Új Szó, 2012. június (65. évfolyam, 126-151. szám)
2012-06-30 / 151. szám, szombat
6 Külföld RÖVIDEN Megszűntek az aggályok Berlin. Až Európai Központi Bank (EKB) szerint a Magyar Nemzeti Bankról szóló törvényre vonatkozó legutóbbi módosító javaslat rendezi az MNB függetlenségével kapcsolatos legfontosabb aggályokat. Az EKB tegnap kiadott jogi szakvéleménye szerint „a tervezett módosítások arra utalnak, hogy a magyar kormány készen áll az MNB intézményi függetlenségének tiszteletben tartására”. (MTI) Elmarasztalták a minisztert Washington. Az amerikai képviselőház a kongresszus megsértése miatt elmarasztalta Eric Holder igazságügyi minisztert. Azt rótták fel neki, hogy nem adott át minden tőle követelt iratot egy, a fegyver- csempészek elleni titkos akció kudarcának okait feltáró vizsgálóbizottságnak. Korábban még sohasem fordult elő, hogy egy hivatalban lévő igazságügyi minisztert hasonló ügyben elmarasztaltak volna a törvényhozásban. A nyomozók 2009 és 2010 folyamán megpróbálták beépüléssel nyomon követni, hogyan jutnak fegyverhez a mexikói drogcsempészek. De a saját kelepcéjükbe estek, mert az „árunak” - mintegy 2000 lőfegyvernek - nyoma veszett, s e fegyvereket később több, mexikói és amerikai területen elkövetett bűnügyben is felhasználták. (MTI) Victor Ponta plagizált Bukarest. Annak ellenére, hogy feloszlatták, mégis közölte döntését az okleveleket, címeket és egyetemi diplomákat érvényesítő román országos tanács (CNATDCU). Megállapította, hogy Victor Ponta miniszterelnök pia1 gizált doktori dolgozatában. Ezt Mircea Miclea volt oktatási miniszter, a tanács tagja jelentette be. Liviu Pop ideiglenes oktatási miniszter kijelentette, mivel csütörtökön a testületet feloszlatta, annak a Ponta plagizálására vonatkozó döntése közjogi szempontból nem érvényes. (realitatea) Meghiúsított gépeltérítés Peking. Hatan próbáltak meg tegnap Kínában egy repülőgépet eltéríteni, de a bátor utasok a légi kalózokat legyűrték. Senkinek sem esett bán- tódása. (MTI) ÚJ SZÓ 2012. JÚNIUS 30. www.ujszo.com Európai mentőalapokból finanszírozhatják a bankokat - Brüsszel egyre több tagállami jogkörre fog rátenyerelni Legyőzték a déliek a német kancellárt Angela Merkel és Mario Monti. Kettejük összecsapásának eredménye akkora meglepetés volt, mint az Eb-elődöntőé. Olaszország pénzügyi helyzete az utóbbi időben jelentősen romlott, Itália - Spanyolországgal együtt - csak nagyon magas kamatra kap hitelt a pénzügyi piacon. (TASR/AP-felvétel) Még a német-olasz meccset sem nézték meg Brüsszel. Hosszabb távra szóló vízió Európa kiterjesztéséről, növekedési paktum és bankmentés. Róma meg Madrid segítséget kap,hogy csökkenjen a pénzpiacok rájuk nehezedő nyomása. Dióhéjban ezek a tegnap véget ért, helyenként drámai uniós csúcs legfontosabb eredményei. ÖSSZEFOGLALÓ A brüsszeli történéseket és hangulatot jól érzékelteti, hogy a német hírportálok már tegnap reggel egybehangzóan Olaszország és Spanyolország győzelmeként és Angela Merkel kancellár vereségeként értékelték az állandó euróövezeti válság- kezelő rendszerrel (ESM) kapcsolatban kötött megállapodásokat. Növekedési paktum Csütörtökön éjszaka elfogadták azt az intézkedéscsomagot, amely a pénzügyi stabüitást célzó lépéseket a gazdasági növekedés ösztönzésére irányuló döntésekkel egészíti ki. Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke közölte, hogy a növekedési paktum céljaira összesen 120 milliárd eurót mozgósítanak. Olyan intézkedésekről van szó, amelyek szinte azonnal hatnak a növekedésre. Az Európai Beruházási Bank (EIB) tőkéjének növelésével az intézet hitelkapacitása 60 milliárd euró- val nő, és a többletforrást unió- szerte gazdaságélénkítő programokra használhat) ákmajd fel. Hasonló nagyságrendre rúg a tagországoknak területi, illetve ágazati támogatásként járó, de fel nem használt forrásokból átcsoportosítható összeg. Monti lázadása Az említett növekedési paktum elfogadásához Róma ultimátumának kellett eleget tenni. Ugyancsak Rompuy jelentette be: sikerült megszakítani a bankok és a nemzeti kormányok közötti viták ördögi körét. Már júBrüsszel. Az állam- és kormányfők csütörtökön késő este is rendületlenül folytatták hajnalig a munkát, és a feltételezésekkel ellentétben senki nem ment át a tanácsterem melletti bárban elhelyezett tévékészülékekhez, hogy az olasz-német futballmeccset nézze - közölték a sajtóval liusban készen lesz az a terv is, amely megteremti a bankunió lehetőségét is. Ez azt is jelenti, hogy a nehéz helyzetbe jutott bankok közvetlenül az Európai Stabilitási Mechanizmus (ESM) révén is megsegíthetők lesznek, anélkül, hogy ez növelné az érintett ország költségvetési hiányának növekedését. Mario Monti számára létfontosságú volt, hogy a pénzpiacok Olaszországra nehezedő közvetlen nyomása már rövid távon enyhüljön. Montival azonos állásponton volt spanyol kollégája, Mariano Rajoy is, hiszen a szintén bedőléssel fenyegető Spanyolország 10 évre szóló államkötvényeinek kamatai már 6,9 százalékon állnak, miközben 7 százalék felett már tarthakomolyságukat megőrizni kívánó diplomáciai források. Előzőleg kitudódott, hogy a bárban több nagyképernyős tévékészüléket állítottak üzembe. Sajtókörökben elterjedt az anekdota: Donald Tusk lengyel kormányfő a tanácskozás előtt tréfásan figyelmeztette a lelkes futballrajongó tatlannak tekintik a piacok. „A pénzügyi nyomás komoly probléma, az intézmények közel vannak ahhoz, hogy képtelenek legyenek finanszírozni saját működésüket” - idézte a BBC a spanyol kormányfőt, jelezve, hogy a pénzpiaci források a jelenlegi helyzetben könnyen elérhetetlenné válhatnak Madrid és Róma számára is, így mindenképpen az EU hathatós segítségére szorulnak. Ehhez viszont Németország- amelynek segítségére számít mindenki - csak akkor járul hozzá, ha az EU érdemi beleszólási lehetőséget kap a nemzeti kormányok költségvetésének kialakításába, elkerülendő, hogy rövid távú politikai célok miatt felelőtlen költekezésbe Merkelt, jól tenné, ha a meccs miatt nem távozna egy percre sem az ülésteremből, mert a távollétében a többiek gyorsan megszavazhatnak valamit, ami nem lenne ínyére. A német kancellárnál jóval hűvösebb Monti diplomaták szerint nem mutat különösebb érdeklődést a foci iránt. (MTI) kezdjenek azután, hogy Berlin hozzájárul a segítséghez. Európai Birodalom Tegnap reggel megállapodás született abban az eljárásban, amelynek keretében kidolgozzák a gazdasági és pénzügyi uniót kiteljesítő folyamat lépéseit. Rompuy azt mondta: a hosszú távú folyamat célja, hogy az euró egyre szélesebb körű használatát visszafordíthatatlanná tegyék. Neki és segítőinek az év végére olyan tervet kell kidolgozniuk, amely időpontokat is tartalmaz a folyamat egyes fázisainak várható befejezésére. Az októberi csúcstalálkozón a kormányfők elé terjesztenek egy előzetes jelentést e munka állásáról. A terv konkrétabb elemei közé tartozik a közös betétgaranciával, illetve euróövezeti feltőkésítési lehetőséggel bíró bankunió, valamint egy olyan nemzetek fölötti hatóság - euróövezeti pénzügyminisztérium - létrehozása, amely a tagországok nemzeti költségvetésében is módosításokat kérhetne, ha azt szükségesnek látná a közös gazdaságpolitikai célok elérése érdekében. A felvetések között említette az euróövezeti országok belső adósságának közössé tételét, azaz közös eurókötvé- nyek kibocsátását is. Korábbi közlések szerint a bankuniós javaslatok egy részéhez az Európai Bizottság már idén jogszabálytervezeteket terjeszt elő. Közös szabadalom Megállapodtak abban, hogy az európai szabadalmi bíróság székhelye Párizsban lesz, ezzel elhárult az utolsó akadály is az elől, hogy létrejöjjön a szabadalmak kiadását és jóváhagyását egyszerűbbé és olcsóbbá tevő uniós rendszer. Diplomáciai források szerint a székhely Párizsban lesz, de a bíróság fontos osztályainak otthont ad a másik két pályázó, London és München is. A bajor főváros volt az európai szabadalmi hivatal eddigi székhelye, és erre alapozva a bíróság adminisztratív rendszerét is ez a város fogadja majd. Már korábban döntöttek arról, hogy a szabadalmi bíróképzés központja viszont Budapest lesz. Igen Montenegróra Jóváhagyták azt a döntést is, amelynek értelmében megkezdődhetnek a csatlakozási tárgyalások Montenegró és az EU között. Rompuy megerősítette, hogy a tárgyalások hivatalosan már tegnap meg is kezdődtek. Ez elsősorban a most leköszönő dán elnökség kívánsága volt, hogy a megbeszéléssorozat kezdete még a dán félévre essen. A csatlakozási tárgyalások várhatóan több évig tartanak majd, akárcsak a keleti bővítés korábbi hullámai során. Montenegró 2010 decemberében nyerte el a hivatalos EU-tagje- lölti státust. (MTI, NOL, ú) Éveken át manipulálták az irányadó bankközi kamatlábakat Terjed a legnagyobb bankbotrány Csehszlovákiának kémkedett ÖSSZEFOGLALÓ London. Egyre szélesebb körre terjed ki a legújabb brit bankbotrány, amely eredetileg az egyik legnagyobb brit lakossági és befektetési bankcsoportot, a Barclayst érintette. A cég részvényeinek árfolyama csütörtökön szabadesésnek indult. A brit pénzügyi felügyelet (FSA) és a Barclays bejelentette, a bank 290 millió font bírságot fizet, mivel kiderült, hogy a befektetési ágazat kereskedői még a 2008-2009-es pénzügyi válság előtt éveken át manipulálták a globális, illetve az euróövezeti irányadó bankközi kamatlábakat, a Libort és az Euribort. Ez minden idők legnagyobb banki pénzbüntetése globális szinten is. A Libor és az Euribor a globális nagybani likviditáspiac két legfontosabb irányadó kamatlába. Ha manipulálják, az közvetlenül befolyásolhatja a bankok és egyéb pénzügyi szolgáltatók közötti, több ezer milliárd dollár értékű pénzügyi tranzakciók értékét, közvetve pedig a lakossági jelzálogkamatokat és a hitelkártya-használati díjakat is. Pénzügyi szolgáltatói adatok szerint a Libor 360 ezer milliárd dollár összértékű globális pénzügyi tranzakcióhoz szolgál referenciakamatként; ez a világgazdaság teljes évi hazai össztermékének (GDP) több mint az ötszöröse. George Osborne pénzügy- miniszter a londoni alsóházban felfedte, már az HSBC, a Royal Bank of Scotland, a Citigroup és a UBS is vizsgálat alatt áll az ügyben. Osbome szerint az FSA feltáró vizsgálata „sokkoló vádirat” a bankoknál a pénzügyi válság kirobbanása előtt eluralkodott magatartási kultúráról. Megszólalt David Cameron kormányfő is: a Barclays egész vállalatvezetésének „súlyos kérdésekre kell válaszolnia”. (MTI, ú) London. A brit kormány csütörtökön bejelentette: kivizsgálja, igazak-e azok az állítások, amelyek szerint egy volt miniszter egy évtizeden át látott el információkkal csehszlovák kémeket a hidegháború idején. A BBC közölte, a cseh biztonsági szolgálat archívumában őriznek olyan dokumentumokat, amelyek arról tanúskodnak, hogy Raymond Mawby, egykori konzervatív párti törvényhozó, aki az 1960-as évek közepén egy rövid ideig miniszter is volt, 1961 és 1971 között Csehszlovákiának dolgozó kémeknek adott el információkat. A dokumentumok szerint Mawby főként kollégáiról szóló értesülésekkel látta el a hírszerzőket, de átadta a brit miniszterelnök Downing Street 10. szám alatti hivatalának tervrajzát is. Raymond Mawbyt egy nagykövetségi koktélpartin környékezték meg, majd cseh titkosszolgálati tisztekkel találkozott előkelő londoni helyeken. Állítólag szerencsejáték-függősége miatt vált a csehszlovák hírszerzők informátorává. Nem fért hozzá azonban valóban értékes anyagokhoz, titkos iratokhoz. 1983-ban véget ért képviselői pályafutása, és 1990- ben elhunyt. (MTI)