Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)
2012-04-24 / 95. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 24. www.ujszo.com RÖVIDEN Elsietett döntés Luxembourg. A Mian- mar (egykori Burma) elleni szankciók felfüggesztéséről döntöttek tegnap az EU külügyminiszterei, ám a fegyvereladásra vonatkozó embargó továbbra is érvényben van. Az egy évre szóló felfüggesztő intézkedés többek között 800 mi- anmari vállalatot és 500 embert érint. Az unió gesztusa mögött az áll, hogy a mianmari vezetés engedélyezte Aung Szán Szú Kji Nobel-békedíjas politikus visszatérését a politikai életbe. Szú Kji asszony viszont aztjelentette be: nem vett részt a parlament első ülésén, mert Thein Szein elnök nem hajlandó megváltoztatni az új képviselők esküjének szövegét. Szú Kji és társai nem akarnak a 2008-as alkotmány megóvására esküdni, mert éppen az a törekvésük, hogy új, demokratikus alkotmányt fogadjanak el. (MTI) Beteges fenyegetőzés Phenjan. A dél-koreai rendszer megsemmisítésével fenyegetőzött Phenjan a KCNA hivatalos észak-koreai hírügynökség tegnapi jelentése szerint. Az északi hadsereg közölte: „Ránk jellemző, de általunk eddig nem használt, 3-4 percet igénybevevő különleges eszközökkel és módszerekkel hamuvá változtatjuk az összes patkányszerű csoportot és a provokáció bázisait” - azaz Ri Mjung Bak dél-koreai elnök konzervatív rendszerét és a dél-koreai médiacsoportokat. A közlemény egyebet nem tartalmazott. (MTI) Kibertámadás Irán ellen Teherán. Vírustámadás érte az iráni olajipari minisztériumot, adatok semmisültek meg a tárca számítógépeiben - ismerte el a minisztérium szóvivője. De azt állította, a tárca és a nemzeti olajtársaság, a NIOC alapvető adatait nem érte kár, „fő szervereik nem voltak összeköttetésben a külvilággal”. Iránt két év alatt több kibertámadás érte, ezek elkövetését az iráni vezetők rendszerük két ellenségének, az USA-nak és Izraelnek tulajdonították. Két évvel ezelőtt több tízezer iráni ipari számítógépet fertőztek meg a Stuxnet nevű vírussal. Szakértők szerint a művelettel az iráni atomprogramot akarták késleltetni. Teherán, nyugati szakértők véleményével ellentétben, azt állította, hogy atomprogramját nem befo- lyásoltaatámadás. (MTI) Még soha nem volt olyan erős a szélsőjobboldal Franciaországban, mint most - Sarkozy már csak a csodában bízhat Hollandé az élen, Le Pen a nyertes Párizs. Brutálisan leszavazták Sarkozyt. A francia elnöknek csodára lenne szüksége ahhoz, hogy a második fordulóban nyerjen. A franciáknak elegük van Sarkozy- ből. Ilyen és ehhez hasonló címekkel kommentálták európai lapok a francia elnökválasztás vasárnapi, első fordulójának eredményeit. ÖSSZEFOGLALÓ Külön érdekesség, hogy szokásával ellentétben az EU, valamint több európai kormány is gyorsan reagált a francia elnök- választásra, kifejezve aggodalmát a szélsőjobb előretörése miatt. Elsőként a német kormányszóvivő nevezte nyugtalanítónak a francia szélsőjobb sikerét, s hozzátette: Angela Merkel kancellár továbbra is Nicolas Sarkozyt támogatja; de a német és a francia kormányzat viszonya teljesen független a vezető pozíciókat betöltő személyek kilététől, Merkel jól együttműködik a francia elnökkel, bárki legyen is az. Az Európai Bizottság tegnap arra biztatta az európai vezetőket, „ne engedjenek a populista veszély kísértésének, és közösen munkálkodjanak a béke és a növekedés Európájának előmozdításáért”. Szintén érdekes uniós vélemény: Jean Asselbom luMarine Le Pen úgy érzi, megfogta az isten lábát. Francois Hollandé öröme szomorkásra sikeredett. (TASR/AP-felvételek) xemburgi külügyminiszter szerint Sarkozy szigorúbb bevándorlási politikára és a schengeni övezet reformjára tett javaslataival segítette hozzá Le Pent a 18 százalékos szavazati arány eléréséhez. Eközben Párizsban tegnap máris megkezdődött a verseny- futás a május 6-i második fordulójába jutott két jelölt, Sarkozy és szocialista kihívója, Francois Hollandé között a 18 százalékos szélsőjobboldali és a 9 százalékos centrista tábor megszerzéséért. Hollandé a második fordulót is Sarkozy-ellenes népszavazássá kívánja tenni. Bázisa kiszélesítéséhez pedig megpróbálja visszacsábítani a munkásrétegek azon részét, amely a baloldalból a nyolcvanas években kiábrándult, s átpártolt a Nemzeti Fronthoz (FN). Sarkozy elismerte, a Nemzeti Front megduplázta szavazóinak számát az előző elnökválasztás óta. Elemzők szerint fog erősíteni az első forduló előtti kampány végén használt erős jobboldali retorikára az iszlám, a közbiztonság és a bevándorlás középpontba helyezésével. A szavazatok 27 százalékával második helyre szorult jobboldali jelöltnek azonban nehezebb a helyzete szocialista riválisánál, mert neki a centrista bázisra is szüksége lenne az újraválasztásához. A 9,11 százalékot szerzett centrista Francois Bayrou jelezte: annak függvényében támogatja majd a jelölteket, hogy a kérdéseire milyen választ kap tőlük a május 2-i tévévitában. A 17,9 százalékos rekordtámogatottságot kapott szélsőjobboldali Marine Le Pen pedig pártja május elsejei hagyományos nagygyűlésén a párizsi Opera előtt tisztázza majd álláspontját, de környezete már közölte: egyik jelöltet sem fogja támogatni. Marine Le Pen szeme előtt már a június 10-17-i parlamenti választások lebegnek, amelyek után - szavai szerint - semmi sem lesz olyan, mint eddig volt. Vagyis elképzelhetővé vált: Franciaországban a szélsőjobb- oldal először küldhet képviselőket a parlamentbe. Sarkozy megbuktatásával Marine Le Pen célja a jelenlegi politikai rendszer, a bal-jobb váltógazdaság felrobbantása annak érdekében, hogy Hollandé elnökké választása esetén új névvel és új bázissal a Le Pen vezette párt jelenthesse a legfőbb ellenzéki erőt. Más elemzők viszont úgy vélik, Sarkozy a 2. fordulóban számíthat a szélsőjobb szavazataira. Az Ifop felmérése szerint Le Pen szavazóinak legfeljebb 48 százaléka fog a jelenlegi államfőre szavazni, Francois Hollandé 31 százalék támogatására számíthat, míg 21 százalék feltehetően tartózkodni fog május 6-án. A konzervatív Le Figaro egyenesen azt írta: ha a szélső- jobboldali szavazók nem támogatják Sarkozyt a második fordulóban, nekik kell a felelősséget vállalniuk azért, hogy a baloldal ismét hatalomra kerül. Azt mindenki biztosra veszi, hogy a 11,11 százalékkal a 4. helyen végzett Jean-Luc Mélenc- hon radikális Baloldali Frontjának választói nagy számban Hol- lande-rafognakvoksolni. Hivatalos végeredmény Párizs. Az elnökválasztás első fordulójában Francois Hollandé szocialista jelölt 28,63 százalékká végzett az élen. Nicolas Sarkozyvel mérkőzhet meg a második fordulóban, akire a választók 27,18 százaléka szavazott. A harmadik helyen végzett Marine Le Pen 17,9 százalékot kapott. Negyedik lett a radikális Baloldali Front vezetője, Jean-Luc Mélenchon 11.11 százalékkal. Az ötödik a centrista Francois Bayrou lett 9.11 százalékkal. A további öt jelölt közül senki sem tudta átlépni a 3 százalékos küszöböt. A választásra jogosult 46 millió állampolgárból 35,5 millióan adták le voksukat, ami 79,47 százalékos részvételi arányt jelent. (MTI) Egyre nagyobb Csehországban az előrehozott választások valószínűsége Megszűnik a kormánykoalíció KOKES JÁNOS A populista Wilders szabta a feltételeket Távozik a Rutte-kormány MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Néhány napon belül megszűnik a cseh kormánykoalíció. A három koalíciós párt elnöke vasárnap este megegyezett abban, hogy április 27-ével felmondják a koalíciós szerződést. Ezt Petr Nečas miniszter- elnök közölte a Polgári Demokratikus Párt (ODS), a TOP 09 és a Közügyek (W) párt elnökeinek találkozója után. Véglegesen tegnap kellett eldőlnie annak, marad-e a jelenlegi kormány, vagy pedig előrehozott parlamenti választásokra kerül sor. Karolina Peake, a Közügyekből a múlt héten kivált kormányalelnöknek tegnap estig kellett közölnie Nečasszal, sikerült-e annyi képviselőt a maga oldalára állítani, hogy a kormánykoalíció megtartsa többségét a képviselőházban. Az idnes.cz tegnap délután beszámolt róla: Peake, aki a hétvégén hét W-s honatya támogatását bírta, bejelentette: megtalálta a 9. támogatót is. De - jegyezte meg a portál - még mindig nem teljesítette Nečas másik feltételét. Ez pedig új képviselői klub megalakítása, amihez viszont legalább tíz képviselő kell. Az ODS-nek és a TOP 09 pártnak jelenleg együttesen 93 képviselője van a 200 tagú parlamenti alsóházban. Nečas korábban bejelentette, hogy a korrupciós botrányokba keveredett W-vel a két nagyobb kormánypárt már nem hajlandó együtt kormányozni. A három pártelnök, vagyis Nečas, Karel Schwarzenberg (TOP 09) és Radek John (W) megegyezett abban is, hogy a három párt továbbra is szorgalmazni fogja a költségvetési megszorításokat, amelyekben április 11-ig egyezett meg a koalíció. Nečas szerint ezek a kormányzati intézkedések olyan kompromisszumok, amelyek mind a három párt számára elfogadhatóak. Radek John újságíróknak azt mondta: a koalíciós szerződés kizárja, hogy a kormány olyan emberektől függjön, akik elhagyták a másik kormánypártot. „Nem a W, hanem a miniszterelnök úr az, aki lépéseket tesz a kormány szétverésére” - vélte John. Hága/Brüsszel. Az Európai Bizottság egyik szóvivője útján tegnap visszautasította azokat a médiavéleményeket, melyek szerint az EB-t felelősség terheli a holland kormányválság miatt. Eközben a holland kabinet máris meghozta a lemondásáról szóló döntést a tegnapi válságülésen. Ezt azért hívták össze, mert a múlt hét végén eredménytelenül fejeződtek be a tárgyalások a kisebbségben lévő kormánypártok és eddigi külső támogatójuk, a szélsőjobboldali Szabadság- párt (PW) között a további költségvetési megtakarításokról. Beatrix királynő kora este elfogadta a kabinet lemondását. Ezt követően minden bizonnyal előrehozott választásokat írnak ki. Az idén és jövőre összesen további 16 müliárd eurót kellene a kormánynak megtakarítania, de a PW populista, euroszkeptikus vezetője, Geert Wilders elutasította a szerinte Brüsszel nyomására születendő intézkedéseket. Hollandia az euróövezetben az egyik leghangosabb szószólója a gazdasági szigornak. A pótlólagos megtakarításokra ugyanakkor szüksége van ahhoz, hogy államháztartási hiányát 3 százalék alá szorítsa. Ha ez elmarad, veszélybe kerülhet a - jelenleg legmagasabb - nemzetközi hitelminősítői besorolása is. Az új választások legnagyobb veszélye: elhúzódó bizonytalanság veheti kezdetét. Hollandiában az elmúlt tíz évben négyszer választottak, s egyetlen kormány sem töltötte ki a négy évet. Szimbolikus uniós szankciók Aszad ellen Offenzíva Hama ellen Csak az áldozatok egy részéért volt hajlandó bocsánatot kérni Egyre zavarosabb Breivik vallomása MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg/Damaszkusz. Újabb Szíria-ellenes szankciók elfogadásáról döntöttek tegnap az EU külügyminiszterei. Megtiltották a luxustermékek exportját, és tovább szigorították a másként gondolkodók elnyomását elősegítő termékek forgalmazását. A szimbolikusnak tekinthető intézkedések Bassár el-Aszad szírai elnök és brit származású felesége életmódját célozzák meg. Eközben az ODSH emberjogi csoport közölte: a közép-szíriai Hantában a kormányerők támadása következtében legalább 28 civil vesztette életét. Az al-Arbaín negyedben és környékén végrehajtott offenzíva az ENSZ küldöttei által ellenőrzött tűzszünet nyilvánvaló megsértésétjelenti. MT1-HÍR Oslo. Bocsánatot kért a „politikailag el nem kötelezett” áldozatok családjától a tavalyi norvégjai tömegmészárlás tettese, a bíróság előtt álló norvég Anders Behring Breivik, aki 77 embert ölt meg. De nem volt hajlandó bocsánatot kérni azoknak a fiataloknak a szüleitől, akiket a munkáspárti ifjúsági táborban, Utoya szigetén ölt meg. Hozzátette: utoyai áldozatai közül 44-en valamilyen tisztséget töltöttek be a munkáspárt ifjúsági tagozatában. Ezért „legitim politikai célpont” volt a kormányzati negyed és az ifjúsági tábor. Breivik a szigeten 69 embert ölt meg, legtöbbjük fiatalkorú volt. Nyolc halálos áldozata volt annak, hogy utoyai ámokfutása előtt felrobbantott egy kisteherautóba rejtett pokolgépet a kormányhivataloknak helyet adó toronyház tövében. Elmondta azt is, milyen meggondolásból kímélte meg két ember életét a táborban: az egyiket azért nem ölte meg, mert nagyon fiatal volt - 10 éves -, viszont előtte lelőtte az apját. A másikkal pedig azért nem végzett, mert „nem úgy nézett ki, mint egy marxista”.