Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)
2012-10-01 / 226. szám, hétfő
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBERI, www.ujszo.com Kalitkába vagy serpenyőbe kerülnek Kockázatos a vonulás Újabb három áldozatot követelt tegnap reggelre a spanyolországi ítéletidő, így már 10 ember halt meg a heves esők okozta áradásokban az ország déli részén. A Valencia tartománybeli Gandia városban egy tornádó felborította egy vidámpark óriáskerekét, 35 ember megsérült, 15-en súlyosan. Andalúziában ezer, Málaga tartományban több mint 8000 embert kellett otthonából biztonságos helyre menekíteni. (TASR/AP-felvétel) Százmillióan halhatnak meg 2030-ig a klímaváltozás következtében A legszegényebbek a legsebezhetőbbek Október 1 NÉVNAP Malvin, Bazsó AMalvin német eredetű jelentése: a jog barátja. A német nyelvterületen eredetileg férfinév volt. A Bazsó a Basileus régi magyar kicsinyítőképzős alakja. ESEMÉNY Véget ért a nürnbergi per. (1946) MAI ÉVFORDULÓINK 505 éve született Giacomo Barozzi da Vignola olasz építész, a barokk építészet úttörője, a manierizmus jelentős mestere. 165 éve született Annie Wood Besant brit társadalmi reformátor, teozó- fus és indiai függetlenségi vezető, a keleti filozófia jelentős európai terjesztője. BOLDOG SZÜLINAPOT! 75 éves Balázs Árpád Erkel Ferenc-díjas zeneszerző, érdemes művész. Sokat tett a magyar zene külföldi megismertetéséért. 65 éves Som Lajos rockzenész, többek között a Piramis együttes alapítója. 60 éves Bari Károly Kossuth- és József Attila-díjas költő, műfordító, a magyarországi cigány irodalom jelentős képviselője, grafikus, etnográfus. Jimmy Carter, az USA 39. elnöke. (1924) Julie Andrews angol színésznő. (1935) Molnár Piroska magyar színésznő. (1945) NAPI VICC Történelemórán:- Hogyan lehetett valaki király?- Úgy, hogy a pápa felkente a trónra. ORVOSMETEOROLÓGIA Egészében véve az időjárás kedvező hatásai érvényesülnek, jó lesz a fizikai és szellemi teljesítőképesség. A ködös helyeken légzési nehézségek támadhatnak. Az alacsony vémyomásúaknál gyakoribb lehet a fejfájás. London. Több mint százmillióan fognak meghalni, és a globális gazdasági növekedés a GDP 3,2 százalékával csökken 2030-ig, ha az emberiség nem teszi meg a szükséges lépéseket a klímaváltozás megfékezésére. ÖSSZEFOGLALÓ Erre az a tanulmány figyelmeztet, amely húsz ország vezetőinek megbízásából készült, a DARA nevű humanitárius világszervezetvezetésével. Fő megállapítása: a globális átlaghőmérséklet emelkedésének a bolygóra gyakorolt hatásai - az olvadó jégsapkák, szélsőséges időjárási körülmények, szárazság és emelkedő tengerszint - komoly fenyegetést jelentenek az országok népességére és állatállományára. A számítások azt mutatKansas City. Az utóbbi évek pusztító szárazsága édesszájúvá tette az amerikai szarvasmarhákat: a megnövekedett takarmányárak miatt egyre több farmer talál alternatívát az édességekben. Az Indiana államban élő Mike Yoder például kedvezményes áron jutott egy rakomány ják, évente ötmillió ember halálát okozza a klímaváltozásra, illetve a szén alapú gazdaságokra visszavezethető légszennyezettség, éhezés és betegség. Az áldozatok száma valószínűleg évi hatmillióra fog növekedni 2030-ra, ha továbbra is a jelenlegivel megegyező mértékű lesz a szén alapú tüzelőanyagok használata. Az áldozatok több mint 90 százaléka a fejlődő országokból fog kikerülni - húzta alá a jelentés, amely 184 országban vizsgálta a klímaváltozás népességre és gazdaságra gyakorolt hatását 2010-re és 2030-ra vonatkozóan. A tanulmány a klímaváltozás által legsúlyosabban érintett húsz fejlődő ország vezetőiből álló Climate Vulnerable Forum nevű globális egyesület megbízásából készült. A jelentés a globális GDP 0,5 százalékára becsülte az alacsoszínes cukordarához 450 tehene számára. Más farmerek keksszel, gabo- napehellyel, mályvacukorral, sőt, egyesek gumimacival etetik állataikat. „Első pillantásra ez furcsának tűnhet, de működik”- mondta el Ki Farming agrár- szakértő. A módszer azért is jó, mert az így felhasznált élelmiszert egyébként csak kidobnák, nyabb szénfelhasználású gazdaság irányába való elmozdulás költségét erre az évtizedre vonatkozóan. A globális átlag- hőmérséklet már most 0,8 Cel- sius-fokkal nőtt az iparosodás előtti állapotokhoz képest. 2010-ben majdnem 200 nemzet tűzte ki célul annak megakadályozását, hogy a globális átlaghőmérséklet több mint két Celsius-fokkal meghaladja az iparosodás előtti szintet. A klímaszakértők szerint azonban a szén alapú tüzelőanyagok égetése miatt növekvő gázkibocsátás elhomályosítja ezt a célt. A Föld legszegényebb országai a legsebezhetőbbek a növekvő szárazságokkal, vízszűkösséggel, gabonahiánnyal, szegénységgel és betegségekkel szemben. A klímaváltozás miatt ezeknek a nemzeteknek átlagosan 11 százalékos GDP visszaeséssel kell szembenézniük 2030-ig. (MTI, ú) hiszen a takarmány a feleslegekből származik. Tehát míg a hagyományosan takarmányként használt kukoricát biobenzinként az autók tankjába töltik, az emberek által elutasított élelmiszert a marhák kapják. A szakértők, kereskedők és farmerek hangsúlyozzák, az újfajta cukordiéta nem károsítja az állatok egészségét. ÖSSZEFOGLALÓ Zürich. Spanyol tudósok vizsgálata szerint egyre kevesebb madár repül át az őszi vonuláskor a Gibraltári-szoroson, amely az európai madárállomány fő nyugati útvonalának számít az öreg és a fekete kontinens között. Adataik szerint évente négymillió madár végzi ketrecben vagy serpenyőben, köszönhetően a spanyol földön honos barbár szokásoknak - írta a Neue Zürcher Zeitung. A harminc évvel ezelőtt kimutatott mennyiséghez képest elsősorban a kis énekesmadarak száma csökkent a Gibraltár fölött átvonuló tömegen belül. Ez azért is megdöbbentő, mert e fajoknak a közép- és északeurópai állománya stabil, illetve még gyarapodott is 1980 óta. Az Ardeola szakfolyóirat cikke kétféle magyarázattal szolgál a jelenségre. Az egyik szerint a madarak más útvonalon vonulnak dél felé, illetve Afrika helyett Dél-Európában töltik a telet. A másik: a korábbinál jóval kevesebb madár éli túl a Spanyolország fölötti légi utat. Ez részben igaz lehet bizonyos fajok, így a sarlós fecsRóma. A családi kötelékek erejére világított rá a Censis olasz társadalomkutató intézet legújabb felmérése, amely szerint csaknem minden harmadik olasz a mamájával él. 2007-ben Tommaso Padoa Schioppa gazdasági miniszter még adókedvezménnyel igyekezett önálló életre bírni az általa „bam- boccioni”-nak nevezett, örökös gyerekszerepben maradó fiatalokat. 2010-ben Renato Brunet- ta, a közigazgatás egyszerűsítésért felelős miniszter törvénnyel akarta „elzavarni” otthonról a tizennyolcadik évüket betöltő fiatalokat. A mostani felmérés igazolja: a kék, a pacsirták, a seregélyek, az énekes rigók, a zöldikék, a vörösbegyek, a füsti és molnár- fecskék esetében. A spanyol madártani szövetség, a SEO/Birdlife becslése szerint évente több mint négymillió madarat pusztítanak el az országban: lelövik, megmérgezik vagy élve befogják őket. Dacára a Spanyolországban hatályos törvényeknek, amelyek csak kevés madárfaj vadászatát engedélyezik, számos régióban eltűrik az illegális praktikákat. Az énekes madarak tenyésztése főleg Dél-Spanyolország- ban elterjedt hobbi. A madárkák egy része pedig serpenyőbe kerül tapas vagy paella adalékaként. A Baleár-szigeteken magas hálókkal fogják a rigóféléket. Katalóniában és Aragóniában a lépvesszős madárfogás dívik. Magányosan álló fák közé vékony rudakat erősítenek, amelyeket bekennek enywel. A vonuló madarak számára éppúgy halálos csapda ez, mint az áttelelő fülesbaglyok, kuvikok számára. Egyes tartományi hatóságok a helyi identitást erősítő hagyománynak minősítik e barbár módszert, és még támogatják is. (MTI, ú) „mammák” a válságban segítenek gyerekeiknek: az olaszok 30,1 százaléka él egy fedél alatt édesanyjával, és az arány még magasabb a 18-29 év közöttiek esetében, akiknek 60,7 százaléka él egy lakásban a mamájával. A társadalomkutató Censis és a Coldiretti agrárszövetség Együtt élni, jobban élni című vizsgálata szerint a család központi szerepe nem hanyatlott Itáliában, ellenkezőleg, a gazdasági válságban a família támaszt és menedéket nyújt - kommentálta az olasz sajtó. Nem távolodnak el anyjuk szoknyájától az idősebbek sem: a 30-45 év közöttiek 25,3 százaléka él együtt édesanyjával, 42,5 százalék pedig mamája közelében lakik. Az újfajta cukordiéta állítólag nem károsítja az állatok egészségét Édességgel etetik az amerikai teheneket MTl-HÍR Darvak vonulása (MTI-felvétel Minden harmadik olasz a mamájával él Válság és összetartás MTl-HÍR szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.la<ebook.(om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat. 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, tubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja.
