Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)
2012-10-04 / 229. szám, csütörtök
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 4. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A víz emlékezete 19.00 történelmi épület: Az ezred lánya 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 18.40 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 14.40,16.40 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 15.30,17.20,19.20, 21.20 Démoni doboz (amerikai) 20.00 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 15.00,18.20 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 12.00,16.50 Ted (amerikai) 20.50 Madagaszkár 3. (amerikai) 12.00,14.00,16.00 A sötét lovag -Felemelkedés (amerikai) 20.20 Életrevalók (francia) 17.30 Merida, a bátor (amerikai) 15.00,18.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 12.10,14.10,16.10 ParaNorman (amerikai) 14.20,16.20 ParaNorman 3D (amerikai) 11.10,13.10,15.10 Képtelen kampány (amerikai) 21.40 A kaptár - Megtorlás (németamerikai) 18.10, 20.10 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 21.10 A szent négyes (cseh) 19.50 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 14.50,17.30,19.40,21.50 Üss vagy fuss (amerikai) 17.10,19.10 Árnyékban (cseh) 17.00,19.20, 21.30 Fékezhetetlen (amerikai) 14.20,19.00, 21.20 KASSA CINEMAX: Út az erdőbe (cseh) 16.00,18.10, 20.20 Jára Cimrman színháza - Cseh égbolt (cseh) 19.00 Vadállatok (amerikai) 20.10 Havanna, szeretlek! (francia-spanyol) 20.50 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 17.00,19.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 16.00, 18.00, 20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 16.30 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 18.40 Üss vagy fuss (amerikai) 17.50 Árnyékban (cseh) 20.40 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 16.00,18.00, 20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 17.00 Út az erdőbe (cseh) 19.10 SZENC - MIER: Vadállatok (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 17.30 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A túlvilágra vezető út (román-lengyel) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 17.00 A Boume hagyaték (amerikai) 19.00 GYŐR PLAZA: Apa ég! (amerikai) 19.30 A boldogság sosem jár egyedül (francia) 13.30,15.45,18.00, 20.15 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai) 14.15 Démoni doboz (amerikai) 13.00,20.15 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (amerikai) 16.00 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak 3D (amerikai) 14.00,18.00, 20.00 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.30 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 13.30 A kaptár- Megtorlás 3D (német-amerikai) 20.30 Looper - A jövő gyilkosa (amerikai) 15.30,17.45, 20.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 14.45 Sammy nagy kalandja 2. 3D (belga) 16.30 Sammy nagy kalandja 2. (belga) 14.30,18.30 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 16.45 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 15.00, 17.15 Ted (amerikai) 17.30,19.30 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 13.15,17.30,19.45 Tüskevár (amerikai) 13.15,16.15,18.15, 20.30 Vadállatok (amerikai) 14.15,17.00,19.45 RADIO PÁTRIA RÁDIO 6.00 Reggel - információs műsor 9.10 Pentaton - Zenei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Szép szó (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja, benne: 14.00 Hírek, aktuálisrégió, aktuális-híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló 17.30 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.05 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.06 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.10 Prémium Rádiókabaré 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.06 Közvetítés a Videoton-Sporting Lisboa labarúgó Európa Liga mérkőzés II. félidejéről 21.04 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.05 Arcvonások PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Passzport 23.00 Eleven BARTÓK RÁDIO 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Edvard Grieg, 4.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új felvételeinkből 18.30 Dzsesszmozaik 19.00 Népzene 19.35 A Weiner- Szász Kamaraszimfonikusok hangversenye 21.05 Sztárparádé 23.00 Dzsessz 23.30 Ars nova 5.20 5.23 5.55 8.00 8.15 9.00 9.55 10.25 11.40 12.01 12.15 12.20 12.25 13.25 14.20 15.10 16.20 17.40 18.30 19.30 20.00 20.05 20.15 21.30 22.00 22.35 23.35 0.05 1.00 Hajnali gondolatok Az ESTE Ma reggel Híradó, sporthírek, időjárás India - Álmok útján, 160/24. Gasztroangyal A mi erdőnk Családbarát magazin Útravaló Híradó Sporthírek Időjárás-jelentés Rondó Mindenből egy van Édes élet olasz módra. Am. sor., 36/7. A korona hercege, 77/53. MM Heartland II. Kanad. sor., 18/1. Maradj talpon! Híradó Sporthírek Időjárás-jelentés DTK Munkaügyek- IrReality Show, 26. Az ESTE Négy szellem Angi jelenti Maradj talpon! (ism.). MM (ism.) ■ TV 2 1 I RTL Klub I 1 DUNA TELEVÍZIÓ I i I VTASAT3 I 6.00 Segíts magadon! 6.05 Jó reggelt, skacok! 5.25 Gazdakör 5.55 Ma reggel 5.15 Tuti gimi II., 38. (ism.) 7.35 Híradó reggel 5.40 Híradó 8.00 Híradó (ism.) 6.25 Tények Reggel 8.05 Reflektor reggel 6.00 Kárpát expressz 8.30 Szellem a palack6.00 Chrtistine kalandjai 6.55 Mokka 8.15 Reggeli-Csak 6.35 Horvát krónika ból... III., 40-41. 9.45 Stahl konyhája csajok 7.00 Ecranul Nostru 8.55 Kutyafül - Macska6.55 Zsírégetók IX., 9. 9.50 Babapercek 9.00 Mindörökké szere7.35 Fekete város, 7/6. nyelv 7.50 Tuti gimi II., 39. 9.50 TeleShop lem, 25. 8.35 Száműzött magyar 9.20 Lélek Boulevard 8.45 Harmadik műszak 11.00 EZO.TV 10.05 Top Shop irodalom (ism.) 9.50 Az Örök Szövetség IV., 81. 12.00 Rex felügyelő V., 11.45 ASZTRO Show 9.05 Közbeszéd (ism.) Solothurn 9.40 A nagy csapat 2. 71-72. 12.50 Az éden titkai, 183.: 9.30 Szolgabarát-Ta10.15 Muzsnai Ákos Am. vígjáték 14.00 Tények-délután Amáliának nem lálkozások Ferencz műhelyében 11.35 Zsírégetók IX., 10. 14.50 Marina, 157/2. sikerül megszerezErvin erdélyi feren10.35 Mindentudás Egye12.30 Monk - Flúgos nyo15.25 Walker, a texasi nie Éva filmjeinek a ces szerzetessel. teme 2.0 mozó III., 35-36. kopó. Am. sor., 4. szerzői jogát, mert 10.30 Élj velünk! (ism.) 11.25 Nem csak zöldség 14.20 CSI: Miami helyszí16.35 Hal a tortán valaki megelőzte. 11.00 Híres zeneszerzők 12.01 Hírek nelők VIII., 180. 17.20 Update konyha 14.00 Fókusz (ism.) nyomában. Verdi 12.25 Magyar retro 15.15 Esküdt ellenségek: 17.30 Tiltott szerelem, .14.40 Pasik. Magy. sor., 4. 12.00 Híradó 13.20 Kincsestár (ism.) Bűnös szándék IV., 152.: Firdeus 15.10 Bűnös szerelem Am. 12.25 A Tenkes kapitánya 14.45 Fejezetek a magyar 10. (ism.) felkeresi Pejkert, sor., 4. Tévésor., 13/8. vasutak történetéből 17.05 CSI: Miami helyhogy számon kéije 16.15 Marichuy - A szere13.00 Kívánságkosár 15.10 A napsugár nyomászínelők VIII., 180. az előző esti visellem diadala, 144/2. 15.00 A nagy hasadék, 3. ban, 13/10. (ism.) kedéséért, ám ő 16.45 Riválisok, 12/2. 15.45 Világvédett lehetne 15.40 Beavatás 18.00 Nyered, ha mered, maga lepődik meg 17.15 A gyanú árnyéká16.00 Arcélek. Csávossy 15.55 Klipperek, 40/6. 16. attól, amit a lánya a ban, 38. György, író, költő, 16.20 MacGyverVL, 19. 18.35 Mike és Molly II., fejéhez vág. 18.30 RTL híradó - Esti borszakértő 17.10 Futótűz, 52/38. 27-28. (ism.) 18.30 Tények kiadás 16.30 Térkép 17.55 Enid Blyton kaland19.30 Jóbarátok III., 19.35 Aktív 19.10 1 perc és nyersz! 17.00 Dunaanzix film sorozata II., 7. 49-50. 20.15 Jóban-rosszban, 20.10 Fókusz 17.20 Életképek, 64. 18.20 A Nyereg klub, 12. 20.25 Két pasi - meg egy 1955-1956. 20.50 Barátok közt 18.00 Híradó, sport 18.45 Esti mese kicsi III., 62-63. 21.20 Apádra ütök 6217-6218. 18.35 Közbeszéd 19.10 Édes élet olasz mód21.20 Vörös szikla. Kínai Am. vígjáték 21.30 Halálos fegyver 3. 19.05 ízőrzők. Létavértes ra. Am. sor., 36/7. háborús filmdráma 23.30 Aktív (ism.) Am. akcióvígjáték 19.35 Tálentum 20.00 Híradó, sporthírek 0.15 A nagy csapat 3. 23.55 Tények Este 23.50 Brandmánia 20.10 Égető Eszter, 5. 20.35 Csalódások Am. vígjáték 0.30 EZO.TV 0.20 Totál szívás II. 21.15 Híradó, sport Magy. tévéjáték 2.10 Harmadik műszak 1.05 Apádra ütök. Am. Am. sorozat, 10. 21.30 Lüiomfi. Magy. film 22.05 Maradj talpon! IV., 81. (ism.) vígjáték (ism.) 1.30 Reflektor 23.20 Kultikon 23.00 A korona hercege. 2.55 Christine kalandjai 2.50 Segíts magadon! 1.45 InfoMánia 23.40 MüpArt classic Dél-koreai sor., 53. III., 40-41. (ism.) (ism.) Mozart-est 0.10 Pesty Fekete Doboz 1 Halálos fegyver 3. Riggs és Murtaugh komoly problémával kerül szembe. Egy rendőrből lett bandafőnök támad a városra. Őrült tetteiben nincs rendszer: lopott fegyverekkel kereskedik, de árujának java részét saját maga használja. Azokat a házakat és autókat, melyeket a nyomában lévő rendőrpáros véletlenül épen hagyna, ő teszi a földdel egyenlővé. Minden lében négy kanál Michael Westen vérbeli profi, de afrikai bevetése óta csak exkém, aki menekülni és bujdosni kénytelen hozzá hasonlóan profi üldözői elől. Nincs is jobb rejtekhely, mint a napfényes Miami, ahol lakás és minden egyéb civilizált segédeszközök nélkül is el lehet tengődni. A túlélésért vívott harcban Michael esélyei biztatók. I Vágyastársak i 1930 ) Sonia és Javier évek óta együtt él, látszólag tökéletes harmóniában. Paula és Pedro többévnyi együtt járás után épp összeköltözés előtt áll. Igen ám, de ez nem is olyan egyszerű! Az utolsó pillanatban Paula dobja Pedrót és bejelenti, hogy valaki másba szerelmes. A titokzatos versenytárs felkutatásáért Pedro mindent elkövet. mmvrmmmmm I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I PLUS 6.00 Telereggel 5.35 Nők klubja 11.10 Fókusz (ism.) 6.20 Híradó 5.40 Tiszta szerelem 8.05 Matlock IV. 8.20 Vacsoracsata 7.55 Szakácspárbaj 11.40 Magyar magazin 7.50 Bírósági akták 170/96-97. Am. sorozat, 24/11. 9.15 Cobra 11 DC., 16/12. 8.25 Párbaj (ism.) (ism.) 8.50 A nagy házalakítás 7.30 La Tormenta, 86. 9.15 A félelem tényezője 10.15 Méhek: Halálos ve8.55 Családi vetélkedő 12.10 Hírek magyar nyelIII., 40. 8.40 Hetedik mennyorIII., 9. szély. Ném. thriller 9.45 Mosolyogni! Maros ven (ism.) 9.50 Panelházi történeszág III., 22/13. 10.10 X-akták. Am. sci-fi 12.10 A bűn árnyékában I. Kramár műsora 12.15 Élő körkép tek. Tévésor. 9.30 Jósda sor., VI/9. Tévésor., 22/12. 10.10 Dempsey és Make13.00 Folklórműsor 11.00 Igen, főnök III., 1. 10.30 Szeleburdi Susan I. 11.10 Pensacola - A név 13.05 A mentalista II., peace. Ang. sor. 13.25 Szlovák mozi. Ka12.00 Híradó Am. sor., 22/12. kötelez, 10. 23/8-9. 11.00 Viharos szerelem tonák és partizánok 13.10 Bírósági akták 11.00 Ezel, 142/108. 12.10 M.A.S.H., 199-200. 15.00 Jóbarátok VII., 14. IV., 203/167. Dok.film (ism.) 14.15 Largo Winch 2.-A 12.05 Bosszúszomj Am13.20 A félelem tényezője 15.30 Két pasi - meg egy 12.00 Hírek 14.25 Rendőrségi magazin burmai összeeskükanad. thriller (ism.) III., 10. kicsi VII., 22/3. 12.10 Nők klubja 14.50 Ügyintézés (ism.) vés. Fr.-belga-ném. 14.05 A narancsvidék III. 14.25 Nindzsa faktor I., 7. 16.00 Doktor House I., 16. 13.40 Irány a kert! 15.25 Az út akciófilm (ism.) Am. sor., 25/23. 14.50 A Simpson család 17.00 Híradó 14.10 Vad angyal, 264. 15.55 Romamagazin 17.00 Híradó 14.55 Szívek iskolája, 111. VIII., 19. 17.25 Reflex 15.00 Quinn doktornő 16.30 Fókusz 17.30 Kockáztass! 15.50 La Tormenta, 87. 15.20 Family GuyV., 2. 18.00 Vacsoracsata Am. sorozat 16.55 Integrálj! 18.00 Bírósági akták 16.55 Amikor az enyém 15.50 Waverly Place 19.00 Híradó, sporthírek 16.00 Hírek, sporthírek 17.30 Körzeti híradó 19.00 Krimihíradó leszel, 238/188. varázslói, 21/13. 20.10 Időjárás-jelentés 16.25 Viharos szerelem V. 18.00 Avilágfolyói. 19.30 Híradó, sport 17.55 Hetedik mennyor16.20 Pimp My Ride I., 26. 20.20 A farm Ném. sor., 251. Urubamba. Fr. sor. 20.20 Panelházi történeszág III., 22/14. 17.00 Igen, főnök III., 1. 21.35 Forró vér 17.15 Szakácspárbaj 18.30 Esti mese tek. Tévésorozat 18.55 Dharma és Greg I. 17.55 Hivatásosok II., 4. Tévésorozat 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.40 Vadászmagazin 21.30 A felszín alatt, 17. Am. sorozat, 23/8. 18.50 A nagy házalakítás 23.00 Éjszakai híradó 18.15 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 22.30 Dr. Csont VI., 8. 19.25 Frasier - A dumagép III., 40. 23.25 Doktor House I. Am. 19.00 Híradó, sporthírek 19.40 Hírek magyar 23.30 Halló. Show X. Am. sor. 19.50 Kockáztass! sor., 22/16. 20.10 Sólyom és galamb nyelven 0.15 Webmaster 20.15 Második nekifutás 20.20 CSI: Miami helyszí0.20 A mentalista II., 01. sor., 6/5. 20.00 Mi, európaiak 1.20 Maffiasztorik II., 11. nelők VIII., 24/9. 23/8-9. (ism.) 21.55 Életben maradni 20.45 Atletico Mad2.25 Painkiller Jane 21.30 Lara választása, 85. 21.15 Igen, főnök! 1.50 Hősök III., 25/20. Dók. sorozat rid-Viktoria Plzeň Kanad.-am. sor., 15. 22.25 Ezel, 142/109. 22.25 Minden lében négy 2.30 Chuck I., 13/4. 22.45 Éjszakai hírek, sport Európa Liga labda3.15 A felszín alatt Tévé23.30 Ally McBeal II., 21. kanál. Am. sor., 1. 3.15 Cobra 11 DC., 16/12. 23.05 Vádlottak II. rúgó-mérkőzés sor., 17. 0.25 Szex és New York 23.25 X-akták VI. Am. sci4.45 Híradó Ang. sorozat 23.00 Lámpa alatt. Vita 4.00 Híradó III., 18/18. fi sor., 22/10. ČT1 ČT2 FILM+ HBO ORF1 EUROSPORT 5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.30 Észak és Dél, 12/3. 10.15 Karel Šíp talkshow-ja 11.00 Postaláda (ism.) 12.30 Egyedül otthon 14.00 Mamba-show 14.45 Televarieté 16.00 Utazási mánia. Thajföld 16.30 Vetélkedő 16.55 Nagyító alatt a kert 17.20 Motorosok magazinja 17.45 Fekete bárányok 18.25 Mehetünk tovább? 19.00 Híradó 20.00 Szórakoztató műsor 21.05 A temetőre néző ablak. Tévéfilmsor. 21.35 Öné a szó 22.20 Segélyvonal 22.50 Vagányok - Ót sikkes sittes VII., 3. 23.45 Suttogás. Am. horror 12.00 Állatkertről állatkertre 12.30 Tudósok és a tudomány 12.55 Gazdit keresünk 13.00 A cseh elit galériája: Anastáz Opasek 13.15 A hit útjai 13.45 Intolerancia 14.15 Meglógtam a Ferrarival. Am. film 16.10 A 21. század gyógyászata 16.30 Kulcs 17.00 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 19.30 A Cseh Filharmonikusok koncertje 21.30 Talkshow kicsit másként 22.15 Róma, 12/5. 23.05 Terra musica 0.00 True Blood III. - Inni és élni hagyni. Am. sor., 12/12. 0.50 Félhomály - Előítélet nélküli család (ism.) (cseh nyelven): 13.55 Felpörgetve. Am.-kand.- ausztrál akciófilm 16.00 Sky Kids - Az ég lovagjai. Am. kalandfilm 17.50 Elátkozott sors. Kanad. filmdráma 19.30 Vágyastársak. Sp. vígjáték 21.35 A halott lány. Am. filmdráma 23.10 Cenzúrázatlanul - Háború másképp. Am.-kanad. film (magyar nyelven): 15.45 A visszatérések kora. Kanad.-am. vígjáték 17.40 Országúti bunyós. Am. akciófilm 19.20 Azték Rex - Az őslény legendája. Am. akdófilm 21.00 Alien 4. - Feltámad a Halál. Am. sci-fi akciófilm 8.05 Mindig gengszter akartam lenni. Fr. krimivígjáték 9.55 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. Am.-ang. kalandfilm 12.05 A híradó sztárjai. Am. vígjáték 14.15 64. Emmy Awards. Díjkiosztó 16.20 Hupikék törpikék. Am. anim. vígjáték 18.05 Ilyen az élet. Am. vígjáték 20.0Ö Tamara Drewe. Ang. vígjáték 21.50 Elnémított dal: Egy afgán hullócsillag. Am. dok.film 22.30 Micmacs: (N) Agyban megy a kavarás. Fr. vígjáték 0.15 Szex a ne- ten. Am. krimivígjáték 2.05 Hétmérföldes szerelem. Am. vígjáték 12.00 Okidoki 14.05 Heartland 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.30 Már megint Malcolm 16.25 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyátokkal. Am. sor. Mondj egyszerűen nemet! 18.25 így jártam anyátokkal. Am. sor. Mosolyt kérünk! 18.50 Agymenők. Am. sor. Fizikusok szuperkupája 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Nagyfiúk. Am. filmvígjáték 21.50 Híradó 21.55 Párizsból szeretettel. Fr. akciófilm 23.20 Nyomtalanul. Am. krimisorozat 9.00 Tenisz. WTA-toma, Peking, nyolcaddöntők. Élő adás 15.00 Labdarúgás. 17 év alattiak női világbajnoksága, Azerbajdzsán, negyeddöntők. Élő adás 16.00 Labdarúgás. 17 év alattiak női világbajnoksága, Azerbajdzsán, csoportkor: Németország-Uruguay 17.00 Labdarúgás. 17 év alattiak női világbajnoksága, negyeddöntők. Élő adás 19.00 Labdarúgás. Női Bajnokok Ligája, csoportkor, 2. forduló. Élő adás 19.55 Póker. World Series, döntő. Élő adás 20.00 Küzdősportok 22.00 Póker. World Series, döntő. Élő adás