Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-03 / 179. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 3. www.ujszo.com Augusztus 3 NÉVNAP Hermina A Hermina a hadi férfit jelentő német Hermann női változata. ESEMÉNYEK Kolumbusz Kristóf olasz tengerész - a spanyol király szolgálatában-elindult felfedező útjára, amelynek eredményeként Amerikába jutott. (1492) Felavatták a milánói Scalát, a világ egyik legismertebb operaházát. (1778) A Klapka György vezette várőrség kitörése felszabadította Komáromot az oszt- rákostromzáralól. (1849) MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Csanda Sándor szlovákiai magyar irodalomtörténész és kritikus, egyetemi oktató. 155 éve hunyt el Eugene Sue francia író, a tárcaregény műfajánakmegteremtője. BOLDOG SZŰL1NAPOT! Martin Sheen amerikai színész. (1940) Lambert Wilson francia színész. (1958) James Hetfield amerikai gitáros, énekes, a Metallica alapító tagja. (1963) Marozsán Erika magyar színésznő. (1972) NAPI VICC A kiskakas egy reggel felszáll a török császár kerítésére, és így szól:- Kukurikú, török császár! Add vissza a gyémánt félkrajcáromat! Mire a török császár: -Tessék... ORVOSMETEOROLÓGIA Gyakoribb le- hét a hátge- rinc-megbe- tegedések o- kozta fejfájás. Panaszokra számíthattak a reumások és az ekcémások, az érzékenyek depressziósak lehetnek. Délen gyenge lesz a légmozgás, ami tovább fokozhatja hőérzetünket. Erős az UV-sugárzás. Ne feledkezzünk el a megfelelő menynyiségű folyadékpótlásról! Ismert brit zenészek tiltakozó levélben fordultak Vlagyimir Putyin orosz államfőhöz A Pussy Riot szabadon engedését követelték MTl-HÍR London. Levélben szólította fel csütörtökön Vlagyimir Putyin orosz államfőt a Pussy Riot nevű női punkbanda tagjainak szabadon engedésére néhány ismert brit zenész, köztük Jarvis Cocker, a Pulp egykori frontembere. A levelet Cocker mellett aláírta például Pete Townshend, a Who volt gitárosa, Neil Tennant, a Pet Shop Boys tagja és még sokan mások. A zenészek szerint a Pussy Riot tagjai, akik egy Putyin távozását követelő „púnk imát” adtak elő Moszkva fő katedrálisában, törvényesen tiltakoztak, és nem helyes, hogy ezért akár hét év börtönre is ítélhetik őket a minap megkezdődött perükben. A vádlottak később bocsánatot kértek azért, hogy viselkedésükkel megsértették a hívők vallási érzelmeit. „A másként gondolkozás minden demokráciában alapjog” - olvasható a levélben, amelyet abból az alkalomból Marija Aljohina (SITA/AP-fotók) hoztak nyilvánosságra Nagy- Britanniában, hogy Vlagyimir Putyin tegnap Londonba érkezett, ahol egyrészt tárgyaldNagyezsda Tolokonnyikova sokat folytatott David Cameron brit kormányfővel, másrészt megnézte az olimpiai dzsúdómérkőzéseket. E hét végén lesz az esküvő, amelyen négy nemzedék gyűlik össze Negyvennyolc évvel válásuk után újra egybekelnek MTl-HÍR London. Negyvennyolc évvel a válása után ismét összeházasodik egy New Yórk-i pár. Mind a vőlegény, mind a menyasszonya 85 éves. A két házasság közti közel fél évszázadot külön töltötték egymástól, nem csupán papíron váltak el 1964-ben. Első közös házasságuk amúgy nem volt túl rövid: 20 esztendőn át éltek együtt. Až azt követő 48 év alatt is tudtak egymásról négy gyerekük közvetítése révén, de csak egyetlen egyszer találkoztak, akkor is muszájból, egy családtagjuk temetésén. A helyzet az idei év elején változott nagyot: a volt férj átgondolta életét, és telefonon megkérte volt neje kezét, aki igent mondott. Az esküvő e hét végén lesz - sokkal több leszármazottal, mint az első: négy nemzedék gyűlik össze. „Olyan izgatott vagyok, mint egy 9 éves csitri, akinek a szülei ismét egymásra találtak, pedig már 65 múltam!” - idézte a pár legidősebb lányát a brit Metro újság. A mostani esküvőn nemcsak a menyasszony és a vőlegény lesz ugyanaz, hanem a nászút is: a pár most se megy sehova. Már műtét nélkül is gyógyítható AZ ARANYÉRBETEGSÉG Rohanó világunkban egyre kevesebb időt fordítunk egészségünk megőrzésére. Sokszor a betegségek szövődményei miatt fordulunk orvoshoz, pedig a megelőzés sokkal kevésbé megterhelő kezeléssel is megoldható lenne. Nincs ez másképpen az egyik leggyakoribb civilizációs betegséggel, az aranyérrel sem. Az Egészségügyi Centrumban Helena Majlíková vezető asszisztens válaszolt kérdéseinkre: Mi tulajdonképpen az aranyérbetegség ? Népbetegségről van szó, a rostszegény étkezéssel, kevés folyadék bevitelével, erőlködéssel, álló-ülő foglalkozásunkkal, genetikus tényezőkkel függ össze. Mik a vezető tünetek? Vérzés, váladékozás, viszketés, kiboltosulás, fádalom egyaránt előfordulhatnak. Mit javasol azoknak, akik észleltek már ilyen tüneteket? Minden képpen forduljanak orvoshoz. Az esetek felében a rendelésünkhöz fordulóknál helytelen diagnózist állított fel a laikus, így az • alkalmazott kezelés is inkább káros volt. Fontos a kivizsgálás azért is, mert a fenti tünetek gyakran rosszindulatú végbéldaganatot, rákot is rejthetnek. Mondana néhány szót rendelőjükről? Több éve igen jó eredménynyel végezzük betegeink gyógyítását. Az I—III. fokú aranyerek kezelésénél a legkorszerűbb módszereket, így infravörös fotokoagulációt, Barron-ligaturát stb. alkalmazunk. A beavatkozás alkalmanként általában 5-10 percet vesz igénybe. Komoly eredményeket értünk el a főleg hölgyeknek panaszt okozó, életüket megkeserítő székelési panaszok diagnosztikájában és kezelésében. A kezelések után a páciens megszokott életmódját folytathatja, dolgozhat, autót vezethet. A betegség gyógyítása általában három kezeléssel elérhető. A kiúju- lási ráta alacsony, szövődmény előfordulása rendkívül ritka. A terápia már az első vizsgálatkor elkezdhető, a panaszok sok esetben szinte azonnal megszűnnek. Aranyérbetegségen kívül természetesen más végbélbeteg- ségek kezelését is végezzük. Hívjon, hogy segíthessünk! Telefon:+421915482258 www.aranyerbetegseg.hu www.zlatazila.eu www.hemoroidy.eu.sk 8 halott, 5 sebesült Egy kínai tinédzser ámokfutása Peking. Nyolc halottja és öt sebesültje van egy, az északkelet- kínai Liaoning tartomány Fusun városában szerdán este történt késeléses támadássorozatnak - jelentette tegnap a kínai média. A Li családnevű 17 éves fiatalember azt követően, hogy kedvesével vitába keveredett, a városközpontban leszúrta barátnőjének két hozzátartozóját, majd a helyszínről távozóban még hat emberrel végzett, további ötöt pedig megsebesített. A gyilkost a rendőrök elfogták, az ügyben megkezdték a nyomozást. (MTI) Amerikai egyetemek A Princeton a legjobb New York. A tavalyi második helyről az elsőre ugrott a legjobb tíz amerikai egyetem Forbes magazin által összeállított rangsorában a Princeton. A második helyre szorult vissza a Massachusetts állambeli Williams College, amelyet a kaliforniai Stanford követ. Utóbbi tavalyhoz képest javítani tudott helyezésén: egy évvel ezelőtt még az ötödik volt a legjobb amerikai egyetemek rangsorában a Forbes pénzügyi magazin szerint. A negyedik helyen áll a Chicagói Egyetem, míg az ötödik a patinás Yale. A világ egyiklegismertebb felsőoktatási intézményének, a Harvardnak idén be kell érnie a hatodik hellyel. Hetedik helyre sorolta a Forbes az Egyesült Államok Katonai Akadémiáját, közkeletű nevén a West Poin- tot, amelyet a New York-i Columbia Egyetem követ a nyolcadik helyen. Kilencedik a kaliforniai Pomona College, míg a tizedik helyen a Pennsylvania állambeli Swarthmore College áll. A Forbes a hallgatók átlaga, a diákok eredményei és elégedettsége, az intézmények minél alacsonyabb adósságállománya és a sikeres posztgraduális képzések alapján állította össze a listát. Áz első ötben szereplő egyetemeken legfeljebb hétezer diák vesz részt az alapképzésben, a diákok éves költségei 54 és 60 ezer dollár között mozognak. Egy diploma megszerzése így akár a negyedmillió dollárt is elérheti. A Forbes egy másik listát is közzétett, ez azt vizsgálja, melyek azok az egyetemek, amelyek végzettjei legnagyobb számban tudtak több mint tíz főt foglalkoztató vállalkozást felépíteni. Ezt a rangsort a Stanford vezeti a Massachusetts) Műszaki Egyetem és a Harvard előtt. (MTI) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fattbook.iom/ujsio Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezáknó Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Teq'eszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatíteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja rsrn & a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. Ilii —-' • “iriB *(>!££!£< Jekatyerim Szamucevics