Új Szó, 2012. május (65. évfolyam, 101-125. szám)

2012-05-14 / 110. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AAÁJUS 14.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Határozottan, ugyanakkor megfontoltan dönt fontos ügyekben. Nagyszerű emberismeretének és megérzéseinek köszönhetően jól választja meg partnereit, akikben nyugodt szívvel megbízhat. Tele van romantikus érzéssel.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Életének felettébb nagyszerű időszaka következik. Most éleslátására és tapasztalatára is nagy szüksége lesz, hogy jól döntsön. Ne kapkodja el! Kéijen segítséget barátaitól, családtagjaitól, ha úgy érzi, szüksége lenne rá!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Tele van új ötletekkel, tervekkel. Ha bármin is - akár otthonán, akár életén -változtatni szeretne, akkor most tegye! Saját megérzéseire hallgasson, mert mások nem biztos, hogy a javát akarnák. Vigyázzon értékeire, ne herdálja el!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Most érdemes lenne kihasználni ezt az időszakot arra, hogy megvalósítsa terveit, mert a szerencsés korszaka lassan véget ér. Főként akkor lesznek kellemetlen és kínos pillanatai, ha semmibe veszi mások véleményét.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ón továbbra is a kalandokat, a gondtalan életet részesíti előnyben. Sajnálatos, de ez nem tarthat örökké. Ideje komolyabban vennie a dolgokat, ezért több türelemmel és megértéssel kellene viszonyulnia szeretteihez.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Meg kellene tanulnia határozottan és tisztességesen cselekedni, de talán az élni és élni hagyni elvet is figyelembe vehetné. Ha tagja valamilyen egyesületnek, akkor megnő a népszerűsége. A szerelmi élete is mozgalmasan alakul.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Abban az esetben, ha ön sportol, akkor most a legjobb teljesítményekre képes, de ne hajszolja túl magát! Talán nem ártana változtatnia a habitusán. Vásároljon néhány divatos holmit vagy csináltasson új frizurát.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Párkapcsolatában a belső értékek lényegesek. Most tisztázhatja bizonytalan érzéseit a kedvesével. Ami a táplálkozását illeti, nem ártana kisebb reformokat végrehajtania benne. Előnyben részesíthetné a zöldséget és gyümölcsöt.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Alapossága és lelkiismeretessége mellé jól jönne egy kis lendület. Viszont ha folyton kritizálja mások cselekedeteit, nehezenjut célba. Ezúttal kézzelfogható eredményeket kell felmutatnia, hogy versenyképes legyen a munkában.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Bár jelenleg bizonytalan és tétova, nem szabad kimutatnia, mert munkatársai kihasználják a helyzetet. Sikert csak akkor érhet el, ha felelősségteljesen dolgozik, és diplomatikusan, megértőén viselkedik.

Vízöntő (1.21.—II. 19.)

Kitartással és nagyobb erőbedobással könnyen lehet sikeres. Elhatározásait mindenképpen csak tényekre alapozza! Terveit, szándékát ne mondja el másoknak, őrizze meg magának. Veszélyes kapcsolatokba ne keveredjen.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Erőtartalékai jelentősek. Élete minden területén, vagyis minda a munkahelyén, mind a magánéletében az elvárásoknak maradéktalanul eleget tesz. Most a figyelem középpontjában van, de azért nem ártana az óvatosság!

Olivia Murin amerikai színésznő és modell bevallotta, hogy gyerekkorában apja többször megalázta őt. „Mindig azt mondta, hogy nem vagyok elég okos, nem vagyok elég szép, és semmihez sincs tehetségem" - meséli Olivia, aki azt is elárulta, ezért nevelőapját csak úgy emlegette: az Ördög. A színésznő anyja akkor ment hozzá a légierő egyik tisztjéhez, amikor Munn kétéves volt. Az apa azonban a későbbi közös gyerekeket, Olivia testvéreit sem kímélte, ha kijött a sodrából. (Képarchívum)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

9

7

1

3

8

3

4

8

9

2

1

6

4

6

2

3

6

5

4

4

9

9

6

4

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

CAEN

CALI

COCHIN

COOS BAY

COOTAMUNORA

COPIAPÖ

COPPER HARBOR

COPPERMINE

COOUIMBO

CORAL HARBOUR

CORANTIJN

C

O

o

T

A

M

U

N

D

R

O

o

c

O

P

P

E

R

M

A

R

c

p

N

E

A

C

R

I

C

A

o

c

I

O

R

Y

U

N

O

N

c

p

U

A

A

S

o

E

P

T

H

c

H

B

P

R

B

C

P

I

I

N

S

I

S

Ó

R

O

E

J

C

o

R

A

L

H

A

Q

R

N

O

T

I

O

B

M

I

u

H

C

I

L

A

C

R

O

B

R

A

Előző feladványunk megfejtése: Corno Grande

MAI RECEPTÜNK

Brokkolis és szezámos spagetti

Hozzávalók:

30 dkg brokkoli, 8 dkg sze- zámmag, 3 ek olaj, 2 gerezd fokhagyma, 1 csokor petrezselyem, 1 csipet só, 1 csipet őrölt fehér bors, 1 ek parmezán sajt, 30 dkg spagetti tészta, 5 dkg reszelt sajt.

Elkészítés:

első lépésként a brokkolit apró rózsáira bontjuk és kevés vízben puhára pároljuk. Eközben a szezámmagot szárazon megpirítjuk. Hozzáöntjük az olajat, beledobjuk az összezúzott fokhagymát, elkeverjük, és a tűzről lehúzzuk. A brokkolit lecsepegtetjük és a finomra vágott petrezselyemmel meg a parmezán sajttal a

fokhagymás szezámmaghoz adjuk. Megsózzuk, őrölt fehér borssal ízesítjük, és melegen tartjuk mindaddig, míg a spagettit kifőzzük. A leszűrt tésztát a szezámos brokkolival összekeverjük és máris tálaljuk a családnak. Tányérján ki-ki tetszés szerint reszelt sajttal is megszórhatja. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához! (i)

KASSA

16*C

időjárás

an felhős égbolt

EPERJES

16°C

ZSOLNA

m írc

POPRAD

12

Ä:«®

—

m

TRENCSÉN

16"C

Szélirány

Északkeleti szél

LOSONC

15*C

Éjszakai hőmérséklet

^ 2°C

Átlaghőmérséklet

12°C

POZSONY

18*C

ÉRSEKÚJVÁR

18*C

15 C

Előrejelzés

0 met

Európai nagyvárosok időjárása

v .. P Helsinki

;■ y Oslo i3*c

n°f, :jr |

London Varsó

13“C Berlin 17*C

«V 18°C — „

Párizs

19“C

Pt'

Budapest

17°C

Moszkva

15°C

j \.

Madrid

30°C

Róma Atŕ&ľ'rÍ9*C

25°C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Hétfő

Gvűqv

16°C

Dunaszerdahelv

17°C

Komárom

17°C

Őqvalla

17°C

Léva

16°C

Naqvmihálv

17°C

Naqvrőce

13°C

Rozsnyó

_______________13°C

Szene

17°C

Csorbató

8°C

Párkány

17°C

Naqvszombat

16°C

Losonc

15°C

Tőketerebes

16°C

Kedd

15*C

re

Változóan felhős égbolt.

Pozsony

18°C

Érsekújvár

17°C

Losonc

16°C

Kassa

17°C

Szerda

—- 1€*C

* re

Változóan felhős égbolt.

Pozsony-- 16°C

Érsekújvár

15°C

Losonc

19-C

Kassa-V 16°C

Mallorca

26°C

Ibiza

23°C

Török riviéra

23°C

Kréta

25°C

Rodosz

23“C

Ciprus

24°C

Szicília

2TC

Isztria

19°C

Dubrovnik

~ 16°C

Várna

2TC

Zadar

X.- 16°C

Kairó

31°C

Malaqa

27°C

Tunisz

24°C