Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)

2012-07-17 / 164. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 17.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ne aggódjon, az egészségével nincs gond, a mostani csak átmeneti jellegű. Lehetőség szerint kerülje a súrlódásokat, veszekedéseket mind családtagjaival, mind kollégáival. Hosszú távon nem kifizetődő mindenkivel összekapni.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A siker felé vezető úton csak az első lépés nehéz, a többi már megy, mint a karikacsapás, csak bíznia kell önmagában. Ne legyen lusta, s akkor mindent elérhet, amit csak szeretne. Semmi gond, az égiek vigyáznak önre!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Bár nem sok jót ígérnek, de a meghívásokat semmiképpen sem szabad visszautasítania. Még itt is érheti váratlan és kellemes meglepetés, csak adjon esélyt és lehetőséget magának. Remek helyzetek, lehetőségek váiják.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Pozitív energiára van szüksége, és ezt elsősorban a víz mellett kaphatja meg. Éppen ezért kellene több időt töltenie víz közelében. A nyári szabadságát is ideje lenne előkészítem, kihasználva a kedvező lehetőséget.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Vegyes érzelmekkel zárja ezt az időszakot. Fontos ez azért, mert ennek a szakasznak az eseményei kissé előrevetítik a következő hetekét is. Tisztánlátása és kitartása segíti tervei, hosszabb távú elképzelései megvalósulását.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Párkapcsolata nem a legjobban alakul, munkahelyén viszont minden a legnagyobb rendben van. Most nem lenne szerencsés semmilyen beruházás, ugyanis, a haszon helyett veszteségekkel szembesülhet a későbbiekben!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Az utóbbi időben egyfolytában zúgolódik és ingerült, pedig a sorstól figyelemre méltó lehetőségeket kapott. De nincs veszve semmi, mivel képes megfontoltan átértékelni helyzetét, ezért konkrét célokat tud kitűzni maga elé.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ahhoz, hogy önbizalmát és önbecsülését ne veszítse el, most elsősorban a munkájára kellene minden erejével összpontosítania. Úgy érzi, bármerre indul, kemény akadályokba ütközik. Ne adja fel! Lesz ez még sokkal jobb is!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ebben az időszakban komoly változásokra számíthat az életében, régi szakaszok zárulnak le és újak kezdődnek. Ezek a változások anyagi helyzetében kisebb gondot jelenthetnek, de szerencsére csak nagyon rövid ideig.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Most nem a legnyugodtabb a helyzet a munkahelyén. A szokásosnál sokkal több a stresszhelyzet, és úgy érzi, nem értékelik eléggé a munkáját. Még szerencse, hogy higgadtan, ésszerűen kezeli a helyzetet.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Komoly problémákra, kellemetlenségekre kell számítania, annak ellenére, hogy szüksége lenne már kis pihenésre. Úgy érzi, tervei lassacskánt dugába dőlnek, és nem sikerül hivatalos ügyeit sem elintéznie.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ismét optimistán néz a jövőbe. Újra vannak tervei, elképzelései, amelyekhez a sors irányt mutat, de nem végzi el maga helyett a feladatot. Önbizalma ismét a régi.jól érzi magát a bőrében. Ennyi egyelőre elég is!

Martina Navratilova, minden idők legjobb női teniszezője révbe ért, öt éve boldogan él Julia Lemigova szépségkirálynővel, és most már papíron is szülőnek számít: adoptálta Julia két kislányát. Martina Navratilova a RadioJ-nak beszélt magánéletéről, amely nagyon jóra fordult az utóbbi időben. Pár éve pedig mellrákot diagnosztizáltak nála, de sikeresen legyőzte a betegséget. (TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

6

5

2

1

8

7

9

4

8

4

9

5

3

7

1

6

2

2

1

7

6

9

4

3

8

5

4

3

8

1

7

2

9

5

6

1

5

6

4

8

9

2

7

3

7

9

2

3

6

5

4

1

8

5

7

1

8

2

3

6

4

9

9

2

4

7

5

6

8

3

1

6

8

3

9

4

1

5

2

7

3

9

9

1

4

8

5

1

6

3

5

2

1

6

5

3

4

7

8

5

8

4

9

2

1

5

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

DAMBA

DARVAS

DEDA

DÉDA

DEJ

DÉLI-ÖBÖL

DÉLI SARK

DÉU-GEORGIA

DÉLI-INDIÁN-TÚ

DÉLI-KAJAPÚFÖLD

DEUSLE-TÚ

DÉLI-URÁL

D

É

L

IG

E

0

R

G

D

É

L

IK

A

J

A

I

S

I

L

E

D

E

D

K

P

A

L

A

S

I

D

J

R

A

Ó

N

E

V

D

AA

G

D

F

SR

E

H

S

Ö

A

A

Ö

Ó

T

A

D

I

N

A

B

M

L

T

Ó

D

L

A

D

É

D

Ö

DD

É

L

IU

R

Á

L

N

D

É

L

II

N

D

I

Á

Előző feladványunk megfejtése: Dalmácia

MAI RECEPTÜNK

Mozzarellás

saláta

Hozzávalók 2 személyre:

2 paradicsom, 1 kis fej saláta, 1 közepes fej lila hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 gombóc mozzarella, 1 kis pohár kefir,

3 evőkanál majonéz, 1 evőkanál ketchup, pár csepp édesítő

vagy pici cukor, zöldfűszeres só, pirított rozskenyér, fokhagyma

Elkészítés:

A lila hagymát felszeleteljük, a paradicsomot felkockázzuk, a salátaleveleket kicsire tépkedjük, és elhelyezzük a tányérokon. A kefirt összekeverjük a ketchuppal és majonézzel, belereszeljük a fokhagymát, pár csepp édesítőt adunk hozzá, majd zöldfűszeres fűszersóval ízesítjük, ráöntjük a zöldségekre.

A lecsöpögtetett nagy moz- zarellagolyót felszeleteljük, és a saláta tetejére helyezzük. Pirított, fokhagymával bedörzsölt rozskenyérrel kínáljuk. Könnyű vacsora, (i)

Mai időjárás

Jobbára napos időre van kilátás, elvétve viharok is előfordulhatnak A hőmérséklet .20 és 24fok között alakul.

EPER E5

ZSOLNA

23

18 C

POPRÄD

19

KASSA

23*CTRENCSÉN

21°C

LOSONC

22*C

POZSONY

23-C

Érsekújvár

20*C

Átlaghőmérséklet

Szélirány

Északkeleti, 17 km/ó erősségű szél várható

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

Q met 71

Európai nagyvárosok időjárása

M

{

Helsinki / Oslo 19°C

2<%London Varsó

23*C Berlin 16“C

19°C

Párizs ^Budapest 23°C 23°C

J -sv iJ

Moszkva

23“C

rv

Madrid

35°C

I

Róma Athén

29*C

29°C

Kedd

Gvűav

22°C

Rozsnvó

20°C

Szerda

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 32°C Isztria 32°C

Dunaszerdahelv

22°C

Szene

23 °C

Napos idő lesz,

Napos időre van kilátás,

Ibiza

29°C

Dubrovnik

32°C

Komárom

23°C

Csorbató

12°C

néhol vihar valószínű.

záporok valószínűek.

Török riviéra

40°C

Várna

26°C

Öavalla

23°C

Párkány

23°C

Pozsony

25°C

Pozsony

30°C

Kréta

30°C

Zadar

30°C

Léva

21°C

Naqvszombat

23°C

Érsekújvár

25°C

Érsekúivár

30°C

Rodosz

31°C

Kairó

39°C

Naqvmihálv

22°C

Losonc

22°C

Losonc

24°C

Losonc

29°C

Ciprus

39°C

Malaqa

27°C

Naavrőce

18°C

Tó'keterebes

23°C

Kassa

«' 20°C

Kassa

27°C

Szicília

29°C

Tunisz

28°C