Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)
2012-04-13 / 86. szám, péntek
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 13. www.ujszo.com NAPTÁR Április 13 NÉVNAP Ida Az Ida több germán név egybeesése. Keletkezhetett az egyik valkür, Itis istennő nevéből, vagy az id szótőből, akkor pedig jelentése: tevékeny, serény. De alakulhatott az Ida kezdetű vagy végű nevek rövidülé- sébőlis. MAI ÉVFORDULÓINK 18S éve született Hollósy Kornélia operaénekesnő, Déryné és Schodelné mellett a 19. századi magyar operajátszás legnagyobb primadonnája. 85 éve született Maurice Ronet francia színész, filmszínész, rendező. 75 éve hunyt el Ijla Ilf szovjet-orosz író, sikeresek Jevgenyij Petrowal írt regényei. BOLDOG SZÜL1NAP0T! Rudi Völler német labdarúgó, edző. (1960) Garri Kaszparov azerbaj- dzsáni születésű szovjet sakknagymester, világbajnok. (1963) Csollány Szilveszter olim- piaibajnoktomász. (1970) Három erős földrengés volt Mexikóban, áldozatokról nem érkezett hír Öten haltak meg szívrohamban ÖSSZEFOGLALÓ Banda Aceh/Mexikóváros. Öt ember halt meg szívroham következtében a szerdai indonéziai földrengések és szökőárriadó után - közölték tegnap az indonéz hatóságok. Más halottai nincsenek a két földmozgásnak, de sokan megsérültek, amint a cunami- tól tartva magasabb helyekre próbáltak menekülni. A rengések felélesztették a 2004-es indiai-óceáni szökőár emlékét, amely mintegy 230 ezer ember életét követelte közel tucatnyi országban. A mostani, 8,6-es és 8,2-es földrengések csak minimális károkat okoztak: néhány repedést a házfalakon a leginkább érintett Aceh tartományban és egy híd szerkezetének megrongálódását - közölték tegnap helyi lakosok. Néhány óra leforgása alatt három erős földrengés volt Mexikó közelében. A földmozgások közül egy a szárazföldön, kettő pedig a Kaliforniai- öbölben alakult ki. Helyi idő szerint szerdán este 6 óra előtt alakult ki az első, 6,5-es erősségű földrengés. Epicentruma a kb. 10 ezer fős várostól, Arteagától 40 km-re volt 20 km-es mélységben. A földmozgást jelentős területen érezték, de sérülésekről nem tudni. Néhány órával később, helyi idő szerint éjfél után a Kaliforniai-öbölben is megmozdult a föld. A Richter-skála szerinti 6,9-es erősségű földrengés epicentruma Santa Isabel közelében volt. Alig negyed óra elteltével ugyanitt még egy erős, 6,2-es földrengés volt. A földrengéseket a több száz kilométerre lévő fővárosban is érezni lehetett, számos épületből evakuálták az embereket. A helikopteres felderítés szerint úgy tűnik, nem keletkeztek jelentős károk - közölték később. Három héttel ezelőtt egy 7, 4-es földrengés rázta meg Mexikó déli területeit, ám a mostani földmozgások az amerikai USGS szakemberei szerint nem annak az utórengései voltak. A mostani földmozgások után utórengésekre lehet számítani. (MTI, abbcenter) Emberöléssel vádolják a floridai önkéntes rendészt Lelőtt egy fegyvertelen fekete fiút MTl-HÍR Washington. Hirtelen felindulásból elkövetett emberöléssel vádolják George Zimmerman önkéntes rendészt, aki február 26-án a floridai Sanford- ban lelőtte a 17 éves Trayvon Martint - jelentette be Angela Corey floridai különleges ügyész. Zimmerman, akit a hatóságok őrizetbe vettek, miután önként feladta magát, nem helyezhető óvadék ellenében szabadlábra. Az ügyész megígérte, hogy a vádlottat 24 órán belül bíróság elé állítják. Ha elítélik, a 28 éves önkéntes ren- dészparancsnokra 25 évtől életfogytig tartó, letöltendő szabadságvesztést szabhatnak ki. Amerika-szerte tiltakozásokat indított el, hogy Zimmerman, akinek ősei közt fehérek és latin-amerikaiak voltak, lelőtte az afroamerikai Martint. Jogvédők szerint a rendőrök „faji” megfontolásból hagyták futni az elkövetőt, aki önvédelemre hivatkozott. A tüntetők méltányos eljárást követeltek az emberölés ügyében, amit Eric Holden amerikai igazságügyi miniszter szerdán ismételten megígért. Az ügyben a hatalmas felháborodás miatt a szövetségi hatóságok a floridaiaktól független nyomozást folytatnak. A vádlott jogi képviselője, Mark O'Mara bejelentette, hogy védence továbbra is ártatlannak vallja magát, és fenntartja, hogy önvédelemből használt fegyvert. Az ügyvéd, akit mindössze másfél órával Corey bejelentése előtt fogadtak fel, cáfolta, hogy Zimmerman viselkedése zavarodott volna. Tavaly 109 millió dollár kártérítést fizettek 700 panasz amerikai katolikus papok ellen MTl-HÍR Washington. Tavaly mintegy 700ember-köztük21 fiatalkorú - nyújtott be nemi visszaélésre vonatkozó panaszt az amerikai katolikus egyház papjai ellen - olvasható az amerikai püspöki kar éves jelentésében. A 2011 -ben beadott panaszok 68 százaléka 1960 és 1984 között történt esetekre vonatkozik, és ezeknek a legtöbbje egy ötéves időszakban -1975-79 között - történt. A megvádolt papok közül sok már nem él, vagy korábban benyújtott panasz alapján már megfosztották reverendájától - teszi hozzá az immár kilencedik, éves jelentés. A dokumentum szerint az áldozatoknak fizetett kártérítések összege tavaly elérte a 109 millió dollárt. Timothy Dolan bíboros, a püspöki kar vezetője azt írta: a jelentésből világosan kiderül, hogy a visszaélések többsége a távoli múltban történt, „az egyháznak ugyanakkor ébernek kell maradnia”, és mindent meg kell tennie azért, hogy az ilyen esetek ne ismétlődhessenek meg. Ajelentést az amerikai katolikus egyház minden évben elkészíti azóta, hogy 2002-ben az akkori bostoni érsek elismerte: segédkezett abban, hogy eltussolják az egyik pap által kiskorúak ellen elkövetett számos szexuálisvisszaélést. NAPI VICC- Te Évi, ma lehet, hogy menne a dolog.- Milyen dolog?- Ja, ma menne a dolog. Gyönyörű szép nap van. -És?- Süt a nap, meleg van, a madarak énekelnek meg minden. Gyönyörű nap van.- Mi a fészkes fenéről beszélsz, Lajos!?- Ne izélj már, hiszen te mondtad, hogy egy szép napon fogod magad és elhagysz. ORVOSMETEOROLÓGIA Az ekcémá- sok és a reumások panaszokra számíthatnak, gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, jelentkezhetnek a hátgerinc- és a fantomfájdalmak is. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, kedvező hatású az időjárás, javul fizikai és szellemi teljesítőképességük. A keleti országrészben légzési problémák adódhatnak. szlovákiai magyar napilap www.uj$zo.(om www.fmebooluom/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maänga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, tubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Sbvenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatíteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat á Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja r ^ ^ a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. ^ <*aíl2tEi-több mint műsormelléklet! Ajándék +7na p flak r )tthonunk +7j>á , -------síivm: ■ i. íli-: y» Öltözzünk az Rendelje meg most apftnetiDiSzét ajándékba 5 Kimet kapl Az ajándék értéke: 15 € Az ajánlat 2012. áprijis 30-ig érvényes.
