Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)

2012-05-16 / 112. szám, szerda

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2012. MÁJUS 16. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Szivárvány szép kapujában (a győri Forrás Színház vendégjátéka) 9.00,11.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A vágy villamosa 19.00 történelmi épület: Amadeus 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 14.10 Angyalok (szlovák) 17.50 Bosz- szúállók (amerikai) 11.00,14.00,17.00, 20.00 Bosz- szúállók 3D (amerikai) 12.00,15.00,18.00, 21.00 Keleti nyugalom - Marigold Hotel (angol) 15.20 Csatahajó (amerikai) 19.50 Az eStéBés (cseh) 19.20 A holló (amerikai-magyar-spanyol) 19.00,21.10 Az éhezők viadala (amerikai) 20.40 Hurrá, Afrika! (német) 14.20 Hurrá, Afrika! 3D (német) 14.00 Hisztéria (angol) 17.20 Kalózok - A kétballábas banda (angol-amerikai) 14.50 Kalózok-A kétballábas banda 3D (angol-amerikai) 15.40 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 12.30,18.40, 20.50 Project X- Abuli elszabadul (amerikai) 16.10,21.30 Aszingli fejvadász (amerikai) 14.20, 20.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 16.30,18.20 Street Dance 2 3D (amerikai) 11.40,14.50,15.50,16.40,17.40,18.30,19.40, 20.20, 21.30 Szerencsecsillag (amerikai) 16.10 Éjsötét árnyék ((amerikai) 11.20,13.50,16.20, 19.10, 21.30 Titanic 3D (amerikai) 16.40 A gonosz (szlovák) 15.30, 21.40

KASSA

CINEMAX: Angyalok (szlovák) 21.00 Bosszúállók 3D (amerikai) 17.30,19.0, 20.30 Csatahajó (amerikai) 18.30, 20.50 Az eStéBés (cseh) 20.00 Kalózok - A kétballábas banda 3D (angol-amerikai) 16.00 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 16.40,19.40 Aszingli fejvadász (amerikai) 17.00 Szerencsecsü- lag (amerikai) 18.00 Street Dance 2 3D (amerikai) 15.30,17.20,19.10 Éjsötét árnyék (amerikai) 15.50, 18.20, 20.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Éjsötét árnyék (amerikai) 16.00, 18.10 Bosszúállók 3D (amerikai) 20.20 VÁGSELLYE - VMK: Immortalitas (szlovák) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A szingli fejvadász (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: A leleményes Hugo (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 13.30 15.45,18.00, 20.15 A biztonság záloga (amerikai)

14.30.16.30.18.30, 20.30 Bosszúállók (amerikai)

13.30.16.15.19.00 Bosszúállók 3D (amerikai)

14.45.17.30, 20.15 Csatahajó (amerikai) 14.45,

17.15.19.45 Az éhezők viadala (amerikai) 19.30 Éjsötét árnyék (amerikai) 13.15,15.30,17.45,20.00 Keleti nyugalom - Marigold Hotel (angol) 17.00, 19.30 A két mesterlövész (francia) 14.00 Szerencsecsillag (amerikai) 15.00 Titanic 3D (amerikai)

16.00 A titánok haragja 3D (amerikai) 14.00,18.15 Torrente 4 3D (spanyol) 16.00, 20.30 21 Jump Street - A kopasz osztag (amerikai) 13.00,15.15,

17.30.19.45

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggel - információs műsor 9.10 Pentaton - Zenei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12Í30 Krónika 13.05 Lélektől lélekig (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja, benne: 14.00 Hírek, aktuális- -régió, aktuális-híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló 17.30 Krónika

A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA

STV2,15.55. Szeretetet adni: boldogság - ez volt az üzenete a hatfai családi majálisnak; Alkotótáborok, tájházi esték és jótékonykodás - húszéves a gútai Magyar Asszonyok Ligája; Kiosztották az írótársaság díjait - idén György Norberté és Juhász R. Józsefé az elismerés; Kitartás, állóképesség, fegyelem - harci kutyák versenyeztek Párkányban, szigorú felügyelet mellett. A stúdió vendége Tokár Géza politikai elemző, a Szlovákiai Magyarok Kerékasztalának munkatársa. A műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtök 10.20.)

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.00. Milyen magyar vonatkozású eseményei lesznek a múzeumok éjszakájának? Mivel tölti nyugdíjas napjait Oláh Ilona nyugalmazott gimnáziumi tanárnő? Á szerkesztő Csenger Ferenc.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Króni- § ka 12.30 Ütköző 13.05 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.06 Arcvonások 14.35 Tér-Idő

15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak

19.30 Gyereksáv 20.06 Aranyalap 21.04 Kultúrkör

21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág

22.30 A nap történetei 23.05 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PEI ÖEI RÁDIÓ

6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes

16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióban 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Vadonat (ism.) 23.00 Eleven

ml

5.25 Az ESTE

5.55 Ma reggel

9.05 Orvosi bűnügyek, 5.

9.55 Magyarország, szeretlek!

11.10 Ütravaló

11.30 Átjáró

12.01 Híradó, sporthírek

12.25 Hrvatska kronika

12.55 Ecranul nostru

13.30 Marslakók, 51.

14.00 Gasztroangyal

14.55 Angyali érintés VIII. Am. sor., 22/8.

15.45 Capri - Az álmok szigete. 01. sor., 16.

16.45 MM. A megoldások magazinja

17.45 Everwood II., 19.

18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés

20.12 Marslakók, 52.

20.40 Kasszasiker. Am. zenés filmsor., 15/9.

21.30 On The Spot: Törzsek. Dok.sor., 4.

22.25 Az Este

23.00 KorTárs

23.30 Árnyékban harcolók - Európai ellenállók a nácizmus ellen Dok.sor., 6/4.

0.25 Zegzugos történetek

0.55 Everwood I., 19.

1.40 MM. A megoldások magazinja

TV2

6.25 /Tények

7.00 Mokka

9.35 Stahl konyhája

9.45 Babapercek

9.55 Teleshop

11.00 EZOTV

12.35 Az olajherceg Ném. kalandfilm

14.20 Marina, 65.

15.20 Rex felügyelő, Í19.: Egy Jan Kobera nevű alak titokban akar találkozni Marckal, mert fontos információk jutottak a birtokába. Tele van bizonyítékokkal egy román leánykereskedő cég ellen, amikor merényletet követnek el ellene.

16.20 Csoda Manhattan- ben, 50.

17.20 Update konyha

17.25 Tiltott szerelem, 53.

18.30 Tények-hírműsor

19.35 Aktív

20.10 Jóban-rosszban 1847-1848.

21.20 Doktor House VI., 1.

22.20 Született feleségek VI., 1.

23.20 Én is szép vagyok

23.50 Tények este

0.25 EZO.TV

1.00 Doktor House VIII. Am. sor., 12. (ism.)

RTL KLUB

6.05 Jó reggelt, skacok!

7.35 Reflektor reggel

7.50 Reggeli-Csak csajok

8.25 A szerelem rabjai Arg. sor., 131.: Paz és Juan Manuel „összeházasodnak”. Carlos és Conrado összevesznek a kórházban, Victoria Pazhoz költözik néhány napra. Santiago rájön, hogy Carlos a gyerek apja, és teljesen kiborul.

9.25 Második esély, 171.

10.30 Top Shop

12.05 Asztro-show

13.10 Az éden titkai, 85.

14.15 Sarokba szorítva, 181.

15.15 Döglött akták IV., 21.

16.20 Marichuy - A szerelem diadala, 58.

17.20 Teresa, 58.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 A gyanú árnyéka, 3.

20.00 Fókusz

20.45 Barátok közt 6089-6090.

21.25 Legyen Ön is milliomos!

22.35 Házon kívül

23.05 XXI. század

23.40 Reflektor

0.00 Ments meg! V. Am. sor., 21-22.

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Gazdakör 5.40 Híradó

6.00 Unser Büdschirm

6.30 Híradó

6.35 SrpskiEkran

7.00 Kárpát expressz

7.30 Híradó

7.35 Kultikon (ism.)

8.30 Híradó

8.35 Közbeszéd (ism.)

9.00 Közvetítés a Parlament üléséről

13.00 Önök kérték, ism.

14.00 Nyelvőrző

14.30 Térkép

15.00 Hagyaték

15.30 Kulisszatitkok

16.00 1 könyv

16.05 Hazajáró (ism.)

16.30 Térkép

17.00 Kisváros. Tévésor.

18.00 Híradó 18.25 Dunasport

18.30 Közbeszéd

19.05 Kántor. Magy. sor., 5/2.

20.00 A Margherita Bár barátai. 01. film

21.40 Hírek

21.45 Dunasport 21.50 Kultikon

22.45 Bogányi Gergely Chopin-műveket zongorázik

23.35 Kézjegy. Máthé Erzsi 0.20 Vers

m2

5.55 Ma reggel 9.04 Gyerekeknek

10.55 Az irodalom nyelve

11.00 Magyar válogatott

12.01 Hírek

12.25 Ütőn Amerika felé

12.45 MNASZ-motorsport magazin

13.10 Barangolások öt kontinensen

13.40 1100 év Európa közepén

14.05 2-s Retro - Színes portrék

15.00 A Black Rose vár titka, 13/9.

15.25 MacGyver II., 19.

16.20 Enid Blyton kaland- film-sorozata, 24/13.

16.45 A Nyereg Klub, 43.

17.15 Lizzie McGuire, 43.

17.35 Robbie, a fóka, 26.

18.20 Rejtélyek Tesz-vesz városban II., 26/17.

18.45 A bűvös körhinta, 41.

19.00 Capri - Az álmok szigete. Ol. sor., 16.

20.00 Híradó, sporthírek

20.35 Angyali érintés VIII., 22/8.

21.20 Maradj talpon!

22.15 2-s Retro - Slágerek

23.10 Tudorok IV., 10/4. 0.00 Becsengetünk és

elfutunk...

0.55 Bűvölet DC., 13-14.

1.45 Záróra

2.40 MacGyver II., 19.

VIASAT3

6.55 A kifutó VI., 11.

(ism.)

7.45 A nagy házalakítás III., 84.

8.40 Gyilkos sorok IX.,

Am. krimisor., 186.

9.35 Nyomtalanul III.,

57. (ism.)

10.30 Harlequin: Széttört | álmok. Kanad.- magy. filmdráma

12.15 A dadus V. Am. sor., 118-119. (ism.)

13.10 Gordon Ramsay- A pokol konyhája VII., 86. (ism.)

14.05 Shark-Törvényszéki ragadozó I. Ám. sor., 16-17. (ism.)

15.55 CSI: A helyszínelők VII., 147.

16.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V., 2.

17.40 Nyomtalanul III., 58.

18.35 Gordon Ramsay - A pokol konyhája VII.

19.35 Jóbarátok VIII. 184-185.

20.30 Két pasi - meg egy kicsi I., 24-25.

21.20 Éden Hotel 2., 43.

22.20 CSI: A helyszínelők VII., 147. (ism.)

23.15 Shameless - Szégyentelenek I., 11.

0.15 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V.

2. (ism.)

Gyilkos csönd

Kansas Cityben egy kilencéves kislány szemtanúja lesz egy brutális gyilkosságnak. Erre az elkövető is rájön, és hamarosan a gyereket veszi üldözőbe. Az üggyel foglalkozó nyomozónak azonban hamar rá kell jönnie, hogy nem is ez a legnagyobb veszély, és hogy a szálak sokkal magasabbra vezetnek.

Egyedül a sötétben g Száz lépés

Edward Camby, a természetfeletti ügyekkel fogk alkozó nyomozó egy barátja halálának ügyén dolgozik. A nyomok Shadow Islandre vezetik, ahol legrémisztőbb rémálmaival találja szemben magát... Nyomozása során rájön, hogy az Abskani démonjai világuralmi terveket szövögetnek, és csak ő, valamint exbarátnője állíthatják meg őket...

22.55

[OB

Száz lépés az a távolság, amely a fiatal Peppino Im- pastato otthonát elválasztja Tano Badalamenti maffiafőnök házától egy kis szicíliai településen. Peppino nem erőszakkal, hanem szelíd eszközökkel, jelen esetben egy magánrádió hullámain keresztül, az igazság őszinte feltárása révén veszi fel a harcot a maffiával egészen addig, míg orvul meg nem gyilkolják.

6.00 Telereggel

8.30 Vacsoracsata (ism.)

9.20 Rex felügyelő V., 12. 10.20 Gyilkos csönd

Am. thriller

12.10 Eltűntnek nyilvánítva III., 19/9.

13.05 Mr. Bean

13.35 Egyről a kettőre III. Am. sor., 23/7.

14.05 A farm

15.30 Két pasi meg egy kicsi III., 24/1. 15.55 Hírek

16.00 NCIS VI., 25/14.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

20.15 Teljesítjük legtitkosabb álmát

22.15 Trauma. Am. sor., 10.

23.10 Éjszakai híradó

23.35 Saját felelősségre Cseh thriller

1.20 NCIS VI., 25/14.

2.00 Smallville VIII. Am. sor., 22/2-3.

3.20 Rex felügyelő X., 10. 4.50 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.10 Nők klubja

6.35 Híradó, sporthírek 7.40 Autószalon

8.10 Párharc - vetélkedő 8.45 Családi vetélkedő 9.30 Amynek ítélve

Am. sor., 1-2.

11.05 Viharos szerelem IV., 68.

12.10 Nők klubja 13.45 Taxi. Show-műsor 14.15 Vad angyal, 169.

15.00 Örült szerelmesek Ol. sor., 52/26.

16.00 Hírek, sporthírek 16.30 Viharos szerelem V.

Ném. sor., 155.

17.20 Szakácspárbaj 17.50 Párharc - vetélkedő

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek

20.10 Felforgatókönyv Am. vígjáték

22.05 Éjszakai hírek, sport

22.25 Örült szerelmesek 52/26. (ism.)

23.25 Amynek ítélve. Am. sor., 1-2. (ism.)

0.55 Felforgatókönyv Am. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

11.30 Élő körkép

12.10 Folklórműsor

12.45 Utak

13.10 Família. Magazin

13.40 Éjszaka az archívumban

14.45 A fehér vonalon Tévéjáték

15.55 Magyar magazin

16.30 Fókusz-pénz

17.00 Nyugdíjasok klubja

17.30 Körzeti híradók

18.00 A világ utcái. The Strand, London

18.30 Esti mese

18.40 A szlovák nyelv kulisszatitkai

18.50 Tesztmagazin

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

19.50 Időjárás-jelentés 20.05 Miklós atya

Portréfilm

21.00 Ügyintézés

21.30 Kommentárok

22.00 Munkapiac 22.20 Jézus anyja

Tévéjáték 0.00 ČT-híradó

JOJ

6.55 Bírósági akták

8.55 Panelházi történetek DL, 78.

9.55 A nagy házalakítás II., 47/34.

10.55 Egészséges táplálkozás, 9/6.

12.00 Híradó

13.00 Dr. Csont I., 9.

14.00 CSI: Las Vegas-i helyszínelők IV., 15.

15.00 Éden Hotel. Stratégiai játék

16.00 Hivatásosok, 14.

17.00 Híradó

17.30 Nyereményjáték

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.20 Panelházi történetek DL, 79.

21.30 Dr. Csonti., 10.

22.30 Éden Hotel

23.30 C.S.I. Miami helyszínelők V., 24/6.

0.30 CSI: Las Vegas-i helyszínelők VI., 4.

1.25 Ments meg! VI., 13.

2.20 CSI: Las Vegas-i

helyszínelők VI., 15.

DOMA

5.20 Júlia-A boldogság útja, 191/85-86. 7.15 A mostoha, 120/32. 8.05 A bírónő III.,

130/16.

8.40 Dr. Or, 174/124. 9.30 Jósda

10.30 Veronika III., 13.

10.55 Ezel, 142/27.

11.55 A szultán, 74.

12.55 Második nekifutás, 80/73.

14.10 Lázadók L, 189. 15.05 Szívek iskolája

Kolumb. sor., 11.

16.00 Cigányszív, 206.

17.00 Amikor az enyém leszel, 238/88.

17.55 Szívek szállodája V. Am. sor., 22/7.

18.50 Dharma és Greg IV.

Am. sorozat, 24/4. 19.20 Frasier-A dumagép VUL, 24/14-15. 20.15 Megrendezett halál Am.-ném. thriller

22.10 Ezel, 142/28.

23.10 Luxusdoki. Am. sor., 2.

0.05 Adela-show

PLUS

6.00 Modem jóslás

7.00 Derrick, 96.

8.15 Matlock IV., 22.

9.20 Halálbiztos diagnó- I zisVL, 15.

10.20 Nash Bridges II. - Trükkös hekus III.

Am. sor., 21-22.

12.20 M.A.S.H., 15-16. 13.35 Panelházi történetek IX., 78.

14.40 A félelem tényezője

111., 24.

15.40 A Simpson család VI., 7-8.

16.45 Az új házunk II., 34.

17.50 X-akták II., 19.

18.50 A félelem tényezője

111., 24.

19.50 Halálközeiben

20.20 C.S.I.: New York i helyszínelők I., 6.

21.05 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők III., 4.

22.05 Fiúkés férfiak, 11. 23.30 Maffiasztorik

0.30 Éden Hotel

2.20 Fiúk és férfiak, 11.

3.20 A Simpson család VI., 7.

čt i IflNMR

5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.30 Különleges életek. Marta Kubišová (ism.) 10.25 Marta Kubišová 1990-es koncertje a Lucernában (ism.) 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Délutáni szieszta élőben 16.30 Vetélkedő

16.55 Everwood IV., 15. 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Postaláda

20.55 A D-nap IV., 13/2. 21.50 A Kennedy család, 8/3. 22.35 Vagányok - Öt sikkes sittes IV. Ang. sor., 6/1. 23.30 Testvérek. Am. sor., 23/16. 0.15 Száz lépés. Ol. filmdráma

ér 2

10.55 Az a híres cseh természetónk 11.25 Gyönyörű veszteségek 12.20 Hová tűnt a régi dal? 12.55 A vidék 13.10 Cseh múzeumok és képtárak II. 13.20 Emlékeinkben. Szlov. film

14.30 Építészet, 45/19. 15.00Tévéakadémia 16.45 A cseh nyelvről 17.00 Gyerekeknek 19.25 A hivatal III. Am. sor., 25/13. 19.50 Hírek 20.00 Viszlát, elvtársak!, 6/6. 21.00 Az a híres cseh természetünk

21.30 Gyönyörű veszteségek 22.15 Vaskereszt. Ang.-ném film 0.25 Az én peresztrojkám. Am.-orosz dok.film (ism.)

FILM+

(cseh nyelven): 13.45

Igen. Am.-ang. filmdráma 15.40 Fullasztó ölelés. Am. filmdráma 17.15 Anyegin. Ang.-am. filmdráma 19.10 Mondd, testvér! Am. filmdráma 22.55 Egyedül a sötétben. Kanad.-ném.-am. horror

(magyar nyelven): 13.40

Könyörtelen hajsza. Am. akciófilm 15.15 Csúcsformában. Am. akcióvígjáték 17.10 Smokey és a Bandita 2. Am. akcióvígjáték 19.05 Háborgó mélység. Am. katasztrófafilm 21.00 Fantasztikus négyes. Am. akciófilm 23.00 Fegyvernepper. Am. thriller

HBO

6.00 Evita. Am. musical

8.10 Megint Ő! Am. vígjáték 9.50 Jesse Stone: Vékonyjég. Am. krimi 11.15 Nevelésből elégséges II. Am. vígjátéksor., 15. 11.40 Verdák 2. Am. anim. kalandfilm 13.25 A dzsessz- ember. Kanad. filmdráma 14.50 Reflektorfény. Am. zenés film 16.45 Gulliver utazásai. Am. kalandfilm

18.10 Államtrükkök. Am. thriller 20.00 Szerelem kölcsönbe. Am. filmdráma 21.55 Féktelen harag. Am. akcióthriller 23.40 A fiúk nem sírnak. Am. filmdráma 1.40 Pancser Police. Am. akcióvígjáték

ORF1

12.20 Testvérek 13.00 Okidoki 15.15 így jártam anyátokkal (ism.) 15.55 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család. Am. anim. sor. 17.30 A Simpson család. Am. anim. sor. ■ Általános kijárási tilalom 18.00 így jártam anyátokkal. Ám. sor. 18.50 Agymenők. Am. sorozat 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Rtunlis vakáció. Amerikai filmvígjáték 21.45 Híradó 21.55 A helyszínelők. Amerikai krimisorozat 23.25 Elit egység. Am. sorozat 0.05 Híradó

EUROSPORT

8.30 Olimpiai játékok 9.00 Atlétika. Célfotó: atlétikai magazin 9.15 Sportvilág

9.30 Labdarúgás 9.45 Tenisz. WTA torna. Róma, 2. : nap 11.00 Tenisz. WTA- toma, Róma, 3. nap. Élő | adás 14.45 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 11. szakasz. Élő adás 17.30 Labdarúgás. Euro 2012 visszaszámlálás 17.45 Labdarúgás. 17 év alattiak Eu- rópa-bajnoksága, Szlovénia, döntő. Élő adás 19.45 Műugrás 20.50 Lovassportok 22.00 Golf. PGA-toma, Egyesült Államok 23.15 Vitorlázás. Rolex Race, Kína 0.00 Országúti kerékpár