Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-05 / 205. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 5.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Túlságosan aggódik anyagi helyzete miatt, pedig semmi oka nincs rá, mivel lehetőségeihez mérten mindene megvan. Bár lehet, hogy anyagi helyzete változékony, családjára, barátaira mindig számíthat.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Egy munkahelyi bonyodalom miatt most vissza kell fognia magát. Ugyanakkor több olyan információ és ismeret találja meg, amelyeknek hasznát veheti céljai megvalósításában. Vigyáznia kell a felfázás miatti veseproblémákkal.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Kisebb problémák adódhatnak egészségével kapcsolatban. Bár nem érzi betegnek magát, azért nem ártana egy alapos kivizsgálásra elmennie. Nem szereti, ha nem úgy mennek a dolgok, ahogy eltervezte.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem érzi jól magát a bőrében a megszokott környezet és életvitele miatt. Fontolja meg a lépését, mert ha mindent ki szeretne törölni az életéből, könnyen egyedül maradhat. Legyen optimista, de őrizze a régi értékeket!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Most érdemes lenne jobban figyelnie az új dolgokra, ugyanis a munkája során hamarosan hasznukat láthatja. Az egyedüllét lelki problémákat okozhat. Legyen ura indulatainak, vagy maradjon csendben a forró helyzetekben!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Szerencsés időszak vár önre, haverok, családtagok, meglévő vagy új szerelmek tehetik kellemessé mindennapjait. A pozitív hatásoktól szinte kivirul, látszik önön a kiegyensúlyozottság és ezzel mások tiszteletét is kivívja.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Mintha begubózódott volna az elmúlt időszakban, de remetének azért nem mondható, ugyanis szívesen látja vendégül barátait, szeretteit otthonában, csak kimozdulni nem szeret otthontól. Az anyagi helyzete javulóban van.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Elhagyatottnak és egyedül érzi magát, pedig számtalan esélye van az ismerkedésre. Magányosságának az az oka, hogy az utóbbi időszakban szinte csak a munkájának és karrierjé- nek él. Ideje lenne változtatnia ezen.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Igyekszik rendezni anyagi helyzetét és magánügyét is, de valahogy nem akar sikerülni. Változtatnia szeretne a dolgokon, s erre most adottak a lehetőségei! Új ismeretségre s általa hasznos információkra tehet szert.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ingadozó a hangulata, ha elégedetlen jelenlegi kapcsolataival, itt az ideje, hogy változtasson ezeken, de ne rohanjon fejjel a falnak, tetteiért felelősséggel tartozik. Ha meggondolatlanul viselkedik, néhányan elfordulhatnak öntől.

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Az utóbbi időben mintha tartózkodóbb, kiegyensúlyozottabb lenne, és az öntől megszokott tettvágy és tempó lecsillapodott volna. Céljait is nehezebben éri el. Most inkább a hosszú távú kapcsolatoknak kedvez az időszak.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az elkövetkező napok meglepő és elkerülhetetlen történések sorozatát indíthatják el, melyek befolyásolják munkáját és kapcsolatait. Munkahelyén kihívások váiják, melyekről úgy érzi, egyedül képtelen megoldani.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

8

5

3

8

9

1

6

5

8

6

9

8

1

4

4

2

7

3

5

4

6

4

9

7

3

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Heidi Klum nemrég Olaszországba utazott egy kis családi nyaralásra. A szemfüles újságírók pedig máris azt találgatják, hogy közte és testőre között több van, mint munkakapcsolat, miután lencsevégre kapták őket a szardíniái kiruccanás során. Martin Kristen már négy éve dolgozik a 39 éves modell mellett, ezért nyilvánvalóan kialakult köztük egy bizalmi kapcsolat, de hogy ennél többről lenne szó, arról jelenleg csak találgatni lehet. „Ez bonyolult. Nehéz definiálni a kapcsolatukat" - nyilatkozta Klum egyik barátja. (SITA/AP-felvétel)

Földrajzi kifejzések:

DUNA

DZSARET

DZSEBEL

DZSEBEL-ABUHASSZÁN

DZSEBEL-AISZA

DZSEBEL-AJACSI

DZSERBA

DZSIBUTI

DZSUBA

JIDDAH

ÉCS

D

Z

S

E

B

E

LA

B

D

Z

S

E

B

E

LA

U

D

Z

S

E

B

E

LJs

Z

D

A

D

Z

L

A

A

H

I

D

I

J

R

E

H

I

C

A

B

D

E

L

B

E

I

S

S

S

U

A

N

E

D

E

T

Z

I

S

T

H

S

A

N

U

D

A

D

Z

I

Z

D

Z

S

u

B

A

Z

Á

D

S

C

É

A

B

R

E

S

N

MAI RECEPTÜNK

Zöldbabos lepény

Hozzávalók 4 főre: 1 cs leveles tészta, 250g zöldbab, 3 gerezd fokhagyma, 15 dkg sonka, póréhagyma, tejföl, sajt, só, bors.

Elkészítés: a zöldbabot forrásban lévő, sós vízben kb. 4 percig főzzük. A leveles tésztát kinyújtjuk, és sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük úgy, hogy kis peremet csinálunk a tészta

Előző feladványunk megfejtése: Durban

széleiből, hogy a töltelék ne folyjon ki. A tejfölt a fokhagymával, a sóval és a borssal elkeverjük, és a leveles tésztára kenjük. Majd a sonkát és a póréhagymát, illetve a sajt egy részét is rátesszük. A zöldbabokat szépen a tetején elrendezzük, és megszórjuk sajttal, majd előmelegített sütőben, 200 fokon megsütjük. Jó étvágyat kívánunk! (i)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, helyenként eső.

Előrejelzés

Éjszakai hőmérséklet

U°C

0 met .71

Európai nagyvárosok időjárása- /

i ^

Helsinki

dílp, J 19-C

Moszkva

2T>C

M ífl

ipPJml Mm

London Varsó

2Ö*C Berlin 23*C

■V 23°C „i.

Párizs , Budapest 23°C 30°C

29°C

éS. M

J r ’t

R°ma Athén T- 29“GSzerda

Gvűqv

30°C

Rozsnvó

27°C

Csütörtök

Q* 25X

015°C

Péntek

a 23*C

© 7*C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 3TC Isztria 29°C

Dunaszerdahelv

30°C

Szene

28°C

Változóan felhős égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

29°C

Dubrovnik

29°C

Komárom

30°C

Csorbató

20°C

helyenként eső.

Török riviéra

36°C

Várna

27°C

Öavalla

30°C

Párkány

28°C

Pozsony

26°C

Pozsony

2TC

Kréta

28°C

Zadar

28°C

Léva

28°C

Naqvszombat

29°C

Érsekújvár

26°C

Érsekújvár

20°C

Rodosz

28°C

Kairó

36°C

Naavmihálv

29°C

Losonc

28°C

Losonc

24°C

Losonc

20°C

Ciprus

35°C

Malaqa

27°C

Naqvrőce

26°C

Tőketerebes

29°C

Kassa

21°C

Kassa

24°C

Szicília

27°C

Tunisz

30°C