Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)

2012-10-05 / 230. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 5.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 20.)

A munkaértekezleten legyen figyelmes és együttműködő, és vigyázzon, hogy a kimerültségnek még csak a jeleit se észleljék önön munkatársai, mert szüksége lesz a segítségükre. Talán ideje békejobbot nyújtani nekik.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nem jó ötlet, ha otthon is állandóan a munkájával és munkahelyével van elfoglalva, ugyanis az otthona az egyetlen harmonikus hely, ahol feltöltődhet energiával és elmerülhet gondolataiban, s ahol zavartalanul együtt lehet a család!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szerencsés napnak néz elébe, ugyanis új lehetőséget kínálnak önnek az előbbre jutáshoz, önnek csak el kell fogadnia. Bizonyítsa be főnökeinek, hogy örömmel veszi a kihívást. A közömbös hozzáállást sehol sem respektálják.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Jobban kellene figyelnie arra, hogy este már ne zavarhassa senki, ugyanis pihenésre még önnek is szüksége van, arról nem is beszélve, hogy több időt is tölthetne családtagjaival. Hiányolják a közös vacsorákat!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Be kellene tartania a napirendjét, s nem szabadna engednie, hogy kollégái állandóan felborítsák azt! Ha úgy érzi, hogy már túlzásba viszik, akkor mondja meg nekik egyenesen, hogy mi a véleménye az üyen hozzáállásról!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Kollégáira nem számíthat, sőt, még meg is nehezítik a dolgát munkahelyén. így érthető a rosszkedve. Viszont változtatni ön tud a helyzeten, ezért ideje rendeznie a dolgot velük, ugyanis kölcsönösen egymásra vannak utalva. Ezt ne feledje!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Utána kellene néznie annak a kurzusnak, amely a legjobb lehetőségekkel kecsegteti. Jó ötlet, beszélni egy olyan szakértővel, aki pontos és megbízható válaszokat tud adni önnek a kérdéseire, és segíti a választásban.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Nincs más választása, mint belátni végre, hogy a munkahelyén a főnöke az úr s ő szabja a feltételeket, melyeket önnek el kell fogadnia. Ha nem figyel utasításaira, akkor feszültté válik a légkör, melynek ön lesz a kárvallottja!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Igyekezzen minél előbb megtalálni és megoldani a zavaró tényezőket munkahelyén, mert késni fog a munkájával. Ennek következménye pedig az lesz, hogy nagyon nehéz időszakra kell felkészülnie.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Első és fontos szabály, hogy új kapcsolat csak akkor jöhet létre, ha már „tiszta a terep”. Ez főként szerelmi kapcsolatára, kapcsolataira érvényes. Nem a legszerencsésebb, ha egyszerre több vasat tart a tűzben!

Vízöntő (1.21.-H. 19.)

Nem szabad kapkodnia, hirtelen mozdulatokat tennie, nehogy újra kényszerpihenő legyen a vége. Rendeznie kellene kapcsolatát munkatársaival, mert a közös munka ezáltal egyszerűbb és gyümölcsözőbb lehet.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Harmonikus párkapcsolatban él, viszont munkahelyén állandó céltáblája kollégáinak. Legyen óvatos! Sajnos, érzelmileg most sebezhetőbb, ezért segítségre lesz szüksége, amit meg is kap barátaitól, családtagjaitól.

Az amerikai Clamour magazin mint minden évben, idén is összeállította a világ 100 legvonzóbb férfijának listáját az olvasók szavazatai alapján. A dobogó legfelső fokán a Twilight szerelmes vámpírja, Robert Pattinson állhat, akinek ismét sikerült megvédenie előkelő helyezését. Őt követi a Thor sztárja, Tom Hiddleston, a harmadik helyre pedig Johnny Depp érkezett be. A szavazáson több mint 40 ezren vettek részt, a mezőny pedig rendkívül változatos. 2012 legvonzóbb pasijai között találunk igazi hollywoodi veteránokat is, mint Robert Downey Jr, Colin Firth vagy Brad Pitt. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Besameles

zöldségtál

Hozzávalók (4-6 személyre):

50 dkg burgonya, 30 dkg sárgarépa, 30 dkg kelkáposzta, 12 dkg póréhagyma, 25 dkg paradicsom, 6 dl besamelmártás, 10 dkg köményes sajt, olaj, só

Elkészítés: A héjában megfőzött burgonyát hámozzuk meg és vágjuk szeletekre. A kelkáposztát szedjük leveleire és a felszeletelt sárgarépával főzzük félig

puhára. (Vagy gőzben pároljuk félig készre.) A póréhagymát és a paradicsomot szeleteljük fel. A kelkáposztalevelekkel béleljünk ki egy kiolajozott tűzálló tálat vagy tepsit, majd rétegezzük bele a póréhagymát, a krumplit és a sárgarépát. Sózzuk meg, és a tetejét fedjük be a paradicsommal. Az egészet öntsük le a besamelmártással, és a tetejére szórjunk reszelt sajtot. Előmelegített sütőben, mérsékelt tűzön süssük, míg a tetején a mártás jól meg nem púul. Maradék főtt zöldségek hasznosítására is jó.

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 20-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese az ipolynyéki Kiss László.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

1

7

4

5

8

3

6

1

1

4

7

2

7

1

9

8

1

3

1

3

8

6

2

8

4

1

9

2

3

5

1

6

4

8

9

7

6

8

4

7

2

9

3

5

1

1

9

7

5

8

3

4

2

6

4

5

6

2

7

8

9

1

3

7

1

3

9

4

6

2

8

5

9

2

8

3

5

1

6

7

4

8

6

9

4

1

7

5

3

2

3

7

2

6

9

5

1

4

8

5

4

1

8

3

2

7

6

9

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

ENNS

ERODE

ER RACHIDIA

ER-RAMÁDI

ER-RAVI-SIVATAG

ERRIGAL

ERR0MANG0

ÉR

ÉRSEKCSANÁD

ÉRTARCSA

ERTIL

ESB0

ESIL

E

RR

A

M

Á

D

I

A

E

R

É

L

I

T

R

E

I

E

R

0

0

E

N

N

S

D

E

R

R

G

0

D

É

R

I

É

SI

N

B

S

E

H

Z

R

I

R

G

A

S

A

C

K

I

T

L

A

A

M

E

AF

o

A

D

V

L

0

R

K

A

S

c

R

Á

I

É

R

S

E

K

C

s

A

NE

R

E

G

A

T

A

V

I

S

Előző feladványunk megfejtése: Erichsen-tó

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

EPERJES

19“C

ZSOLNA

I«

POPRÁD

18

I KASSA

19*C

V

LOSONC

21*C

TRENCSÉN

21

Szélirány

Északkeleti szél várható.

Átlaghőmérséklet

19°C

POZSONY

23*C

ÉRSEKÚJVÁR

23 C

12 C

20

Éjszakai hőmérséklet

6#C

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

i

V: •

r'

• MS*

ŕ Helsinki

Öslo T3-C

London Varsó

TŕC Berlin 16“C

16*C

Moszkva

16”C

Párizs „ Budapest

IS'C 2FC

/I- J>- Madrid 1 ' Róma

27°C

25-C

#

27°C

Péntek

Gvűqv

20°C

Rozsnvó

19°C

Szombat

•fűn

Vasárnap-iS 20®C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 28°C Isztria 26°C

Dunaszerdahelv

23°C

Szene

23°C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

28°C

Dubrovnik

26-C

Komárom

22°C

Csorbató

12-C

Török riviéra

29°C

Várna

26°C

Óqvalla

22°C

Párkány

22°C

Pozsony 25°C

Pozsony

18°C

Kréta

25°C

Zadar

23°C

Léva

20°C

Naqvszombat

22°C

Érsekújvár 25°C

Érsekújvár

18°C

Rodosz

ITC

Kairó

32°C

Naqvmihálv

20°C

Losonc

2TC

Losonc 24°C

Losonc

20°C

Ciprus

W* 27°C

Malaqa

25°C

Naqvrőce

18°C

Tőketerebes

20°C

Kassa 24°C

Kassa

15°C

Szicília

27°C

Tunisz

30°C