Új Szó, 2012. június (65. évfolyam, 126-151. szám)
2012-06-07 / 131. szám, csütörtök
I 16 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. JÚNIUS 7. www.ujszo.com A szöuli légikikötőt kedvelik legjobban az utasok A világ legjobb repülőterei ÖSSZEFOGLALÓ A Skytrax kihirdette a világ repülőtereinek 2012. évi rangsorát. A győztes a szöuli repülőtér lett, míg Európában az amszterdami légikikötő lett a legnépszerűbb. Az első három helyen - immár szokásosan - az ázsiai repülőterek végeztek, a legkedveltebb európai légikikötő csak a negyedik helyen végzett. A húszas listán mindössze hat európai repülőtérvan. A kutatást közel 10 hónapig végezték, ez alatt az idő alatt közel 12 millió utast kérdeztek meg a világ 385 repülőteréről. A kutatásban a teljes utazási élményt vizsgálták, kiterjedtek a kérdések a repülőterek szolgáltatásaira, termékeire, a repülőtéri megérkezésre, a tranzitra, a beszállításra. (szí) A VILÁG LEGJOBB REPÜLŐTEREI - 2012 1. Incheon International Airport 2. Singapore Changi Airport 3. Hong Kong International Airport 4. Amsterdam Schiphol Airport 5. Beijing Capital International Airport 6. Münich Airport 7. Zurich Airport 8. Kuala Lumpur International Airport 9. Vancouver International Airport 10. Central Japan International Airport 11. London Heathrow Airport 12. Copenhagen Airport 13. Auckland International Airport 14. Tokyo International Airport Haneda 15. Frankfurt Main Airport 16. Shanghai Hongqiao International Airport 17. Narita International Airport 18. Abu Dhabi International Airport 19. Kansai International Airport 20. Sydney Airport A külföldről érkező utasok kedvében járnak Magyarul is váthatunk jegyet Bécsben ÖSSZEFOGLALÓ Ezentúl nemcsak németül, angolul, franciául és olaszul, hanem további hét - orosz, spanyol, cseh, szlovák, magyar, szlovén és horvát nyelven is megválthatják villamos- vagy metrójegyüket az osztrák fővárosba látogatók. Az elmúlt hetekben több mint 350 jegyki- adó automatát állítottak át városszerte. Az új szolgáltatással a bécsi tömegközlekedési vállalat, a Wiener Linien a külföldről érkező utasok kedvében szeretne járni; hozzájuk igazították a nyelvi kínálatot is. Az automaták menüjében ugyanis azok a nyelvek találhatók meg, amely országokból a legtöbb turista érkezik Bécs- be, illetve amelyeket a szomszédos államokban beszélnek, így került fel a palettára például az orosz vagy a spanyol: 2010-hez képest tavaly 36 százalékkal több vendég érkezett Oroszországból, illetve 17 százalékkal több Spanyol- országból. A turisták a városfelfedező útjaik során szívesen veszik igénybe a Wiener Linien járműveit, főleg a 24, 48 és 72 órás jegyeket vásárolják előszeretettel. (tpb) — Torremonilos tengerpartja. A spanyol turistaparadicsomban mindössze 47 euróba kerül egy turistacsomag. (Képarchívum) Mennyit fizetünk a népszerű nyaralóhelyeken egy átlagos, mindenki számára elérhető üdülésért A spanyol tengerpart a legolcsóbb Spanyolország a legolcsóbb nyaralóhely Európában - legalábbis ez derült ki a brit Post Office Travel Money által készített felmérésből. 40 országban vizsgálták a kiválasztott élelmiszerek és élvezeti cikkek árát. ÖSSZEFOGLALÓ A kutatásban olyan termékek és szolgáltatások árait vizsgálták, amelyekre átlagos turistaként nagy valószínűséggel költeni fogunk egy nyaralás során. Vagyis utánajártak, hogy mennyibe kerül egy csésze kávé, egy sör, egy 1,5 literes ásványvíz, egy szénsavas üdítő, egy tubus naptej, egy doboz rovarirtó spray, egy háromfogásos vacsora két fő részére, valamint egy doboz cigaretta az adott országokban. Spanyolországban az egyik legnépszerűbb üdülőhelyen, a Costa del Sol környékén nézték meg az árakat, és a felmérés szerint összesen 46 euróba kerül ez a bizonyos turista „csomag”. Ezzel Spanyolország összesítésben a második helyen végzett, csak Sri Lankán lehet ennél olcsóbban kijönni a vizsgált országok közül. A szlovákiai és magyarországi turisták kedvelt nyaralási helyszínei közül Horvátországban is kedvezőek az árak a felmérés szerint. Az Isztriai-félszi- get gyönyörű városát, Pulát vették alapul, itt számításaik szerint 72 eurót kell fizetni a fenti csomagért. Spanyolországhoz képest elsősorban a háromfogásos vacsora kerül lényegesen többe (46,5 euró) a horvát tengerparton. Viszont egy csésze kávé vagy egy üveg sör kicsit olcsóbb Pulában. Görögországnál Korfu árai szerepelnek az összehasonlításban, és ez alapján a középmezőnyben végeztek. Horvátországhoz képest szinte minden vizsgált termék drágább itt, és összességében 89 euróba kerül a csomag. Az olasz tengerpartról köztudott, hogy elég magasak az árak, és ezt a felmérés is alátámasztja. A Nápolytól délre lévő Sorrentóban 110 euróból jön ki a csomag, amihez nagyban hozzájárul, hogy a kétfős vacsoráért 71 eurót is otthagyhatunk. De a cigaretta és a sör sem túl olcsó. Bár az olaszországi árak még mindig barátságosabbak, mint például Ausztráliában, amely összességében a legdrágább helynek bizonyult. Ami nem csoda, hiszen 4,70 euróba kerül egy üveg sör, 14 euróba egy doboz cigaretta és közel 100 eurót fizethetünk egy kétszemélyesvacsoráért. Ami a legolcsóbb helyeket illeti, az első tízben öt európai ország, köztük Magyarország szerepel. A budapesti árak alapján a 6. helyen végezett: kicsivel többet kell költeni Budapesten, mint Csehországban (Prága) vagy Bulgáriában, de a magyar főváros megelőzte például Portugáliát és Horvátországot is. Ami a további nyaralóhelyeket illeti, Egyiptomban, Törökországban vagy Máltán hasonlóak az árak, mint Görögországban. (O) ARAK A vizsgált termékek Spanyolországban Csésze kávé (bárban, kávézóban) 1,35 euró Egy üveg sör (bárban, kávézóban) 2,25 euró Egy üveg Coca-Cola (bárban, kávézóban) 1,35 euró 1,5 literes ásványvíz (szupermarketben) 0,43 euró Naptej (szupermarketben) 5,57 euró Rovarirtó (szupermarketben) 3,10 euró Egy doboz Marlboro 4,5 euró Háromfogásos vacsora, 2 fő részére (étteremben) 28,1 euró Összesen: 47 euró Csomag tartalma: szállás svédasztalos reggelivel és vacsorával, sagyenes kültéri parkolás, korlátlan internet-hozzáférési lehetőség, A csomag érvényes: 2012. június 3-ától június 29-éig, hétköznapokon, minimum 2 éjszakától foglalható Üdülési csekket és SZÉP kartyát fogadunk! www.flamingohotel.hu flamingot3flamingohotel.hu Tel.': 0036-87-688-100,0036-87-581-060 fax: 0036-87-688-167 * Érdeklődjön hétvégi ajánlatainkról is! fe /^FLAMINGÓ St WFLU'íSSS éS * • 1 • gjk, KONFERENCIA HOTEL ' A lagúnák városába jelenleg évente 1,6 millió turista érkezik sétahajón Tiltakoznak a „hajószörnyek” ellen MTl-HÍR Olasz környezetvédők és velencei lakosok kampányt indítottak annak érdekében, hogy tiltsák ki a nagy óceánjárókat a kényes ökológiai egyensúlyú velencei lagúnából, a páratlan műemlékek közeléből. Szombaton aktivisták tiltakoztak Velencében az ellen, hogy minden eddiginél nagyobb luxus óceánjárónak engedélyezték az elhaladást a Szent Márk tér közvetlen közelében és a lehorgonyzását aközeli kikötőben. A biztosítékot egy frissen felavatott óceánjáró, a 139 500 tonnás, 333 méter hosszú, az 1000-fős személyzet mellett 4300 utas szállítására alkalmas MSC Divina verte ki. A tiltakozók szóvivője szerint a „hajószörny” júniustól rendszeresen felúszik a velencei lagúnába és hozzájárul annak elszennyeződéséhez. „Ezek a Szent Márk tértől alig pár méterre haladnak el. A tér mellett csak az idén 1639 hajó halad el, és minden hajó annyi környezeti szennyezést okoz, mint 14 ezer autó”. A lagúnák városába jelenleg évente 1,6 millió turista érkezik sétahajón, négy és félszer annyi, mint 1997-ben, aminek „köszönhetően” Velence öt év alatt a tizedikről a negyedik helyre rukkolt előre az óceánjárók által legfrekventáltabb európai kikötők ranglistáján, ami jelentős környezetvédelmi kiadásokat von maga után. A No Grandi Navi szerint az óceánjáró sétahajókszennyezika környezetet és puszta ottlétükkel fenyegetik a várost és lakosainak biztonságát (habalesettörténik), emellett az általuk keltett erős hullámverés kikezdi Velence ősi palotáinak alapjait. A sétahajóturizmus ráadásul alig hoz bevételt a városnak, hiszen a látogatók nem szállnak meg Velencében, csak néhány órát töltenek ott, majd visszatérnek a hajón lévőszállásukra. MP9II00323