Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)

2012-05-19 / 115. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 19. www.ujszo.com

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel is út,

le is út! 19.00 történelmi épület: Macbeth 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Bosszúállók (amerikai) 11.00,14.00,17.00, 20.00 Bosszúállók 3D (amerikai) 15.00,18.00, 21.00 Csatahajó (amerikai)

17.30 A diktátor (amerikai) 11.20,12.20,13.20, 14.20,15.20,16.20,17.20,18.20,19.20, 20.30,

21.20 Az eStéBés (cseh) 19.30 A holló (amerikai- magyar-spanyol) 20.10 Az éhezők viadala (amerikai) 20.20 Hurrá, Afrika! (német) 15.10 A Szépség és a Szörnyeteg 3D (amerikai) 12.00,13.50,16.00,

17.50 Ördögien csókolsz (cseh) 11.40,14.10,16.30,

18.50, 21.10 Kalózok - A kétballábas banda (angol-amerikai) 15.40 Kalózok - A kétballábas banda 3D (angol-amerikai) 14.40,16.50 Amerikai pite:

A találkozó (amerikai) 15.50,17.10 ProjectX-A buli elszabadul (amerikai) 21.40 A szingli fejvadász (amerikai) 14.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 16.10 Street Dance 2 3D (amerikai) 11.10,13.00,14.50, 19.40, 21.50 Street Dance 2 (amerikai) 18.30, 20.50 Éjsötét árnyék ((amerikai) 16.40,19.10, 21.30 Menekülés az MS-l-ről (francia-amerikai) 16.40 PÓLUS: Bosszúállók (amerikai) 17.30 Bosszúállók 3D (amerikai) 14.40, 20.20 A diktátor (amerikai)

14.50.16.50.18.50, 20.50 Az eStéBés (cseh) 20.40 A holló (amerikai-magyar-spanyol) 18.30 Az éhezők viadala (amerikai) 21.00 Hurrá, Afrika! (német)

14.20.16.30 A Szépség és a Szörnyeteg 3D (amerikai) 15.20,17.10,19.00 Ördögien csókolsz (cseh)

15.30.17.50, 20.10 Kalózok-A kétballábas banda 3D (angol-amerikai) 15.50 Project X - A buli elszabadul (amerikai) 20.30 Tükröm, tükröm (amerikai)

18.20 Street Dance 2 3D (amerikai) 21.40 Street Dance 2 (amerikai) 16.20 Éjsötét árnyék (amerikai)

15.00,17.20,19.50 Menekülés az MS-l-ről (franciaamerikai) 14.10,17.40,19.40

KASSA

CINEMAX: Bosszúállók 3D (amerikai) 17.30,20.30 A diktátor (amerikai) 17.00,19.00, 21.00 A szépség és a Szörnyeteg 3D (amerikai) 16.10,18.10 Ördögien csókolsz (cseh) 16.00,18.30, 20.50 Street Dance 2 3D (amerikai) 15.00 Éjsötét árnyék (amerikai) 18.20, 20.40 Menekülés az MS-l-ről (francia-amerikai) 16.20, 20.10

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: A Szépség és a Szörnyeteg (amerikai) 16.00,18.00 Éjsötét árnyék (amerikai) 20.00 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 17.00 SZENC - MIER: Istenek és emberek (francia) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hupikék törpikék (amerikai) 15.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 17.00 Csatahajó (amerikai) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Sherlock Holmes 2. - ámyjáték (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Tükröm, tükröm (amerikai) 17.00 Éjsötét árnyék (amerikai)

19.00 LÉVA-JUNIOR: Lorax (amerikai) 15.30 Kémes hármas (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 13.00,

15.15,17.30,19.45 A biztonság záloga (amerikai)

14.15.18.15 Bosszúállók (amerikai) 13.30,16.15,

19.00 Bosszúállók 3D (amerikai) 14.45,17.30,

20.15 Csatahajó (amerikai) 17.00,19.30 A diktátor (amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Az éhezők viadala (amerikai) 14.15 Éjsötét árnyék (amerikai)

13.15.15.30.17.45.20.00 A holló (amerikai- magyar-spanyol) 13.30,15.45,18.00,20.15 Kalózok- A kétballábas banda 3D (angol-amerikai) 14.00,

16.00,18.00,20.00 Keleti nyugalom - Marigold Hotel (angol) 15.00 A titánok haragja 3D (amerikai)

16.15 Torrente 4 3D (spanyol) 20.30 21 Jump Street- A kopasz osztag (amerikai) 17.15,19.45

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Kék bolygó 11.05 Délidő 12.00 Hírek

12.05 Nótacsokor 13.05 Slágerzóna 14.05 Egyenér- ték 15.05 Hazai tájakon 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Egészségére 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.06 Kabaré

14.05 Világóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin

15.06 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 18.05 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.07 Sportvilág

19.30 Gyereksáv 20.05 Esti séta 21.04 Mi hárman

22.00 Krónika 22.30 Regényes történelem 23.05 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej, mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

ml

5.25 Az Este (ism.)

6.00 Magyar gazda

6.25 Anno

6.55 Ma reggel

9.00 Delta

9.30 Mozdulj!

10.00 Angi jelenti

10.30 Aranymetszés

11.30 Most a Buday!

12.01 Hírek

12.05 Múlt-kor

12.35 Zöld Tea

13.05 Euro 2012. Labdarúgó Eb-magazin

13.40 Tetőtől talpig

14.10 A világ madárszemmel, 6/2.

15.05 Mackómentőakció Am. film

16.35 A Szövetség. Bibliavetélkedő

17.30 Gasztroangyal

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 Egy éjszaka a királlyel. Am. film

22.10 HA volna két életem...

23.55 Sheryl Crow A100 Mües from Menphis c. album lemezbemutató koncertje a Pantages színházban

1.45 Porrá leszünk II. Ang. krimisor., 8/1.

TV2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Bajkeverő majom; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Chuggington; Kedvenc kommandó; Beyblade

10.00 Egyik kutya, másik nem!

10.30 Babavilág

11.00 9 hónap

11.30 Tűsarok

12.00 BL-magazin

12.30 Én is szép vagyok

13.00 TopSpeed

13.30 AutóGuru

14.00 Sheena, a dzsungel királynője, 4.

15.00 Bűbájos boszorkák V., 114.

16.00 Rejtélyek kalandorai. Am.-kanad. kalandfilmsor., 3.

17.00 Sas-Kabaré

18.00 Nagytakarítás

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Aktív extra

19.35 Irigy Hónaljmirigy

20.30 Bayem München- Chelsea labdarúgó- Bajnokok Ligája- döntő

23.30 Földrengés. Am. katasztrófafilm

1.40 EZO.TV

RTL KLUB

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Éliás, a kis mentőhajó; Yakari; Lassie és a mentőcsapat; Tűzoltómesék; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Dini, a kis dinoszaurusz; Hupikék törpikék; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki

10.00 Beyblade. Kanad.- jap. anim. sor.

10.30 Asztro-show

11.30 Házon kívül (ism.)

12.00 Autómánia

12.40 Férfiikézüabda döntő

14.25 Castle. Am.

krimisor., 7-8.

16.30 Seriff az égből. 01. akcióvígjáték

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 Csillag születik- 2012, élő

21.50 Oltári frigy. Ang.- am. vígjáték

Fsz.: Rachael Cook, Kenny Doughty, Valerie Mahaffey, Paul Hopkins

23.50 Házasság a négyzeten. Am. vígjáték

1.40 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör

6.25 Erőtér - Nap, szél, víz, föld, mező, 5/1.: Mező

6.55 Kreutzer-szonáta Magyar tévéfilm

8.15 DsidaJenő

8.45 Dunaanzix

9.05 Daktari, 89/54.

10.00 Zarándokutakon

10.30 Világ-Nézet

11.30 Munka-Társ

12.00 Híradó

12.15 Lyukasóra

12.45 Mindennapi hősök

13.10 Heuréka! Megtaláltam!

13.40 Sírjaik hol domborulnak

14.05 Talpalatnyi zöld

14.40 Pannon expressz

15.05 Hagyaték

15.35 Kulisszatitkok

16.10 Balkezes pisztolyhős. Am. film

18.00 Híradó

18.25 Dunasport

18.30 Hogy volt?!

19.30 E. Knoblauch: A Faun. Közvetítés a Budapesti kamara- színházból, felv.

21.40 MüpArt - K.L.B. - a Jazz Showcase esti koncertje

23.30 Dunasport

23.45 A bőségszaru Kubai film

m2

6.00 Újszövetség, 9-610 6.55 Gyerekeknek 9.20 Enid Blyton kaland- film-sorozata, 24/15. 9.45 A Nyereg Klub, 45.

10.10 Lizzie McGuire, 45.

10.35 Biciklis magazin

11.00 KorTárs

11.25 Szerelmes földrajz

12.00 Marslakók, 50-54.

14.15 Magyarország története. Konszolidáció és Trianon

14.45 Gyerekeknek

16.35 Hahó, Öcsi!

Magy tévéfilm

18.00 Mi csoda L, 26/7.

18.25 A bűvös körhinta, 44.

18.35 Geronimo Stilton II., 13/2.

19.00 Melissa és Joey, 17.

19.25 Waczak szálló II., 1.

20.00 Híradó, sport

20.30 Mackómentőakció

Am. film

22.00 Munkaügyek- IrReality Show, 15-16.

22.55 TeleSport. Ferencvárosi TC-FGSZ Siófok bajnoki labdarúgó-mérkőzés 0.35 Egy éjszaka a király- lyal. Am. film 2.35 Áz ábécés gyilkos Am. thriller 4.10 Gasztroangyal 5.05 Magyar elsők

VIASAT3

5.25 Zsírégetók IX., 8-9.

7.05 Főzz élőben Gordon Ramsay-vel, 1-2.

9.05 Columbo: Kézirat vagy halál. Am. krimi (ism.)

10.30 Szép remények Ang. sor., 3-4.

12.25 Szívek szállodája

III., 65.

13.15 Szex és New York light II., 41-42.

14.25 Éden Hotel II.

41-42.

16.15 Mondom vagy mondod

Am. filmdráma

18.25 Az új világ. Am- ang. kalandfilm A tizenhetedik században emigránsok tömege kelt útra Angliából Skóciából és Írországból az új világ felé.

21.00 Bölcsőd lesz a koporsód. Am. akcióthriller

22.55 B13-A bűnös negyed. Fr. akciófilm

0.30 Gyönyörű teremtmény. Ang. thriller

2.10 Az utolsó órában I. Am. sor., 8.

2.55 Smallville IX.

Am. sor., 18.

3.40 A szépség és a szörny III., 5

Földrengés

Házasság a négyzeten

Zene és szöveg

Stuart Graff egykori munkatársa özvegyével csalja meg a feleségét.

Lew Slade-et, a rendőrt felfüggesztik az állásából, mert orrba vágta az egyik felfuvalkodott főnökét. Tehát Los Angelesben is élik kisebb-nagyobb gonddal teli hétköznapjaikat az emberek, azaz élnék, mert egy csapásra megváltozik minden, amikor végzetes erősségű földrengés rázza meg a várost...

V"- - ....... V

23.50

CRTL K .

Problémák vannak Rebecca és Tom házasságával. A férfi

szeretne több "

..................-......

időt tölteni a feleségével, Rebecca viszont épp az ellenkezőjére vágyik. Tom azonban komolyan gondolja a változást, és amikor fia osztálytársának az anyja kikezd vele, komolyan elgondolkodik a váláson.

Alex Fletcher a ,80-as években nagy popsztár volt, mára

azonban el is felejtette, milyen a slágerlisták élén állni. így hát mikor a könnyűzene jelenlegi legnagyobb csillaga, Cora Corman felkéri őt egy duettre, Alex egyből tudja, hogy ez a közös éneklés jelentheti számára a nagy visszatérést - és talán a kínos haknizásoknak is búcsút inthet végre.

15.15

MARKÍZA

5.50 Rajzfilmsorozatok

7.20 Két pasi meg egy kicsi III., 24/3. (ism.)

7.45 Kincs, ami van Am. vígjáték

9.30 Jóbarátok III., 25/7.

9.55 Bújj, bújj, szőke Am. vígjáték

11.45 Csehország és Szlovákia hangja (ism.)

15.15 Zene és szöveg Am. vígjáték

17.35 Hírek

17.40 Beugró

18.25 A társadalom krémje

19.00 Híradó

20.15 A farm. Valóságshow

22.15 Terminátor 3:

A gépek lázadása

Am.-ang.-ném.

akciófilm

0.20 Árral szemben Am. krimithriller

2.10 Mr. Brooks Am. thriller

4.00 Híradó

4.45 ...mármegint

a Luca! Cseh-ném. vígjáték

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

8.30 Sportvetélkedő gyerekeknek 8.55 Találd ki, ki hívott meg

9.25 Családi vetélkedő- speciál

10.20 Sós cukorka Szlov. vígjáték

11.45 9. a osztály

12.20 Autószalon

13.15 Jégkorong-vb. i. elődöntő

15.45 A szerelem korszakai. 01. filmsor., 6.

17.30 Építs házat, ültess fát!

18.00 Taxi

18.25 Gasztronómiai kézikönyv

19.00 Híradó

20.10 Postaláda

21.15 A Kennedy család Kanad.-am. sor., 8/7-8.

22.40 Sporthíradó

22.50 Grizzlymedve-akció Am. kalandfilm 1.00 A Kennedy család Kanad.-am. sor., 8/7-8. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.40 Hallássérültek tévéklubja

11.10 A cseh és szlovák építészet (ism.) 11.35 Ügyintézés 12.05 Öt perc múlva tizenkettő

12.55 Jeges álom

13.25 Krásna Ves. Dok.film

13.55 Idősebbek klubja 14.30 Válogatás Éva

Krížiková szerepeiből. Ha az asszony kezében a gyeplő Tévéjáték

16.00 Kapura

16.45 Farmergazdaságok

17.00 Tesztmagazin 17.15 Jégkorong-vb 2012.

2. elődöntő

20.00 Bayem München- Chelsea labdarúgó- Bajnokok Ligája- döntő

22.50 A jégkorong-vb kockákban 23.20 Koncert 0.30 Szocializmus Fr.-svájci film 2.10 ČT-híradó

JOJ

6.00 Híradó

6.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.55 Óriásrengés - Az

óra, amely megrázta Japánt. Dók.film

10.00 A sötétség határán Am.-ang. thriller (ism.)

12.20 Majd elválik. Am. vígjáték

14.45 A méhek titkos élete. Am. film

17.05 Dr. Dolittle 3. Am. vígjáték

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

19.55 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 A lány, aki a tűzzel játszik. Svéd-dán- ném. krimithriller

23.15 A halott túlélő Am. thriller

1.35 Lopakodó. Am. akciófilm

3.25 A halott túlélő. Am. thriller (ism.)

5.10 A méhek titkos élete. Am. film (ism.)

DOMA

6.10 Mindenki az ajtó mögött van

7.20 Mása. Orosz sor., 3.

8.10 Aniela., 108.

9.25 Jósda

10.25 Columbo II., 8/2.

12.00 H20: Egy vízcsepp elég. Ausztrál-ang. sor., 26/1-2.

13.00 Veronika Mars II., 22/9.

14.05 Tüzes sivatag. OL- fr. filmsor., 3/3.

15.55 Magáncsapdák Cseh sor., 12/11.

17.05 Amikor az enyém leszel, 238/91.

18.05 Rosamunde Pilcher: A világ végén Ném. film

20.00 Inga Lindström: Nyár a szigeten Ném. film

21.55 Rosamunde Pilcher: Viharos találkozás Ném. film

23.40 Zene és szöveg. Am. vígjáték (ism.)

1.30 És eljő a rettegés Am.-kanad. thriller

PLUS

5.35 Szerelem Isztambulban. Török sor., 29.

7.00 Modern jóslás

8.10 Szerelemhajó Am. sor., 6-7.

10.05 Főzőcske

11.00 Topsztár

12.05 Bírósági akták

13.15 Kockáztass egymilliót!

15.25 KutyüKft.

Tévésor., 6.

16.00 Élet a kastélyban Cseh sor., 52/3-4.

18.30 Steven Seagal - Az igazságosztó II. Am. realitysorozat., 2-3.

19.25 Jéglovagok I. Am.- kanad. dok.sor., 13/12.

20.20 Hivatásosok III., 12.

21.10 Hivatásosok V. Tévésorozat, 12.

22.10 Cserepek

23.40 Igazságtalan ítélet Svéd krimisor., 5.

0.40 Élet a Marson, 10-11.

2.15 Az összes exem Am. sorozat, 2.

ČT1

6.05 Kabaré 6.30 Gyerekeknek 9.30 Útvesztő

10.00 Megemlékezés a kommunizmus áldozatairól 11.05 Jana Šilerová 13. szobája 11.35 Korunk hobbijai 12.00 Egy hét a régiókban 12.25 Motorosok magazinja 13.05 A ČT világa 13.25 Nagyító alatt a kert 13.50 A Robinson család. Am.'film 16.05 A cseh humor antológiája 16.45 Zsaroló zsaruk 2. Fr. filmvígjáték 18.30 Srácok akcióban 19.00 Híradó

20.00 Bólék Polívka mané- zsa 21.15 Befejezetlen élet. Am.-ném. film 23.05 Pokolba taszítva. Am. horror

ČT2

11.25 A színház él! 11.50 Game Page 12.20 A bűvészet kulisszatitkai, 13/7.

13.05 Könyvvilág 13.50 Építészet, 45/20.14.30 Falujáró. Velenice 14.55 Babilon 15.20 Kamerával az utakon. Vadregényes Kína,

5.16.10 Csodálatos bolygó

17.05 Farm a Zöld hetesnél, 20.17.35 Gyerekeknek

18.55 Medúza 19.30 Zenei magazin 20.00 A történelem tényei: Az egyiptomi csoda 20.45 Az év fiatal zenésze 21.30 Ifjú zenészek eurovíziós versenye 23.20 Pokol a Csendes-óceánon. Am. film 1.00 Vörös törpe. Ang. sci-fi sor., 52/20.

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

A Sárkányhegy titka. Sp. anim. film 15.30 Jet Li - Félelem nélkül. Hongkon- gi-am. akciófilm 17.10 Féktelen fuvar. Ném. akciófilm 19.00 Romulusz, az apám. Ausztrál életrajzi film 20.50 Bűvészek. Am. vígjáték 22.45 Ellenség. Fr.-sp.-svájci film (magyar nyelven): 13.50 Folytassa, tanár úr! Ang. vígjáték 15.30 Én a vízilovakkal vagyok. 01. kalandfilm 17.25 Lányok pórázon. Fr.-ol. vígjáték 19.05 A házibuli folytatódik. Fr. vígjáték 21.10 Dum és Dumber - Dilibogyók. Am. vígjáték

HBO

6.00 Engedd el! Am. filmdráma 7.30 Szerelem olasz módra. Am. vígjáték 9.15 Ha a gyerek az úr. Am. vígjáték 10.35 Az utolsó légió. Am. kalandfilm 12.15 Hamlet. Ang.-am. filmdráma

14.20 Anyát a Marsra! Am. anim. vígjáték 15.50 A Ka- rib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken. Am. kalandfilm

18.05 Szerelem kölcsönbe. Am. vígjáték 20.00 Arthur. Am. vígjáték 21.50 A Föld inváziója: Csata: Los Angeles. Am. akció sci-fi thriller

23.45 Parajelenségek. Am. horror 1.10 A kölyök. Ang. film 3.00 Vámpíros film. Am. vígjáték

ORF1

12.55 Mindenki utálja Christ! 13.15 Az amerikai tini titkos élete 14.00 Gossip Girl - A pletykafészek 14.40 Glee! - Sztárok leszünk 15.15 Rocker Rita 15.45 Pasifaló 16.05 Már megint Malcolm. Am. sor. 16.30 Dokik. Am. sorozat 16.50 Az új lány. Am. sorozat 17.10 így jártam anyátokkal. Am. sor. 17.35 A Simpson család 18.25 Newton. Magazin 18.55 Agymenők 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chüi 20.00 Híradó 20.15 Bajnokok Ligája, döntő 23.20 A szállító. Am.-fr. akciófilm 0.45 Dark Blue. Amerikai thriller

EUROSPORT

8.45 Országúti kerékpár

9.30 Kajak-kenu 10.30 Kajak-kenu. Olimpiai kvalifikáció, Poznan. Élő adás

12.00 Tenisz. WTA-toma, Róma, elődöntők. Élő adás

13.45 Műugró Eb, Eindhoven, férfiak, 10 m, szinkronugrás. Élő adás 14.45 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 14. szakasz. Élő adás 17.30 Műugró Eb, Eindhoven, nők, 3 m, döntő. Élő adás 18.45 Műugró Eb, Eindhoven, férfiak, 3 m, 10 m, szinkronugrás, döntő

20.15 Tenisz. WTA-toma, Róma, elődöntők 21.15 Lovassportok 22.30 Küzdősportok. Harci klub