Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-05 / 104. szám, szombat
8 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 5. www.ujszo.com RÖVIDEN Orosz filmnapok a Mladosťban Pozsony. A pozsonyi Orosz Kulturális és Tudományos Központnak köszönhetően május 7. és 9. között Orosz filmnapokat tartanak a Mladosť moziban. Rögtön a kezdő nap kínálatából Aleksandr Smimov filmjét, a Berkenye keringő című 2009-ben forgatott történelmi drámát ajánljuk, amely egy második világháborús történet. Arról szól, hogy a szovjet kormány követeket küld az észak-oroszországi falvakba azzal a küldetéssel, hogy tizenéves lányokat tanítsanak földbe ásott német bombák hatástalanítására. A kínálatban dokumentumfilm, vígjáték és akciófilm is szerepel. A vetítések ingyenesek. (tb) Holnap zár a Picasso-kiállítás Pozsony. A Pozsonyi Városi Galériában már csak ezen a hétvégén lehet megtekinteni a tavaszi időszak egyik legvonzóbb kiállítását. A Pálffy-palotában látható Tisztelgés Picasso előtt című tárlat ugyanis holnap véget ér. A kiállított anyagban olyan művészek munkái láthatók még ma és holnap, akik Picasso vonzásában, illetve a kubizmus bűvöletében alkottak. Az anyagot a cseh kubizmus kiválóságai, a párizsi iskola spanyol művészei, valamint szlovákiai művészek munkáiból válogatták össze, (tb) Pálfi György alkotása Cannes-ban Párizs. Pálfi György Final Cut - Hölgyeim és Uraim című filmje meghívást kapott a 65. évfordulóját ünneplő cannes-i filmfesztivál nagy filmklasszikusok felújított változatait bemutató programjába. A csaknem félezer filmtörténeti klasszikusból összeállított magyar alkotást a Cannes Classics ünnepi sorozatának zárófilmjeként május 25-én mutatják be. A világ legrangosabb filmes seregszemléjét május 16. és 27. között rendezik meg Cannes-ban, a hivatalos versenyprogramban 22 alkotást mutatnak be. (MTI) Idén „mínusz kettedik" nap is lesz a Sziget Fesztiválon: visszatér az öt évvel ezelőtt innen induló Magyar Dal Napja. Augusztus 5-én tizenegy órán keresztül mintegy hetven magyar előadó váltja egymást a Nagyszínpadon. Másnap, a mínusz 1-dik napon a Csík zenekar (képünkön) háromórás megakoncertet ad, olyan élő legendákkal, mint Szörényi Levente, Bródy János, Presser Gábor, Hobo és Kovács Kati - de természetesen a Csík-koncertekről szinte elmaradhatatlan Kiss Tibor, Lovasi András és Ferenczi György is színpadra lép. (Képarchívum) A budapesti Új Színház és a Vígszínház új bemutatóiról - két színdarab ugyanabból a korból Egy Kodolányi és egy Molnár Remélem, holtukban megbocsátanak, hogy így egymás mellett szerepeltetem őket. Mentségemre szolgáljon, hogy nagyjából ugyanazt a kort élik és írják. Kodolányi János látszólag az élet sötétebb oldaláról mesél, míg Molnár Ferenc a naposabb oldalon, testőrök, hercegekvilágá- ba kalauzol. Látszólag. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Bizonyára igaza van Tüskés Tibornak, aki Kodolányit az egyik legjelentősebb huszadik századi magyar írónak nevezi. Tegyük hozzá Móricz véleményét, aki még a korai Kodolá- nyiról írja: „ha tollat vesz a kezébe, azonnal a közvádló szerepet veszi át. Kegyetlen, képekben jegyzi az eseményeket, amiket élményeiben átszenvedett”. Gyermekkora nagy részét az Ormánságban éli le, ahol a családok nagy része nem vállal több gyereket, hogy az úgyis szegényes vagyon fölöslegesen ne osztódjon. Fölösleges párhuzamokat keresni a mával, azok jönnek maguktól is. Ma ugyan más okok miatt, de szintén nem divat a gyerek- vállalás, főleg értelmiségi körökben inkább a karrierépítés kap elsődleges szerepet. A Földindulás sötét darab, s ez akkor is igaz, ha látszólag happyenddel zárul. Kántor János, aki vőként tengődik a módos gazda, Böbék Samu portáján, ahol szava nincs, így abba sem igen szólhat bele, hogy második gyerekével várandós felesége szülői utasításra kénytelen azt elvetetni. Kántornak egyetlen lehetősége marad, elhagyja a családot. De miután az egyszem gyermek tragikus balesetben meghal, a tragédia a fiatalokat ismét összehozza. A sok-sok tiltakozás ellenére Dörner György azzal nyerte el az Új Színház igazgatói posztját, hogy kevésbé játszott magyar szerzőket visz majd színpadra. így választotta elsőnek Kodolányi Jánost és Páskándi Gézát, de a színház a közeljövőben Csurka István több, még Pillanatkép a Földindulásból be nem mutatott darabját is játszani kívánja. Ne menjünk most bele aktu- álpolitikai csatározásokba, hagyjuk a kettészakadt magyar társadalom további osztódását másokra (mindenesetre megdöbbent, hogy már a magyar színikritika is aszerint ítél, hogy a kritikus melyik táborhoz tartozik), maradjunk a színpadon látottaknál. Balladai töltetű történetet nem könnyű elmesélni, ha végignézzük az elmúlt évek-évtizedek előadásait, nem is sokan vállalkoztak 'rá, talán ezért nem nyúltak sűrűn Kodolányi után sem. Pozsgai Zsolt rendező láthatóan szereti a darabot, s nem félt hozzányúlni. A szereplők jelentős részét kiiktatta (jól tette), az üres portákat felvásárló sváb Weintraubot viszont teljesen érthetetlenül amerikanizálja, így próbálva maivá tenni a történetet. A balladai hangkezeléshez tartozik az alulvilágított tér, középpontjában egy sötétszürke deszkákból ácsolt pajtával, amelynek a tetején egy hegedűs (Farkas Sándor) játszik. Az előtérben egy-két kellék jelzi a helyszínváltásokat, előbb Böbékék portáján vagyunk, később Kántor János házában. Mivel Pozsgai inkább a biztonságos lebonyolításra törekszik, az előadás terhe elsősorban a színészekre hárul, akik többnyire érvényes és szerethető figurákat hoznak színpadra. Az öreg Böbék szerepében Koncz Gábor nem tesz semmi különöset, önmagát adja. Ez a figura még a maga gyűlölnivaló mivoltában is emberinek mutatkozik, ahogy a hosszas amerikai létből visszatérő Bordán Irén is betölti a színpadot. Csak a Kodolányi által a darabra erőltetett, s Pozsgai által finomított stilizált íolklómyelv hat néha zavarólag. Kántor János szerepében Szakács Tibor megpróbál hatékony ellensúlyt képezni a rájuk nehezedő, az apósék által képviselt, megtörhetetlennek látszó hagyománnyal szemben. Koncz Andrea a feleség szerepében meglehetősen súlytalan, szépsége kevés a hiteles ábrázoláshoz. Még ennyit sem kapunk Lux Ádám Amerikánus Dzsonijától, ahogy meglehetősen lapos és unalmas Farka- sinszky Edit Piókás szüléje és Földes Eszter is a falu bolondja szerepében. Fesztbaum Béla és a dramaturg Deres Péter Monokli címmel válogatott Molnár Ferenc hírlapi írásaiból, s úgy döntött, hogy a Vígszínház ma már idősödő, a vígszínházi stílust maradéktalanul beszélő tagjainak ad lubickolási lehetőséget. Leszögezhetjük, mindannyian élnek is vele, s még a sokszor ri- pacskodásra hajlamos, kabaréban edződött színészikonok is visszafogottan szórakoztatják a nagyérdeműt. S ha valaki azt hinné, hogy ezek a XX. század fordulóján, s az azt követő években írott tárcák, jelenetek már rég aktualitásukat vesztették, az bizony téved. Van egykét jelenete az előadásnak, amikor összeszorul a torkunk. Elég, ha csak a pályáztatási rendszert kifigurázó kupiét vagy a bulvárújságírást kifigurázó jelenetet említem, bizony Közép-Európa akkor sem állt különbül, mint ma. S talán nem csak akkor keverték össze Bukarestet Budapesttel. Ha a dramaturg keményebben tudta volna fogni a rendezőt, az előadás még feszesebb lehetett volna, amely a közreműködő kamarazenekarral és Venczel Verával, Halász Judittal, Szegedi Erikával, Tahi Tóth Lászlóval, Rajhona Ádámmal, Harkányi Endrével, Lukács Sándorral és Kern Andrással így is pillanataiban fenséges estét kínál. SLOVAKIA Alapiskolák, figyelem! »* ty Sj Program a tudás közvetítésére - szórakoztató formában A következő munkafüzet 7. osztályos tanulók részére készül Téma: Magyar nyelvtan A munkafüzetet és naponta az Új Szót a tanulók és az oktató pedagógusok a program időtartma alatt (2012. május 21. - június 22.) ingyen kapják. MP 1^0302 Jelentkezési adatok Téma: Magyar nyelvtan Az iskola neve és címe: Telefon: E-mail: Amennyiben az Önök iskolája is szeretne bekapcsolódni a programba, kérjük az adatokat 2012. május 7-ig küldjék el a marketing@ujszo.com címre. További információk a 02/59233266-os telefonszámon. A programba bekapcsolódó tanulók száma: A tantárgyat oktató pedagógusok száma:
