Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)

2012-08-17 / 191. szám, péntek

10 IZVILAG ■ 2012. AUGUSZTUS 17. www.ujszo.com LEKVARVARIACIOK Kakaós szilvalekvár Sült szilvalekvár Hozzávalók: 4 kg szilva, 4 evőkanál 10%-os ecet vagy 6 evőkanál almaecet, 80 dkg barnacukor, 2 dl mm. Elkészítés: A szilvát megmossuk, kimagozzuk, apróbb darabokra vágjuk. A kiöblített tepsiben elterítjük a szilvát, és 140 fokos sütőben 5-6 órát sütjük. Meglocsoljuk az ecettel. Nem szabad keverni! Kivesszük, átöntjük egy nagyobb lábasba, hozzáadjuk a cukrot és a rumot, és állandóan kevergetve 20-25 percig főzzük. Még forrón üvegekbe töltjük, lezárjuk, pár percre fejre állítjuk az üvegeket, majd szárazgőzben hagyjuk kihűlni. Hozzávalók: 2 kg szilva, 1 kg cukor, 15 dkg kakaó. Elkészítés: A szilvát megmossuk, kima­gozzuk, összemixeljük vagy ledaráljuk. Feltesszük a tűzre egy nagyobb lábasban, a forrástól Hozzávalók: 1,5 kg szilva (mag nélküli súly), 4-5 szem fekete kardamommag, 2 kisebb darab fahéjrúd, 1 dl édes vörösbor, 1 rúd vanília, 40 dkg cukor, étkezési szalicil. Elkészítés: A szilvát kimagozzuk, nagyobb fazékba tesszük, ráöntjük a cukrot, a bort, beledobjuk a fahéjrudakat. A vaníliarudat számított 30 percig főzzük. Ek­kor hozzákeverünk 1 kg cukrot, és még 20 percig forraljuk. Majd 15 dkg kakaó megy bele, és 5-10 perc forralás következik, mialatt állandóan kevergetjük, hogy a kakaó ne maradjon csomós. Még forrón üvegekbe töltjük, száraz­gőzben hagyjuk kihűlni. felhasítjuk, kikaparjuk a magjait, és a kikapart rúddal együtt szintén a szilvához dobjuk. A kardamommagokat mozsárban összetörjük, hozzáadjuk a szilvához. Lassú tűzön kb. 3 órát főzzük, utána leturmixoljuk és üvegekbe töltjük. A tetejükre egy-egy késhegynyi szalicilt teszünk, majd szárazdunsztban hagyjuk kihűlni őket. Fűszeres-vörösboros szilvalekvár 1 i coop POTRAVINY j coop SUPERMARKET <«p Tempo Az ideiglenesen csökkentett árak érvényessége: 2012. 8. 9.-8. 22. Erről a szimbólumról ismerheti Pel a jól bevtált. minőségi szto/ákja; élelmiszereket. Füstölt Kravička sajt i 0 G : egységár: 4,00 EUR/kg Napraforgóolaj Rációi Heliol IACIO HFT íOL * Gyűjtsön a kedvezményre A legjobb hazai élelmiszerek minden bevásárláskor! A kiadó «a hirdető fenntartja a jogát hogy a hirdetésben elfordulhatnak tévedések, hibák es sajtóhibák A; árak csak a ideiglenesen csökkenten fogyasztói arak érvényessége alatt vagy a készletek kimerúlésétg érvényesek. Egyes árucikkek és szolgáltatások ára illetve a kedvezmények mérteke nem tükrözik a regionális különbségeket ezen árucikkek es szolgáltatások árai közt RE 120484 A finom szilvás fogások ideje K inek a gombóc, ki­nek a pálinka jut először eszébe róla. Zamatos, hamvas, egyben a legfi­nomabb hashajtónk. A nyár utolsó és az ősz első hónapja a szilva szezonja. Nagyságát vers helyett foglaljuk lepénybe, zár­juk üvegbe - de semmiképp se szalasszuk el a lehetőséget egy finom szilvás fogásra! A szilvát már a rómaiak is nagy előszeretettel fogyasztották, sőt egyes feljegyzések szerint már az egyiptomi fáraók sírjában is talál­tak szilvamagot. Egyes írásokban damaszkuszi gyü­mölcsnek nevezik, ami egyben eredetére is utal. Európába római közvetítéssel jutott el ez a jelen­leg több mint 1200 fajtával jegy­zett gyümölcs. Magyarországon szilvafából talál­ható legtöbb, minden negyedik gyümölcsfa szilvát terem, csak utá­na következik az alma és a körte. Népszerűségét rengeteg helység­név is őrzi, ami egyben arra is utal, hogy a vidéken szilvát termeszte­nek: Szilvásvárad, Szilvásszent­márton, Vasszilvágy, Szilvás stb. A szilva víztartalma 85 százalék, így szomjoltásra is kiváló. A-, B- és C-vitamint tartalmaz, rendkívül magas a rosttartalma, ezért kiváló béltisztító, vízhajtó és hashajtó. Az ásványi anyagok közül megta­lálható benne a kalcium, a mag­nézium, a kálium és a cink, de tartalmaz még antioxidánsokat és flavonoidokat is, ezért az egyik legjobb vértisztító gyümölcs. Erősíti az immunrendszert, jó hatással van a szív- és érrendszere, kolesz­terincsökkentő. A szilva színe, íze, formája igen vál­tozatos. A halvány rózsaszíntől a feke­téig, a hosszúkástól a tojásdad alakúig, sárgástól a pirosas hú­súig, a kissé fanyartól a mézédesig sokféléből választ­hatunk. Nyers fogyasztásra - így a legegész­ségesebb — a nagyobb fájta, zöldes húsú szilva a legjobb. Az aromá- sabb, zamatosabb fájták szilvás gombócba, pitébe, lepényre, vagy levesként bátran fűszerezve az iga­ziak. Lekvárhoz és pálinkához az apróbb, puhára érett, édes szilva a legjobb, amely a szára körül már kicsit kezd ráncosodni. Húsok mellé mártásként, savanyúságként éltévé érdemesebb kicsit érede- nebb szilvát választani. A szilva ízével jól harmonizál a vanflia, a fáhéj, a menta, a bazsa­likom, a citrom, a szerecsendió, a szegfűszeg, a dió, a mák, a mm, a konyak és vörösbor, savanyúság­ként pedig a fokhagymával való párosítás bármilyen furcsán hang­zik is, mennyei. A jó minőségű szilva puhán is feszes bőrű, élénk színű, és nem erjedt az illata. A szilva utánérő gyümölcs. Ha egy-két napig nem fogyasztjuk el, tartsuk hűtőben. Kiválóan alkalmas lefágyasztásra, és aszalt formában is kiváló rost­forrás, vízbe áztatva szinte ugyan­úgy használható, mint frissen. Tán a szilvalekvár főzéséhez kap­csolódik a legtöbb hagyomány. A szilvatermelésről híres Szatmár megyében a mai napig nagy üs­tökben, kondérokban főzik a lek­várt, először maggal együtt, majd átpasszírozzák. A lekvárfőzés 18 órányi időt is igénybe vehet, és mivel a lekvár állandó keverést - ez a művelet pedig edzett kariz­mokat - igényel, az ún. „kavarok” sűrűn váltják egymást. Természe­tesen a lekvárfőzés eseményéhez evős-ivós össznépi buli kapcsoló­dik. (Haulitus Anikó) Morzsás szilváslepény Hozzávalók: A tésztához: 30 dkg sütemény­liszt, 2,5 dkg élesztő, 5 dkg bar­nacukor, 15 dkg vaj, 1 dl tej, 1 egész tojás. A töltetlékhez: 1 kg kimagozott szilva, félbevág­va, fahéjas cukor. A morzsához: 12 dkg liszt, 8 dkg zsemlemor­zsa, 15 dkg cukor, 20 dkg vaj vagy margarin. Elkészítés: Konyakos szilvakrémleves A tészta hozzávalóit az élesztő­vel együtt - felfuttatás nélkül - gyúrjuk rugalmas tésztává. Vegyünk elő egy 20x40 cm-es tepsit, kenjük és lisztezzük ki, és a tésztát nyújtsuk bele. A tészta tetejére sűrűn rakjuk le a szilvát, a vágott felével felfelé. Szórjuk meg fahéjas cukorral. Az édes morzsa hozzávalóit vil­lával vagy gépi mixerrel, dagasz­tókarral dolgozzuk morzsásra. Hintsük meg vele a fahéjas-szil­vás réteget. Előmelegített, 180 fokos sütőben kb. 35-40 percig süssük, amíg a morzsa a tetején aranybarna lesz. Hozzávalók: 50 dkg szilva, 2,5 dl tejszín, 2 evőkanál vaníliaesszencia, 3 evőkanál méz, egy csipet só, 1 evőkanál liszt, 4-5 db szegfű­szeg, 1 dl konyak (rum is jó), 1 citrom reszelt héja, 2 evőkanál citromlé, 1 teáskanál fahéj. A díszítéshez pár szem szilva és mentalevél. Elkészítés: A szilvát mossuk meg és magoz­zuk ki, vágjuk kisebb darabokra. Tegyük fel főni annyi vízzel, amennyi éppen ellepi. A vízhez adjuk hozzá a szegfűszeget, a sót és a citromhéjat. Amíg felforr, a tejszínben kever­jük el a vaníliaesszenciát, a lisz­tet, a fahéjat, majd adjunk hozzá 2-3 evőkanállal a forró főzőléből, keverjük simára, és lassanként öntve, állandóan keverve adjuk a szilvához. Addig főzzük, amíg egyet rottyan. Botmixerrel keverjük simára, adjuk hozzá a citromlevet és a konyakot, majd hűtsük le. Szilvával és mentale­véllel díszítve tálaljuk. A mellékletet szerkeszti: Lakatos Krisztina (ízvilág - 02/59233 427). Az ízvilágban használt képek fonása: sxc.hu. Levélcím: ÚJ SZÓ, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: izvUag@ujszo.com

Next

/
Thumbnails
Contents