Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)
2012-09-04 / 204. szám, kedd
28 Panoráma ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER4. www.ujszo.com Nem mindenki lelkesedik a 90 éves, olasz százmazású francia divattervező projektjéért Cardin velencei Fénypalotája Pierre Cardin, a 30 éves divattervező és a Palais Lumiere, amelyben lakások, vendéglők, kutatási és oktatási központok is lesznek (TASR/AP-felvétel) Szeptember 4 NÉVNAP Rozália, Róza A Rozália olasz eredetű, valószínűleg a Rosa továbbképzéséből alakult, jelentése: rózsa. ESEMÉNYEK Sámuel Morse amerikai feltaláló 1832-ben álmodta meg a távíró elvét, s az első sikeres szövegtovábbítás ezen a napon történt. (1837) Megjelent Emest Hemingway Az öreg halász és a tenger című kisregénye, amely az év irodalmi szenzációja lett. (1952) MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Alexander Liberman orosz származású amerikai szobrász, festő- és fotóművész, lapkiadó. 85 éve született Sánta Ferenc író. 105 éve hunyt el Edvard Hagerup Grieg norvég zeneszerző, a modem népdalfeldolgozás egyik úttörője. BOLDOG SZŰL1NAPOT! Dawn Fraser négyszeres olimpiai bajnok ausztrál úszó; 1999-ben az évszázad legjobb női úszójává választották. (1937) Karda Beáta táncdaléne- kesnő. (1950) Beyoncé amerikai énekesnő, színésznő. (1981) NAPI VICC- Képzeld el, végre sokkal olcsóbb lett a benzin! -Tényleg?-Nem, de képzeld el! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás ma kedvező hatással van a fizikai és szellemi teljesítőképességünkre. Álmunkat sem zavarja semmi, szervezetünk kellőképpen regenerálódik. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban ne becsüljék túl erejüket! Emelkedhet a vérnyomás. Velence. A Pierre Cardin által megálmodott gigantikus velencei torony, a Palais Lumiere (Fénypalota) távoli ígéretként sem aratott egyöntetű sikert a vízi városban - de előképe már meg is érkezett a lagúnák közelébe. MTl-HÍR A 90 éves divattervező holnaptól kiállításon mutatja be országvilágnak a projektet, amelynek elképzelése szerint 2015-re már meg is kellene valósulnia. Cardin felhőkarcolója egyfajta függőleges város lenne: a 255 méter magas toronyépület szállodának, kulturális és sportközpontnak adna otthont. Alvise Benedetti, az örökségvédő Italia Nostra szervezet velencei tagozatának alelnöke a projekttel kapcsolatban felháborodásának adott hangot., fiz nem lehet, hogy valaki csak úgy idejöjjön és eldöntse, hogy felépít valamit, aminek semmi értelme! Velence tiszteletet érdemel, ennek a városnak ezeréves történelme van” - fejtette ki a híres Rialto hídra mutatva. Nem sokkal távolabb Giorgio Orsini, a város polgármestere, a terv támogatója is nyilatkozott hatalmas irodájában, amelynek falait freskók borítják, de ő egészen mást emelt ki. „Ez a torony nem Velence történelmi központjában épülne fel, hanem jóval túl a lagúnán, Mestre és Porto Marghera ipamegyed között. Velencéből manapság rengeteg rút dolgot, például gyárkémé- nyeketlehetlátni. Én úgy gondolom, hogy a Fénypalota kellemesebb látvány lesz” - fogalmazott a polgármester, aki zöld utat adott a terv megvalósításához. Mint megjegyezte, Velence mindig újító város hírében állt, mindig élenjárt az építészetben. Az olasz származású Pierre Cardin maga is neves újítónak számít, erről tanúskodnak az 1960-as évektől sorjázó látnoki divatkreációi. Terve védelmében maga is Velencébe érkezett, hiszen az idő sürget: a 40 hektáros elhagyott ipari területen, amelyet előbb még meg kellene tisztíttatni a mérgező hulladékoktól, három év alatt szeretné megépíttetni a tornyot. Cardin környezetvédőnek tekinti magát. „A zöld a színem, Velencének örök időkre óriási kert megteremtését ajánlom fel 2015-re, a milánói világkiállítás évére” - jelentette ki. A 65 emeletes komplexum gigantikus szobornak tűnik, amelyet 35 méteres közökben egymásra halmozott hat óriási korong alkot és három eltérő magasságú torony tart. A függőleges városban lesznek lakások, vendéglők, kutatási és oktatási pólusok is. A hasznos terület eléri a 250 ezer négyzetmétert, a teljes költség a-tervek szerint 1,5-2 milliárd euró lesz. ,A torony felépítése legalább ötezer ember számára fog munkát adni” - mondta Pierre Cardin, aki a megvalósítást unokaöccsé- re, Rodrigo Basilicati olasz mérnökre bízta. A kiállításon Cardin fotómontázsok és tervrajzok révén érzékelteti a Fénypalota majdani hatását és vizuális megjelenését. Az AFP azt tudakolta a híres divattervezőtől, miért kívánja éppen Velencében felépíttetni a tornyát. Cardin válaszában nemcsak saját olasz származását említette meg, hanem azt is, hogy „Párizsban nincs erre elég hely, a Séguin-sziget túl kicsi, a Montmartre nem megfelelő a célra”. Ó maga márkiválasztotta a lakását - természetesen a F énypalota tetején. A Fénypalota: egy lakható szobor című ldállítás november 25-ig tekinthető meg Velencében. MTl-HÍR Peking. Jókora kartondobozban küldte elmagátviccbőla barátnőjének egy férfi Kínában, ám a küldemény kissé elkeveredett, ő pedig csaknem megfulladt. A férfi nem a postán adta fel magát, hanem egy futárszolgálatot bízott meg. Fél óra lett volna a tervezett szállítási idő, ám 3 órásra nyúlt. A férfi egy barátja a nő lakásán időzött; hogy a csomag kibontásakor videóra vegye a meglepődést. Utóbbi nem maradt el, sőt, többszörös lett: a barát is megdöbbent, amikor meglátta, hogy viccelő cimborája é111. Richard nyughelye Autóparkoló alatt London. Egy leicesteri autóparkoló alatt rejtőzhetnek III. Richárd (1452-1485) angol király földi maradványai - állítják brit régészek, akik történelmi térképek alapján azonosították be a hírhedt uralkodó legvalószínűbb nyughelyét. A történelmi feljegyzések szerint III. Richárdot egy leicesteri ferences kolostor templomában helyezték örök nyugalomra, miután Tudor Henrik serege legyőzte és megölte az uralkodót az 1485-ös bosworth-i csatában. Később azonban a Vili. Henrik által elrendelt rendház- bezárások miatt a monostort lerombolták, és maradványait elszállították, így a következő évszázadokban a király sírhelyének pontos helye a feledés homályába merült. Történelmi térképek elemzése révén brit régészeknek most valószínűleg sikerült megtalálniuk az egykori klastrom pontos helyét, amelyen jelenleg egy szociális ügyekkel foglalkozó iroda autóparkolója áll, Leicester szívében. A Leicester Egyetem szerint az általa vezetett ásatás az első tudományos próbálkozás arra, hogy megtalálják az angol uralkodó sírját. III. Richárd kegyetlen és fizikailag is rút zsarnokként vonult be a történelembe, ám a szakemberek többsége úgy véli, hogy az uralkodóról kialakult kép puszta fikció, és nagyrészt azon alapszik, ahogy William Shakespeare ábrázolta műveiben a királyt. Az egyedüli festmények, amelyek testi fogyatékosságokkal - púposán és elsorvadt karral - ábrázolják a királyt, mind a halála után születtek, és sokan a Tudor-propagandát teszik felelőssé az uralkodóról kialakult negatív képért. (MTI) lettelenül hever a dobozban. Azonnal hívták a mentőket, akiknek sikerült magához téríteniük az ájult férfit. „Nem érzékeltem, hogy ilyen sokáig tart az út. Megpróbáltam kis lyukat vájni az ujjammal a doboz falába, de az túl vastag volt, kiabálni meg nem akartam, nehogy lelőjem a poént” - mondta a férfi. A fiitárszolgálat szóvivője közölte, hogy ha tudták volna, mi van a dobozban, nem vállalják a szállítást. Bár állatokat is visznek címekre, azokhoz különleges konténereket használnak, olyanokat, amelyekben rendesen kapni levegőt. Gömbölyűfejű delfinek egy szokatlanul népes csoportja vetődött partra Skóciában, és a tengeri emlősök fele már el is pusztult. A 26 delfin Skócia keleti partvidékén, Saint-Andrews közelében sodródott a szárazföldre. A még élő állatok megmentésén közel 30 állatorvos, a parti őrség 25 tagja, több tűzoltó és rendőr fáradozott. További 24 állat tartózkodott nem messze a parttól sekély vízben. (SITA/AP-felvétel) „Nem érzékeltem, hogy ilyen sokáig tart az út" Dobozban küldte el magát, csaknem megfulladt szlovákiai magyar napUap www.ujszo.(om www.faiebook.iom/ujszo Szerkesztőség: |Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urban Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. IIČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. W mfj 1 ft I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. ^«22«
