ; " 17, Sl Finnország M 18jll zés hatására nyilvánította noSzlovákia í9'2,,! Románia 20,8 1 Írország 21,91 lönböző rendezvényeken azt Málta ___________________ 23,41 Ciprus 2® 23,9 1 Belgium 24,1 1 j , nak nemdohányzó embertársaOlaszország 24,51 m Csehország __________________- - «.M rákkeltő anyagot tartalmaz, nem meglepő tehát, hogy a passzív Franciaország 26,1 1 Németország 26,31 Nagy-Britannia 26,71 okoz. Aldozatainakszáma évente mintegy600 ezer, ez a szám az EU országaiban mintegy 80 ezerre tehető. Földünkön mintegy 1,3 milliárd ember dohányzik, e szenvedélyük miatt évente több mint négymillióan vesztik életüLitvánia ............................. 27,31 Görögország ....................................................-....................27,6 1 Spanyolország 28,1 f Hollandia * 28^1 Lengyelország 29,9 * Magyarország 30,5 1 Bulgária "T&l Lettország „élbolyba”, Magyarország igen, minden 3. felnőtt füstöl, s minden 5. ember a dohányzás következtében hal meg. (A WHO május 31-ét is dohányzásmentes világ- nappá nyilvánította.) (MTI) Észtország ^3j3J Dánia 34J» Szlovénia . 34,6 t Ausztria Forrás: fumsía/ 'MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI | Q) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fa<ebook.(om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztöhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapteq'esztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Teq'eszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. ^ jyjfj 1 & I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. SS.