Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)

2012-04-30 / 100. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 30.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Pihennie kellene, mert az elkövetkező napok sok kellemetlenséget tartogatnak önnek, és a kötelezettségeiről sem szabad megfeledkeznie. Hallgassa meg kollégáinak az ötleteit is, és segítsen problémás ügyeik megoldásában.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Tervei kivitelezésére ez az időszak ideális, mert kollégái segítik önt. Az a fontos, hogy ne veszítse el türelmét, bármiről legyen is szó. Komoly és hosszú távú együttműködés kialakítására kap ajánlatot.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Rendet kellene tennie és minél előbb befejeznie az elkezdett feladatait, mert hamarosan újabbak jönnek hozzájuk. Nem ártana hivatalos ügyeit is elintézni, mert a végén még bírságot kell fizetnie.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Eredményes és sokrétű napoknak néz elébe. A párkapcsolatot illetően nem ismer lehetetlent, és enyhén szólva temperamentumos. Ezt az érzelmi változást a kedvese nehezen tudja követni. Adjon neki időt, hogy jobban megismerhesse! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Pályafutása felfelé ívelőben van. Ki kell használni minden lehetőséget, főleg ha csak rövid ideig érvényesek. Mindig a pillanatnyi helyzet szerint döntsön, ugyanakkor ne meggondolatlanul. Inkább kérjen tanácsot!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Gyümölcsöző napoknak néz elébe. A főnöke biztosítja arról, hogy szüksége van önre a továbbiakban is, és választ kap egy olyan kérdésre, amely már rég foglalkoztatja. A lényeg, hogy a karrierje szilárd alapokon van.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Dönteni kényszerül lelki ügyekben, sőt talán még a munkában is. Az előjelek kedvezőek. Eddig bizonytalan elképzelései határozottabb formákat öltenek. Most megtalálja azokat, akiknek tartós támogatására, mély érzelmeire számíthat. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ma nem jó ön mellett dolgozni. „Reszket” még a levegő is ön körül. Ideges, mert kollégáit túl lassúnak érzi. Hatalmas tempót diktálna magának, de úgy érzi, munkatársai visszahúzzák. Türelmetlenséggel nem jut előbbre ön sem!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kénytelen tudomásul venni, hogy a főnöke egyre nagyobb követelményeket támaszt önnel szemben. így van ezzel a partnere is. A konfliktusokat nem szabad elhallgatni, mert csak párbeszéddel tudja kivívni magának a tekintélyt.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Jó híreket hall. Végre az öné az, amire annyi ideje vágyott, és amiért annyit küzdött. Most látja, hogy érdemes volt áldozatokat hoznia. Egy izgalmas személlyel találkozik, s jól elbeszélgetnek.

Vízöntő (1.21.-D. 19.)

Szeretne már egy kicsit lazítani, de erre nem lesz lehetősége. Túl hosszú kikapcsolódásra nincs esélye, ennek ellenére használja fel okosan a kevéske szabadidejét. Nagy szüksége van új energiára.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Vállalja a felelősséget és a döntést akkor is, ha fontos ügyről van szó. Nagyon jó szervezőkészséggel rendelkezik. Tisztában van azzal, hogy mire képes, mik a képességei és lehetőségei, s ennek tudatában vállal el feladatokat is.

Katherine Heigl - akit a Grace klinika című sorozat tett híressé - úgy döntött, még egy gyereket adoptál férjével, Josh Kelley-vel. A párnak már van egy Dél-Koreából örökbefogadott kislánya, Naleigh. „A nővérem - Meg - koreai, a szüleim három évvel azelőtt fogadták örökbe, mielőtt születtem. Mindig is azt akartam, hogy a saját családom hasonlítson arra, amiben felnőttem, szóval tudtam, hogy adoptálni szeretnék Koreából" - magyarázta Heigl. (TASR/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

5

4

4

1

5

1

4

6

7

3

6

4

8

9

7

1

2

1

7

9

5

8

6

2

9

1

3

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

CAEN

COARI

COBA

COBAR

COCHIN

COCHRANE

COCKBUM TOWN

CODAJÁS

COETIVY

COEUR D ’ALENE

COFFS HARBOUR

COGNAC

C0IHAI0UE

C

O

C

H

R

A

N

E

I

C

c

O

C

0

F

F

S

H

R

S

o

C

B

C

O

B

E

A

A

Á

E

A

N

A

O

A

U

R

O

J

T

N

E

I

R

N

Q

B

C

A

I

G

A

M

I

B

I

O

E

D

V

O

C

H

R

A

A

U

N

O

Y

C

C

C

O

I

H

R

E

C

C

O

E

U

R

D

'

A

L

N

C

O

C

K

B

U

M

T

0

W

Előző feladványunk megfejtése: Cochin

MAI RECEPTÜNK

Citromos bableves gyorsan

Hozzávalók 4 személyre:

2 doboz konzerv bab (fehér és vörös)

2 babérlevél fél citrom héja 4 evőkanál citromlé só víz

Elkészítés:

első lépésként a babkon- zerveket, a citromlevet, a babérleveleket és 8 dl vizet egy lábosba tesszük, sózzuk, majd 10-15 percet forraljuk. Ezután a levest elosztjuk a tányérokban, ráreszeljük a citrom héját, majd kínálhatjuk is. Gyorsan elkészíthető, egyszerű étel. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához! (i)-)

Mai időjárás

Derült, napos idő az ország egész területén, a csúcshőmérséklet a déli országrészben elérheti 29 fokot is.

Eldrejeliés

EPERJES

26*C

ZSOLNA

26

POPRÁD

26

KASSA

26*C

TRENCSEN

25

LOSONC

27-C

POZSONY

26-C

ÉRSEKÚJVÁR

27*C

27C

Q met 71

Szélirány

Déli szél.

Átlaghőmérséklet

24°C

Éjszakai hőmérséklet

J°C 14°C

Gr

Európai nagyvárosok időjárása

■>

Moszkva

13“C

.•V"Helsinki

12-C

London

IST"'

Varsó

Berlin 27*C 23°C

Budapest

28-C

Hétfő

Gvűqv

27°C

Rozsnyó

25°C

Kedd

25*C

012-C

Szerda

26*C

013-C

Hójelentés

Csorbató 45 cm

Salamandra Resort

Ocm

Dunaszerdahelv

27°C

Szene

27°C

Túlnyomóan derült éqbolt.

Marad a túlnyomóan derült égbolt,

Lomnici nvereq

100 cm

Malinô Brdo

Ocm

Komárom

30°C

Csorbató

19°C

esetenként vékony felhőtakaró.

Polana

Ocm

Bachledova

Ocm

Óqvalla

30°C

Párkány

27°C

Pozsony

27°C

Pozsonv

27°C

Dedinkv-MIvnkv

Ocm

Chopok-észak

10 cm

Léva

27°C

Naovszombat

27°C

Érsekúivár

27°C

Érsekúivár

27°C

Zuberec-lanovkv

Ocm

Donovalv-Záhradište

Ocm

Naqvmihálv

27°C

Losonc

27°C

Losonc

27°C

Losonc

30°C

Veľká Rača

30 cm

Tálé

Ocm

Naqvrőce

24°C

Tőketerebes

27°C

Kassa

27°C

Kassa

27°C

Stará Mviava

Ocm

Čertovica

Ocm