Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-16 / 190. szám, csütörtök
8 Kultúra UJSZO 2012. AUGUSZTUS 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Adakozás könyvvásárlással Krasznahorkaváralja. Aki december 1-ig vásárolja meg Szabó Rafael Bebekek megsemmisülése című történelmi regényét, két euróval támogatja a krasznahorkai vár felújítási munkálatait. A könyv először 1993-ban jelent meg, a 16. században, a Bebekek uralkodásának idején játszódik a Sze- pességben és Gömörben, a bányászok munkájáról és a szabad királyi városok fosztogatásáról szól. A Victory Studio adta ki újra a tűzeset után, ők döntöttek úgy, hogy minden egyes eladott példány árából két eurót a vár fenntartója, a Slovák Nemzeti Múzeum számlájára utalnak át. A könyv bemutatója a VII. Krasznahorkai várjátékok keretén belül lesz e hét szombatján, (ak) Életműdíj John Travoltának Zürich. John Travolta lesz a rangos Zürichi Nemzetközi Filmfesztivál idei díszvendége - jelentették be a szervezők kedden. Az amerikai színész életműdíjat vehet át a svájci seregszemlén, és a szeptember 20. és 30. között megrendezendő fesztivál nyitó filmjében is látható lesz. A seregszemle Oliver Stone legújabb, Savages című munkájával veszi kezdetét, amelyben John Travolta egy korrupt drogellenes ügynököt alakít. Az akciókrimiben Taylor Kitsch, Blake Lively, Salma Hayek és Benicio del Toro is játszik. (MTI) Streisand újra kamerák előtt Madrid. Újra kamerák elé állt Barbra Streisand: a világhírű amerikai filmcsillag a The Guilt Trip című road movie-ban vállalt szerepet - közölte a Paramount Pictures stúdió. A filmcsillagnak Seth Rogen lesz a partnere a tervek szerint hónapokon belül bemutatandó alkotásban. A filmet Anne Fletcher rendezi. A Paramount már közzé is tett néhány képkockát a darabból. Streisand az utóbbi években csak ritkán vállalt szerepet, játszott a Vejedre ütök és az Utódomra ütök című vígjátékokban, előtte azonban csak az általa rendezett Tükröm, tükröm című filmben láthatta a közönség 1996-ban. Az amerikai sajtó arról írt, hogy a rendezőnek - aki többek közt olyan kasszasikereket tudhat maga mögött, mint a Nászajánlat - egy évbe telt, mire meggyőzte Streisan- dot, hogy vállalja el a The Guilt Trip egyik főszerepét. A színésznő egy feltaláló anyját alakítja, fiát Seth Rogen játssza. Streisand a filmszerep után sem pihen sokáig, ősszel amerikai és kanadai koncertkörutat tervez. (MTI) Az Amadinda és Presser Gábor közösen lép fel „Ütős” Presser-koncert AJÁNLÓ Somolja. A vélhetően nagy érdeklődés miatt jó előre szólunk, hogy szeptember 7-én, pénteken este Presser Gábor és az Amadinda ütőegyüttes lép fel Somorján. A különlegesnek ígérkező koncert helyszíne a zsinagóga lesz, ahol az Amadinda már nem először vendégeskedik. Ez a párosítás szintén nem új, a világhírű magyar ütősök már egy évtizede hagyományosan Presser Gáborral együtt búcsúztatják az óévet. Ezek a budapesti koncertek telt ház előtt zajlanak, sokan már he- tekkel-hónapokkal előtte biztosítják helyüket. A közös produkció legfőbb vonzereje, hogy nagyrészt olyan darabok han- zanak el, amelyek ritkán vagy soha korábban nem voltak hallhatóak. Általában nem is árulnak el sokat a repertoárról, ezért mi is csak az eddigiek alapján tippelhetünk arra, hogy a zenészek bebarangolják a zenetörténet változatos korszakait, a reneszánsz madrigáloktól Bach- és Ravel-műveken át a kortárs művekig, sőt az afrikai dallamokat sem hagyják ki a műsorból. A koncert szervezője a so- morjai At Home Gallery (www.athomegallery.org), jegyek is náluk kaphatóak erre a minden bizonnyal izgalmas zenei csemegére, (juk) Holnap hirdetnek ítéletet Moszkvában a Putyint szapuló női punkbanda tagjai ellen folyó perben A szólásszabadság próbája A három vádlott a bíróságon (Képarchívum) Brit színészek olvassák fel holnap a Pussy Riot letartóztatott tagjainak tanúvallomásait a londoni Royal Court színházban pár órával a lánybanda ellen Moszkvában folyó, sokak szerint politikai indíttatású per ítéletének kihirdetése előtt. JUHÁSZ KATALIN A tanúvallomásokat oroszról angolra fordító Sasha Dugdale szerint a lányok szavai „rendkívüliek, költőiek, szenvedéllyel és ártatlansággal teliek” voltak. Az öt hónapja letartóztatásban lévő 24 éves Marija Aljoki- na, a 22 éves Nagyezsda Tolo- konnyikova és a 29 esztendős Jekatyerina Szamucsevics a vád szerint nem politikai akciót, hanem „vallási gyűlölet motiválta garázdaságot” követtek el, amikor egy moszkvai templomban maszkot viselve, gitárokkal „imádkoztak” a Szűzanyához, hogy űzze el Vlagyimir Putyint, az azóta megválasztott államfőt. A néhány hónapja még ismeretlen női punkegyüttes, a Pussy Riot az orosz hatóságok szigorú fellépése révén világhírűvé vált. A három fiatal nő ellen folyó perrel szemben hollywoodi színészek, rocksztárok (például a Moszkvában koncertező Red Hot Chili Peppers és Franz Ferdinand, valamint Björk, Yoko Ono és Sting) tiltakoztak, és pár napja végigsöpört a világon Madonna néhány mondata is. „Én is sokszor borzoltam az egyház kedélyeit. Igaz, ezért nem kerültem börtönbe, mert szabad országban élek és nem Oroszországban. Remélem, felmentik őket. Putyinnak meg kell bocsátania. Börtönbe zárni valakit a politikai véleményéért, ez nem a demokrácia jellemzője.” A popdíva Moszkvai koncertje előtt nyilatkozta ezt. A színpadon pedig - a lányokkal való együttérzése jeléül - fekete símaszkot húzott a fejére, a maszkos akcióra utalva, majd a következőt mondta: ,Amerikából jöttem, ahol bárki szabadon kifejtheti a véleményét, akkor is, ha mások ezzel nem értenek egyet, illetve a kormány nem osztja azt. Ez a demokrácia!” Az ügyészség azonban a múlt héten három év börtönbüntetés kiszabását kérte a bíróságtól, hangsúlyozva, hogy a közrend politikai vagy vallási indíttatású megzavarásáért elvileg hét év is kiszabható lenne. A fiatal nők, akik közül ketten kisgyermekes anyák, március óta előzetes letartóztatásban vannak. Ügyvédeik szerint már a vád is abszurd, hiszen védenceik nem bűncselekményt, hanem legfeljebb kihágást követtek el, amiért pénzbírság jár. Ez a per soha nem látott egységfrontba tömörítette a Kreml- ellenes orosz kulturális elitet. Száznál is több neves képviselőjük (köztük Ljudmila Ulickaja író, Jurij Sevcsuk zeneszerző és a nemzetközi hírű Csulpan Ha- mathova színésznő) írta alá azt a Putyin elnöknek címzett levelet, amelyben az áll, hogy a lányok senkit sem öltek meg vagy raboltak ki, Oroszország pedig világi állam, ahol egy antikleri- kális akció nem képezheti bírósági eljárás alapját. Maga Putyin sokáig nem nyilatkozott az ügyben, ám néhány nappal a Madonna-koncert után kijelentette, hogy szerinte nem szükséges túlságosan szigorú ítéletet kiszabni a lányokra. Ez jelzés lehet arra, hogy a vádlottak végül felfüggesztett büntetést kapnak. Nem kis meglepetésre a Putyin-nyilatkozat után az ügyben sértettnek minősülő orosz ortodox székes- egyházat képviselő ügyvéd -is ugyanezt kérte. A három vádlott ügyvédei egyébként azt is jelezték, hogy védenceik jogait sorozatosan megsértették az előzetes letartóztatás alatt. A nyolc-tízórás tárgyalási napok miatt sem aludni, sem enni nem volt alkalmuk, és nem tudtak négy- szemközt beszélni ügyvédeikkel sem, ami miatt vélhetően a strasbourgi Emberi Jogok Európai Bíróságához fordulnak majd. Szerdán több mint négyszáz statiszta jelent meg Berlinben a kanadai elektro-pop világsztár, Peaches videoklipjének felvételén. A zenész új számának címe Free Pussy Riot, a szereplők toborzása a közösségi oldalakon folyt. Az e-mail egy olyan közeget biztosít, amely sok mindenre megoldás, sőt gyógyír lehet Kukacos kapcsolatok ALAAÁSI KRISZTINA (Illusztrációs felvétel E-mail. Olyan kifejezés, amelyet ma már mindenki ismer. Valami olyasmit jelent, amit a rohanó világ és a fejlődő technológia asszociációkkal társítunk. Pedig története már évtizedekkel ezelőtt elkezdődött. Az első e-maüt 1965-ben jegyzik, amikor egy időosztásos nagyszámítógép több felhasználója közötti kommunikációt biztosította. A mai e-mail forma kialakításában fontos szerepe volt Ray Tomlinson- nak, aki 1972-ben vetette fel a @ jelet a felhasználónév és a számítógép azonosítójának elválasztására. Az e-mail azonban ma már nem csak az információ közlésének eszköze, hanem egy könyv formai és tartalmi kialakításának forrása is. Dániel Glattauer, osztrák szerző Gyógyír északi szélre című könyve 2010-ben jelent meg magyarul a Park Könyvkiadó gondozásában. Már a történet maga is figyelemfelkeltő: Emmi Rothner és Leo Leike egy félre- küldött e mail kapcsán ismerik meg egymást, s ezután egy különös baráti (szerelmi) viszonyba bonyolódnak, szigorúan levelezésen keresztül. Kapcsolatuk mérlege: egymástól való függőség, visszafogott erotika és egy reményteli találkozás lehetősége. A történetet a budapesti Belvárosi Színház vitte színpadra, mely inkább a közönség, mintsem a kritika köreiben aratott sikereket. Ez megfelelően tükrözi a darab színpadi kivitelezésének nehézségeit, mert nem könnyű visszaadni egy olyan regény hangulatát, amelyben a főszereplők nem találkoznak, a színpadon mégis ugyanazon a néhány négyzet- méteren kell játszaniuk. Az Emmi és Leo közti kapcsolat sokféle nézőpontból boncolgatható. Esetük azonban nem egyedüli, a digitálizált világ ho- zadéka számos hozzájuk hasonló kapcsolatszövevény. Felvetődik, hogy mennyire könnyíti meg a virtuális tér az intimitás kialakítását és megőrzését. Tényleg könnyebbé teszi az ismerkedést? Valószínűleg. De nem szabad megfeledkezni az árnyoldalról sem: intemet-és kapcsolatfüggőség, esetleg a kettő együtt. Ennek jelentősége abban rejlik, hogy elhomályosodik a valóságos és a virtuális világ között húzódó határ. Sőt, elveszítjük a kontrollt reális énünk felett és több energiát pumpálunk abba, amelyik csak az internet dimenziójában létezik. Az e-mail mindemellett alapvetően pozitív. Olyan fordulópontot jelent a mai világban (ha nem ismerjük előtte az illetőt), amely ismét lehetővé teszi, hogy a belső értékek alapján válasszunk magunknak társat, barátot. Az e-mail egy olyan közeget biztosít, amely sok mindenre megoldás, sőt gyógyír lehet. Gyógyír lehet magányra, szomorúságra. Vagy akár északi szélre. Az Amadinda ütőegyüttes