Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)

2012-10-30 / 251. szám, kedd

14 TOPLIGÁK

FOCITIPP ■ 2012. OKTOBER 30.

www.ujszo.com

Mario Balotelli (ManCity) csereként lépett pályára a Swansea elleni bajnokin. Az olasz csatár idén még nem lőtt gólt a bajnokságban.

Hóban, fagyban. Pillanatkép a Freiburg-Dortmund (0-2) Bundesliga- meccsről.

Az első magyar, aki mesterhármast ért el a Bundesligában: Szalai Ádám.

így festett a vendégszektor a Düsseldorf-Wolfsburg (1-4) meccsen.

A wolfsburgi klubvezetés menesztette a „diktatórikus módszereiről" ismert Félix Magath vezetőedzőt, a csapat pedig egyszeriben megtáltosodott.

Helyreigazítás. Egy héttel ezelőtt tévesen írtuk, hogy a Bayern München edzője Ottmar Hitzfeld. A Bayern trénere természetesen Jupp Heynckes - nagy hiba volt összekeverni ezt a két elegáns német úriembert. Elnézésüket kérjük.

Több alkalommal is felmerült, hogy Mario Gómez nevét miért nem Gomezként írjuk, rövid o-val, ahogy a mezén vagy a Bayern weboldalán szerepel. Nos, Mario Gómez Garda a spanyol származású édesapjától, Pepe Gómeztől kapta a nevét, mi is ezért ragaszkodunk az ékezethez (s velünk együtt több forrás - például a német Transfermarkt). (ktn)

Barcelona + Real =10 gól

Körképünk az angol, a német, az olasz és a spanyol bajnokság hétvégi eseményeiről.

b-H ANGLIA B NÉMETORSZÁG D OLASZORSZÁG QSPANYOLORSZÁG

Két nagy rangadót rendeztek vasárnap az angol bajnokságban, és ha a Premier League-ről beszélünk, akkor ott a rangadók tényleg rangadóknak számítanak, kiváló meccseket láttunk. Az Everton- Liverpool mérkőzés 2-2-re végződött, a Manchester Utd pedig 3-2-re megverte a listavezető és a mérkőzést végül kilenc emberrel befejező Chelsea-t a Stamford Bridge-en. Csakhogy a két mérkőzés eredményét akár fel is cserélhetnénk, és ez ismét a játékvezetőkön múlott. A liverpooli Luis Suárez a ráadásban betalált az Everton ellen, azonban Marriner bíró les dmén nem adta meg a szabályos találatot Londonban fordítva történt, a 75. percben Chicharito befogta a Manchester Utd győztes gólját Clattenburg játékvezető azonban nem vette észre, hogy ez a találat valóban lesről született...

9. forduló

Aston Villa—Norwich

Villa Park, 33 184 néző © 27. Benteke, ill. 79. Turner

■ 52. J. Bennett (Aston Villa)

Arsenal-QPR

Emirates Stadium, 60 103 néző © 84. Arteta

■ 80. Mbia (QPR)

Reading-Fulham

Madejski Stadium, 24 093 néző © 26. Leigertwood, 85. McCleary,

90. Robson-Kanu, ill. 61. Bryan Ruiz,

77. Baird, 88. Berbatov

Stoke-Sunderland

Britannia Stadium, 27 005 néző

0-0

Wigan-West Ham

DW Stadium, 19 090 néző

2-1 (1-0)

ö 8. Ramis, 47. McArthur, ill. 90+3. Tomkins

ManCity-Swansea

Etihad Stadium, 46 801 néző ©61. Tévéz

1-0 (0-0)

Everton-Liverpool

Goodison Park, 39 613 néző

2-2 (2-2)

© 22. Osman, 35. Naismith, ill. 14. (öngól)

Baines, 20. L. Suárez

Newcastle-West Brom

M(1-0)

St. James' Park, 49 731 néző © 35. Demba Ba, 90+3. P. Őssé, ill.

55. Lukaku

Southampton-Tottenham 1-2 (0-2)

St. Mary's Stadium, 31 944 néző © 66. Rodriguez, ill. 15. Bale, 39. Dempsey

Chelsea-ManUnited 2-3 (1-2)

Stamford Bridge, 41 644 néző © 44. Mata, 53. Ramires, ill. 4. (öngól)

David Luiz, 12. Van Persie, 75. Chicharito ■ 63. Jvanovics, 69. Torres (Chelsea)

1. Chelsea

9

7

1

1

21-9 22

2. Manllnited

9

7

0

2 24-13 21

3. ManCity

9

6

3

0

18-9 21

4. Tottenham

9

5

2

2

17-13 17

5. Everton

9

4

4

1

17-11 16

6. Arsenal

9

4

3

2

14-6 15

7. Fulham

9

4

2

3

19-14 14

8. West Brom

9

4

2

3

13-11 14

9. West Ham

9

4

2

3

13-11 14

10. Newcastle

9

3

4

2

11-13 13

11. Swansea

9

3

2

4

14-13 11

12. Liverpool

9

2

4

3

12-14 10

13. Stoke Gty

9

1

6

2

8-9 9

14. Sunderland

8

1

6

1

6-8 9

15. Wigan

9

2

2

5

10-16 8

16. Norwich

9

1

4

4

7-18 7

17. Aston Villa

9

1

3

5

7-14 6

18. Reading

8

0

4

4

11-17 4

19. Southampton

9

1

1

7

14-26 4

20. QPR

9

0

3

6

7-18 3

A góllövőlista élmezőnye:

7 Demba Ba (Newcastle)

7 Robin van Persie (ManUtd) 6 Michu (Swansea)

6 Luis Suárez (Liverpool)

One man show - írta az Opta nevű futballstatisztikai blog Szalai Ádámról, aki mesterhármasával egymaga döntötte el a Mainz-Hoffenheim bajnokit. A magyar csatár nemcsak azzal tűnik ki, hogy ő szerezte a Mainz történetének második mesterhármasát az élvonalban (az elsőt az egyiptomi Zidan), hanem főleg azzal, hogy a Mainz idei 15 tétmeccsen szerzett góljából kilenc (vagyis az összes mainzi gól hatvan százaléka) az ő nevéhez fűződik.

Szalai triplája egyébként az első mesterhármas, amelyet magyar játékos jegyzett a német bajnokság élvonalában, és a válogatott csatárának reális az esélye arra, hogy a legjobb magyar góllövő legyen a Bundesligában. Az eddigi rekorder Détári Lajos (1987/88) és a tiszteletbeli magyarnak számító Vasile Miriuta (2000/01) - mindketten 11 találattal zárták az aktuális szezonjukat. Szalai ezzel második a góllövőlistát vezető horvát Mandzukic mögött, így már nemcsak a gólpasz- szok összesített rangsorában (ahol jelenleg a 7 asszisztos Huszti Szabolcs vezet Thomas Müllerrel együtt) áll az élbolyban magyar játékos a Bundesligában. Bravó!

9. forduló

Augsburg-Hamburg 0-2 (0-1)

SGL Arena, 30 660 néző © 13. Hjung-Min Szun, 63. Rudnevs

Schalke 04-Nümberg 1-0 (0-0)

Velöns Arena, 61 673 néző © 77. Farfán

Freiburg-Dortmund 0-2 (0-0)

Mage Solar Stadion, 24 000 néző © 54. Szubotics, 83. Götze

Mainz-Hoffenheim 3-0 (1-0)

Coface Arena, 28 067 néző ©21,46. és 64. Szalai

Greuther Fürth-Bremen 1-1 (1-1)

Playmobil Stadion, 18 000 néző © 8. Edu, ill. 44. Petersen

Düsseldorf-Wolfsburg 1-4 (0-0)

Espirit Arena, 45 673 néző © 71. (lies) langeneke, ill. 50. és 64. Dost 53. Olic, 78. (11-es) Diego ■ 78. Fink (Düsseldorf)

Stuttgart-Frankfurt 2-1 (1-0)

Mercedes Benz Arena, 54 840 néző © 6. Gentner, 84, ibisevic, ill. 67. Meier

Bayem-Leverkusen 1-2 (0-1)

Allianz Arena, 71 000 néző © 77. Mandzukic, ill. 42. Kiessling, 87. Sam

Hannover-M'gladbach 2-3 (0-0)

AWD Arena, 49 000 néző © 48. Schlaudraff, 53. Diouf, ill.

70. Dominguez, 77. Brouwers, 79. Arango

1. Bayern

9

8

0

1

27-4 24

2. Schalke 04

9

6

2

1

18-8 20

3. Frankfurt

9

6

1

2 20-13 19

4. Dortmund

9

4

3

2 20-11 15

5. Leverkusen

9

4

3

2

15-12 15

6. Mainz

9

4

2

3

12-10 14

7. Hamburg

9

4

1

4

11-11 13

8. Stuttgart

9

3

3

3

10-15 12

9. M'gladbach

9

3

3

3

12-18 12

10. Hannover

9

3

2

4

18-16 11

11. Bremen

9

3

2

4

15-14 11

12. Freiburg

9

3

2

4

13-12 11

13. Düsseldorf

9

2

4

3

7-12 10

14. Hoffenheim

9

2

2

5

13-20 8

15. Nürnberg *

9

2

2

5

7-15 8

16. Wolfsburq

9

2

2

5

6-16 8

17. Augsburg

9

1

3

5

5-13 6

18. Fürth

9

1

3

5

6-15 6

A góllövőlista élmezőnye:

8 Mario Mandzukic (Bayern)

7 Szalai Ádám (Mainz)

6 Stefan Kiessling (Leverkusen) 6 Alexander Meier (Frankfurt)

6 Thomas Müller (Bayern)

5 Vedad Ibisevic (Stuttgart)

5 Hjung-Min Szun (Hamburg)

A BL-ben csúnyán leégett mindkét olasz csapat, a Juventus épphogy ikszelt a nevenincs Nordsjaelland otthonában, a Milan kikapott Málagá- ban. A bajnokságban javítottak, de a játékukról sok jó továbbra sem mondható el. Ez főleg a Milánra érvényes, úgy tűnik, mintha a rossoneróknak El Shaarawyn kívül egyetlen épkézláb futballistájuk sem lenne (bezzeg Seedorf micsoda gólt rúgott a Botafogo-AÖético GO meccsen), a Genoa elleni hazai 1-0 több mint sovány volt. A Juventus sem lehet büszke a Catania elleni idegenbeli sikerre,, azon kívül, hogy a Catania vendégeként kutya nehéz nyerni. Az első félidőben a szicíliaiak teljesen szabályos gólt szereztek, Gervasoni bíró azonban megfosztotta őket ettől. A szünet után már elnézőbb volt: Vidal találata előtt Bendtner lesről lőtte kapura a labdát. Flát, így nyert a Juve...

9.forduló Siena-Palermo

Artemio Franchi, 8708 néző

AC Milan-Genoa

San Sira, 33 046 néző © 77. El Shaarawy

Catania-Juventus

Angelo Massimino, 14 000 néző ©57. Vidal

166. Marchese (Catania)

Bologna-Inter

Renata Dall'Ara, 19 000 néző © 58. Cherubin, ill. 27. Ranocchia,

53. D. Milito, 64. Cambiasso

Fiorentina-Lazio 2-0 (1-0)

Artemio Franchi, 22 000 néző © 45+1. Ljajic, 90. Toni ■ 75. Ledesma, 82, Hemanes (Lazio)

Pescara-Atalanta

Stadio Adriába, 15 000 néző ■ 46. Peluso (Atalanta)

0-0

Sampdoria-Cagliari

Luigi Ferraris, 23 000 néző © 47. Dessena

O-l(0-0)

Torino-Parma 1-3 (0-0)

Grande Torino, 16 000 néző © 90+2. Basha, ill. 72. N. Sansone,

73. Amauri, 88. Rosi ■ 54. G. Sansone (Torino)

Napoli-Chievo

San Paolo, 37 000 néző © 58. Hamšík ■ 78. Vaček (Chievo)

1-0 (0-0)

AS Roma-Udinese

Stadio Olimpico, 38 000 néző © 22. és 24. Lamela, ill. 32.

2-3(2-1)

Domizzi,

50. és 88. (11-es) Di Natale ■ 90+2. Tahddisz (Roma)

1. Juventus

9

8

1

0

20-4

25

2. Napoli

9

7

1

1

15-5

22

3. Inter

9

7

0

2

16-7

21

4. Lazio

9

6

0

3

15-10

18

5. Rorentina

9

4

3

2

11-7

15

6. AS Roma

9

4

2

3

20-16

14

7. Parma

9

3

3

3

11-12

12

8. Udinese

9

3

3

3

11-13

12

9. Catania

9

3

2

4

9-14

11

10. Cagliari

9

3

2

4

6-11

11

11. AC Milan

9

3

1

5

10-10

10

12. Sampdoria

9

3

2

4

10-11

10

13. Torino

9

2

4

3

10-8

9

14. Genoa

9

2

3

4

10-13

9

15. Atalanta

9

3

2

4

7-12

9

16. Pescara

9

2

2

5

6-15

8

17. Bologna

9

2

1

6

10-14

7

18. Palermo

9

1

4

4

6-11

7

19. Chievo

9

2

1

6

7-16

7

20. Siena

9

2

3

4

9-10

3

PMittamás: Smpckra (-1), Tonno (-1), Atalanta (-2), Sem (4)

A góllövőlista élmezőnye:

6 Edinson Cavani (Napoli)

6 Stephan El Shaarawy (AC Milan)

6 Miroslav Klose (Lazio)

A Rayo Vallecano ellen ismét a régi Barcelonát láthattuk a pályán. A katalánok 5-0-ra győztek idegenben, Messi két gólt fogott. A támadó ezzel átlépte a háromszázas határt, a Barcelonában és az argentin válogatottban összesen immár 301 gólt szerzett. Ezúttal működött a tiki-taka, talán még a madridi drukkerek is tapsoltak. Az Atléticónak mindenképpen: az idei szezonban egyeben csapat tartja a lépést a Barnával, épp a madridi piros-fehérek, akik vasárnap 3-1-re legyőzték az Osasunát. Az Adéüco jelenleg csak a rosszabb gólkülönbsége miatt második a tabellán, s 8-1-0-s mérlege egészen imponáló. Lassan, lassan gyűjti a pontokat a ligában a Real Madrid, a Mallorca ellen már 22 perc alatt kétgólos előnyt szereztek a blancók. Sima lett a vége is (0-5), Crisöano Ronaldo pedig 11 gólos a bajnokságban (igaz, Messi már 13-nál jár).

8. forduló

Sevilla—Mallorca 3-2 (1-2)

Ramon Sanchez Pizjuan, 35 000 néző © 29. és 56. Negrédo, 74. Cicinho, ill.

26. Bigas, 30. Hemed

9. forduló

Espanyol-Málaga 0-0

Comellá-EI Prat, 22 000 néző

Betis-Valencia 1-0 (1-0)

Bénító Villamarin, 33 783 néző ©9. Sevilla

Celta Vigo-Deportivo 1-1 (1-1)

Balaídos, 24 875 néző © 8. Bermejo, ill. 29. Juan Dominguez ■ 51. Cabral (Celta Vigo)

Vallecano-Bartelona 0-5 (0-1)

Teresa Rivero, 15 500 néző ©20. Villa, 48. és 89. Messi, 78. Xavi,

80. Fabregas

Zaragoza-Sevilla 2-1 (2-0)

La Romareda, 23 000 néző © 36. Hélder Rostiga, 45. Sapunaru, ill.

70. Medei

Levante-Granada 3-1 (1-0)

Ciudad de Valenda, 18 000 néző © 12. és 60. Martins, 73. Pedro Rios, ill.

84. El Arabi

Athletic Bilbao-Getafe 1-2 (O-l)

San Mamés, 35 000 néző © 90+4. San Jósé, ill. 12. Juan Rodriguez, 58. Álvaro

Atl. Madrid-Osasuna 3-1 (2-1)

Vicente Calderon, 43 000 néző © 31. Miranda, 35, Raul Garda, 73. Falcao, ill. 43. Lamah

Mallorca-Real Madrid 0-5 (0-2)

Iberostar, 17 500 néző © 8. és 70. Higuaín, 22. és 73. C Ronaldo, 90+1. Jósé Callejón

1. Barcelona

9

8

1

0

29-11

25

2. Ad. Madrid

9

8

1

0

22-9

25

3. Málaqa

9

5

3

1

13-5

18

4. Real Madrid

9

5

2

2

21-7

17

5. Beds

9

5

1

3

13-13

16

6. Levante

9

5

1

3

12-14

16

7. Sevilla

9

4

2

3

12-11

14

8. Getafe

9

4

1

4

10-12

13

9. Zaragoza

9

4

0

5

9-11

12

10. Valencia

9

3

2

4

11-12

11

11. Mallorca

9

3

2

4

10-14

11

12. Valladolid

8

3

1

4

12-9

10

13. Celta Vigo

9

3

1

5

10-11

10

14. Vallecano

9

3

1

5

11-22

10

15. R. Sociedad

8

3

0

5

8-12

9

16. Bilbao

9

2

2

5

12-19

8

17. Granada

9

2

2

5

8-15

8

18. Deporbvo

9

1

4

4

14-20

7

19. Espanyol

9

1

3

5

11-15

6

20. Osasuna

9

1

2

6

8-14

5

A góllövőlista élmezőnye:

13 Lionel Messi (Barcelona) 11 Crisbano Ronaldo (Real) 10 Radamel Falcao (Atléöco)

1-1(1-0)

1-0 (0-0)

3-3(1-0)

0-0 1-0 (O-O)

0-1 (0-0) 1-3(0-!)

Szöveg: Kiss Tibor Noé