Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)

2012-03-23 / 70. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AAÁRCIUS 23.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Jelen ciklusban nagyon fogékony mindenre, főleg igaz ez, ha a gyermekáldásról, esetleg új munkahelyről, párkapcsolatról vagy éppen tanulásról van szó. Éljen az adott a lehetőségekkel, és ne húzza-halassza az időt!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Legyen bátorsága felvállalni önmagát, elképzeléseit és nézeteit! Új és igaz barátságokat köthet, ugyanakkor a későbbi ismeretségek már nem lesznek olyan megbízhatóak. Tehát eljött az ideje, hogy hűséges barátokra leljen.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Lényeges és fontos dolog, hogy kollégáit nagy körültekintéssel válogassa meg, ugyanis közülük néhányan csalódást okozhatnak önnek. Arról nem is beszélve, hogy keményen megdolgozik minden sikerért.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Nyomorúságosán érzi magát. De felesleges, mivel korántsem olyan rossz a helyzete, mint amilyennek tűnik! Még megoldódhatnak a problémái. Ha költözésen, állásváltoztatáson gondolkodik, vágjon bele nyugodtan!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Mivel párkapcsolata enyhén szólva, kusza, akár egy új partner is felbukkanhat a láthatáron. Ne legyen bizalmatlanabb az emberekkel, mint amennyire az valójában szükséges, mivel a későbbiekben még megbánhatja!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nagy az esélye annak, hogy valaki becsapja, rászedi, pedig legtöbbször megfontolt, óvatos személynek tartják barátai, családtagjai. Legyen tehát az eddigieknél sokkal körültekintőbb és bizalmatlanabb.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Számos lehetőséget kap munka, karrier terén, de a legjobban akkor jár, ha továbblép. Az elkövetkező napok az erőpróbák sokaságát hozzák, de gondoljon arra, hogy képes a nehézségeket átvészelni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ez az újjáéledés, a régi álmok megvalósításának az időszaka. Mint eddig legtöbbször, most is képes újat mutatni magából, s ez sikert eredményezhet. Olyan vágya is teljesülhet, melyről eddig csak álmodozott.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Most minden döntést alaposan meg kell fontolnia, s nem ártana, ha kikérné családtagjai, barátai véleményét. Ne legyen meggondolatlan, ugyanis csak saját magának okoz ezzel problémát. Ennyit meg nem ér!

Bak (XII. 22.-1.20.)

A problémákat megoldás helyett inkább igyekszik elhárítani! Pedig hiába dugja fejét a homokba, a dolog nem oldódik meg magától. Az elkövetkező időszak pörgős és változatos lehet, jobb ha felkészül rá.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Több meghívást kap a hétvégére, ahol új ismeretségekre tehet szert, amelyeket a későbbiekben felhasználhat karrieije érdekében. Ugyanakkor néhány régi kapcsolata megszakad, mert nincs helyük és értékük további életében.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ne függjön olyan dolgoktól, melyek már elavultak. Felesleges energiáját fektesse inkább új terveibe, ne halogassa a munkát, ne zárkózzon el barátaitól. Keressen új lehetőségeket az élet minden területén.

Russell Brand színész-komikusnak, Katy Perry volt férjének új barátnője van: egy magyar modellel, Barabás Nikolettel jár, írta a Daily Mail. Russel Brand és Katy Perry 2010 októberében házasodtak össze, 2011-ben azonban már be is nyújtották a válókeresetet. A válást mindössze három hónapja véglegesítették. A 32 éves Barabás Nikolett New York-i, hamburgi és bécsi modellügynökségekkel is dolgozik, de márfilmekben is játszott. (TASR/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Tejszínes tepsis krumpli

Hozzávalók: 1 kg krumpli, 2 közepes vöröshagyma, 2-3 dl főzőtejszín, liszt, só, fűszerek, trappista sajt, sütőmargarin.

Elkészítés: A krumplit meghámozzuk, felvágjuk (nem túl apróra), és enyhén sós vízben feltesszük főni. Vigyázzunk, hogy ne főzzük szét. Leöntjük a levét, majd kb. centis kockákra vágjuk. Egy tepsit margarinnal

kikenünk, majd beleborítjuk a krumplit. A hagymát felkockáz- zuk, egyenletesen a krumplira szóljuk. A tejszínt csomómentesen elkeverjük decinként 1 púpozott evőkanál liszttel, és ízlés szerinti fűszerekkel (pl. metélőhagyma, petrezselyem), majd a krumplira öntjük. A tetejét gazdagon megszóljuk reszelt sajttal, és előmelegített sütőben aranybamára sütjük. Aki hiányolja belőle a húst, gazdagíthatja egy kis kolbásszal vagy sonkával. Jó étvágyat kívánunk! (i)

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 29-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese az ágcsernyői Galambos Éva.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

7

9

3

6

3

5

2

4

•

2

3

2

1

8

5

6

4

1

7

6

2

9

9

6

1

3

2

7

3

6

1

8

9

5

4

8

9

5

2

7

4

3

1

6

1

4

6

3

5

9

8

2

7

6

2

8

1

3

7

4

9

5

9

5

1

4

8

6

7

3

2

7

3

4

5

9

2

6

8

1

4

8

7

9

2

5

1

6

3

3

6

2

8

4

1

5

7

9

5

1

9

7

6

3

2

4

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

CAEN

CERED

CERETÉ

CERRODELAS

MESAS

CERRODE PASCO

CESENA

CÉVENNEK

CEYHAN

CHACHAPOYAS

CHAIBASA

CHALAIS

C

E

R

R

O

D

E

L

A

S

C

E

C

É

V

E

N

N

E

M

E

C

R

C

H

A

I

B

K

E

S

E

N

E

C

H

A

A

L

S

E

Y

E

B

D

É

S

S

S

A

N

H

A

I

TI

A

A

S

A

A

C

E

S

I

A

V

I

A

T

N

R

C

H

A

L

A

0

0

G

E

C

H

A

C

H

A

P

C

C

E

R

R

O

D

E

P

A

S

Előző feladványunk megfejtése: Cedar Rapids

Mai időjárás

Derült, enyhén felhős égbolt.

Előrejelzés

EPERJES

18*C

ZSOLNA

irc

POPRAD

16

KASSA

18

TRENCSEN

irc

Szélirány

Enyhe északkeleti szél.

LOSONC

19*C

Átlaghőmérséklet

16 C

POZSONY

19*C

ÉRSEKÚJVÁR

20*C

19 C

8 C

Éjszakai hőmérséklet

2°C

Európai nagyvárosok időjárása

, 1

,

London

imr

/ Helsinki ďslo 3°C

Varsó

Berlin 16°C 18°C

Párizs

20T

; < : : i ' V, V

Moszkva

OX

20X- Budapest ÍJJ

21X

v -r'f .

*ótna Athén r*** T9X q9o(

Péntek

Gvú'qv

20°C

Dunaszerdahelv

20°C

Komárom

21°C

Ôqvalla

2TC

Léva

20°C

Naqvmihálv

18°C

Naqvrôce

16°C

Rozsnyó

______________17°C

Szene

20°C

Csorbató

ITC

Párkány

2TC

Naqvszombat

17°C

Losonc

19°C

Tőketere bes

19°C

Szombat

17 °C

© 6°C

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

20°C

Érsekújvár

2TC

Losonc

20°C

Kassa

17°C

Vasárnap

16 “C

06 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

20°C

Érsekúivár

2TC

Losonc

20°C

Kassa

18°C

Hójelentés

Csorbató

______________90 cm

Lomnici nvereo

no cm

Polana

30 cm

Dedinkv-MIvnkv

Ocm

Zuberec-lanovkv

60 cm

Veľká Rača

60 cm

Stará Mviava

15 cm

Salamandra Resort

_______40 cm

Malinô Brdo

60 cm

Bachledova

60 cm

Chopok-észak

45 cm

Donovalv-Záhradište

40 cm

ördöqlakodalma

90 cm

Tálé

60 cm