Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-04 / 103. szám, péntek
Kertészkedő - hirdetés 19 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 4. Nemcsak vegyszerekkel védekezhetünk a cseresznyét és a meggyet károsító cseresznyelégy ellen Helyezzük ki a sárga csapdákat A cseresznye növekedése mára elérte azt a zöldborsó nagyságot, amikor a cseresznyelégy megszúrja, s ennek következtében nyüves lesz a gyümölcs. A cseresznyelégy rendszeresen megjelenő, minden évben kárt okozó kártevőnk. Elsődlegesen a cseresznyét kedveli, de annak hiányában a meggyet is károsítja. ÖSSZEFOGLALÓ A cseresznyelégy (Rhagoletis cerasi) egynemzedékes kártevő, tehát csak a gyümölcs zsen- dülése-érése időszakában okoz gondot, ám a hosszú rajzása miatt mégis lehet, hogy kétszer kell ellene permetezni. Kedveli a meleget A cseresznyelégy Európa egész területén elterjedt, 3,5-5,0 mm hosszú légy. Teste a toron és a fejen fekete sárga foltokkal tarkított. Szárnya áttetsző, kékesfekete sötét sávokkal. A nyű 4-6 mm hosszú, fehéres színű. Az imágója (kifejlett egyed) melegkedvelő, így maga a rajzás csak a megfelelő, 12 °C feletti talajhőmérséklet elérése után várható. Jellemzője, hogy területhez kötött, vagyis nem repül messzire, ott éli le életét a „saját fája” közelében. Ez a magyarázata annak, hogy ha új helyre telepítünk cseresznyefát, kezdetben nem lesz nyüves, majd évek folyamán fokozatosan felszaporodik. A kártevő a fa alatt a talajban telel, báb alakban. Tavasszal a gyümölcs növekedése időszakában, valamikor a zöldborsó nagyság táján jelennek meg a kifejlett legyek. Jellemzően a fa koronájának déli oldalán napoznak, ott lehet megfigyelni őket. Ezért a gyümölcsök fertőzöttsége a fa déli oldalán a legmagasabb. Gyümölcsönként csak _______egy nyű_______ A napsütéses időszakban a kártevő a leveleken pihen és azok levélnyelén található nektármirigyekből táplálkozik. A rajzás után mintegy 10-15 nappal lerakja tojásait, éspedig oly módon, hogy a gyümölcs héját megszúrva, az alá rakja tojásait (egy nőstény akár 50-80 tojást is lerak). A gyümölcsöt megjelöli egy sajátságos illatanyaggal, feromonnal, amely jelzi a társaknak, hogy ez a hely már „foglalt”. Nem is találunk egynél több nyüvet egy gyümölcsben. A hőmérséklet a lárvafejlődés időtartamát is nagymértékben befolyásolja. A kikelő lárva a gyümölcs húsát fogyasztja, a mag körül rág. Táplálkozása következtében a mag körüli részek elpépesednek, megbar- nulnak. A károsított cseresznye vagy meggy puha tapintásúvá válik, erjedésbe, rothadásba megy át. A lárvák fejlődése 10- 12 napig tart. Kifejlődés után a károsított gyümölcsből a földre vetik magukat, 10-12 cm-es mélységbe befurakodnak, majd ott bábbá alakulnak. Védekezési lehetőségek A fák alatti cseresznyebábok száma lényegesen lecsökkenthető, ha a termést hiánytalanul szüreteljük, nem hagyjuk túlérni és lepotyogni a termést. A kártevő egyedszáma csökkenthető a monitorozására használható színcsapdákkal is, melyeket már április derekától, de legkésőbb a bodza virágzásának kezdetén ajánlatos kirakni. A sárga ragacslapos csapdákat - a cseresznyelégy ugyanis (Fotó: képarchívum) szívesen repül az élénk sárga szín felé - a korona déli részén, a legnaposabb helyre érdemes elhelyezni. Ne használjunk csak egyetlen lapot, mert azzal mindig történhet valami, például a szél leszaggatja. Ha vegyszeresen akarunk védekezni ellene, akkor különös figyelmet kell fordítani a szer várakozási idejére. Ha tehetjük, használjunk inkább rövid élelmezés-egészségügyi várakozási idejű, vagy meleg- vérűekre kevésbé mérgező szereket. A Matlák György által szerkesztett 2012-es évi kertészkalendárium szerint Szlovákiában a következő készítmények alkalmazhatók a cseresznyelégy ellen: Calypso 480 SC (várakozási idő 14 nap; engedélyezett töménység: 2 ml/10 liter víz), Decis EW 50 (28 nap; 2,5 ml/10 liter víz), Decis Protech (28 nap; 7,5 ml/10 liter víz), Delta EW 50 (28 nap; 2,5 ml/10 liter víz), Mospilan 20 SP (14 nap; 1,5- 2 gramm/10 liter víz). Rendszeresen szedjük fel a fák alól és semmisítsük meg a hullott, károsított gyümölcsöt - így a cseresznyelégy következő évi előfordulása jelentősen mérsékelhető. (gyor) Az egészséges hordónak kellemes borillata van A bor második fejtése ISMERTETŐ Régi borász szabály szerint pünkösd táján, de legkésőbb a szőlő virágzásáig kell elvégezni a bor második fejtését. Ehhez a munkához először a fogadó hordót kell nagyon alaposan előkészíteni. Ha a fahordó kiszáradt, töltés előtt legalább két napig vízzel megtöltve kell tartani, hogy megdagadjon. Ez alatt meg lehet figyelni, hogy a hordó nem szivárog-e; ha igen, akkor a rést faggyúval kell betapasztani. Az egészséges hordónak kellemes borillata van. Ha beleszagolva penész-szagot érzünk, akkor kezelni kell: trisós, forró vízzel két-háromszor ki kell mosni, majd hideg, tiszta vízzel alaposan kiöblíteni. Ezután ki kell csepegtetni a hordót és kénezéssel fertőtlenítem. (Egy hektoliter térfogatra egy kénlapot kell elégetni.) Az üvegballonokat tisztára kell mosni, kiöblíteni és máris alkalmasak a bor fogadására. Műanyagból készült kannában nem lehet a bort tartósan tárolni. Az egészséges, tiszta bort lehetőleg zártan kell átfejteni, vagyis oly módon, hogy minél kevésbé érintkezzék a levegő oxigénjével. Ennek a legkorszerűbb módja az, hogy a tároló „ hordóból szivattyú segítségével juttatjuk el a bort a fogadóedénybe. Ha erre nincs mód, akkor se engedjük a bort nyílt edénybe (kármentőbe, dézsába), hanem kannába és onnan öntsük a nemes nedűt a tisztára mosott, fertőtlenített hordóba. A fogadóhordót teljesen meg kell tölteni borral abból a célból, hogy a felületén ne - érintkezzék levegővel. Ajánlatos a dongákat fakalapács- csal gyengéden megveregetni, hogy az esetleges levegőbuborékok is eltávozzanak. Ezután a hordót dugóval légmentesen lezárjuk. A tökéletes zárás érdekében a fadugóra kukori- cacsuhét vagy gyékénylevelet csavarunk. (Bálint György) Árnyékos helyen is szépen fejlődik A májusi kert legelső illatos lakója ISMERTETŐ A gyöngyvirág a májusi kert legelső lakója. E növénynek az év nagy szakában árnyékra van szüksége, azonban tömeges virágzásával a legeldugottabb sarokban is felhívja magára a figyelmet. A gyöngyvirág nemcsak gyönyörű hófehér virágával díszíti kertünket, de az illatfelhő, ami körbelengi, már messziről érződik. Árnyékos kertrészben, ahol más növény már nem él meg fák és bokor alatt, a gyöngyvirág ott is szépen fejlődik és szaporodik. A növény levelei szép élénk zöldek, mindig kettesével vagy hármasával állnak, amelyek közül kiemelkedik a fürtös fehér virágzat. A gyöngyvirág gumókat február-márciusban vagy szeptemberben is ültethetjük, a virágzási ideje április vagy május. Ültethetjük évelő virágágyásba, fenyőfa vagy más fa és bokrok alá vagy az erkélyre egy nagyobb dézsába is. (sza-d) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8112 Lengyel zloty 4,1629 Cseh korona 24,933 Magyar forint 283,18 Horvát kuna 7,517 Román lej 4,4406 Japán jen 105,49 Svájci frank 1,2014 Kanadai dollár 1,2917 USA-dollár 1,3123 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,36-1,28 25,73-24,23 298,69-273,01 OTP Bank 1,36-1,28 25,76-24,23 297,41-275,19 Postabank 1,37-1,27 25,86-24,11Szí. Takarékpénztár 1,37-1,28 25,64-24,22 298,95-273,25 Tatra banka 1,36-1,28 25,73-24,23 297,26-274,84 Príma banka 1,38-1,25 26,25-23,75 301,57-272,81 Általános Hitelbank 1,36-1,27 25,73-24,23 300,45-274,76 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valute eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A tartalomból Egészségügyi kartoték: hozzátartozóknak tilos a betekintés? Téma, mely még mindig tabu: Halálos felfekvések Pozsonyi Autószalon - huszonkettedszer Anyák napján bemutatjuk az egyik Legjobb nagyit! MM n iúvájí Még kapható a Vasárnap LEGÚJABB SZÁMA Keresse AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL Micsoda VAS ARNAP!
