Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-17 / 214. szám, hétfő

22 Tévé és rádió ÚJ-SZÓ 2012. SZEPTEMBER 17. www.ujszo.com MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: A Boume hagyaték (amerikai) 18.00 Rómának szeretettel (amerikai- olasz-spanyol) 18.40 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 14.40,16.40 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.50 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 11.00,13.00,15.00,17.00,19.00,21.00 Démoni doboz (amerikai) 19.50, 21.50 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 14.00,18.20,20.20 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 19.10,21.20 Ted (amerikai) 21.10 Madagaszkár 3. (amerikai) 12.10,14.10,16.10 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 20.40 Életrevalók (francia) 16.00 Merida, a bátor (amerikai) 14.00,16.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 11.30,13.30,15.30 ParaNorman (amerikai) 14.30,16.30,17.40,18.10 ParaNorman 3D (amerikai) 11.10,13.10,15.10 Képtelen kampány (amerikai) 20.10 A kaptár - Megtorlás (német-amerikai) 11.20,13.20,15.20,17.20,19.20, 21.20 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 12.20.14.20.16.20.18.20.20.20 Kertvárosi kommandó (amerikai) 17.10 A szent négyes (cseh) 19.40,21.30 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 14.50,17.10,18.30,19.30,20.50,21.40 Az emlékmás (amerikai) 17.30 EUROVEA: A Boume hagyaték (amerikai) 21.00 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 14.50 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 15.20,17.20,19.20,21.20 Démoni doboz (amerikai) 19.30, 21.30 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 14.50,16.50,20.00 Ted (amerikai) 16.40,18.50 Madagaszkár 3. (amerikai) 12.20.14.20 Madagaszkár 3.3D (amerikai) 11.00, 13.00 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 20.40 Életrevalók (francia) 18.20 Merida, a bátor (amerikai) 14.10,16.10 Merida, a bátor 3D (amerikai) 11.10,13.10,15.10,17.10 ParaNorman (amerikai) 13.00,15.00,17.00 ParaNorman 3D (amerikai) 11.00,19.00 Képtelen kampány (amerikai) 19.50,21.40 A kaptár - megtorlás (német-amerikai) 14.30,16.30,18.30,20.30 A szent négyes (cseh) 16.10,18.00 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 15.30,17.40,19.50 Az emlékmás (amerikai) 21.10 KASSA CINEMAX: Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.50 Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 16.00,18.00, 20.10 Démoni doboz (amerikai) 20.30 Step Up 4.- Forradalom 3D (amerikai) 17.50 Ted (amerikai) 17.30 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 19.40 J Életrevalók (francia) 17.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 16.10,18.20 ParaNorman 3D (amerikai) 15.30 Képtelen kampány (amerikai) 20.00 A kap­tár - megtorlás 3D (német-amerikai) 15.40,18.10, 20.40 A szent négyes (cseh) 19.20 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 16.30,18.40, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hope Springs - Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 19.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 16.00 A kaptár - megtorlás (német-amerikai) 18.00, 20.20 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 17.00 SZENC - MIER: Képtelen kampány (amerikai) 18.00 GYŐR PLAZA: Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 20.15 Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 17.45 Apa ég! (amerikai) 20.15 A Boume hagyaték (amerikai) 14.15,17.00,19.45 Csingiling - A szárnyak titka 3D (amerikai) 14.15, 16.15 Az emlékmás (amerikai) 19.30 Fékezhetetlen (amerikai) 13.15,15.30,17.45,20.00 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.30,17.30 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 13.30 A kaptár - Megtorlás 3D (német-amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Merida, a bátor 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.15 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 18.00 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 14.30, 20.00 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 13.00,15.15,17.30, 19.45 Ted (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 13.45, 16.00,18.15,20.30 6.00 Reggel - információs műsor 9.10 Pentaton - Zenei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Délidő, ism. 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja, benne: 14.00 Hírek, aktuális­régió, aktuális-híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló 17.30 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Kró­nika 12.30 Ütköző délben 13.05 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.06 Arcvonások 14.35 Tér idő 15.00 Krónika 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvi- lág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.06 Aranyalap 21.04 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történe­tei 23.05 Dumafüred -1. (ism.) PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Netidők 23.00 Eleven I IV 2 I RTL Klub ľllf'ľľ 1 m2 I VIASAT3 5.23 A lényeg 6.25 Tények Reggel 6.05 Jó reggelt, skacok! 6.00 Kárpát expressz 5.55 Ma reggel f 5.35 TutigimilL, 25. 5.55 Ma reggel 7.00 Mokka 7.35 Reflektor Reggel 6.30 Híradó 8.00 Híradó 6.20 Kincsek a padláson 8.00 Híradó, sporthírek 9.30 Stahl konyhája 7.45 Reggeli 6.35 A Lélek rangjelzései 8.15 A nap lovagjai I., 31-32. 8.15 India - Álmok útján, 9.40 Babapercek 8.25 Mindörökké szere­Magyar dok.film Bródy Sándor 7.15 A nagy házalakítás 160/11. 9.50 TeleShop lem, 7. 7.35 Kultikon + (ism.) 8.45 A Nap lovagja VII., 14. (ism.) 9.05 Otthonod a kávé­10.55 EZO.TV 9.30 Győzike 8.35 Székely kapu (ism.) Magy. tévéfilm 8.10 Tuti gimi L, 26. ház, 10/10. 12.00 Törvényszéki héják 10.30 Top Shop 9.05 Közbeszéd (ism.) 10.00 Esti beszélgetés 9.00 Harmadik műszak 9.30 Századfordító Am. film 12.10 ASZTRO Show 9.30 Élő egyház (ism.) Müller Péterrel III., 68. magyarok. Szent­14.00 Tények-délután 13.15 Az éden titkai 10.00 Isten kezében (ism.) 10.30 Homokzene mesék 9.55 Damaszkusz kincse. Györgyi Albert 15.00 Marina, 151/1. 170.: Melita, Nora 10.30 Önkéntesek (ism.) 10.40 Mindentudás Egye­01. kalandfilm 10.25 Családbarát magazin 15.30 Rejtélyes vírusok és Lukasz azzal 11.00 Minden kocka teme 2.0 11.35 A nagy házalakítás 11.30 Napirend előtt nyomában, 11. lepik meg az ifjú érték - Keszi Kovács 11.30 Hol élsz te? vn., is. 12.01 Híradó délben 16.30 Hal a tortán párt, hogy fogadást László-portré 12.01 Híradó délben 12.30 Monk-Flúgos 12.25 Roma magazin 17.25 Update konyha rendeznek Daphne 11.45 Világvédett lehetne 12.25 Magyar rock nyomozó I., 22-23. 12.55 Domovina 17.30 Tiltott szerelem, kertjében, ám a jó 12.00 Híradó 13.20 Slágerek (ism.) 13.30 Magyarlakta 139.: Firdeusés hangulatú ünnepség 12.30 Napirend előtt 14.35 Unokáink is látni 14.20 CSI: A helyszínelők 14.25 Capri - Az álmok Chefin eljegyzése na­kellős közepén bíró­13.00 Közvetítés a Paria­fogják IX., 205. szigete, 75/70. gyón jól sikerül. Nihat sági idézést kézbe­ment üléséről 15.05 Operatőrmesék 15.15 Nyomtalanul VIL, 15.20 A korona hercege közben egyre jobban sítenek ki Nikolasz­16.30 Térkép 15.30 Beavatás 20-21. (ism.) Dél-koreai sor., 40. gyanakszik, hogy nak a gyújtogatási 17.00 Dunaanzix 15.40 Klipperek, 17/11. 17.05 CSI: A helyszínelők 16.30 MM - A megoldások Hilmi állításaiban per miatt. 17.20 Életképek, 51. 16.10 MacGyverVL, 6. IX., 205. (ism.) magazinja mégis lehet valami 14.25 Hipervándor 18.00 Híradó, sport 16.55 Futótűz, 52/25. 18.00 Nyered, ha mered! 17.30 Jövő-időben igazság. Beshir pedig Am. kalandfilm 18.35 Közbeszéd 17.40 Enid Blyton kaland­5. 17.40 Heartland. Kanad. elégeti az összes 16.20 Marichuy - A szere­19.05 ízőrzők. Bálványos filmsorozata, 24/18. 18.35 Mike és Molly L, sor., 13/1. leletét, hogy nehogy lem diadala, 138/1. 19.35 Magyarnak lenni 18.05 Rudi, malac a 12-13. (ism.) 18.30 Maradj talpon! valaki rájöjjön, hogy 16.50 Riválisok, 6/1. büszke gyönyörű­családban, 26/25. 19.30 Jóbarátok L, 36-37. 19.30 Híradó, sporthírek mennyire beteg. 17.20 Teresa, 143. ség. Dokfilm 18.35 Esti mese (ism.) 20.15 Hacktion Újratöltve 18.30 Tények 18.30 RTL híradó 20.10 Petőfi, 6/5.: Egy 18.50 Mr. Bean, 4. 20.25 Két pasi - meg egy Magy. sor., 1. 19.35 Aktív 19.10 A gyanú ámyéká­gondolat bánt 19.00 Capri - Az álmok kicsi II., 49-50. 21.10 Kékfény 20.05 Jóban-rosszban, ban, 25. engemet... szigete, 76/70. (ism.) 22.10 Az ESTE 1929-1930. 20.10 Fókusz 21.05 Hírek, sport 20.00 Híradó 21.20 Kísérleti gyilkosság 22.45 Átok III., 14. 21.20 NCIS IX., 201. 20.50 Barátok közt 21.20 René - Egy élet a 20.35 Dráma a vadásza­Am. thriller 23.15 KorTárs 22.20 NCIS: Los Angeles 6191-6192. rácsok mögött ton. Magy. tévéjáték 23.40 Harmadik műszak 23.45 Abszolút London, 1. III., 64. 21.25 Dr. Csont VI., 13. Cseh dok.film 22.15 A korona hercege III. Am. sor., 68. 0.20 így készül a 23.20 Bostoni halottké­22.25 Hazudj, ha tudsz! 22.45 Sportaréna Dél-koreai sor., 40. 0.40 Damaszkusz kincse Hacktion Újratölve mek II., 31. III., 9. 23.15 Koncertek az A38 23.25 Maradj talpon! 01. kalandfilm 0.50 Maradj talpon! 0.20 Tények este 23.35 PokerStars.net, 53. hajón - Amparo 0.20 Kékfény 2.20 ZsírégetőkVIII., (ism.) 0.55 EZOTV 0.30 Reflektor Sanchez 1.15 Bűvölet IX., 185-186. 2-23. Törvényszéki héják 12.00 I Dante pokla Tom Logan, helyettes kerületi ügyész egy ráter­mett ügyvédnővel karöltve próbálja meg kideríteni az igazságot egy felettébb csinos művésznőt ért komoly vádakról. A szexis Chelsea apja is híres művész volt, aki a lány gyermekkorában egy borzalmas tűzvész során veszett oda. Chelsea-t most azzal vádolják, hogy ellopta egy gyűjteményből az apja egyik festményét. ä Harry Dalton geo­lógus a Cascade- hegység lábainál fekvő kisvárosba, Dante’s Peakbe érkezik, hogy a közelben lévő, aktivizálódott vulkánt megvizsgálja. Az eredmények i nyugtalanítóak, ám a lakosság reménykedik, hogy nem lesz baj. A helyszínre érkezik Dalton főnöke is, i aki az újabb mérések alapján azt állítja, hogy nem fenyeget a kitörés veszélye. A bérgyilkos kegyelme 11.00 Elizabeth félje, Thomas elismert orvos, aki rendszeresen bántalmazza őt. Egy napon Elizabeth egy kliensével, John Davidszel találkozik akiről kiderül, hogy a férje bérelte fel, hogy ölje meg. Thomas inkább látja holtan a feleségét, mint engedje, hogy Elizabeth elhagyja őt. John Davis viszont rájön, hogy Elizabeth nem olyan nő, mint amilyennek a félj állította. I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I ■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I PLUS 6.00 Telereggel 10.15 Különleges ügyosz­12.10 Élő körkép 6.25 Híradó 5.20 Tiszta szerelem, 6.05 Modern jóslás 8.30 Vacsoracsata tály VI., 22/12. 12.55 Folklórműsor 7.55 Bírósági akták 70-71. 7.05 MacGyver, 21. 9.20 Cobra 11VIII., 13. 11.00 Viharos szerelem 13.25 A tütott birodalom­9.00 A nagy házalakítás 7.10 La Tormenta, 73. 8.05 Matlock III., 9. 10.20 Dante pokla. Am. IV., 203/154. ban (ism.) III., 27. 8.20 Hetedik mennyor­9.15 Nash Bridges­katasztrfafilm 12.00 Hírek 14.00 Autószalon (ism.) 10.00 Bírósági akták szág II., 22. Trükkös hekus II., 12.30 A farm 12.10 Nők klubja 14.30 Lefújva (ism.) 11.00 Igen, főnök I. 9.10 Jósda 14-15. 15.30 Két pasi - meg egy 13.35 Konyhatitkaim 14.50 Sportvisszhang 12.00 Híradó 10.10 Luxus doki. Am. sor. 11.10 CSI: New York-i kicsi VI., 24/19. 14.20 Vad angyal, 251. 15.30 BL-magazin 13.00 Apám a hős 11.00 A bérgyilkos kegyel­helyszínelők II., 12. 16.00 Doktor House I. Am. 15.05 Quinn doktornő 15.55 Nemzetiségi maga­Am. vígjáték me. Am. thriller 12.10 M.A.S.H., 182-183. sor., 22/3. Am. sor. zin - válogatás 15.00 Cseh-szlovák tehet­12.35 A szultán, 126. 13.25 A félelem tényezője 17.00 Híradó 16.00 Hírek, sporthírek 16.30 Fókusz ségkutató 14.20 A narancsvidék III. II., 18. 17.25 Reflex 16.25 Viharos szerelem V. 16.55 Tudomány 17.00 Híradó Am. sorozat, 10. 14.30 Takeshi vára II., 76. 18.00 Vacsoracsata Ném. sor., 238. és technika 17.30 Kockáztass! 15.15 Szívek iskolája, 98. 15.00 A Simpson család 19.00 Híradó 17.15 Szakácspárbaj 17.30 Körzeti híradó 18.00 Bírósági akták 16.05 La Tormenta; 74. VIII., 6. 20.00 Sporthírek 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.00 A horvát tenger III. 19.00 Krimihíradó 17.05 Amikor az enyém 15.30 Family Guy IV., 7. 20.10 Időjárás-jelentés 18.15 Családi vetélkedő 18.30 Esti mese 19.30 Híradó, sport leszel, 175. 16.00 Futurama IV., 12. 20.20 A farm 19.00 Híradó, sporthírek 18.45 A szlovákiai elit 19.59 Időjárás-jelentés 18.00 Hetedik mennyor­16.25 Rimp my Ride I., 13. j 21.30 A mesterszakács 20.10 Emlékezz rám galériája. Kamii 20.20 Panelházi történe­szág III., 1. 17.00 Igen, főnöki. 22.40 Két pasi - meg egy Am. film Peteraj tek. Tévésorozat 18.55 Igen, Drágám! 19. Am. valóságshow kicsi VIII., 16/16. 22.00 Riporterek 19.00 Híradó 21.30 Az ördög Pradát 19.20 Frasier - A dumagép 18.00 Hivatásosok 23.10 Éjszakai hírek 22.30 Éjszakai hírek 19.40 Hírek magyar visel. Am. vígjáték X. Am. sorozat Tévésorozat 23.40 Doktor House I. Am. 22.43 Sporthíradó nyelven 23.55 Családi panzió II. 20.15 Második nekifutás 18.55 A nagy házalakítás sor., 22/3. (ism.) 22.50 Elsőszámú gyanúsí­19.55 Gyógyászat. Moz­Tévésor., 4. II. Tévésor., 1. III., 27. 0.35 Jobban szeretlek. tott II., 11/11. gásszervi betegségek 0.45 Töketlenek. Kanad­21.30 Lara választása 19.50 Kockáztass! Cseh vígjáték 0.30 Emlékezz rám 20.55 Egy nap. Dok.film ám. vígjáték Horvát sor., 77. 20.20 CSI: Miami helyszí­2.25 Hősök III., 25/9. Am. film (ism.) 21.30 Kommentárok 2.35 Maffiasztorik 22.25 Ezel, 98. nelők VII., 23. 3.05 Smallville VIL, 18. 2.20 Elsőszámú gya­22.00 Euzomozi. Biutiful. 3.20 Krimihíradó 23.30 Ally McBeal II., 10. 21.15 CSI: LasVegas-i 3.45 Cobra 11 VIII., núsított II. Ang. Sp.-mex. filmdráma 3.45 Hírek 0.25 Szex és New York helyszínelők XI., 11. 14/13. (ism.) krimisor., 11/11. 0.20 Művészeti magazin 4.05 Töketlenek. Kanad­III. Am. sor., 7. 22.15 A fehérgalléros 4.45 Híradó (ism.) 0.55 ČT-híradó ám. vígjáték (ism.) 0.55 Adela-show bűnözők, 15/6. ČT1 CT 2 FILM+ HBO ŐREI EUROSPORT 5.59 6-os stúdió 8.30 Gye­rekeknek 9.25 A megigé- zett. Tévéfilm 11.00 Srá­cok akcióban 11.30 168 óra 12.30 Egyedül otthon 14.00 Banánhalacskák 14.30 Televarieté 16.05 Utazási mánia. Argentí­na, Chile 16.30 Vetélkedő 17.00 Helyezzék magukat kényelembe! 17.45 Fekete bárányok 18.25 Mehetünk tovább? 19.00 Híradó 20.00 Elvadult föld IV., 3. 21.00 Úton 21.25 Riporte­rek 22.05 A hidegsebész, 3. 22.50 Forró nyomon 23.15 Kémvadászok IV., 10/10. 0.05 Vándorkamera 0.35 Forró nyomon 12.45 A tű fokán 13.15 A mobiltelefonok. Dók. film 14.10 Csehszlovák filmhét 14.25 Ismeretlen hősök 14.50 A III. Biroda­lom krónikája, 4/3. 15.45 A történelem tényei 16.30 Ushuaia-expedíció, 26/15. 17.00 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 19.25 Alfred Hitchcock történetei, 47. 20.00 AIII. Birodalom kró­nikája, 4/4. 20.55 Nagy, nagyobb, legnagyobb: Az Independence of the Seas luxushajó. Am. dok.film 21.50 Jégvihar. Am. film 23.40 Zooniverzum - Állati kert!, 5. 0.10 Egy kis gu­banc. Ang. politikai szatíra (cseh nyelven): 13.50 Az előléptetés. Am. vígjáték 15.25 Fék nélkül - Micha­el Vaillant. Fr. akciófilm 17.15 Lagzi randi. Am. vígjáték 18.45 A fiú. Ang. filmdráma 20.40 Vegas Baby. Am. vígjáték 22.15 36 - Harminchat. Fr. ak­ciófilm (magyar nyelven): 13.55 Tűz a víz alá. Am. vígjá­ték 15.35 Fantasztikus négyes. Am. akciófilm 17.30 Szemet szemért. Am. akciófilm 19.15 A bosszúvágy. Am. akciófilm 21.00 Rambo. Am. akció­film 22.45 Riválisok. Am. akciófilm 8.10 A három muskétás. Am.-ném.-fr.-ang. kaland­film 10.00 Namia Krónikői 3. - A Hajnalvándor útja. Am. kalandfilm 11.50 X- Men: Az elsők. Am. sci-fi ak­ciófilm 14.00 8 őrült éjsza­ka. Am. anim. vígjáték 15.20 Tom és Jerry és Oz, a csodák csodája. Am. anim. vígjáték 16.20 Száguldó bomba. Am. akdóthriller 18.55 Lidice. Cseh filmdráma 20.00 Hír­adósok. Am. sor., 8. 21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló. Am. akció sci-fi 23.05 Céges buli. Am. víg­játék 0.35 Álmok otthona. Am. thriller 2.05 Szerelmi csetepaté. Am. vígjáték 12.00 Okidoki 14.05 Heartland 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.30 Már megint Malcolm 16.25 Do­kik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyátok­kal. Am. sor. 18.50 Agyme­nők. Am. sor. Káoszelmélet 19.15 Két pasi - meg egy ki­csi. Am. sorozat 19.45 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 Testsúlycsere. Né­met-osztrák sorozat 21.05 Született feleségek. Am. sort. Hatalomvesztés 22.00 Szü­letett feleségek. Am. sor. Az ítélet 22.45 Doktor House. Am. sor. 23.30 Jackie nővér. Am. sor. 8.30 Motorsportok 8.45 Lovassportmagazin 9.00 Snooker. International Masters, Sanghaj, 1. nap. Élő adás 12.30 Evező Eu- rópa-bajnokság, döntők 13.30 Snooker. Interna­tional Masters, Sanghaj, 1. nap. Élő adás 16.30 Országúti kerékpár-vb, fér­fiak, időfutam 17.30 Lab­darúgás. Eurogólok 18.15 Snooker 20.45 Sportvilág 21.00 Pankráció 22.30 Labdarúgás. Eurogólok 23.15 Snooker. Interna­tional Masters, Sanghaj, 1. nap 0.30 Országúti kerék­pár-vb, férfiak, időfutam 1.15 Motorsportok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents