Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-31 / 202. szám, péntek
20 Panoráma UJSZO 2012. AUGUSZTUS 31. www.ujszo.com Augusztus 31 NÉVNAP Erika, Bella, Hanga Az Erika a germán Erik latinos formájának női alakja, de van, aki az ismert nö- vénynéwel azonosítja. A Bella olasz-spanyol eredetűjelentése: szép, de lehet több így végződő női név becézése is. A Hanga újabb keletű névalkotás a hanga növénynemzetség nevéből, amelynek egyik faj a éppen az Erica camea. ESEMÉNYEK Felszentelték az esztergomi főszékesegyházat (bazilikát); ezen ünnepi alkalomra írta Liszt Ferenc az Esztergomi misét, amelyet ő maga vezényelt a bemutatásakor. (1856) Az NDK és az NSZK kormánya megkötötte a szerződést a két német állam újraegyesítéséről. (1990) MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve hunyt el Charles Baudelaire francia költő, a modern francia líra egyik legnagyobb hatású alakja. 15 éve hunyt el Diana walesi hercegné, Károly brit trónörökös volt felesége, Vilmos és Harry angol herceg édesanyja. BOLDOG SZÜL1NAPOT! Richard Gere amerikai színész. (1949) Miroslav Hlinka szlovák hokista. (1972) NAP! VICC A helyi tűzoltóság előadást tart a gyerekeknek. A bemutató után a tűzoltó felteszi a következő kérdést:- Gyerekek, mit csináltok, ha meglátjátok, hogy ég a kabátotok? Megszólal Pistike:-Nem veszem fel! 0RV0SMETE0R0L0G1A Jgj5v Az ekcémások és a reu- mások pana- TT szókra számíthatnak, gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, jelentkezhetnek a hátgerinc- és a fantomfájdalmak is. A trópusi viharrá visszaminősített Isaac Louisiana és Mississippi államban áradásokat okozott Kijárási tilalmat rendeltek el Washington. Éjszakai kijárási tilalmat rendeltek el New Orleansban szerdán a trópusi viharrá visszaminősített Isaac hurrikán okozta károk miatt. A természeti csapás Louisiana és Mississippi állam több vidékén súlyos áradásokat okozott. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Evakuálták az embereket Bell Chasse-ben is. A Mississippi bal partján szerdán újabb 3 ezer ember kitelepítésä rendelték el, beleértve egy idősgondozó otthon 112 lakóját is, mert attól tartottak, hogy a folyam kilép megerősített medréből. A víz korábban egy csaknem 30 kilométeres szakaszon átcsapott a védőgáton. (A létesítmény nem része a 2005-ös Katrina hurrikán után kiépített új védrend- szemek.) (SITA/AP-felvétel) Négy állam vihar sújtotta területein összesen 817 ezren maradtak áramellátás nélkül - ebből mintegy 700 ezren Louisia- nában - és a szolgáltatás helyre- állítása akár napokig is eltarthat. A leszakadt vezetékekre és más veszélyforrásokra hivatkozva a hatóságok napnyugtától pirkadatig tartó kijárási tilalmat hirdettek New Orleansban és több más településen. Noha a széllökések óránkénti sebessége 119 kilométer alá csökkent, a meteorológiai előrejelzések szerint a vihar még mindig életveszélyes. Középpontja szerda délután, az 1800 emberéletet követelő Katrina hurrikán pusztításának 7. évfordulóján New Orleanstól mintegy 80 kilométerre nyugatrahaladt. Bobby Jindal louisianai kormányzó kilátásba helyezte, hogy a súlyos árvízhelyzet enyhítése érdekében Plaquemines megyében megbonthatják a Mississippi keleti partjának védőgátját. Braithwaite település közelében a 3:4 méteres áradás közepette több tucatnyi lakost kellett kimenekíteni lakóházuk tetejéről és még több tucatnyian vártaka mentőegységekre. Az emberek azért kerültek bajba, mert az elrendelt evakuá- ció ellenére sem voltak hajlandók elhagyni otthonukat. A hatóságok több tízezer embert evakuáltak, mielőtt az Isaac elérte a szárazföldet. Az Isaackel összefüggésben szerda délutánig egy ember vesztette életét Louisiana államban. A 36 éves férfi egy fáról zuhant le, miközben a barátainak az az alatt álló gépkocsi biztonságba helyezésében segédkezett. A vihar még el sem csitult, de máris megkezdődtek az azzal kapcsolatos politikai vádaskodások. Bobby Jindal louisianai kormányzó, aki a védekezés miatt lemondta útját a republikánusok elnökj elölt-állító, tampai gyűlésére, kijelentette, hogy az Obama-kormány, noha szükségállapotot hirdetett az államban, nem adta meg neki az összes általa kért támogatást. Egyebek között azt állította, szövetségi szinten nem sikerült arra vonatkozó ígéretet kicsikarnia, hogy megtérítik az összes, katasztrófaelhárításra fordított kiadást. Mitt Romney republikánus elnökjelölt, aki szerdán Indiana államban kampányolt, felszólította a viharzónán kívül, biztonságban élő amerikaiakat, hogy gondoljanak az Isaac által fenyegetett honfitársaikra. Barack Obama elnök, aki Virginiában egyetemisták előtt szólalt fel, hangsúlyozta: kormánya mindent megtesz annak érdekében, hogy gondoskodjon azokról, akik a vihar útjába kerültek. imm ♦ Horvátországban a kórházba tartó autóban született meg egy kisfiú, akinek az édesapja is ugyanígy jött a világra 40 évvel korábban. Robert Vidakovic 1972-ben apja segítségével született meg, most pedig ő bábáskodott fia születésénél a puhovói kórház felé igyekezve. „Úgy látszik, türelmetlen, sietős férfiak vagyunk” - állapította meg az apa. (MTI) ♦ Fáról mentettek tehenet tűzoltók Nagy-Bri- tanniában. AmarhaCum- briában, egy folyó meredek védőgátjának tetején fel- bukott, majd lebukfencezett a mélybe, ám 10 méternyi zuhanás után fennakadt egyfán. Gazdájacsak azután fedezte fel a fa tetején, hogy észrevette, eltűnt egy marhája. A tűzoltók meglepődtek a telefonhíváson, még sohasem volt dolguk fán fennakadt te- hénnel.Állatorvostkérteka helyszínre, aki elkábította az állatot, a tűzoltók pedig csőrlővel leemelték az ágakról. (MTI) ♦ 23 küós képeslapot kapott egy szlovéniai település polgármestere. Az olasz határ mentén fekvő Nova Gorica első embere, Matej Aréon nevére érkezett az 54 négyzetméteres képeslap, rajta a város panorámafotójával. A feladó egy szlovén zenei szervezet, amely a laptól Guinness-re- korderséget remél, annak révén pedig reklámot Nova Gorica városának. (MTI) Hullámverés, babakacaj... fogcsikorgatás Kellemes és kellemetlen hangok toplistája MTl-HÍR London. A hullámverés hangjait kedvelik a legjobban a britek, a leginkább pedig a táblán megcsikorduló körmök zaját utálják. Kétezer fős felmérés alapján készült a hang- és zajtoplista a szigetországban a Drayton Manor vidámpark megbízásából. A „zsűri” a kellemesek listáján a 2. helyre az ablakon kopogó esőcseppek zaját sorolta - de csakis bentről hallgatva a harmadikra a léptek alatt ropogó havat tette. Negyedik lett a babakacaj, 5. a madárcsicsergés, 6. a tábortűz pattogása, 7. egy embercsoport nevetése. 8. helyen végzett a cipőtalp alatt töredező száraz avar nesze, 9. a macskadorombolás, 10. pedig a távoli harangszó. A szalonnasülés percegése nem került be a tízes élbolyba. A kellemetlen oldalt tekintve a 2. a hányás hangja lett, a bronzérmet az autóriasztók kapták. A 4. helyen a fogorvosi fúró zaja, az ötödiken a köpés, a hatodikon a kutyacsaholás végzett. Hetedik lett a bőgő baba, 8. a teleszájas beszéd, 9. a fogcsikorgatás, a 10. pedig a megcsúszó kés hangja porcelán tányéron - adta hírül a The Daily Telegraph című brit lap. A 10-es listára nem került fel a csöpögő csap vagy a hegedűtanulás, de ezeket is nagyon sokan utálják. Masszírozási világrekordot döntöttek Thaifóldön: 641 embert dögönyöztek egyszerre egy bangkoki sportcsarnokban 12 percen át. A korábbi masszázscsúcsot ausztrálok tartották 2010 óta, de ők csak 263 embert masszíroztak egyszerre 5 percen keresztül. A thai csúcsot a helyszínen ellenőrizte, és rögvest hitelesítette a Guinness-világrekordok szerkesztőségének embere. A tömegmasszázst a délkelet-ázsiai ország egészségügyi minisztériuma szervezte, hogy reklámozza a thai masszázs- és gyógyfürdőipart. (TASR/AP-feIvéteI) szlovákiai magyar napilap www.ujsztuom www.fatebooluom/ujsio Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel; 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja.
