Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-17 / 191. szám, péntek
2 Közélet ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 17. www.ujszo.com Oda a status quo - vélik az érdekképviseletek Kisebbségi pénzek: rég adtak ilyen keveset RÖVIDEN Megregulázná a bankokat az SDKÚ Pozsony. Törvényellenesek lehetnek bizonyos banki díjak, véli Miroslav Beblavý SDKÚ-s képviselő, aki tegnap felszólította Peter Kažimír (Smer) pénzügyminisztert, kezdeményezzen ellenőrzést néhány pénzintézetben. Meggyőződése, hogy törvényellenes, ha egy bank a jelzáloghitel-számla vezetéséért pénzt kér. „Ezt a számlát az ügyfél semmi másra nem használhatja, a bank kényszeríti számlanyitásra” - mondta a képviselő. Hozzátette: idén Németországban született egy bírósági döntés, mely egyértelműen kimondja, hogy ez a díj nincs összhangban az uniós normákkal. (TASR, dem) Felsőfokú rejtély Fígeľ disszertációja Pozsony. Állítólag meglettek a Ján Figef tanulmányairól szóló dokumentumok. A Szent Erzsébet Egészségügyi Főiskola levéltárából eltűntek egyebek között a KDH elnökére vonatkozó iratok - állította az iskola szóvivője a TA3 hírtelevíziónak. A rejtélyes esetre az után került sor, hogy a sajtó megszellőztette Figeľ gyanús doktorijának ügyét. Most a főiskola bejelentette, csak félreértésről van szó, az archívumból való áthelyezéskor történhetett hiba, a papírok megvannak. Vladimír Krčméry, az intézmény rektora elmondta: mivel más politikusok - például Viera Tomanová, Jana Valová és Mojmír Mamojka - neve is felmerült, az ő aktáikat is félretették. Figef disszertációs eljárását az Akkreditációs Bizottság fogja felülvizsgálni. A rektor korábban elismerte, hogy a titulus odaítélésekor számos hiányosság felett szemet hunytak, mivel Figef uniós biztos volt. (rsz) Plakátmentes közutak Pozsony. Törvénnyel akarja szabályozni a Smer az óriásplakátok elhelyezését. A Renata Zmajkovičová kormánypárti képviselő által előterjesztett törvénytervezet szerint az utak mentén csak 250 méteres távolságban lehetne elhelyezni plakátokat és reklámokat. A parlament a közúti törvény ezen módosítását már a szeptemberi ülésen megvitatja. Zmajkovičová a reklámmentes zóna kialakításától a közlekedés biztonságának a javulását várja. Az Országos Rendőrfőkapitányság ugyanakkor nem vezet olyan statisztikát, melyből kiderülne, hány közúti baleset történik azért, mert a bilboardok elvonták a sofőrök figyelmét, (dem) A bulvár a legolvasottabb Pozsony. Szlovákia lakosságának 36%-a tájékozódik rendszeresen napilapokból - derül ki a MEDIAN SK idei első félévi felméréséből. A vizsgált időszakban a Nový čas bulvárlap volt a legolvasottabb napilap - csaknem minden ötödik megkérdezett (19%) ezt választotta. A válaszadók 7-7%-a a Sme és a Plus jeden deň napi olvasója, ezeket követi a Pravda (6%), a Šport és a Korzár (4-4%). Ä felmérés szerint az Új Szót a népesség 3%-a olvassa rendszeresen - ugyanannyian, mint a Hospodárske novinyt. (TASR) A közlekedési és a környezetvédelmi tárcán kívül szinte mindenkinek takarékoskodnia kell Szűkös költségvetés elé nézünk Pozsony. Szlovákiánakjö- vőre 3% alá kell csökkentenie az állami költségvetés hiányát, ha ezt elmulasztja, az Európai Uniótól 140 millió eurós büntetésre számíthat. A pénzügyminisztérium által e héten bemutatott 2013-as költ- ségvetés-tervezet ezért az egyes minisztériumoknak szánt összeget is jelentősen lefaragta, ami a magyarok által lakott régiókat is negatívan érintheti. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A déli járásokban élők számára továbbra is a mezőgazdaságjelenti az egyik fő megélhetési forrást, ebből a szempontból rossz hírnek számít, hogy a pénzügyminisztérium által kidolgozott költségvetés-tervezet egyik legnagyobb vesztese a földművelésügyi tárca lesz. Míg idén a minisztérium 1,449 milliárd eurós költségvetésből gazdálkodhat, jövőre ez a tervek szerint 1,235 milliárd euróra csökken, ami csaknem 15%-os visszaesésnek számít. A sztrádaépítés a gyógyszer A Fico-kormány ezzel szemben nagyjából a harmadával növeli az építésügyi tárcának szánt összeget, vagyis míg idén 1,697 milliárd euró áll a tárca rendelkezésére, jövőre ez elérheti a 2,258 milliárdot. Az említett pénzek jelentős részét autópályák építésére fordítják. „Áz állami költségvetésben még soha ekkora összeget nem fordítottak a közúti és a vasúti infrastruktúrára, mint a 2013-as büdzsében” - áll a költségvetés magyarázatában. A pénzügy szerint az autópályák építésével a munkanélküliség csökkentését szeretnék elérni, hiszen a beruházók általában csak olyan régiókban szoktak letelepedni, amelyek megfelelő infrastruktúrával rendelkeznek. A sztrádákat azonban jelenleg az észa- kabbi járásokban építik, míg a nagyobb munkanélküliséggel küszködő déli járásokat továbbra is elkerülik. Az építésügyi tárcának szánt pluszpénzekból így elsősorban az északi járások profitálnak. A nagy munkanélküliséggel küszködő régiókon jövőre ráadásul a gazdasági tárca sem segíthet majd olyan hatékonyan, mint idén. A beruházók támogatására szánt pénzek nagyobb része ugyan eddig is elkerülte a magyarlakta régiókat, jövőre azonban a gazdasági tárca erre a célra csak 11 millió eurót, vagyis az idei összeg alig hatodát kapja, így még kisebb támogatásokra számíthatunk. Az építésügyi tárca mellett a jövő évi költségvetés legnagyobb nyertese a környezetvédelmi minisztérium, amely az idei 402 millió euró után jövőre 584 millió euróra számíthat, ami nagyjából 45%-os növekedés. Nem panaszkodhat a megszorításokat szorgalmazó Továbbra is messziről ugatjuk a NATO által elvárt költségvetést: a védelmi tárca kerete csak a fele annak, amit Szlovákia a csatlakozáskor vállalt (TASR-felvételek) Peter Pellegrini pénzügyi államtitkár a rossz hírek hozója Költségvetési fejezetek Elnöki hivatal 3,6 Kormányhivatal 28,3 Belügy 874 Honvédelem 736 Pénzügy 654 Környezetvédelem 584 Oktatásügy 2451 Egészségügy 1399 Munkaügy 2146 Kultúra 242 Mezőgazdaság 1236 Közlekedés 2258 A 2013-as költségvetés keretszámai millió euróbán. (Forrás: pénzügyminisztérium) pénzügyminisztérium sem. Ez utóbbi az ideihez képest jövőre 28%-kal nagyobb, 653,6 mülió eurós keret felett rendelkezhet. Szinten tartott egészség- és iskolaügy Az egészségügynek jövőre ugyan több pénz juthat, ez azonban nem az állami költség- vetésből közvetlenül fizetett összegnek köszönhető. Ez utóbbiból jövőre egy biztosítottra számítva havi 10 centtel kevesebbjut. Az adóknak és a magasabb egészségbiztosítási járulékoknak köszönhetően azonban az ideihez képest 153 millió eu- róval nagyobb összeget kaphat az ágazat. Ebből nagyjából fedezni lehetne az orvosok és a nővérek béremelését, amelyre a becslések szerint 100-150 mülió euróra lesz szükség évente. Az iskolaügy jövőre 2,45 mü- liárd euróval számolhat, ami ugyan 16,6 millió euróval több, mit idén, az egyes iskolatípusok között azonban jelentős különbségek vannak. Míg az önkormányzatok hatáskörébe tartozó alap- és középiskolák csaknem 8 millió euróval kisebb összegre, az egyetemek és főiskolák 159 ezer eurós pluszra számíthatnak. Igaz, ez utóbbi is csak rendkívül elenyésző, 0,04%-os növekedést jelent. Csaknem 7%- kal kisebb összegjut a tudomány támogatására is. Kevesebb pénz a védelemre Történelmi mélypontra süly- lyed a védelmi tárca költségvetése is. A minisztérium jövőre 736 millió euróra számíthat, 62,5 millióval kevesebbre, mint idén. A védelmi tárca számára elkülönített összeg csak a fele annak, amit Szlovákia NATO- tagként magára vállalt. E szerint a védelemre szánt összegnek el kellene érnie a bruttó hazai termék (GDP) 2 százalékát, a most előterjesztett tervezet szerint azonban ez csak 1 százalék lenne. A pénzügyminisztérium hasonló összeggel számol a 2014-es és a 2015-ös költség- vetésben is. A pénzügy jövőre a lakosság biztonságán is spórolni próbál, a rendőrségre így csaknem 5%-kal kisebb összeget, 722,4 millió eurót szán, míg a titkos- szolgálat működésére fordított összeget mintegy 10%-kal csökkentik. Csaknem 8 millió euróval, 311 millióra növelik ugyanakkor az igazságügyi tárca költségvetését. Beruházásokra jövőre 29%-kal többet, 18,1 millió eurót fordíthat. A minisztérium ugyanis öt büntetés-végrehajtási intézetet szeretne felújítani, aminek köszönhetően ezekben 835-tel nőne a férőhelyek száma. Az idei 123 millió euróval szemben jövőre a külügyminisztérium is kisebb, nagyjából 113 millió eurós keretből gazdálkodhat, a szerb, afgán és kenyai fejlesztési projektekre szánt összeget azonban nem csökkentik. Jövőre nagyobb összeget kell befizetnünk a nemzetközi szervezetekbe is, mivel az új NATO-központ építéséhez 561 ezer euróval kell hozzájárulnia az országnak. Több pénz a képviselőknek A kormányhivatal számára ugyan 11,4 millió euróval kisebb összeget, 28,3 millió eurót szánnak, ez azonban kizárólag annak köszönhető, hogy a hivatal jövőre már egy centet sem fordít az árvízvédelemre. A kormányhivatal költségvetéséből 668 ezer euró jut a romák támogatására, 490 ezer euró pedig az Iíjú Szivek Táncszínháznak. A parlament ugyan az ideihez képest 2 millió euróval kisebb összeget, 23,4 millió eurót kap, a képviselőkre szánt összeg azonban 95 ezer euróval nő, eléri a 15,3 milliót. Vissza kell fognia a kiadásait Ivan Gašparovičnak is, az elnöki iroda csak 3,61 millió euróra számíthat, negyedmillióval kevesebbre, mint idén. A jövő évi költségvetés már számol a 2014-es elnökválasztással is, ami az előzetes becslések szerint 9,7 millió eurójába kerül. Az egyes minisztériumok hivatalosan egyelőre nem kommentálják a pénzügy által benyújtott költségvetés-tervezetet, a tárgyalásokat ugyanis még nem zárták le, több tárca azonban már jelezte, hogy a pénzügy által javasoltnál többre tartana igényt. A közlekedési tárca például, a minisztérium szóvivője, Martin Koňa szerint 2,469 müli- árdos összeggel lenne megelégedve. A szaktárcák követelései garantáltan meghaladják a lehetőségeket, ezért október derekáig, a költségvetési törvénytervezet véglegesítéséig még számos egyeztetésvárható, (mi) VERES ISTVÁN Pozsony. 4,5 millióról 1 millió euróra csökkentené a kormány a kisebbségi kultúrák finanszírozására szánt keretösszeget, derül ki a2013-as költségvetés nemrég ismertetett tervezetéből. A Híd tárgyalni akar a Smerrel. „Ne abból vegyenek el, ami már így is kevés” - jegyzi meg Bugár Béla, a Híd elnöke. Minden lehetséges eszközt meg kell ragadni, hogy az ismertetett összeg változzon, szögezte le kérdésünkre Berényi József. „Ez tragédia. Ha ez így marad, a nagy múltú kulturális eseményeket jövőre nem tudják megrendezni” - véli az MKP elnöke. A párt az EBESZ kisebbségügyi főbiztosához fordulna, Knut Vollebaek ugyanis októberben Szlovákiába látogat. A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala elfogadhatatlannak tartja a tervezetet. ,A kormány- hivatal illetékeseivel tavaly folytatott tárgyalásainkon abban egyeztünk meg, hogy a kisebbségi kultúrák támogatásának éves összegét hosszú távon az aktuális költségvetés bizonyos százalékpontjához kell kötni, ez lenne igazságos” - fejti ki lapunknak küldött válaszában a Kerekasztal sajtóosztálya. Az elmúlt években folyamatosan nőtt a kisebbségi kultúrákra szánt összeg. Még 2005- ben, a második Dzurinda-kor- mány idején is 2,56 milliót különítettek el erre a célra, aztán 2006- ban majdnem megduplázták: akkor 5,31 millió euró- nak megfelelő szlovák korona volt a kisebbségi kulturális keret. Az első Fico-kormány a választások után elvett belőle, így 2007- ben 2,66 millióra lehetett pályázni, 2008-ban pedig 3,31 millióra. A rá következő két évben 3,48 millióra emelkedett az összeg, amit a Radičová-kor- mány a 2011-es évre 4 millióra, idén pedig 4,5 millióra emelt.