Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-27 / 223. szám, csütörtök

22 Pihenő

ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Mindig tele van energiával, de most már azt is tudja, mit szeretne elérni. A munkahelyén új megbízásokat kaphat. Minden adottsága megvan ahhoz, hogy sikeres legyen, ám a kommunikáció milyenségére jobban kellene vigyáznia.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Okosan teszi, ha energiatartalékait karrierjének az építésébe fekteti, amivel egy komolyabb pozíciót is kivívhat magának. A magánélete hevesen, ugyanakkor felszabadultan zajlik. Ha a kapcsolata régi, akkor is van esély a „megújítására”.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Pálja lekötelező stílusával sokakat meghódíthat. Karrierje szempontjából viszont önnek fontos a megjelenés. Éppen ezért nem szabad spórolnia ruhavásárláskor, a kozmetikusnál és a fodrásznál sem. Készüljön fel egy kedvező fordulatra!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Pesszimista hangulat uralkodhat el lelkén, főleg, ha elsősorban a karrierjére, előléptetésére s a munkára összpontosít. Sajnos ezen a téren most sikertelenség érheti, s ebben szerepe lesz az irigységnek is, amit kollégái éreznek ön iránt. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Mostanra már a viharfelhők is eltűnnek a boldogsága útjá- ból. Most kell többet szerepelnie a nyilvánosság előtt, ugyanis most kíváncsiak az ön véleményére, s amint tudja, addig kell ütni a vasat, amíg meleg.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Anyagi helyzetén csak abban az esetben tud javítani, ha hosszú távra készít tervet magának és természetesen, ha azt teljesítem is tudja. Azzal tisztában van, hogy barátaira, családtagjaira, mint mindig, most is számíthat.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Mivel jelenlegi lelkiállapota nem kedvez a megfontolt döntéshozatalra, ezért jobb, ha a felajánlott külföldi állást megfontolja, és nem mond azonnal igent. Átmenetileg olyan munkát vállaljon, amiben valóban örömét leli.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kicsit mintha elszaladt volna önnel a ló. Önfejű és makacs, s ezt nem nagyon értékelik kollégái, de még családtagjai sem, ugyanakkor ezáltal megszabadul olyan emberektől, akik nyűgöt, bosszúságot jelentenek önnek.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Úgy tűnik, szerencsecsillaga segíti önt, mert most mind a szerelemben, mind a tanulmányokban s a munkában is sikeres, eredményes lehet. Sőt, a párkapcsolatából akár kézfogó is elképzelhető még az idén.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Elsősorban arra kellene most figyelnie, hogy ne hajtsa túl magát a munkahelyén. Legyen ideje saját magára is, különben könnyen ágynak eshet. Most kellene változtatnia életmódján, többet kellene mozognia, sportolnia.

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Ismét megtalálta a szerelem. Ez az időszak ugyanis szinte ideális nemcsak a pár-, de az álláskeresésre is. Tehát ha állást keres vagy munkahelyet szeretne változtatni, akkor azt most tegye, mert ez idő szerint sikerrel járhat.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az utóbbi időben többet vitatkozott kedvesével, ami miatt kisebb-nagyobb mosolyszünetek voltak kapcsolatukban. De már ideje lenne lehiggadni. meghallgatni és meg is hallani, amit a másik fél mond.

John Travolta nehéz időszakon van túl. 16 éves fia elvesztése annyira megviselte, hogy azon gondolkodott befejezi színészi karrierjét. A gyászoló sztár úgy érezte, sosem heveri ki a történteket, ezért arra gondolt, hogy nyugdíjba vonul. Szerencsére Oliver Stone rendezőnek sikerült meggyőznie arról, hogy vegyen részt legújabb filmjében, a Vadállatokban, melyet hamarosan a hazai mozikban is láthatunk. Képünkön feleségével, Kelly Preston színésznővel és lányukkal.

(TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

9

5

7

6

3

8

2

1

7

1

6

9

8

2

3

4

5

8

2

3

4

5

1

7

6

9

9

8

4

6

2

7

5

1

3

5

7

2

3

1

4

9

8

6

6

3

1

5

9

8

2

7

4

1

4

9

8

7

5

6

3

2

2

5

7

1

3

6

4

9

8

3

6 8

2

4

9

1

5

7

5

2

3

1

8

8

6

4

7

3

4

6

4

5

9

7

9

2

8

3

1

8

9

8

4

3

2

9

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

EMPALME

EMPORIA

EMTSA

ENAKIEVE

ENAROTALI

ENCANTADA

ENCARNACIÓN

ENCSENCS

ENDE

ENDERBY-FŰLD

ENESE

ENID

E

E

M

T

S

A

E

N

A

K

D

M

E

N

C

A

N

T

A

I

L

E

P

E

N

D

E

E

D

E

Ö

N

D

A

NA

N

A

V

F

E

I

Á

L

I

S

S

N

ES

N

Z

R

M

I

c

Ó

E

Y

E

E

O

R

í

E

N

I

N

B

J

P

E

N

C

S

E

c

A

R

M

E

N

C

A

R

N

A

R

E

D

N

E

A

I

L

A

T

0

Előző feladványunk megfejtése: Emi Kousszi

MAI RECEPTÜNK

Sonkás, sajtos karfiol

Hozzávalók (4 személyre): 1 kg karfiol, 1,5 dl húsleves kockából, 15 dkg nyers füstölt sonka, 15 dkg ementáli sajt, 1 evőkanálnyi citromlé, 1 evőkanálnyi mustár, diónyi vaj, őrölt szerecsendió, só.

Elkészítés: a sóval, citromlével és szerecsendióval ízesített húslevesben pároljuk puhára a rózsáira bontott karfiolt. Csepegtessük le, s tegyük egy kivajazott tűzálló tál aljába. Ä sonkaszeleteket kenjük meg vékonyan mustárral, s fektessük a karfiolra, majd az egészet fedjük be vékony sajtszeletekkel. Előmelegített sütőben, közepes tűznél addig süssük, míg meg nem pirul a teteje, (i)

Mai időjárás

Európai nagyvárosok időjárása

Változóan felhős égbolt.

EPERJES

27*C

ZSOLNA

2rc

POPRÄD

23*C

Moszkva

17*C

Helsinki

16“C

KASSA

27*C

TRENCSÉN

I9°C

London

Varsó

Berlin 24°C 19*C

Szélirány

Északkeleti szél

LOSONC

26*C

Budapest

29°C

Átlaghőmérséklet

POZSONY

21*C

Athén

30'C

ÉRSEKÚJVÁR

22*C

Csütörtök

Gvűqv

26°C

Rozsnyó

25°C

Péntek

: ti

Szombat

18*C ''■A

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca „ 26°C Isztria 26°C

Dunaszerdahelv

26°C

Szene

24°C

Változóan felhős égbolt.

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

28°C

Dubrovnik

28°C

Komárom

27°C

Csorbató

17°C

Török riviéra

34°C

Várna

27°C

Óqvalla

27°C

Párkány

28°C

Pozsony

21°C

Pozsonv 17°C

Kréta

29°C

Zadar

25°C

Léva

26°C

Naqvszombat

24°C

Érsekújvár

21°C

Érsekújvár 17°C

Rodosz

28°C

Kairó

34°C

Naqvmihálv

28°C

Losonc

27°C

Losonc

22°C

Losonc —- 17°C

Ciprus

32°C

Malaqa

~ 22°C

Naqvrőce

23°C

Tőketerebes

28°C

Kassa

22°C

Kassa v 18°C

Szicília

31°C

Tunisz

34°C

r