Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)
2012-03-28 / 74. szám, szerda
14 Régió-SZÜLŐFÖLD-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2012. MÁRCIUS 28. www.ujszo.com Szociális otthonok lakói versengtek A Kövecsesi bárónőért küzdöttek a résztvevők B. JUHOS MELINDA Galánta. Kilencedik alkalommal rendezték meg a Nagyszombat megyei szociális otthonok lakóinak művészeti versenyét. A résztvevő tizenhat intézmény közül első helyen a nyitrapásztói szociális intézmény végzett. A szervező, So- ponya-Kövecsesi Szociális Otthon azzal a céllal hívta életre a rendezvényt, hogy rámutassanak a mentálisan sérültek képességeire. „Nagyon kevesen tudnak arról, hogy a szociális intézményeklakói mi mindenre képesek. Tizenkét éve vagyok az intézmény igazgatója, már az elődöm is szükségét érezte, hogy a lakóinkat bemutassuk a közönségnek, ezt később szerettük volna magasabb szintre emelni, így született a Kövecsesi bárónő verseny ötlete” mondta Mária Tóthová, az intézmény igazgatója. A galántai városi művelődési központban megszervezett rendezvényen első helyen végzett nyitrapásztói intézmény 30 gyereknek és felnőttnek nyújt ellátást. „Minden intézmény szervez különböző kulturális, sportrendezvényeket, amelyeken lehetőségeinkhez mérten rendszeresen részt veszünk. Fontos ez, mert barátságok szövődnek az egyes intézmények lakói közt. A lakók az üyen megmérettetésen nagyon sokat fejlődnek, látják, hogy a többiek mire képesek, ez motiválja őket” - mondta Mária Grznárová, a nyitrapásztói intézmény igazgatója. A rendezvényen egyebek mellett képviseltették magukat a légi, a kosúti, a galántai, a nagymegyeri, a medvei és eke- csi intézmény lakói is. A Kövecsesi bárónő szobra egy évre Nyitrapásztóra kerül (A szerző felvétele) Vágsellye lesz az első szlovákiai állomás Tiltakoznak az emberi jogok megsértése ellen SZÁZ ILDIKÓ Vágsellye. Március 31-én a Fálun Gong gyakorlók és szimpatizánsaik rendeznek találkozót a város sétányán. A rendezvény egy szlovákiai körút részét képezi, melynek első állomása lesz Vágsellye. A szervezők célja elegendő mennyiségű aláírás összegyűjtése ahhoz a petícióhoz, amelyben Kínában zajló üldözések megszüntetését követelik. Céljuk felhívni az emberek figyelmét arra, mi történik Kínában. AFálunGong-gyakorlók szeretnék tájékoztatni az embereket az üldöztetésekről, a több száz, törvénytelenül fogva tartott ember szenvedéseiről. Szeretnének rámutatni, hogy csaknem tizenkét éve üldözik a Fálun Gong gyakorlókat Kínában. Vágsellyén a lakosok és a sétányra látogatók megismerkedhetnek az energiafejlesztő gyakorlatokkal. AFálun Gong a kilencvenes évek elején vált népszerűvé, 1992-ben Kínában mutatták be a nyilvánosság előtt, és 1999-ben már több mint 70 millió ember ismerte a gyakorlataikat. Az akkori kínai vezetők számára egyre veszélyesebbnek tűnt a tan terjedése, és ellenkampányt indítottak, elégették a könyveiket. Sok embert börtönbe zártak, elektrosokkal kínoztak, megnyomorítottak. Több mint százezer embert kényszer- munkára ítéltek, bármifajta bírósági végzés nélkül. Kijelentették: a falu engedélyével, vagy anélkül, de Kiscéténybe fogják szállítani az állati tetemeket Dögtároló a falu szélén A dolog a környékbeli községeket is érinti (Képarchívum) Kiscétény. A helyi önkormányzat tudta nélkül adott engedélyt az Állami Állat-egészségügyi és Élelmiszer-felügyelet arra, hogy a Nyitra melletti kisközségben állati hulladékot tároljon egy magáncég. VRABEC MÁRIA A volt nyitrai kafiléria tulajdonosa addig adta-vette az ingatlant és lavírozott a paragrafusok között, amíg műiden engedélyt megkapott. Kerülő úton a feltételes engedélyig Az ügy főszereplője a háttérben az N-Adova Rt., amelytől 2010 nyarán vásárolta meg a Köröskény városrészben működő kafilériát a nyitrai ön- kormányzat, azzal a feltétellel, hogy a cég befejezi a tetemek feldolgozását. Az égetést a cég ugyan leállította, de az állati eredetű hulladékot, amelyet azóta a zsolnai kafilériába szállít, egészen mostanáig az objektumban tárolta. Az N-Adova tulajdonosai azt állították, keresik a megfelelő helyet, ahol folytathatnák vállalkozásukat, a város pedig mindig újabb és újabb haladékot adott nekik. A költözésre csak a napokban, több mint két év után került sor - a cég minden jel szerint a törvények megkerülésével Kiscé- tényben akarja az állati hulladékot raktározni. Az N-Adova már két éve, a nyitraköröskényi kafiléria eladását követően megvásárolta a kiscétényi paprikaszárító épületét. A helyi önkormányzat nem adta beleegyezését a döglerakat létrehozásához, de Eugen Arvay, az N-Adova tulajdonosa a képviselő-testület ülésén kijelentette, a falu engedélyével, vagy anélkül, de Kiscéténybe fogja szállítani az állati tetemeket. Az ingatlant az N-Adova eladta a zsolnai székhelyű Asanácia Rt.-nek, amely szintén dögfeldolgozással foglalkozik, és amelynek a cégjegyzék szerint Eugen Arvay is társtulajdonosa volt. Az Asanácia Rt. már nem is próbálkozott a helyi ön- kormányzatnál az engedélyeztetéssel, inkább kerülő utat választott. Bérbe adta a létesítményt az ugyancsak zsolnai Energytech Kft.-nek, az pedig építkezési anyagok tárolására kért és kapott engedélyt a kiscétényi községi hivatalban. A helybeliek már akkor is arra gyanakodtak, hogy az Energytech az N-Adova trójai falova, amely így akart építkezési engedélyt szerezni a volt paprikaszárító átalakítására. Leonidas Charizopoulos, Kiscétény polgármestere tavaly áprilisban úgy nyilatkozott lapunknak, hogy a vízelvezető és csatornarendszer építése, több teherautó fogadására alkalmas rámpa és a hatalmas gödör az udvaron nem arra utal, hogy a tulajdonosok építőanyagot akarnak ott tárolni. Peter Krajči, az Energytech ügyvezető igazgatója, akkor kizárta, hogy hulladéklerakat készülne Kiscétényben. Azt mondta, logisztikai központot akarnak nyitni, ahol kizárólag építőanyagot fognak tárolni. A felügyelet szerint minden rendben van Mostanra azonban minden másként van, mert újra előbújt a háttérből az Asanácia Rt. Az Energytech csak arra kellett, hogy elvégezze a szükséges átalakításokat és megszerezze az építmény használatba vételéről szóló határozatot. Ezt a kiscétényi önkormányzat 2012. február 22-én adta ki - irodaépületre és építkezési anyagok raktárára. Márciusban azonban megérkezett a helyi községi hivatalba az Asanácia Rt. levele, amelyben a kiadott határozat módosítását kéri - állati eredetű hulladék tárolására. A cég furcsamód azzal érvel, hogy a kolaudációs határozat birtokában már decemberben megkapta az állategészségügyi és élelmiszerfelügyelet engedélyét a tetemek tárolására. „Ez önmagában lehetetlen, mert a kolaudációs határozatot csak februárban adtuk ki” - mondja Kiscétény polgármestere. Az állategészségügyi és élelmiszerfelügyelet nyitrai irodájában csak annyit mondtak, forduljunk ahhoz, aki az engedélyt kiadta. Jozef Bíreš, az állami felügyelet igazgatója megkeresésünkre azzal magyarázta a döntését, hogy a kérvényező már rendelkezett a kolaudációs határozat munkaváltozatával. Hogy hogyan jutott hozzá, azt a hatóság nem firtatta, és azt sem találta akadályozó tényezőnek, hogy a határozatot még nem hagyták jóvá. „Úgy tekintettük, hogy folyamatban van a kolaudációs eljárás, tehát az építkezés legális” - mondta az igazgató. Az, hogy a kolaudációs határozatot nem az Asanácia hanem az Energytech kapta, egyáltalán nem zavarja őt, mint mondta, az a lényeg, hogy a terület és az épület tulajdonosa az Asanácia. A község álláspontját azért nem kérte, mert a törvény erre nem kötelezi. Beérte azzal, hogy a térkép szerint a tervezett döglerakat közelében most csak raktárépületek, mezőgazdasági szövetkezet, és beépítetlen területek találhatók. Felettesétől, Sünön Zsolt mezőgazdasági minisztertől megtudtuk azt is, hogy az állami hatóság a nyitrai hatóság javaslata alapján engedélyezte a tetemek raktározását. „A nyitrai felügyelet munkatársai az Asanácia Rt. kérésére 2011 novemberében tartottak ellenőrzést a szóban forgó területen. 2011. november 22-én Renáta Ra- thauská, a regionális felügyelet igazgatója azt az állásfoglalást küldte Pozsonyba, hogy az ingatlan alkalmas állati tetemek tárolására, ezért beleegyezésüket adják a tevékenységhez” - mondta a miniszter, aki maga is elismerte, hogy az Asanácia Rt. nagyon ügyesen használta ki a törvény adta kiskapukat. Mindegy, téglát vagy tetemeket tárolnak? A céget az ideiglenes engedély arra kötelezi, hogy a tevékenység megkezdését jelentse az Állami Állat-egészségügyi és Élelmiszer-felügyeletnek, március 21-ig ezt nem tette meg. Az építmény rendeltetésének megváltoztatását sem kérvényezte, mert a tulajdonosok úgy vélik, az továbbra is logisztikai központ marad, csak az ott végzett tevékenységek köre bővül. „Miután az Energytech szerződést bontott, kerestük az ingatlan felhasználásának legjövedelmezőbb módját, mert mint a Kereskedelmi Törvény 2. paragrafusában áll, a vállalkozás célja a haszon” - olvasható a cég állásfoglalásában. Azzal, hogy a község megtagadhatná a működési engedélykiadását, az Asanácia Rt. képviselői nem is számolnak. Véleményük szerint ugyanis senkinek semmi beleszólása, hogy a saját ingatlanjukon cementet, téglát, vagy állati tetemeket tárolnak. Kiscétény polgármestere azonban úgy véli, miután egy másik cég teljesen más tevékenységet akar folytatni, mint amit az elődje bejelentett, újra kell kezdem az engedélyezetési eljárást. „Mi az Energytechnek adtuk ki az kolaudációs határozatott. Ha az Asanácia akar itt vállalkozni, új engedélyre lesz szükség” - mondta. A dolognak ez a része az építési hivatalra tartozik, rajta, és az Asanácia Rt. tulajdonosainak befolyásán múlik, látnak-e különbséget két cég és két merőben más tevékenység között. Ha azonban az Asanácia Rt. minden feltételt teljesít, a község nem tehet semmit, mert az állati eredetű hulladék szállítása, tárolása és feldolgozásának engedélyezése kizárólag az említett hivatal hatáskörébe tartozik. A községnek egyetlen esélye marad: ha általános érvényű rendeletet fogad el arról, hogy a területén nem engedélyez üyesfajta tevékenységet, de ez is csak akkor nyomhat a latban, ha új engedélyeztetési eljárásra kerül sor. Ismerve a szlovákiai viszonyokat azonban mindig lehetséges, hogy az érintett település lesz az utolsó, amely értesül arról, ki milyen vállalkozást folytat a területén. „Azt a gyanúm, itt érdekes módon összejátszottak a hivatalok, és bennünket teljesen kihagytak a dologból. Senkit nem érdekelt, hogy a község területfejlesztési terve alapján a szóban forgó ingatlantól kétszáz méterre építkezési telkeket fogunk kimérni. Számunkra elfogadhatatlan ez az eljárás, és mindent meg is fogunk tenni ellene” - mondta Leonidas Charizopoulos, aki panaszt kíván tenni az ügyben. A dolog a környékbeli községeket is érinti, mert rajtuk keresztül szállítanák az állati tetemeket Kiscéténybe, ezért a napokban aláírásgyűjtést kezdeményeznek a dögtároló ellen. Nyelvi jogok Szlovákiában Nyelvi Jogok Szlovákiában 1 [ ANYANYELV- ■ HASZNÁLATI 1 ÚTMUTATÓ Március 29-én, csütörtökön melléklet Keresse az újságárusoknál! 1
