Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)
2012-10-17 / 240. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 17. Pihenő 23 HOROSZKÓP h i t A ' Muunnui GONDOLKODÓ Kos (III. 21.-IV. 20.) Ha a munkahelyén sikeres szeretne lenni, akkor elsősorban lojalitásra, elkötelezettségre és szorgalomra van szüksége. Ne ámítsa magát, ami a párkapcsolatát illeti. Itt az ideje, hogy eldöntse végre: mit vár ettől a kapcsolattól. Bika (IV. 21.-V. 21.) Az elmúlt időszakban olyan dolgokat is megengedett magának, amelyek nem jellemzőek önre. Éppen ezért sokkal elnézőbbnek kell lennie hozzátartozóival és kollégáival szemben, mivel nem mindenki tudja az ön tempóját felvenni. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Anyagi sikereire nem panaszkodhat, nagyon is jól áll anyagilag. Viszont valaki nagyon távol kerül öntől érzelmüeg. Épp ezért most hagyja a munkát, inkább törődjön többet párkapcsolatával, családjával. A munka úgyis megváljál Rák (VI. 22.-VII. 22.) Elsősorban a munka, ezen belül is az új tervek foglalkoztatják, és hát a szerelem érzése, amelyben az egyesülés is szerepel. Ha viszont párkapcsolatban él, az újjáéledhet, vagy éppen a szakítás mellett fog határozni. Ön dönt! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Az alkalmazkodás könnyen megy önnek, de sajnos, beleesik abba a hibába, hogy elválja környezetétől, ők végezzék el ön helyett a munkát. Újszerű elképzeléseit a munkahelyén értékelni fogják. Családtagjai is támogatják. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Szeret tanulni, mert élvezi a tudást, óriási tudásra tesz szert, mely nélkülözhetetlen az életben, ha érvényesülni szeretne. Arra koncentrál, amire a gondtalan és sikeres élethez szüksége lesz. Anyagi segítséget nyújt egy ismerősének. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Egy kamasz ismerőse incselkedik önnel. Még élvezi is a romantikus évődést, mert tisztában van vele, hogy komoly kapcsolat sosem lehet belőle. Párjával pedig szinte fél szavakból is értik egymást. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Állandóan az anyagiak miatt sopánkodik. Pedig ideje lenne tisztáznia saját magával, hogy a világ összes kincse se lenne elég önnek, ugyanis mindet rövid időn belül elköltené. Meg kellene tanulnia spórolni. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Szeretne kiköltözni a családi fészekből, mert önálló életre vágyik. Egy kedves rokona felajánlja önnek a támogatását, aki pontosan érti, mit és miért tesz. Megbízhat benne, fogadja el bátran a segítségét! Bak (XII. 22.—1.20.) Jobb, ha elfogulatlanul, tárgyilagosan és megfontoltan közelít mind munkájához, mind kollégáihoz. Dolgozzon szorgalmasan és kitartóan. Ugyanakkor ne hanyagolja el kedvesét, aki rászolgált arra, hogy több időt töltsön vele! Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Ügyeljen a külsőségekre. Ne feledje, kedvességgel és életkedvvel nagyon jó benyomást tehet környezetére. Párjával legyen sokkal előzékenyebb. Akár egy romantikus vacsora is beleférne az idejébe, édes kettesben! Halak (II. 20.-III. 20.) Egyelőre több időt kellene a munkájára fordítania, ha sikert szeretne elérni. Bár sok minden a pihenés mellett szól, de ön tudja a legjobban, hogy ezt a luxust most nem engedheti meg magának. Tehát munkára fel! Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 2 7 9 3 6 5 8 4 1 3 4 1 9 2 8 5 7 6 6 8 5 4 1 7 9 2 3 8 6 2 S 4 1 7 3 9 5 9 4 2 7 3 1 6 8 1 3 7 8 9 6 4 5 2 9 2 8 6 5 4 3 1 7 4 1 6 7 3 9 2 8 5 7 5 3 1 8 2 6 9 4 1 8 2 8 7 6 1 2 4 6 2 1 2 9 3 5 3 2 9 1 2 6 3 8 7 8 6 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Cheryl Cole brit énekesnő a nemrég megjelent önéletrajzi könyvében bevallotta: két évvel ezelőtt, amikor kiderült, hogy férje, Ashley Cole focista megcsalta, teljesen összeomlott. Úgy érezte, a férje végleg eljátszotta a bizalmát, és az énekesnő már nem látta értelmét, hogy együtt maradjanak. (TASR/AP-felvétel) Földrajzi kifejezések: ESSO EZINE EVORON-TÖ ÉVORA EXETER EXTREMADURA EXUMA-SZIGETEK EYAKIT-TERDE FABER-TÓ FÁJSZ FAKFAK FARÁH É E X T R E M A D U F V R E T E X E Ó R A E 0 Á H R Z T E A B E E R S ÉF Y B E N S A A N z A A K R I S F O E s K K EZ 0 R F A J F I T T E 0 T F 0 K A T E Ó V K E D R E TG E E X U M AS Z I MAI RECEPTÜNK Babos káposztaleves Hozzávalók: 20 dkg szárított bab, 40 dkg savanyú káposzta, 1,2 kg füstölt sertéscsülök, 5 dkg vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 8 g fűszerpaprika, 3 dl tejföl, 1,5 dkg liszt, 15 g csipetke Elkészítés: a babot egy éjszakára beáztatjuk. A káposztát Előző feladványunk megfejtése: Érsekhalma átmossuk, majd a csülökkel és a babbal megfőzzük. Utána a csülköt kivesszük, és a zsíros részéből kis kockákat vágunk, majd a felaprított hagymával együtt megpirítjuk. Hozzáadjuk az összetört fokhagymát és a paprikát, majd a levesbe öntjük. A tejfölt elkeverjük a liszttel, és behabarjuk vele a levest. A csülköt felszeleteljük, majd a csipetkével együtt visszatesszük a levesbe, (i) Mai időjárás Túlnyomóan felhős égbolt, több helyen eső. Előrejelzés Éjszakai hőmérséklet 3°C 0 met 71 Európai nagyvárosok időjárása 10”C. 9”C fj? London Varsó Berlin 13°C , ' Moszkva Helsinki 14“C 22°C —tutin— I5°C j Párizs-- Budapest 17”C 18”C .. Róma ' Ml Athén T ŽTC 27” G»— Y 'S" Szerda Gvűqv 18°C Rozsnvó 16°C Dunaszerdahelv 19°C Szene 18°C Komárom 19°C Csorbató 13°C Óqyalla 19°C Párkány 19°C Léva 18°C Naqyszombat 18°C Naqvmihálv 14”C Losonc 19°C Naqvrőce 16°C Tőketere bes 16°C Csütörtök Péntek Túlnyomóan derült égbolt. Túlnyomóan derült égbolt. Pozsony 19°C Pozsony 20°C Érsekújvár 20°C Érsekújvár 20°C Losonc 20°C Losonc 19°C Kassa 19”C Kassa 19°C Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca ITC Isztria 2TC Ibiza ITC Dubrovnik 23°C Török riviéra 32°C Várna 25°C Kréta 28°C Zadar 20°C Rodosz 28°C Kairó 35°C Ciprus 30°C Malaaa 24°C Szicília 23°C Tunisz 25°C