Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)
2012-05-16 / 112. szám, szerda
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 16. www.ujszo.com Május 16 NÉVNAP Mózes, Botond A Mózes bibliai név, jelentése vagy a vízből kihúzott, vagy az egyiptomi fiú szó származéka. A Botond régi magyar személynév, jelentése: buzogányos harcos. ESEMÉNYEK Az első magánlevelet Magyarországon ezen a napon írta egy udvaronc Jolánta királynénak, II. Endre másodikfeleségének. (1232) Hollandia után Belgium lett a világ 2. országa, ahol engedélyezték a kegyes halált, miután a parlament megszavazta az eutanáziát részlegesen legalizáló törvényt. (2002) MAI ÉVFORDULÓNK 110 éve született Jan Ki- epura lengyel származású amerikai operaénekes. BOLDOG SZÜL1NAPOT! Máthé Erzsi magyar színművésznő, a Nemzet Színésze. (1927) Pierce Brosnan amerikai színész. (1953) NAPI VICC- Szilviké, legyél az én tündöklő csülagom!- Hogy gondolod ezt, Rudi?- Este gyere fel, és reggel tűnjél! ORVOSMETEOROLOGIA Amozgásszer- ’’”**] vi betegsé- gekben szen- védők számíthatnak panaszokra. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, jelentkeznek a fantomfáj dalmak. Ali Agca a 11. János Pál pápa elleni merénylettel hozta összefüggésbe Emanuela eltűnését A bűnöző sírjában keresték az elrabolt lányt Pietro Orlandi elmondta az újságíróknak, biztos volt benne, hogy testvére, Emanuela holttestét nem De Pedis sírjában rejtették el. A Vatikánnak fel kell fednie a titkokat - hangsúlyozta. Családja május 27-én tüntetést szervez a Szent Päer téren. (SITA/AP-feIvételek) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Olaszország egyik máig megoldatlan rejtélyére kerestek választ Enrico De Pedis, a római alvilág egykori főnöke sírjának hétfői kinyitásával. A koporsóban a Vatikán egyik alkalmazottjának 1983- ban elrabolt lányát, Emanuela Orlandit keresték. Órákig tartott a SantApolli- nare-bazilika kriptájának kinyitása. A Róma központjában, vatikáni felségterületen található templomot és környékét lezárták, az újságírókat távol tartották. Az ügyészeken, a rendőrség 1983. június 22. Emanuela 15 éves volt. helyszínelőin és orvosain kívül senki sem közelíthette meg a területet. Sajtóinfomációk szerint az Enrico De Pedis feliratú, márványlappal lezárt sírban három egymásba helyezett koporsót találtak. A benne levő tetem egy férfié volt, valószínűleg De Pedisről van szó, de azonosítása a DNS-vizsgálat után lesz csak biztos. A vizsgálat után De Pedis földi maradványait egy római köztemetőben helyezik el. A kriptában semmilyen más tárgyat, fényképet nem találtak. Elszállították a De Pedis síijával szömszédes koporsókat is, közel kétszáz csontvázzal, melyeknek többsége az utóbbi századokban került a kriptába. A templomnál nyilatkozó Pietro Orlandi elmondta, biztos volt benne, hogy testvére, Emanuela holttestét nem De Pedis sírjában rejtették el. „Itt volt az ideje a tisztázásnak. Most a Vatikánnak a többi titkot is fel kell fednie” - hangsúlyozta Orlandi nővére eltűnésének körlülmé- nyeire utalva. Az 1990-ben utcai leszámolásban meggyilkolt De Pedis a hírhedt Magliana-banda római bűnszervezet vezére volt. A banda egykori tagjainak vallomásai szerint De Pedis rabolta el az 1983 júniusában eltűnt, akkor tizenöt éves Emanuela Orlandit. 2005-ben egy televíziós műsorba érkezett telefonhívás figyelmeztetett arra, hogy a hosszú rabság után meggyilkolt Emanuela holtteste De Pedis koporsójába került. Bizonyítást soha nem nyert hatósági feltételezések szerint De Pedis szoros kapcsolatban állt a Vatikánnal, ezért helyezték sírját a vatikáni területen álló bazilikába. A lány eltűnése után az Orlandi családnak telefonáló névtelen összekötőt is az olasz titkosszolgálat egy magas rangú vatikáni személlyel azonosította. Mit tud a Vatikán De Pedisről és Emanuela elrablásáról? - erre vár választ a május 27-én a Szent Péter téren tüntetést szervező Orlandi-család. Emanuelát két évvel a II. János Pál elleni merénylet után rabolták el. A terrorista Ali Agca a merénylettel hozta összefüggésbe a iány eltűnését, de pontos információkkal soha nem szolgált. Agca két évvel ezelőtt, Törökországban találkozott Pietro Orlandival, és azt mondta neki, hogy Emanuela még él. ♦ Halálra röhögte magát a halálos ítéletén egy 31 éves férfi Kínában, így ki se kellett végezni. Hogy mit talált ennyire viccesnek, arra már nem tud felelni. A férfit rablógyilkosság miatt ítélték golyó általi halálra, és amint elhangzott a verdikt, úrrá lett rajta a végzetes röhögőgörcs. Még azután is kacagott, hogy kivezették a tárgyalóteremből, pár perccel később pedig belehalt a nevetésbe. Az ítéletet még aznap végrehajtották volna. így végül bírája lett akaratlan hóhéra. A férfi amúgy egy bírót ölt meg 9 késszúrással némi pénzért. (MTI) 4 Betörése helyszínén felejtette leckéjét egy 18 éves diák az Egyesült Államokban. A fiatal egy idős párhoz hatolt be Utah államban az éjszaka leple alatt. A 75 éves férj felébredt, és megzavarta a betörőt, aki leütötte őt, és elmenekült. A ház hátsó kertjében azonban elhagyta a hátizsákját, benne egy adathordozóval, azon meg a házi feladatával. Amikor a rendőrség felkereste otthonában, a diák nyugodtan aludt néhány, a betörésből származó holmi társaságában. (MTI) Fokozódik a kíváncsi kisgyerekek kísértése Veszélyes gombelemek MTl-HÍR A júniusi Rio+20 konferenciára ötvenezernél is több résztvevőt várnak Nagyobb bolygóra lenne szükség New York. Egyre több amerikai gyereknek van szüksége sürgősségi ellátásra gombelem lenyelése miatt - állapították meg két évtized adatait elemző tanulmányukban amerikai kutatók. Ahogyan a háztartásokban szaporodnak a gombelemmel működő készülékek - például játékok, hallókészülékek -, úgy fokozódik a kíváncsi kisgyerekek kísértése. Gary Smith és kutató- csoportja mintegy 100 amerikai sürgősségi osztály adatait gyűjtötte össze az 1990 és 2009 közötti időszakra vonatkozóan. Számításaik alapján két évtized alatt a 18 év alattiak közül 65 ezer gyerek került kórházba gombelemveszély miatt az országban. A lenyelt gombelem elektromos és kémiai égést okozhat: elektromos áramnak teheti ki a nyelőcső szöveteit, végső soron akár lyukat is égethet a légcsőben vagy a nyelőcsőben, miközben azonnali veszélyre utaló jel kívülről még nem látszik az áldozaton. Smith és csoportja a tanulmányt a Pediatrics című szakfolyóiratban ismertette. MT1-JELENTÉS Genf. Abiológiai sokféleség átlagosan 28 százalékkal csökkent 1970 óta, az emberiségnek pedig másfélszer nagyobb bolygóra lenne szüksége a fogyasztás jelenlegi mértékéhez a Természet- védelmi Vüágalap (WWF) tegnap közzétett, Living Planet Re- port2012címűjelentése szerint. Ha a Föld országai nem orvosolják a problémát, 2030-ra már kétszer nagyobb bolygóra lenne szükség ahhoz, hogy a fogyasztást kiszolgáló megfelelő menynyiségű földterület és erdő álljon rendelkezésre - derült ki a tanulmányból, amely a bolygó környezetéről és a biológiai sokféleségről - az állat- és a növényfa- jokról-adszámot. A kormányok azonban, úgy tűnik, nem jutnak egyezségre a júniusi Rio de Janeiró-i konferencia közeledtével - mondta Jim Leape, a WWF nemzetközi igazgatója, utalva a fenntartható fejlődésről szóló néhány hét múlva esedékes nagyszabású tanácskozásra. A Rio+20 című konferenciára ötvenezernél is több résztvevőt várnak június 20. és 22. között, a politikusokra nagy nyomást gyakorolnak a környezetvédők, hogy éljenek el egyezséget a fenntartható fejlődésről, hasonlóképpen a 20 évvel ezelőtti riói konferenciához, amely nyomán végül megszületett a kiotói egyezmény. Bár az egyezmény célja volt a bolygó éghajlatát felmelegítő üvegházgázok kibocsátás ánakcsökkentése, aFöld átlaghőmérséklete „katasztrofális növekedés” felé tart a század végére - mutatott rá a Ter- mészetvédelmiVilágalap. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.fom www.fmebook.wiii/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbe lyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Hobp Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maánga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I© Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©UJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja F* mti a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. ■>”" íaUSSEi