Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)

2012-08-28 / 200. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 28.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ha sikereket szeretne elérni, akkor sokkal több önbizalomra lenne szüksége. Nagyon határozatlan a jövőt illetően, de kollégái és hozzátartozói biztosítják arról, hogy bármi is történjen, mindig számíthat a segítségükre.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ne harcoljon azért, amiért már nem érdemes, inkább ismerje be, hogy minden a lehető legjobban alakult. Rá kellene ébrednie, hogy saját életét is megkönnyítené és kellemesebbé tenné azzal, ha belátná, ha téved.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Vidám és felpörgetett hangulatban van, s ez néhány embert zavarhat. Igyekezzen hasonlóan pörgős emberek társaságában lenni, s jól fogják érezni magukat, bármit csinálnak is. Talán most kellene elmennie szabadságra.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ideje lenne átgondolnia eddigi életének valóban lényeges állomásait. Talán ki kellene alakítania személyre szabott, egyéni életvitelét. Végtére is már régen tisztában van vele, hogy mit szeretne elérni s azt is tudja, hogyan juthat el oda. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az utóbbi időben kicsit „elszállt” magával, de jó lenne, ha óvatosabb lenne, mert kellemeden meglepetés is érheti. Ugyanakkor semmi esetre sem hagyja magát megfélemlíteni. Ha szükségesnek ítéli meg, akkor kérjen segítséget!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Számtalan alkalma lesz most arra, hogy megvalósítsa elképzeléseit, álmait. Ugyanakkor bárki bármit mond, ne hagyja magát befolyásolni. Az ember néha szem elől téveszti az igazi értékeket és célokat, ön ne essen ebbe a hibába.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha elhatározná végre, hogy mit is szeretne csinálni, akkor jobban rábukkanna a lehetőségekre. Elsőként mindenképpen munkahelyén és kapcsolataiban teremtsen rendet, majd következhet a takarítás gondolatai között is.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Semmi esetre se tegye ki magát egy szükségtelen és nélkülözhető szóváltásnak, vitának. Maradjon nyugodt, tartózkodó minden körülmény között, és senkit se akarjon nyugtatni, mert ezzel épp ellenkező hatást érhet el.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

A vüág talán bizonytalannak és kiszámíthatatlannak tűnik, de ön körül minden stabil, változatlan. Ha határozott és derűs marad, megkönnyíti a saját dolgát és környezete helyzetét is. Töltsön több időt családjával!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Senki nem akarja ma meghallgatni problémáit, pedig nagyon szeretne beszélni valakivel a gondjairól. Semmi gond, partnere úgyis több időt szeretne önnel tölteni, így legalább megbeszélhetik egymással gondjaikat, bajaikat.

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Mivel a problémák mindig mások, ebből kifolyólag a megoldások is ehhez idomulnak. Ha tisztázni szeretné jelenlegi kellemetlenségét, akkor új ötletekre, tervekre van szüksége, és főleg pozitív hozzáállásra.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nagyon nagy ma a félreértések lehetősége. Ha azt akarja, hogy megértsék, tényeket és konkrétumokat mondjon; a kétértelmű dolgokra ma nem vevő a környezete. Legyen türelmes, és magyarázza el elképzeléseit.

Hilary Swank újra szingli. A 38 éves színésznő és párja, John Campisi öt év után úgy döntöttek, hogy külön utakon folytatják életüket. Hilary ezért most újra a nagy öt keresi. A P.S. I love You sztárja 2006 decemberében kezdett el randizni John Campisivel, aki az ügynöke volt. A színésznő korábban a szintén színész Chad Lowe-val élt házasságban. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

7

8

6

1

5

4

2

3

1

3

6

2

7

4

8

5

9

5

4

2

3

9

8

1

7

6

2

5

9

7

6

1

3

8

4

8

6

7

5

4

3

9

1

2

4

1

3

8

2

9

5

6

7

7

8

4

9

5

2

6

3

1

3

2

1

4

8

6

7

9

5

6

9

5

1

3

7

2

4

8

3

4

7

2

6

9

3

5

2

5

7

9

4

5

8

3

1

8

4

2

4

8

1

6

9

4

3

7

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kitejezések:

DUNEDIN

DUNKERQUE

DUNKWA

DUNMARRA

DUNQULAH

DUOLUN

DURANGO

DURAZNO

DURBAN

DURGAPUR

DURMITOR

DUSHAN

DUSNOK

D

U

N

K

E

R

Q

U

E

D

D

U

R

B

A

N

D

U

R

U

0

N

N

D

Z

A

A

A

G

N

N

U

D

K

N

H

R

N

A

Q

Z

L

U

U

W

R

S

I

P

u

A

O

R

H

A

A

U

D

U

L

R

U

A

M

D

U

N

E

R

A

U

D

N

D

U

s

N

0

K

H

D

U

G

D

U

s

H

A

N

D

D

U

O

R

O

T

I

M

R

U

Előző feladványunk megfejtése: Drávaszabolcs

MAI RECEPTÜNK

Hideg borscs

Hozzávalók (2-4 személyre): 30 dkg cékla, 15 dkg burgonya, 10 dkg nyers uborka, 1 kis fej főzőhagyma, 1 dl tejföl, 2 tojás, 1 kávéskanál mustár, ecet, cukor, petrezselyem vagy kapor, só.

Elkészítés: a céklát vágjuk kis kockákra, és főzzük meg 1-2 liter ecetes vízben, majd a levében hagyjuk kihűlni. A krumplit

főzzük meg héjában, hámozzuk meg és kockázzuk fel. A tojásokat főzzük keményre, tisztítsuk és vágjuk apró kockákra. Az uborkát is vágjuk kicsi kockákra, és a tojással, a krumplival és a lereszelt hagymával adjuk a céklához. A tálalás előtt keverjük a léhez a mustárt, a tejfölt, cukrozzuk és sózzuk, majd a tálaláskor hintsük meg az egészet apróra vágott petrezselyemmel vagy kaporral. (i)

_________Ĺ

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

________

EPERJES

24*C

ZSOLNA

25

POPRÁD

23

KASSA

24

TRENCSÉN

23

LOSONC

23*C

POZSONY

25*C

ÉRSEKÚJVÁR

25 C

U°C

25

Q met 71

Szélirány

Északkeleti szél.

Átlaghőmérséklet

20°C

Éjszakai hőmérséklet

5*C

Európai nagyvárosok időjárása

WĹ

4 —

t

V y/

:

.Helsinki Oslo 20*C

is-c.-v''

London Varsó

23-C Berlin 2VC

■V -- ~ 24°C

Párizs , Budapest 24°C ,/*•. 26°C

Moszkva

18*C

„X

3VC

Kedd

GVŰQV

23°C

Rozsnyó

2TC

Dunaszerdahelv

24°C

Szene

24°C

Komárom

26°C

Csorbató

16°C

Öavalla

26°C

Párkány

27°C

Léva

23°C

Naqvszombat

23°C

Naqvmihálv

23°C

Losonc

23°C

Naavrőce

2TC

Tőketerebes

23°C

Szerda

:^í “JsjPOiP*

Csütörtök

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

28°C

Pozsony

30°C

Érsekújvár

28°C

Érsekújvár

28°C

Losonc

26°C

Losonc

28°C

Kassa

25-C

Kassa

27”C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca

33°C

Isztria

32°C

Ibiza

3TC

Dubrovnik

30°C

Török riviéra

32°C

Várna

25°C

Kréta

27”C

Zadar

28-C

Rodosz

30°C

Kairó

34°C

Ciprus

33°C

Malaaa

32°C

Szicília

3TC

Tunisz

3TC