Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-19 / 216. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 19.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ha eseménydúsabb, mozgalmasabb életet szeretne, ahhoz legalább néha ki kellene mozdulnia otthonról. A spontán bulikon jobban érzi magát az ember, mint az előre megszervezett programokon.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Kisebb bírálatok érhetik, s ha ezekre reagál, akkor komoly vita alakulhat ki munkatársaival. Többet érne, ha figyelmen kívül hagyná az egészet. Ösztönei fantasztikusak, jóval előbb megérez dolgokat, melyeket mások nem is sejtenek.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Bár már vége a szabadságok idejének, de önnek mintha pót- szabadságra lenne szüksége. Szinte egyszerre akarna mindent pótolni. Egy, a környezetében lévő személy, aki eddig idegesítette, most inkább megmosolyogtatja.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Jól jönne, ha most gyakorlatias lenne, s ha már ez nem adatott meg önnek, akkor legalább a felmerülő problémákra találjon megoldást. Hívjon szakértőt vagy kérjen segítséget, végül is mindegy, csak intézze el a dolgot.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Örömben és bánatban is része lehet. A szomorúság nem a körülményekből, hanem belső énjéből fakad. Túl sokat aggódik olyan dolgokon, amelyeken esélye sincs változtatni. Jó tanács: ne csináljon a bolhából elefántot!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ideje lenne jobban megismernie önmagát. Egy váratlan helyzet kényszerítheti erre, ellenben ez lehetőség is lehetne arra, hogy szembesüljön gyengeségeivel, s leküzdje azokat. Természetesen erényeivel is jobban tisztába jöhetne.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MH Szinte idegesíti egy illető közvetlen környezetében, aki

, jópofáskodik”, s mindent elkövet, hogy ne tűnjön középsze- tűnek. A megoldás az, ha nem keveredik vele vitába. Ez nem megalkuvást jelent, hanem bölcs visszavonulást.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Nagyon jó érzéke van arra, hogy a kínos helyzetekből hogyan lehet gyorsan és a megfelelő időben jóformán győztesen kikerülni. Na, erre a képességére most nagy szüksége lesz. Bár az események irányítása nagyrészt az ön kezében van.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ebben a helyzetben önön a sor, hogy megtegye az első lépéseket. Ha olyan érzése van, hogy létezik olyan terület élete során, ahol nem volt sikeres, nem alakultak jól a dolgai, akkor itt az ideje, hogy ezen változtasson.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Vannak időszakok, amikor kimerült, ingerült, máskor meg majd szétdurran az energiától. Az előbbi ellen több pihenéssel lehet tenni. Ha valamiben kudarcélménye volt, értékelje újra a dolgot, hogy min kellene változtatnia.

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Tegye félre rosszkedvét, inkább foglalkozzon többet egészségével, s nem kell tartania attól, hogy ezentúl fóbiásnak nézik. Inkább arra gondoljon, hogy olyan új szokást vesz fel, ami kedvezőbb életmódbeli változást fog hozni.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Álmai megvalósítása érdekében önnek kell lépnie. A siker borítékolható, ha az önre jellemző kitartással veti bele magát a munkába. Mindenből a legjobbat akatja kihozni. S ha ez nem sikerül, kétségbeesik. Nem kellene!

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

8

9

7

2

3

5

1

4

1

4

5

6

8

9

3

7

2

7

3

2

5

1

4

9

8

6

5

1

8

9

4

7

2

6

3

4

9

3

1

6

2

8

5

7

2

7

6

8

3

5

4

9

1

8

S

4

3

7

6

1

2

9

9

2

7

4

5

1

6

3

8

3

6 1

2

9

8

7

4

5

4

5

7

6

9

4

4

7

8

4

9

6

5

2

3

6

5

2

7

1

5

1

3

1

8

9

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Halle Berry hónapok óta harcban áll gyermeke apjával, aki mindent elkövet azért, hogy megakadályozza a színésznő Franciaországba költözését. Exe, Gabriel Aubry modell reményei szerint Katalin hercegnő botránya megfogja győzni a bírákat arról, Berry nem viheti el a kislányt Európába. Az indok az, hogy a francia lesi fotósok sokkal gátlástalanabbak, mint az amerikaiak és ez veszélyeztetheti a gyerek életét is. (SITA/AP-felvétel)

Földrajzi kifejezések:

DURBAN

EIGG

ELISZTA

ELIZABETH

ELIZABETH ČIU

EL-JADIDA

EL-JAT

EL-KAAJMÍAT EL-KÁMESLI EL KEF ELLISTON

ETNA

E

L

I

Z

A

B

E

T

H

CL

E

F

E

K

L

E

H

I

K

N

I

G

G

I

E

T

E

T

Á

A

E

S

LE

D

Z

Y

M

B

T

S

Z

B

A

N

T

E

E

R

N

F

A

T

Ú

0

A

L

S

U

A

Z

R

A

A

T

íL

D

I

E

L

L

I

S

M

J

I

L

E

LK

A

A

J

A

E

LJ

A

T

A

D

I

D

MAI RECEPTÜNK

Sült csirkecomb brokkolival

Hozzávalók:

8 db alsó csirkecomb 1 citrom leve

1 tk szárított oregánó

2 ek olívaolaj

20 dkg bimbós lila brokkoli 2 ek aprított petrezselyemzöld szárított chili pehely

Elkészítés:

első lépésként a sütőt 220 fokra előmelegítjük. A csirkecombokat egy tepsibe helyezzük, a citrom felét rájuk csavarjuk. Sózzuk, borsozzuk, megszórjuk az oregánóval, majd leöntjük 1 evőkanál olajjal. Körülbelül 30 percig sütjük, majd a brokkolit a combok köré szórjuk, a szaftban megforgatjuk. A comboElőző feladványunk megfejtése: Eldoret

kát megfordítjuk, és további 10-15 percig sütjük. Amikor a combok már szép barnák, kivesszük a tepsit a sütőből. Mindeközben a chilit, maradék olajat, zöldpetrezselymet és maradék citromlevet elkeverjük. Tálalás előtt a csirkét és brokkolit a chiliscitromos öntettel lelocsoljuk. Jó értvágyat kívánunk az elfogyasztásához. (i)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt, helyenként eső.

EPERJES

26°C

ZSOLNA

22

POPRAD

232

KASSA

26*C

TRENCSEN

21

__• a

LOSONC

26°C

Átlaghőmérséklet

— w 21°C

POZSONY

23*C

ÉRSEKÚJVÁR

26 C

23

Szélirány

13 km/órás északkeleti szél, erősebb széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

Moszkva

20°C

Varsó

17°C

Berlin 22“C 17°C

Párizs

18»C

Budapest

26*C

Pr.

Madrid

29°C

J X y r.

**** Athén'-r-^"

29°C 2TC~*

Szerda

Gvűqv

25°C

Rozsnyó

24°C

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 26°C Isztria 22°C

Dunaszerdahelv

24°C

Szene

23°C

Túlnyomóan felhős égbolt,

Túlnyomóan felhős égbolt,

Ibiza

29°C

Dubrovnik

Sr- 25°C

Komárom

25°C

Csorbató

17”C

esővel.

esővel.

Török riviéra

30°C

Várna

25°C

Öqvalla

25°C

Párkány

26°C

Pozsony

16°C

Pozsony

19°C

Kréta

26°C

Zadar

23°C

Léva

25°C

Naqvszombat

23°C

Érsekújvár

17°C

Érsekúivár

18°C

Rodosz

26°C

Kairó

35°C

Naqvmihálv

27°C

Losonc

26°C

Losonc

17°C

Losonc

17°C

Ciprus

30°C

Malaqa

30°C

Naqvrőce

22°C

Tőketerebes

27”C

Kassa

14°C

Kassa

16°C

Szicília

28°C

Tunisz

3TC

>