Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)
2012-09-26 / 222. szám, szerda
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 26. www.ujszo.com A levegő minősége van a legnagyobb hatással egészségünkre Hamarább halnak a városlakók Európában A legszennyezettebb nagyvárosokban és régiókban a szennyezés mértéke két évvel csökkenti a lakosok várható élettartamát (Képarchívum) A legsúlyosabb francia ipari katasztrófa volt Lezárták a tragédiát, de senki sem elégedett Szeptember 26 NÉVNAP Jusztina, Ciprián A Jusztina a latin Justinus női párja. Jelentése: igazságos, igazságszerető. A Ciprián és Cipriána a latin Cyprianus név rövidülése. MA] ÉVFORDULÓINK 105 éve született Radvá- nyiGéza filmrendező. 110 éve halt meg Levi Strauss, a farmernadrág feltalálója. BOLDOG SZÜL1NAP0T! 80 éves Almási Miklós Szé- chenyi-díjas esztéta, kritikus, filozófus, akadémikus, a drámaelmélet és a filozófiai esztétika neves tudósa. Szörényi Szabolcs Kossuth- díjas zenész. (1943) Olivia Newton-John brit születésű ausztrál énekesnő, színésznő. (1948) Serena Williams amerikai teniszezőnő. (1981) NAPI VICC Az öreg paraszt temeti a feleségét. A sógora vigasztalja:- Ne búsulj bátyám, a túlvilágon majd találkoztok.- Ez az, ami aggaszt, komám. ORVOSMETCOROLÓG1A Nincs jelentős változás az előző napokhoz képest, a fizikai és szellemi teljesítőképesség csak mérsékelten csökken. Gyakoribb lehet a migrénes jellegű fejfájás, a reggeli órákban, főleg a ködös helyeken légzési nehézségek támadhatnak. Brüsszel. Bár az EU az elmúlt évtizedben több szennyezőanyag tekintetében visszaszorította a kibocsátást, az eddigi eredmények nem kielégí- tőek. Az európai lakosság egyharmada van kitéve túl magas mikrorészecskekoncentrációnak ÖSSZEFOGLALÓ Az European Environment Agency (EEA), az európai környezetvédelmi hivatal idei jelentése a légszennyezettségről megállapítja: Európa egyes térségeiben még mindig veszélyes szintű a mikrorészecske-terhelés, amialegnagyobbveszélytje- lenti az emberi egészségre nézve. Az EU az elmúlt évtizedben jelentős eredményeket ért el a savas esőt okozó szennyező anyagok légkörbe jutásának korlátozásában, az EEA legutóbbi jelentése azonban a légkörbe jutó mikrorészecske-terhelés és a talaj menti ózonkoncentráció terén makacsul tartós problémákat tárt fel egyes régiókban. Janez Potocnik az unió környezetvédelmi biztosa kijelentette, „a tanulmány időben figyelmeztet bennünket arra, milyen nagy jelentősége van a levegő minőségének a lakosság egészségre nézve. Ezért is szeretném elérni, hogy 2013 a Levegő Éve legyen, és pontosan a tanulmányban feltárt problémák miatt törekszem a levegő tisztasága felett őrködő törvények szigorítására.” Jacqueline McGlade professzor, az EEA igazgatója azt hangsúlyozta, a szennyezőanyagok koncentrációja több országban még mindig meghaladja az európai polgárok egészségének védelmében megállapított törvényes és ajánlott határértékeket. „Olyannyira, hogy a legszennyezettebb nagyvárosokban és régiókban a lég- szennyezés mértéke két évvel csökkenti a lakosok várható élettartamát.” A tanulmány szerint a PM 10 mikrorészecske kategóriában a városi lakosság 21 százaléka volt kitéve 2010-ben az egészségvédelmi szempontból legszigorúbb napi határértéket meghaladó koncentrációnak. A finomabb PM 2,5 mikrorészecske kategóriára megszabott éves (a napinál kevésbé szigorú) koncentrációnak pedig a városi lakossági 30 százaléka volt kitéve. Az uniós szabályoknál jóval szigorúbb WHO-ajánlást (Egészségügyi Vüágszervezet) meghaladó mikrorészecske koncentrációnak a fenti esetben a lakosság 81 és 91 százaléka volt kitéve. A súlyos légzőszervi problémákat és korai halált okozó ózon (03) szennyezés a városi lakosság 97 százaléka esetében volt 2010-ben a WHO ajánlásai feletti szinten, 17 százaléka pedig az uniós ajánlások feletti szinten. A vizek algásodásáért s részben a savas esőért felelős nitro- gén-oxid (N02) szennyezésnek az uniós határértékek feletti mértékben 2010-ben a lakosság 7 százaléka volt kitéve. Karcinogén benzo (a) pyrene (BaP) szennyezés a városi lakosság 20-29 százalékát érintette a 2013-ban életbe lépő uniós határérték felett 2008 és 2010 között. A kén-dioxid (S02) szeny- nyezés terén nagy eredményeket sikerült elérni az EU-ban: 2010 volt az első év, amikor a lakosság már nem volt kitéve az uniós határértéket meghaladó terhelésnek. A légkör szén-monoxid, benzol és nehézfém (arzén, kadmium, nikkel és ólom) terhelése az EU-ban általában alacsony, csak ritkán és helyenként fordul elő határértéket meghaladó mértékben. (MTI, ú) ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Csak most, 11 év után született fellebbviteli ítélet a II. világháború utáni legsúlyosabb franciaországi ipari katasztrófa ügyében. A toulouse-i tragédia 31 emberéletet követelt, a sérültek száma elérte a 2500-at. A világban azért emlékeznek rá kevesen, tíz nappal korábban történt a 2001. szeptember 11-i terrortámadás az USA ellen, s mindenki azzal volt elfoglalva. A toulouse-i fellebbviteli bíróság gondatlanságból elkövetett emberölés bűntettében mondta ki bűnösnek a tragédia felelőseit. Az eljárás középpontjában a toulouse-i AZote Fertili- sant (AZF) műtrágyaipari alapanyagot gyártó üzemében bekövetkezett robbanás állt. Az üzem az egykori TotalFinaElf konszern Grande Paroisse nevű leányvállalatához tartozott. A fellebbviteli bíróság szerint a balesetért közvetlen felelősség terheli Serge Biechlint, az AZF akkori igazgatóját, akit egy év letöltendő és két év felfüggesztett szabadságvesztésre, valamint 45 ezer eurós pénz- büntetésre ítéltek. Az üzemeltető Grande Paroisse-t pedig a maximálisan kiszabható 225 ezer eurós bírság megfizetésére kötelezték. A vád ellenük gondatlanságból elkövetett emberölés, sérülés okozása, valamint gazdasági károkozás robbanás és tűz által, továbbá a munka törvénykönyve előírásainak megsértése volt. A bíróság ugyanakkor felmentette az anyavállalatot, a Totált és annak egykori elnök-vezérigazgatóját, Thierry Desmarest-t. Az ügyészség is az AZF igazgatójának és a leányvállalatnak az elítélését kérte, miután úgy ítélte meg, hogy az ő hanyagságuk okozta a katasztrófát. Az elítéltek jelezték: a semmítőszéken fellebbeznek a döntés ellen. A toulouse-i üzem 221-es raktárában 2001. szeptember 21-én 300 tonna ammónium- nitrát robbant fel: a detonációk után ötven méter átmérőjű kráter tátongott a helyszínen. Két gyárépület összeomlott, a különböző mértékű károsodást szenvedett környékbeli otthonok száma megközelítette a 30 ezret. Az anyagi kár több százmillió frankra rúgott. Az ügyben 2009-ben négy hónapig tartó, kamerákkal kísért pert a több mint 3 ezer felperes és a többi érintett nagy számára való tekintettel nem a bíróságon, hanem rendhagyó módon a toulouse-i városházán rendezték meg. A bíróság akkor - első fokon - kimondta, hogy a biztonsági előírások tekintetében hanyagság történt, de a felmerült kétségek miatt valamennyi vádlottat felmentette a felelősség alól. Ezt változtatta meg most a fellebbviteli bíróság. Egyébként tizenegy éve, a New York-i ikertornyok elleni merényletek után egy ideig terrorakcióra is gyanakodtak, de ezt a feltevést hamar kizárták. (MTI, ú) FIGYELJ! FIGYELJ! FIGYELJ! New York. LOOK!, azaz FIGYELJ! - ezt a szót festik fel New Yorkban 110 zebrára, hogy kevesebb legyen a baleset, mivel egyre több a mobiltelefonjában teljesen elmerülő gyalogos. 2010-ben több mint kilencezer New York-i gyalogost ért olyan közlekedési baleset, amelyben meg is sérült, a halottak száma 41 volt. A LOOKl-felirat a lábnál van, ezért a telefonjukat bámulok jó eséllyel észlelhetik, hiszen lefelé bambulnak. Ez csak egy része New York egymillió dolláros költségvetésű, gyalogosóvó kampányának, amelyben szövegek kerülnek buszmegállók, aluljárók oldalára is. Egy közülük: .Anyunak igaza volt. Nézz szét, mielőtt átmész az úton! ” (MTI) ŐSZI KUPONAKCIÓ * * SZELVÉNYEK 10%-25% KEDVEZMÉNNYEL ■ SZEPTEMBER 28-ÁN AZ UildaM-BAN OKTÓBER 2-ÁN A VASÁRNAP-BAN Keresse az újságárusoknál! szlovákiai magyar napilap www.ujsztMom www.f o<ebook.<om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urban Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax 02/59233338, Péter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. rmr &
