Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)
2012-11-09 / 259. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. NOVEMBER 9. Kultúra 9 Az élet derűs oldalát bemutató mozikból kínál válogatást a pozsonyi filmfesztivál új szekciója Depresszió ellen nézzen filmet! A Hajsza című dán dráma pedofíliával alaptalanul megvádolt tanárát alakító Mods Mikkelsent Európai Filmdíjra jelölték a legjobb európai színész kategóriában (Fotók: IFFBA) A zeneszerző szakmai életének főbb eseményei Kötetben Verdi levelezése Pozsony. A ma kezdődő és november 15-ig tartó 14. Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztivál tizenegy szekcióban több mint száz filmet kínál három helyszínen: az Eurovea üzlet- központban található Cinema City vetítőtermeiben, valamint a Lumiere és a Mladosť moziban. TALLÓSl BÉLA Az állandó szekciók között van az első- és másodfilmes rendezők munkáinak, továbbá a dokumentum- és a rövidfilmek versenye. A játékfilmek versenyében Goran Paskaljevic szerb rendező és forgatókönyvíró lesz a zsűri elnöke, s tagja lesz Jih Mádl cseh színész is. Goran Paskaljevic alkotásaiból hármat láthat majd a közönség, köztük a Lőporos hordó című francia-horvát-szerb drámát. Játékfilmek versenye A versenyfilmek mezőnyében nincs önálló magyar film, viszont a versenyben szereplő egyik alkotás, Bóján Vuletic szerb rendező Praktikus belgrádi útikalauz dallal és sírással című romantikus vígjátékának van magyar vonatkozása. A film a Párizs, szeretlek! és a New York, szeretlek! című mozikhoz hasonlítható; négy filmnovella füzére, amely Belgrád- dal ismerkedő turisták, másmás nemzetiségű négy pár szerelmi kalandjait meséli el. A film egyik főszerepét a fesztivál idei sztárvendége, Jean-Marc Barr alakítja. E szekcióban versenyez a Rengaine című francia mozgókép, Rachid Djaidani rendező munkája, mely témája miatt foghatja meg a zsűrit. A film arról szól, miként alakul a Párizsban élő muzulmán Sabrina sorsa azok után, hogy a családja elutasítja, amiért életét egy keresztény fekete férfival szeretné összekötni. Az ortodox vallási hagyományokról keményen szóló Rengaine Cannes-ban elnyerte a nemzetközi filmkritikusok díját. Aida Begic Szarajevó gyermekei (Djeca) című versenyfilmje a közelmúlt délszláv valóságából merít: Rahima és Nedim testvérpár sorsán keresztül a boszniai háború árváiról fest képet. Rahima az iszlámban keresi a vigaszt és a támaszt, öccse, Nedim azonban rossz útra téved, s visszatérítésében a hit sem segít. Díjnyertes mozik A Panoráma szekció hagyományosan az év jelentős szemléin díjazott filmekből válogat. Vagyis a legjobbakat kínálja. Ezúttal több olyan alkotás is szerepel a kínálatban, amelyet a napokban Európai Filmdíjra (európai Oscarra) jelöltek. Említsük az élen Michael Haneke Cannes-ban Arany Pálmával díjazott Szerelem című drámáját, mely egy egymást kamaszként szerető idős párizsi értelmiségi házaspár kapcsolatát tárja fel. Hat kategóriában jelölték európai Oscarra, köztük a legjobb európai film, a legjobb európai rendező kategóriában, de a legjobb európai színész és színésznő díjra is esélyes. Csupán egy jelöléssel kapott kevesebbet Thomas Vinterberg dán rendező Hajsza című munkája, amely egy sikeres tanár példáján mutatja be, hogyan mehet tönkre egy karrier, s miként roppanhat bele az ember az alaptalan vádaskodásokba. A tanárt ugyanis pedofíliával vádolják meg, s hiábavalónak tűnik minden erőfeszítése, hogy bizonyítsa: nem követett el erőszakot kiskorú ellen. Cannes-ban a zsűri nagydíját kapta Ken Loach vígjátéka, a Szesztolvajok. A film egy közmunkaprogramban részt vevő rovott múltú társaság „nagy vállalkozását” mutatja be. A közmunkára fogott haverok felkeresik a világ egyik legdrágább whiskyjének „lelőhelyét” Skóciában, mivel úgy gondolják, a whiskygyárban megtalálják jövőjük biztosítását, még ha nem is törvényes módon. Francois Ozon Dans la maison (A házban) című thrillerje a San Sebastián-i filmfesztivál fődíjával, az Arany Kagylóval büszkélkedhet. A film egy franciatanár és egy irodalmi tehetséggel megáldott tizenhat éves tanítványa kapcsolatáról szól. Antídepresszáns sztorik Az idei szemle újdonsága az Antídepresszáns elnevezésű szekció. Összeállítója elárulta, az ide sorolt filmek nem önfeledt kacagást ígérnek, hanem azt mutatják meg, hogy a világ nem feltétlenül rossz. Vagyis e filmek nem az élet árnyékos, hanem a derűs oldalát próbálják közvetíteni. Ebbe a szekcióba sorolták Andrej Kosak szlovén, bolgár, szerb, boszniai, macedón összefogással készült Stanje soka című filmdrámáját, amelyet a Good bye, Lenin! című német vígjátékhoz hasonlítanak. Petar Zmazek a szocialista Ljubljanában vasolvasztóban dolgozik, boldog családapaként és élmunkásként a szebb szocialista jövőben reménykedik. Egy május elsejei ünnepségen teljes megelégedettséggel veszi át A szocialista munka hőse kitüntetést. A jugoszláviai háború azonban megváltoztatja a viszonyokat, és azokhoz Petar Zmazeknek is alkalmazkodnia kell. További újdonsága az idei szemlének a szlovák játékfilmek versenye, amelyben az idén bemutatott alkotások méretnek meg. Cím szerint Az angyalok, A rossz, az Árnyékban, az eŠteBák, az Egészen Ašig és a Tigrisek a városban. Ugyancsak idén került a szekciók közé a Goya Awards 25. évfordulója elnevezésű szekció, mely a spanyol nemzeti filmdíj előtt tiszteleg, s a 2007-től 2010-ig Goya-díjjal kitüntetett négy spanyol filmet mutatja be. Felkavaró érzelem A magyar termésből Fliegauf Benedek Csak a szél című drámáját láthatja a pozsonyi közönség, mégpedig annak apropóján, hogy a szemle bemutatja az idei LUX-díjra jelölt, illetve esélyes mindhárom produkciót. S akik valami speciálisra vágynak, azok a Történetek szekció kínálatából válogathatnak. Ide „felkavaró érzelmi töltetű” alkotásokat soroltak be. Mint Yonfan, az egyik legismertebb ázsiai független rendező, Bugis Street című hongkongi mozgóképét, amely biztos nem hagyja hidegen a nézőt. Mivelhogy Bugis Street az éjszakai élet utcája, a híreshírhedt Sin Sin Szállójában a vendégek mindennemű szexuális vágyaikra találnak fizetős szolgáltatást. A teljes program megtalálható a www.iffbratislva.sk honlapon. MT1-TUDÓSÍTÁS Róma. Giuseppe Verdi hétszáz levelét jelentette meg egy kötetben az Einaudi Kiadó, végigkísérve a nagy olasz zeneszerző szakmai és magánéletének főbb eseményeit. Verdi levelezett operái szövegíróival, a színházak impresszárióival, az énekesekkel és a zene világán kívüli ismerőseivel is. Műveiről írt, az előadásokkal kapcsolatban fogalmazott meg kéréseket vagy utasításokat, leveleiben még ételrecept is olvasható. A Rigoletto librettója szerzőjének, Francesco Maria Piavé- nak 1851 januárjában írt levelében például Verdi türelmetlenül érdeklődött az opera márciusban, Velencében kitűzött premierjének előkészületeiről. Verdi azt kérdezte PiavéGyőr. A Győri Nemzeti Színházban vasárnapig negyven hazai és határon túli magyar könyvkiadó és kiállító vonultatja fel kínálatát. A könyvek seregszemléjén írókkal és költőkkel is találkozhatnak az érdeklődők. Pódiumbeszélgetés keretében szól Vörös István Fénylovasok című verses meseregényéről és Lackfi Jánossal közösen jegyzett, Apám kakasa című kötetéről, Vekerdy Tamás pszichológustól pedig az iskolaválasztásról hallhatnak a szülők Gyerekek, óvodák, iskolák című kötete ürügyén. Gerlóczy Márton Check-in című regényérő beszél olvasóinak. Szó esik majd a kismegyeri csatáról a Franciák Magyarországon, 1809 című kötet bemutatóján, tói, személyesen kell-e Velencébe utaznia vagy nélküle is „képesek lesznek próbálni”. Az eddig együtt nem publikált levelek először olvashatók kronológiai sorrendben a Giuseppe Verdi Levelek (Lettere) című kötetben. Az évről évre közölt és jegyzetekkel kiegészített levelek mellett a kiadvány a zeneszerző életének fontosabb eseményeit is feltünteti. A könyv Verdi (1813-1901) születésének jövő évi bicente- náriumára jelent meg. Az olasz sajtó arra emlékeztet, hogy Verdi teljes levelezése a mai napig nem ismert: a zeneszerző Teresa Stolz szopránnak írt leveleit egy müánói bank páncél- szekrénye őrzi. A Verdi és felesége közötti levelekből is csak azok ismertek, amelyeket az asszony írt a férjének. valamint a rábaközi hagyományokról Horváth Győző azonos című kötete kapcsán. Olasz Valéria Csillagok hatalmában című verseskötetéről beszél a közönségnek. A könyvünnepen a gyerekeket bábelőadásokkal, filmvetítéssel, játszóházzal várják a teátrumban berendezett Mesekuckóban. A nagyszínpadon Korpás Éva és zenekara koncerttel, a Vaskakas Bábszínház pedig az Egyesült Államokban is sikerrel játszott Metamorfózis című előadással várja őket. Ugyancsak a nagyszínpadon lép fel a Csík Zenekar péntek este és a Ghymes együttes vasárnap délután. A háromnapos könyvünnep célja változatlan: az olvasást népszerűsíti és a kortárs magyar irodalmat hozza közelebb az olvasókhoz. (MTI) Michael Haneke Szerelem című filmjének főszereplője, Jean-Louis Trintignant is esélyes az „európai Oscarra" RÖVIDEN Tim Robbins családi vígjátéka Los Angeles. Családi vígjátékot rendez Tim Robbins: a Man Under című filmben Michelle Pfeiffer és Chloe Moretz jut főszerephez. Robbins, aki a szereposztásban is feltűnik, Ann Cherkis forgatókönyve alapján rendezi a produkciót. A történetben egy yonkersi família élete változik meg gyökerestül, amikor a New York-i Modern Művészetek Múzeumának egyik kiállításán megjelenik a fotójuk, és egy csapásra híresség lesz belőlük. Az Oscar-díjas Robbins utoljára a Torontói Nemzetközi Fümfesztiválon bemutatott Thanks For Sharing című drámában szerepelt, legközelebb pedig a Back to 1942 című, Kínában játszódó háborús filmben dolgozik. Michelle Pfeiffert a közelmúltban Johnny Depp oldalán láthatták a nézők az Éjsötét árnyék című kísértethistóriában. Moretz, aki szintén szerepelt az Éjsötét árnyékban, jelenleg a Ha/ver folytatását forgatja. (MTI) Trák aranykincseket fedeztek fel Szófia. Trák aranykincseket, köztük kígyófejes karkötőket és egy állatmotívumos fejdíszt fedeztek fel régészek egy észak-bulgáriai trák síremléknél. A leletek a Kr.e. 4. évszázad vége, 3. évszázad eleje közötti időszakából származnak. A régészek a hellén kultúrával kapcsolatban álló géta törzs mintegy 150 ismert síremléke legnagyobbikánál folytatott ásatások során fedezték fel a kincseket, amelyek között egy aranygyűrű, száz aranygomb és a női alakot ábrázoló 44 tárgy sorakozik. Az utóbbi évtizedekben Bulgária trák síremlékeinél hatalmas mennyiségű antik műtárgyat fedeztek fel. A kutatók a leleteknek köszönhetőn gyarapítják a trák kultúrára vonatkozó ismereteiket, mivel a trákok sem írott nyelvet, sem maradandó emlékeket nem hagytak maguk után. (MTI) Irodalom, koncertek, mesekuckó játszóház Mától Győri Könyvszalon AJÁNLÓ