Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-26 / 121. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 26. www.ujszo.com ■KTZniHi Befogták a Dragont Cape Canaveral. A Nemzetközi Űrállomás legénysége befogta a világ első magán-teherűrhajóját, a Dragont - jelentették be tegnap a Kennedy űrközpontban. A művelethez az űrállomás 17,7 méter hosszú robotkaiját használta Donald Pettit és André Kuipers asztronauta. A Dragon fél tonna utánpótlást szállított az űrhajósoknak, és kísérleti anyagokat hoz vissza a Földre. Ez az első, magáncég által tervezett és épített űrhajó, az útját korszakalkotónak tekintik, már csak ezért is, mert az eddigi teherűrhajókkal szemben le is tud szállni. (MTI) Pénzzel büntet az USA Washington. Igazságtalannak tartja az USA azt, hogy Pakisztánban 33 év börtönre ítélték azt az orvost, aki segített a CLA-nek azonosítani Oszama bin Ladern, az al-Kaida vezérét. Sakil Afridit szerdán ítélte el első'fokon egy tartományi bíróság hazaárulás vádjával. Az amerikai szenátus egyik bizottsága Afridi elítélése miatt jelképesen 33 millió dollárral csökkentette a Pakisztánnak szánt pénzügyi segély egyik tételét. Előzőleg a szenátus egy másik, illetékes bizottsága a felére csökkentette a Pakisztánnak járó segély összegét, így csak nem egész egymü- liárd dollárt kap a 2012. október 1-jén kezdődő pénzügyi évben. (MTI) Titkolózik a Vatikán Róma. A vatikáni rendőrség őrizetbe vette a pápa egyik komornyikját, akinél bizalmas iratok voltak. A tegnapi közlemény szerint az ületőt a vatikáni rendőrségen kihallgatták, egyéb részleteket nem említenek. Az elmúlt hónapokban a Vatikán kiszivárogtatási botrányok középpontjába került. Ismeretien személyiek) bizalmas szent- szélű iratokat adtak át az olasz médiának, köztük XVI. Benedek pápához intézett leveleket és faxokat, valamint tárgyalási javaslatokat. A dokumentumok a Vatikánban tapasztalható korrupcióról, kontár irányításról, a szentszéki megrendeléseknél alkalmazott nepotizmusról és a Vatikán bankjának nevezett IOR vezetésében meglévő széthúzásról szólnak. Az IOR elnökét, a pénzmosás gyanújába keveredett Ettore Gotti Tedeschit csütörtökön mentették fel tisztségéből. (MTI, TASR) A kisebbségeknek nyelvhasználati jogokat biztosító törvény volt az ürügy - az oroszoknak kedvezne a jogszabály Véres parlamenti verekedés után politikai válság Ukrajnában ÖSSZEFOGLALÓ Kijev. Véres verekedésbe torkollott csütörtökön este a kisebbségeknek nyelvhasználati jogokat biztosító ukrán nyelvtörvény vitája. Tegnap folytatódott a botrány, az ellenzéki honatyák blokád alá vették a parlament elnöki emelvényét, hogy megakadályozzák a tervezet vitájának folytatását, később pedig már a törvényhozás feloszlatása és előrehozott választások kiírása is szóba került. A kormányzó Régiók Pártja (PR) bejelentette, eltökélt a nyelvtörvény elfogadását illetően. A törvény az ukrajnai kisebbségeknek - köztük az oroszoknak és a magyaroknak is - széles körű nyelvhasználati jogokat biztosítana. A PR nyilatkozata szerint csütörtök este az ország közvéleménye civilizált vita helyett elvadult nacionalista hőzöngésnek lehetett tanúja, az .ellenzék részéről egyetlen lényegi megjegyzés Több képviselőhöz orvost kellett hívni. Idén ez volt a második verekedés az ukrán parlamentben. Európában az ilyesmi nem szokás, az ázsiai parlamentekben viszonylag gyakoriak a tumultuózus jelenetek. (TASR/AP-felvétel) sem hangzott el a nyelvtörvény tervezetével kapcsolatban. „A Julia Timosenko Blokkja (BJUT), a Változások Frontja és a Mi Ukrajnánk ellenzéki pártok látványosan kinyilvánították valós szándékaikat, hogy semmi közük nincs az államnyelv és az emberi jogok védelméhez, sem pedig Ukrajna európai törekvéseinek a megvalósításához” - áll a nyilatkozatban. Mikola Tomenko, az Ukrán Legfelsőbb Tanács alelnöke, a BJUT képviselője tegnap bejelentette: az ellenzék kész akár egy hónapig akadályozni a parlament munkáját annak érdekében, hogy Viktor Janukovics elnök feloszlathassa a törvényhozást. Ezzel Volodimir Litvin házelnök reggeli nyilatkozatára reagált, amely szerint Ukrajnában a parlamentarizmus és a parlament végérvényesen romokban hever. Ezért Litvin, utalva a kialakult helyzetre, azt javasolta a frakcióknak, hogy ezt a tényt politikai határozatban ismerjék el és hozzanak döntést a Legfelsőbb Tanács (a törvényhozás) önfeloszlatásáról, valamint parlamenti választások megtartásáról, de az indítványt a parlamenti pártok megvitatni sem voltak hajlandók. Ukrajnában októberben lenne esedékes a soron következő parlamenti vá- lasztásokmegtartása. Tomenko kijelentette: szégyenteljes olyan parlamentben dolgozni, amelyben az orosz nacionalisták doktrínája valósul meg. (MTI, ú) Tegnap a kedvezőtlen spanyol hírek miatt esett az euró és a forint is Merkel meghátrált Berlin/Madrid. Növekedési és beruházási paktum elfogadásához köti a német ellenzék Az uniós fiskális paktum ratifikációját. Délután drámainak nevezett hír érkezett Spanyolországból, kétéves mélypontra zuhant az euró és esett a forint. ÖSSZEFOGLALÓ A német szociáldemokraták (SPD) és a Zöldek az új francia elnökhöz, Francois Hollandéhoz hasonlóan azt hangoztatták a parlamenti egyeztetésen, hogy az államháztartási fegyelmet és adósságcsökkentést előíró uniós szerződést ki kell egészíteni egy új egyezménnyel, amely az euróövezet válsággal küzdő tagországainak támogatását célozza. Márpedig a fiskális paktum törvénybe iktatásához kétharmados többség szükséges a német törvényhozás mindkét házában. Ilyen többsége a kormánynak nincs, ezért meg kell szereznie az ellenzék támogatását. A Merkel-kormány szerint a paktumot a nyári törvényhozási szünet előtt kellene ratifikálni, az állandó euróövezeti válságkezelési mechanizmusról (ESM) szóló törvény elfogadásával együtt. Sigmar Gabriel, az SPD elnöke lényegében Angela Merkel kancellár meghátrálását jelentette be, amikor közölte: a kormány „feladta a növekedési és beruházási paktummal szembeni ellenállását”. Jürgen Trittin, a Zöldek frakcióvezetője hozzátette: a kormány belátta, változtatnia kell a gazdaságnövekedési lépésekkel kapcsolatos álláspontján. Ugyanakkor van olyan kérdés is, amelyben az ellenzék enged; ez az euróövezeti tagországok által közösen kibocsátandó kötvény koncepciója, amelyet a kormány elutasít, és a berlini nyilatkozatok alapján a szociáldemokraták és a Zöldek is hajlandók elfelejteni. Helyette egy új elképzelés, az úgynevezett adósságtörlesztési alap megvalósíthatóságát vizsgálják meg, egyelőre szakértői szinten, a pártvezetők pedig június közepén folytatják az egyeztetést. Tegnap délután Katalónia elnöke bejelentette, hogy a tartománynak kormányzati segítségre van szüksége, mert kezdenek kifogyni az adósságuk finanszírozásához szükséges forrásból. Katalónai és Valencia a két legeladósodottabb régió, ezek adják a spanyol tartományok idén lejáró adósságának 60 százalékát. Katalónia a 17 autonóm tartományából a negyedik leggazdagabb, ha az egy főre jutó GDP-t nézzük. A tartományi elnök bejelentése tovább rontotta az egyébként is romlófélben lévő globális befektetői hangulatot. Az euró közel kétéves mélypontra bukott a dollárral szemben 1,2510-nél, és napi mélypontra kanyarodtak a részvényindexek. Ezzel párhuzamosan a forint is gyengült az euróhoz képest, az árfolyam 301,60-ra ugrott, majd röviddel három óra előtt 301-re korrigált. A spanyol piacfelügyelet tegnap a pénzintézet kérésére átmenetileg felfüggesztette a Bankia jegyzését a madridi tőzsdén. A pénzügyi vezérkar a negyedik legnagyobb spanyol pénzintézet szanálási tervéről tárgyalt, pénzügyi körök szerint a bank talpra állítása jóval többe fog kerülni a spanyol államnak, mint korábban becsülték. (MTI, vg.hu, ú) Egy hét alatt két emlékművet gyalaztak meg Erősödő antiszemitizmus Magyarországon MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Antiszemita feliratokat festettek tegnap hajnalra a Duna-parti mártíremlékműre Budapesten - írta az index.hu, a portál egyik olvasója által beküldött képeken „Nem a ti országotok, mocskos zsidók!”, Oda lesztek belelőve” és a „Köszönjétek Dánielnek!” feliratok láthatók. Fekete festékkel fújták őket a XIII. kerületi szoborcsoport talapzatára. Legutóbb kedden Raoul Wallenberg svéd diplomata budapesti szobrára tettek ismeretlenek disznólábakat. Ez ügyben a rendőrség garázdaság miatt indított eljárást. A „Köszönjétek Dánielnek” felirat arra utalhat, hogy Dániel Péter ügyvéd május 16-án hajnalban vörös festékkel leöntötte a május 13-án a Somogy megyei Kerekiben felavatott életnagyságú Horthy Miklós-szobrot, amelynek nyakába „Tömeggyilkos, háborús bűnös” feliratú táblát akasztott, és az erről készült fényképeket megosztotta egy közösségi oldalon. ABRFK közölte: aXIII.kerület rendőrkapitánysága rongálás gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen indított nyomozást. A keA kedden meggyalázott Wallenberg-emlékmű (MTI) rületi önkormányzat közleményében azt írta: „Félő, hogy az emberek ezreinek múltját meg- szentségtelenítő, a ma élők számára félelemkeltő cselekedet az újfasizmus előretörésének újabb állomása.” A Mazsihisz felháborítónak és rémisztőnek tartja, hogy egy hét leforgása alatt két emlékművet is meggyaláztak. Fenntartaná a jelenlétet Afganisztánban Hollandé csak üzletelne MTl-HÍR Párizs. Franciaország katonái kivonása után szívesen fenntartaná jelenlétét Afganisztánban, de már csak a polgári és gazdasági területen. Ezt Francois Hollandé francia elnök mondta, aki tegnap váratlanul Kabulba érkezett, majd Hamid Karzai elnökkel tartott közös sajtóértekezletet. A gazdaságot illetően a lakásépítést, az újrahasznosítható energiákat, az olajlelőhelyek feltárását és a mezőgazdaságot említette. Hollandé megérkezése után felkereste a francia támaszpontot a Kapisza tartományban, hogy személyesen indokolja meg azt a döntését, miszerint az idei év végéig kivonják a francia haderőt. Emiatt a közelmúltban megrendezett chicagói NATO-csúcson kemény bírálatok érték. MTl-HÍR Kairó. Az egyiptomi Muzulmán Testvériség azt közölte hivatalos honlapján, hogy a szavazatok csaknem száz százalékának összeszámlálása után az ő jelöltjük, Mohamed Morszi kapta a legtöbb voksot az elnökválasztás szerdán és csütörtökön tartott első fordulójában. Az isz- lamista szervezet szerint - amely az első számú politikai erő lett Egyiptomban az év eleji törvényhozási választásokon - Morszi 25 százalékkal vezet, utána Ahmad Safík, a tavaly megbuktatott Hoszni Mubarak elnök utolsó kormányfője következik (23 százalék), majd a független iszlamista Abdel-Mo- neim Abul Futúh (20) és negyedik nasszerista baloldali Hamdín Szabáhi (19). Az eddig közölt eredmények alapján Amr Músza volt külügyminiszternek és Arab Liga- főtitkárnak nincs esélye. Mint az eddigiekből látható, egyik jelölt sem szerzett abszolút többséget, ezért a június 16-17-i második fordulóban az első két helyezett mérkőzik meg egymással. Az első forduló hivatalos eredményei legkorábban a jövő héten várhatók. Nem hivatalos adatok szerűit az első fordulóban a szavazásra jogosultaknak csak a fele járult az urnákhoz. Mohamed Morszi mérkőzhet meg Mubarak utolsó kormányfőjével Megint az iszlamisták állnak nyerésre