Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-25 / 198. szám, szombat
22 Szolgáltató oldal- hirdetés ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 25. www.ujszo.com FELHÍVÁS Első alkalommal kerül megrendezésre Dunaszerda- helyen a Vészfék névvel fémjelzett összművészeti alkotónap 2012. szeptemberében. Ennek keretén belül a film, a színház, a drámaírás és a fotóművészet területén alkotók mutathatják meg tehetségüket a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galériában. Az eseményen a különböző kategóriák résztvevői egész napos csoportmunkában vehetnek részt. A jelentkezés feltétele, valamint az alkotónapon résztvevő csoportok kiválasztásának módja: Film kategória ♦ Maximum 3 fős csoport, saját felszereléssel (kamera, vágóprogram) ♦ Egy szabadon választott tematikájú, hosszúságú és típusú film nevezése (a film linkjének elküldése is lehetséges) Színház kategória ' ♦ Maximum 5 fős csoport ♦ Színpadi, előadói tapasztalatok bemutatása Drámaírás kategória ♦ 3-5 szereplős, 1 felvonásos darab + Játékidő maximálisan 20 perc lehet, tematikára, stílusra való tekintet nélkül Fotó kategória ♦ E versenyen kívüli kategória meghívott 8-15 év közötti fiatalok munkáit mutatja majd be a nyilvánosságnak Jelentkezési határidő: augusztus 31. További információk: veszfek.tumblr.com, veszfekfiok@gmail.com A hét legeredményesebb tippelőjének jutalma könyv TIPPELŐK J.I SZÓ-FOCILHíAJA Vezetéknév, név:. Cím:. Irányrtószám ................................. Lakhely:. Lakhely (magyarul):. Telefon:, _'T;_ _ _ _ ______________________ Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12,814 M Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: NB I - Nemzeti Bajnokság; ÍL - Corgoň Liga; 2. L. - 2. liga; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 5. L. Pv. B - 5. liga, Pozsony vidék, B csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-LV - területi bajnokság, Léva; 3. L. K. - 3. liga, keleti csoport. Közösen az integrációért (Idősek és fogyatékosok kultúrájának, alkotó- készségének, találékonyságának újszerű képzéssorozata, innovatív bemutatója) Várhosszúréten. Helyszín: Kézművesház Dátum: aug. 27-29. K kézműves műhely, állatterápia, muzikoterápia, jóga a természetben, elő előadásaz egészséges táplálkozásról, csoportterápia szakember vezetésével, Ethno Rytmo-koncert, kirándulás Szűz Mária-ká- polna, Szlovák- karszt- hegység tanösvénye, stb.) PÁLYÁZAT A Reviczky Társulás Léva és vidéke helytörténeti szakosztálya pályázatot hirdet Emlékeim a lévai labdarúgásról címmel. A visszaemlékezés írható bármilyen nyelven. (Sok idős emer jól beszél magyarul, de írni nem tud helyesen, s kár volna, ha ezért nem kapcsolódna be a pályázatba.) Határidő: 2012. szeptember 30. A munkákat számmal ellátva gyűjtik be. A kiértékelésre és az oklevelek átadására 2012 novemberében kerül sor. AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,7896 Lengyel zloty 4,1022 Cseh korona 24,906 Magyar forint 277,98 Horvát kuna 7,4835 Román lej 4,4825 Japán jen 98,16 Svájci frank 1,2009 Kanadai dollár 1,2424 USA-dollár 1,2507VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,30-1,22 25,71-24,22 290,20-265,20 OTP Bank 1,30-1,21 25,88-24,01 287,26-266,49 Postabank 1,30-1,21 25,84-24,09Szí. Takarékpénztár 1,30-1,21 25,63-24,21 289,92-264,96 Tatra banka 1,29-1,22 25,71-24,21 288,25-266,35 Príma banka 1,32-1,19 26,15-23,66 290,19-262,55 Általános Hitelbank 1,29-1,21 25,71-24,21 291,62-266,62 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) AJÁNLÓ A Fórum Kisebbségkutató Intézet a tavaly a magyarországi Arcanum Adatbázis Kft.-vel közösen 175 szlovákiai magyar könyvet digitalizált és jelentetett meg az interneten a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézettel (MáNDA) közösen. Az 1918-tól megjelent elsősorban kézikönyveket, lexikonokat, a szlovákiai magyarok szempontjából fontos tudományos és szép- irodalmi munkákat tartalmazó gyűjtemény a www2.arcanum.hu/2011 oldalon érhető el. A kisebb sérüléséből felépült Borbély Balázs vagy ma, vagy a jövő héten, a szenciek elleni bajnokin erősítheti ismét a somorjaiakat (Ján Čikovský felvétele) A somorjaiak látványosan és eredményesen szeretnének ma játszani Eltüntetni azt a nullát! A hazaiak nem szeretnének a még mindig nyeretlen csapatok között pironkodni a ma délután négykor kezdődő STK 1914 Šamorín-MFK Tatran Liptovský Mikuláš második ligás bajnoki labdarúgó-mérkőzés után. PR-C1KK Lábadozók „Csapatom öltözője ismét valamelyik kórház lábadozó részlegéhez hasonlít, ezért a mai felállításról részben az orvosunk dönt” - közölte érdeklődésünkre Vladimír Koník. A hazaiak edzője részletekkel is szolgált: „Borbély és Kuba újra edzésbe állt, de még érthetően óvatosan mozognak. Türelmesen várok arra, hogy visszanyeljék régi formájukat. A múlt szombati bajnokin összecsuk- lott és kórházi ápolásra szorult Špánik e héten kardiológiai ■vizsgálatokra járt, vele ma semmiképpen sem számolhatok, miként Pelegrínyvel sem, aki az ötmeccses eltütását tölti. Ennek ellenére bizakodunk, mert az eddigi kispadozók, elsősorban Gilewicz, Sedlák és Čermák Alsókubinban igazolták, hogy epizódszerepnél sokkal többre képesek. Újoncként szerintem már megfizettük azt a bizonyos tanulópénzt, felvettük a második liga ritmusát, ezért képesek vagyunk véget vetni a nyeretlenségünknek. Egyébként a DAC elleni gól nélküli döntetlent kivéve az eddigi mérkőzéseinken mindig mi kaptuk az első gólt. Remélem, ez a rossz sorozat is megszakad ma” - nyilatkozta a hazaiak mestere. Sánka László csapatvezető pedig arról tájékoztatott, hogy a csapaton belüli nagyobb versengés érdekében újabb vendégjátékost igazoltak Zsolnáról, éspedig a gambiai Ali Cessayt, akinek a bátyja már egy osztállyal feljebb vitézkedik. Három éjjel, három nap Edzésre jelentkezett Igor Le- zsaics is, aki múlt szombaton nősült szülővárosában, Pan- csevóban. „Igazi szerb lagzi volt, háromnapos vigadozás- sal, eszem-iszommal, tűzijátékkal. Én szeszt sosem emelek a számhoz, mégis belém diktált a kétszáz főnyi vendégsereg egy pohárka rákiját, hajnalban pedig ugyanennyi pezsgőt. Alig éltem túl ezeket a megpróbáltatásokat” - árulta el a somorjaiak szélvészgyors csatára, aki hozzátette: újdonsült férjként a pályán is szeretne ünnepelni. Góllal vagy gólokkal. Bunkerfoci Ami nem lesz egyszerű feladat, mert a liptószentmiklósi- ak eddig mindössze két gólt kaptak. Igaz, csak ugyanennyit rúgtak. Mégis behúztak már hat pontot. A tátraaljai pirosfeketék rendszerint bunkerfocit játszanak, s a gyors ellentámadásokra építenek. Eddig ez a taktika mindössze a második fordulóban, a rimaszombatiak ellen volt sikeres (2:1). A többi meccsen viszont gólképtelen a csapat (a szenciek, Dubnica, Ružiná ellen egyaránt 0:0, Nagymihályban 0:1). „Egész héten főleg a helyzetek kihasználását, a játék befejező fázisát gyakoroltuk, amiben idáig harmatgyengék vagyunk. Biztos vagyok abban, hogy nem fölöslegesen tréningezünk, és Pastva, Tomko és Lábún végre felhúzza a góllövő cipőjét. Főleg azért, mert ők már eddig egy idényre való helyzetet hagytak ki” - válaszolta érdeklődésünkre Peter Kurek edző. Matiné Tejfalun Szombat délelőtt sem maradnak foci nélkül a somotjai szurkolók. Ugyanis a tejfalui pályán játszik régióbajnoki mérkőzést az U15 és az U13 korosztályos hazai csapat Érsekújvár ellen (10.00, illetve 12.00). Eddig különösen a tizenhárom éves focistapalánták szerepelnek kitűnően, hiszen három győzelmükkel (a Nem- šová ellen 8:1, Vágbesztercén 0:2, a Jaslovské Bohunice ellen 3:0), a táblázat élén állnak. A szakvezetők abban bíznak, hogy ma sem szakad meg a veretlenségi sorozatuk, a felnőtt focisták pedig végre eltüntetik azt a fránya nullát... (Sz. J.) (MP120556)
