Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-16 / 190. szám, csütörtök
16 Sport ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com A ranyak. Összesen 302 számban osztottak aranyérmet Londonban. Az érmek 375-400 grammosak, átmérőjük 85 mm, vastagságuk 7 mm. Az aranyérmek 92,5%-a ezüst, az arany csak 1,34% bennük, a fennmaradó részt réz alkotja. B olt Ha egy Bolt beindul, nem lehet megállítani. A világ leggyorsabb embere történelmet írt a brit fővárosban: megnyerte a 100 méteres és a 200 méteres síkfutást is, a 4x100 méteres jamaicai váltóval világcsúccsal győzött. Korábban sosem volt kettős címvédés a két sprintben (Carl Lewis két egymást követő olimpián három aranyat szerzett ebben a két számban). Boltot a közönség is imádta, versenye előtt és után is igazi show-manként viselkedett, volt, hogy fekvőtámaszokat csinált, máskor egy fotóstól „vette kölcsön” a gépét. C ímvédés. Peking egyeden magyar vagy szlovák bajnoka sem tudta megvédeni címét Londonban. A kenus Vajda Attila 6. lett ezer méteren, a Ko- vács-Janics kajak kettes ezüstérmes; a férfi vízüabda-válogatott mindenki nagy fájdalmára nem jutott a négy közé. A szlovák vízi szlalomozók Pekingből három aranyat, Londonból viszont csak két bronzot hoztak. D anuta. Kozák Danuta az új kajakkirálynő - és nem mellesleg a magyar küldöttség legeredményesebb versenyzője két aranyéremmel. Danuta a négyessel, majd egy nappal később egyesben is nyert ötszáz méteren, utólag meg is jegyezte: ,A hazai válogató keményebb volt.” E gyenjogúság. Ez volt az első olimpia, amikor mind a 205 résztvevő ország küldöttségében volt női versenyző - a katariban, a szaúd-arábiaiban és a bahreiniban is. Ráadásul a játékok történetében most először minden sportágban versenyezhettek a nők - az első női ökölvívó olimpiai bajnok a hazai Nicola Adams lett, akit édesanyja egyszer a bátyjával vitt le a játszótérre, s mire észrevette, hogy folyamatosan a bokszzsákot csépeli, már késő volt, Nicola örökre a sportág rabjaiéit. F azekas. Tizenöt másodperccel a meccs lefújása előtt az ellenfél egy góllal vezet, és hetest lőhet. Kézilabdában ezt nevezik vert helyzetnek. A magyar-izlandi férfi negyeddöntő utolsó percében nem sokan fogadtak volna a magyarokra, de Fazekas Nándor megfogta a hetest, a kontrából pedig Lékai egyenlített. A folytatás ismert, a magyarok bejutottak a négy közé. Fazekas játékáról a Guardian is áradozott: „Senki ne lepődjön meg, ha egy Fazekas Nándor nevű ember fog feltűnni az egyik Premier League-csa- patnál a következő szezonban. Peter Schmeichelnek és Gigi Buffonnak is volt kézilabdás múltja, Fazekas pedig hősiesen védett Izland ellen.” Londoni olimpia A-tól Z-ig urta. Gyúrta Da- ■ T T ni megcsinálta. \i Négy éven át ve- "' 7 rétién volt, s az olimpián*sem talált legyőzőre, megnyerte a kétszáz méteres férfi mellúszás döntőjét. Vüágcsúcs- csal. Gyúrta emberi nagyságát is megmutatta, amikor bejelentette, érme másolatát elküldi az idén elhunyt Alexander Dale Oen családjának, mivel véleménye szerint a 100 méteres távon a norvég úszó nyert volna. H imnusz. A londoni szervezők a Himnusz egy nagyon érdekes, helyenként felismer- heteden átdolgozását játszották le az első magyar olimpiai bajnoknak, ám a MOB tiltakozása után orvosolták a hibát (s ráadásul, mint Borkai Zsolt is megjegyezte, azt sem nehezményezték, hogy a magyar himnusz jóval túllépte a megadott időkorlátot). A házigazdák 29 aranyat szereztek, így az „Isten, óvd a királynőd’ 29-szer hangzott fel Londonban, a legfelemelőbb az volt, amikor az Olimpiai Stadionban 80 000 ember énekelte. Jacques Rogge, a NOB elnöke a záróünnepségen elmondott beszédében is a brit himnuszból vett szavakkal értékelte az olimpiát, amely szerinte „boldog és dicsőséges” volt. I nspiráció. Inspirálni egy nemzedéket - ez volt az olimpia szlogenje. Az érmeknek érezhető hatásuk van, Storcz Botond magyar kajak-kenu kapitány arról beszélt, hogy négy éve Vajda győzelme után Szegeden rengetegen kezdtek kenuzni. Az olimpiai eszme azonban nem csak a sportolókat inspirálhatja, a felismerés, hogy az akarat és a kitartás előbb- utóbb diadalt arat, a hétköznapi életben is sokat segíthet. J egygyűrű. Az olimpiai öt karikáról többen a karikagyűrűre asszociáltak. Ők az Olimpiai Parkot választották a lánykérés helyszínéül, egy szlovákiai lány, bizonyos Elfi Czinegeová életének nagy pillanata a brit sajtó szerint a Youtube-on is sláger lett, több mint 60 000-en látták. A sportolókat is elkapta a házasodási kedv, Pete Reed evezős a záróünnepségen kérte meg a szíve választottja kezét, Beki Lee ausztrál gyaloglónak pedig a célban nyújtotta át barátja a jegygyűrűt. K özlekedés. Az olimpia előtt ettől tartottak a legtöbben. A reptéri dolgozók és a vasutasok is sztrájkot helyeztek kilátásba, de végül komolyabb fennakadások nélkül lehetett közlekedni Londonban. Az olimpiai sávok remekül működtek - a rendőrség összesen 372 000 font bírságot szedett be azoktól, akik illetéktelenül használták a játékok céljaira fenntartott sávot az Olimpiai Parkot London belvárosával összekötő Javelin gyorsvasút pedig 7 percre rövidítette az egyébként busszal legalább 40 perces utazást. L ost in translation. Még a profi tolmácsok között is nehéz találni olyat, aki otthon van a sport- terminológiában, az olimpián pedig - főleg a kisebb országok sportolóinak esetében - nem is hivatásosok, hanem önkéntesek látták el ezt a feladatot. Reméljük, azért a nemzetközi sajtó képviselői nem tartják teljesen idiótának a magyar sportolókat, bár az angolul feltett kérdésekre adott, angolra lefordított válaszaikból erre is lehetne következtetni. Berki Krisztiántól például azt kérdezte (volna) meg egy újságíró, mit gondol, menynyire inspirálja a sikere a magyar gyerekeket arra, hogy a tornát válasszák, ám Berkinek már a kérdést is rosszul fordították le, a válaszából pedig az angol verzióban egyszerűen csak annyi lett: „Nagyon örülök az olimpiai aranyamnak.” M agyarország. Húsz év után újra az első tízben végzett az éremtáblázaton a magyar küldöttség. A pekingi 3 arany után a londoni nyolc azt sugallja, visszatértek a régi szép idők. A magyarok teljesítményéről a vüágsajtó is elismerően nyilatkozott, a „Magyarország” feliratú melegítőt viselő kísérőket, újságírókat meg-megállították a városban, és gratuláltak nekik a csapat sikeréhez. N ézők. Összesen 3 millióan látták a helyszíneken a londoni olimpia eseményeit. A hazaiak fantasztikus hangulatot varázsoltak a lelátóra, de a magyar érdekeltségű sportágak versenyein (kajak-kenu, kézilabda, öttusa) piros-fehér-zöld zászlót is szép számmal láttunk. Az olimpia egyeden közfelháborodást okozó botránya a jegyeladáshoz kapcsolódik - sokaknak nem tetszett, hogy míg bizonyos sportágakra leheteden jegyet venni, a csarnokokban üres sorok éktelenkednek (nagyrészt a nemzeti delegációknak fenntartott részeken). A szervezők próbáltak rugalmasan reagálni a helyzetre, és az üresen maradt helyekre áruba bocsátottak néhány száz jegyet - volt olyan brit druIcker, alti 18 órán át állt sorba, hogy élőben láthassa a futó Mo Farah-t, de olyan magyar kézilabdadrukkerrel is találkoztunk, aki ldlenc órán át várt, hogy hozzájusson egy jegyhez a svédek elleni elődöntőre. O scar Pistorius. A délafrikai paralimpiai bajnok rengeteget harcolt, hogy ott lehessen a „rendes” olimpián. Sok akadály gördült elé - egyes vélemények szerint előnyt jelent számára, hogy műlábakon fut, ezért komoly vizsgálatokon kellett átesnie, míg bizonyítást nyert, nem számít technikai doppingnak, hogy nincs lába. Pistorius végül ott volt Londonban a 400 méter rajtjánál, s középdöntőig jutott, a 4x400-as váltóval pedig a fináléban szerepelhetett. P helps. Nincs jobb Michael Phelpsnél. És egy ideig még nem is lesz. Az amerikai úszófeno- mén minden idők legeredményesebb olimpikonja. Londonban gyengén kezdett, 400 m vegyesen csak negyedik lett, utána viszont beindult a szekér - Phelps a brit fővárosban 4 aranyat és 2 ezüstöt nyert, összmérlege 18 arany, 2 ezüst, 2 bronz. R io de Janeiro. Négy év múlva Rio de Janeiro ad otthont a játékoknak. A következő állomás: Rio - hirdették a feliratok a londoni metróban az olimpia utolsó napján. A záróünnepség végén Eduardo Paes, Rio polgár- mestere átvette Jacques Rogge- tól az olimpiai zászlót, bár Boris Johnson, London kissé excentrikus első embere bevallotta, egy pillanatig megfordult a fejében, hogy bizony nem adja vissza a zászlót a NÓB-elnöknek. S zlovákia. Az ország fennállása óta először fordult elő, hogy a szlovák sportolók arany nélkül tértek haza az olimpiáról. A szlovák sikersportágban, vízi szlalomban a kétszeres ötkarikás győztes Michal Martikán és a háromszoros bajnok Hochschomer testvérpár is csak bronzérmes lett. Néhányan kifejezetten leégtek - az Eb-ezüstérmes kalapácsvető, Martina Hrašnová döntőbe sem jutott -, a sportlövők azonban jól teljesítettek: Zuzana Štefečeková ezüst-, Dan- ka Barteková bronzérmes lett, s komoly sportdiplomáciai siker, hogy Bartekovát beválasztották a NŐB sportolói bizottságába. T örténelem. „Megtisztelve érzem magam, hogy ezekről a helyszínekről tudósíthatok” - mondta meghatottan egy tajvani újságíró útban a Wembley-ben rendezett futballdöntő felé. A londoni játékokat áthatotta egyfajta történelmi szellemiség - a brit főváros a világon elsőként harmadszor láthatta vendégül az olimpiát (1908 és 1948 után 2012-ben), és a vadonatúj Olimpiai Park mellett a legendás helyszíneknek is komoly szerep jutott: a focidöntő a Wembley-ben volt, a teniszversenyek Wimbledonban, a nyíltvízi úszást a Hyde Parkban rendezték, az öttusaversenyeket pedig a Greenwichi Királyi Csillagvizsgáló szomszédságában. U ganda. 1972 után újra olimpiai aranyérmet ünnepelhetnek Ugandában. Az utolsó eredményhirdetés sztárja Stephen Kiprotich volt, aki óriási meglepetésre megnyerte a férfi maratonfutást. Kiprotich nehéz körülmények között nőtt fel, 17 évesen fel is hagyott a futással, hogy a tanulmányaira koncentrálhasson. Később azonban Kenyában újra edzeni kezdett, s Londonban legyőzte kenyai riválisait. Az ugandai államelnöktől 80 000 amerikai dollár jutalmat kapott a sikeréért - azok a vállalatok pedig, amelyek a játékok előtt nem akarták támogatni, most tülekednek, hogy szponzorálhassák. V isszatérés. Risztov Éva 2005-ben háromszoros világbajnoki ezüstérmesként, hatszoros rövidpályás Európa-baj- nokként, Európa-csúcstartóként és ötvenszeres magyar bajnokként keserű szájízzel fejezte be pályafutását. Kiskorában egy Egerszegivel való találkozás hatására elhatározta, olimpiai bajnok lesz, de Athénben dobogóra sem állhatott. Három év szünet után azonban hiányozni kezdett neki az úszás, visszatért, ám már nem a medencébe, hanem a nyíltvízi maratoni úszásba. Tavaly a vb-n jó eredményt érhetett volna el, de kizárták, Londonban viszont robbantott. Olimpiai bajnok lett, történetét a Reuters hír- ügynökség az úszósport legnagyobb visszatérésének nevezte. W ADA A Nemzetközi Doppingellenes ügynökség csaknem 5000 doppingvizsgálatot hajtott végre Londonban. Tütott szerek használata miatt 12 sportolót zártak ki a játékokról, a .női súlylökést megnyerő fehérorosz Nagyezsda Osztapcsukról egy nappal a játékok után derült ki, hogy doppingolt, így elveszik az aranyérmét. Több mint 150 versenyző el sem utazhatott az olimpiára, mert doppingvétségen érték őket, s azok sem lehetnek nyugodtak, akik most nem buktak le, mivel a levett mintákat nyolc éven át megőrzik, és bármikor újra ellenőrizhetik. Y e Shi-wen. Azaz Je Si-ven, a 16 éves kínai csodaúszó, aki női 400 m vegyesen szédületes világcsúccsal nyert, s az utolsó ötvenen gyorsabb volt, mint a férfiak ugyanezen számát megnyerő Ryan Lochte. A média azonnal gyanakodni kezdett, a kínaiak azonban elutasítják a doppingvádakat. Je Si-vent gondtalan, boldog 16 éves lányként ábrázolja (most) a kínai sajtó, de azért ne legyenek illúzióink - a kínai sportolók családjuktól különválasztva, elzárt táborokban készülnek a versenyekre, az egyik műugró például londoni győzelme után tudta meg, hogy nagyszülei már egy éve meghaltak. Z ene. „Under pressure” - szólt a hangszórókból a kézüabdameccseken, amikor egy játékos heteshez készülődött. Az időkérések alatt a „London Calling”-ot játszották, meccsek előtt a „We Will Rock You”-t. A britek értenek hozzá, hogyan társítsák a megfelelő zenét a hangulathoz, ráadásul kamionnyi világsztár énekesük van - a megnyitót Paul McCartney zárta, a fergeteges záróünnepségen ott volt George Michael, a Muse, két szám erejéig összeállt a Spice Girls és (igaz, Robbie Wilhams nélkül) a Take That is. Összeállította: Bőd Titanilla