Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-10 / 209. szám, hétfő

I

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 10.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ha megfontoltan és körültekintően fektet be az elkövetkező időszakban, akkor megsokszorozhatja jövedelmét. S ezt nem is lesz nehéz elérnie, mert az eddig rejtegetett képességei végre felszínre kerülhetnek.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nem ártana ellenőriznie anyagi helyzetét, ugyanis a jelenlegi állapot komoly megszorításokat igényel az ön részéről. Sokkal komolyabban kellene vennie a helyzetet, s akkor minden helyrehozható és helyre is fog jönni!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Bár úgy érzi, családtagjai akadályozzák érvényesülésében, de ez nem így van. Ők csak féltik, s aggódnak, nehogy fejjel menjen a falnak. Egy időre elvonulhatna pihenni, s később, átgondoltan újra nekiláthat.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Döntés előtt ne csak a tényeket vegye figyelembe, hanem a megérzéseire is hallgasson. Ha így tesz, magánügyi problémái ügyesebben megoldódnak. Bár az önnek tetsző személy egyelőre nem mutat érdeklődést ön iránt. Legyen türelemmel!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha már meghozta a döntését, ne változtasson rajta semmilyen körülmény között sem, különben elveszítheti szavahihetőségét. A párkeresésben, aki úgy érzi, megtalálta a nagy Őt, legyen óvatos, nehogy harmadikként kerüljön egy kapcsolatba. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Anyagi helyzete szinte tökéletes, tele van tettvággyal és üzleti ügyei is jól alakulnak. Nincs más dolga, mint élvezze családja és barátai társaságát! Jól irányzott vásárlással és adakozással sok embert boldoggá tehet.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha sikert szeretne elérni, ahhoz sokkal több munkára, akaraterőre van szükség. Ugyanakkor nem kell elsietni a döntést, főleg, ha anyagi vonzata van a dolognak. Legyen türelmes, s idővel minden vágya valóra válhat.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Munkahelyén új kihívások elé néz. Főnöke megbízik önben, s igenis van annyi tudása és kitartása, hogy meg tudja csinálni. Vállalja el! Mielőtt azonban a tettek mezejére lépne, tanulmányozza át alaposan a projektet!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ha szeretné elmélyíteni új ismerőseivel a kapcsolatot, többet kellene tennie érte. Bár célt csak akkor érhet el, ha több időt tölt velük, s a részletekre is figyel. Ugyanis a siker legtöbbször a részletekben rejlik. *

Bak (XII. 22.-I. 20.)

A napokban kisebb problémák merülhetnek fel munkahelyén és magánéletében is. Ha új megállapodás megkötésére kerülne sor, legyen fokozottan körültekintő. Az alkalomhoz nem illő kérdéseket inkább hagyja megválaszolatlanul.

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Kissé unja már a mókuskereket, szeretne kiszállni belőle. Okosan tenné, ha kivenne néhány nap szabadot. Bár az is jót tenne most önnek, ha nem unatkozna, s nem találna kifogásokat, ha meghívást kap valahová.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az utóbbi időben mintha gyengülne az önbizalma, s erre a mai nap még rátesz egy lapáttal, mivel próbára teszi a türelmét. Sajnos több mindenre kell egyszerre összpontosítania, emiatt hibázik. Talán csak egy feladatra kellene koncentrálnia!

Miranda Kerr 2011 januárjában adott életet kisfiának, a gyönyörű szupermodell és sármos férje, Orlando Bloom már nagyon várták a kis Flynn érkezésé. Az ausztrál szépség remek formában van és csinosabb, mint valaha, ezért rengeteg felkérést kap jelenleg is, ám most gyermekére szeretne minél több figyelmet fordítani. „Nem utazok most olyan sokat, mert szívesebben töltöm az időmet a fiammal. Ő a legfontosabb számomra. Egyszerűen elképesztő és imádom" - mesélte Kerr a ausztráliai Marie Claire magazinnak. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

1

5

4

6

3

7

3

8

5

9

1

•

2

9

3

4

7

1

3

6

6

9

5

2

4

8

2

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

DERSZA DESEADO DIALAKOTO DIAMANTINO DIBRUGARH DIDAO DIDIÉNI DIEPPE DIGUL DIJON DIKA-FOK DIKSON DILI

DILLI Előző feladványunk megfejtése: Dzsalgáon

D

I

A

L

A

K

0

T

O

D

D

E

D

I

E

P

P

E

D

I

I

D

R

D

I

J

O

N

I

A

D

O

I

S

E

R

O

D

G

M

I

A

L

A

Z

D

D

I

U

A

É

D

IA

A

I

K

L

N

N

I

D

E

I

L

L

S

D

T

I

D

S

P

A

T

N

O

I

I

A

E

K

K

O

FA

K

N

D

I

B

R

U

G

A

R

H

O

MAI RECEPTÜNK

Zöldséges halfiié

Hozzávalók (4-5 személyre): 60 dkg ton- vagy tőkehal- fiié, 20 dkg sárgarépa, 20 dkg zöldborsó, 10 dkg fehérrépa, 10 dkg zeller, 10 dkg konzervkuko- rica, 4 evőkanál olaj, petrezselyem, lestyán, só.

Elkészítés: a halszeleteket sózzuk, szóljuk meg apróra vágott lestyánnal, és fektessük egy

olajjal kikent tűzálló tál aljába. A répákat és a zellert vágjuk vékony szeletekre, majd a borsóval és kukoricával együtt dobjuk forró olajra, sózzuk, szóljuk meg finomra vágott petrezselyemmel és pirítsuk 4-5 percen át. Ezután a zöldséget borítsuk a halra, öntsünk alá félujjnyi vizet, s közepesen meleg sütőben lefedve pároljuk, míg minden meg nem puhul. (i)

Mai időjárás

Túlnyomórészt derült égbolt, napközben akár 30 fok is lehet Dél-Szlovákiában.

EPERJES

28*C

Szélirány

Északkeleti szél.

Előrejelzés

.0 met 7\

Átlaghőmérséklet

25°C

29°C

Éjszakai hőmérséklet

,/-v 8°C

V 15°C

Európai nagyvárosok időjárása

' \r

j

jV •? ^

London

2TČ

r

/-- y.' J Helsinki Oslo ITC

s _/f •" *

18-C fjf

Varsó

Berlin 25°C 31°C

Moszkva

14”C

28°C

Párizs Budapest

27°C 29°C-'X ;

r j n._2'V

27°C 27° C—

If

Hétfő

CvŰQV 30°C

Rozsnyó 28°C

Kedd

Dunaszerdahelv 30°C

Szene 28°C

Túlnyomóan derült ég bolt.

Komárom 30°C

Csorbató 20°C

Öqvalla 30°C

Párkány 28°C

Pozsony 3TC Érsekújvár 3TC

Léva 27°C

Naavszombat 27°C

Naavmihálv 29°C

Losonc 29°C

Losonc 30°C

Naavrőce 24°C

Tőketerebes 26°C

Kassa 28°C

Szerda

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca

30°C

Isztria

31°C

Túlnyomóan derült égbolt,

Ibiza

29°C

Dubrovnik

29°C

elvétve felhősödés.

Török riviéra

34°C

Várna

25°C

Pozsony- 2TC

Kréta

27°C

Zadar

27°C

Érsekújvár

23°C

Rodosz

29°C

Kairó

35°C

Losonc

26°C

Ciprus

33°C

Malaqa

29°C

Kassa

26°C

Szicília

28°C

Tunisz

31°C~

TO