Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)
2012-03-21 / 68. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. MÁRCIUS 21. Horgász - hirdetés 15 A pisztránghorgászoknak már kevesebb mint egy hónapot kell várniuk a szezonkezdésre Pöttyös kedvenceink A SÉF AJANLASAVAL tartások során üt oda a pisztráng a csalinak. A víz letisztulása után azonban nem szabad erőltetni a dolgot: hat-hét kapástalan dobás után jobban tesszük, ha tovább megyünk. Ezzel a vándorló módszerei aránylag hosszú szakaszt tudunk meghorgászni. Nem kell „agyondobálni” Az igazi tiszta, normális víz- állású tavaszi folyóban finomítok a csali nagyságán, s inkább kisebb, 3 cm-es voblerre esik a választásom. Ilyenkor is a narancsszínű és vörös hasú, piros fejű voblerek a fogósak, de már a természetes, árnyaltabb mintázat is bejön a képbe. Normális vízállásnál már a körforgó is felkerül a karabinerbe. A gyors folyású vizeknél a keskenyebbek a megfelelőbbek, amelyek nem emelkednek a felszín közelébe. Mindig igyekszem a jól bevált típusokat választani, mert nincs bosszantóbb, mint a rossz minőségű körforgóval bajlódni. Most már nem sokat időzöm egy-egy színhelyen, ha két három dobás után nincs kapás, to- vábbállok. Ha a pisztráng vagy támadó kedvű, vagy azonnal odavág, vagy hiába dobálunk. Ha az elején elmarad a támadás, a pisztrángot vagy nem érdekli a csali, vagy megriasztottam. Ellenkezőleg, ha szélesebb folyómederben sikerül jó helyet találnom, és halat fognom, megvan a remény, hogy többen is tartózkodnak ott. Az ilyen helyet sűrűbben megdobálom, mert itt több példány tanyázhat. A halak előfordulása egy helyen az élelem bőségétől és a rejtekhely mennyiségétől függ. Nem ritka, hogy egy jó tartáson egy hét múlva ismét sikerül halat fogni; a megfogott példány helyére ugyanis hamarosan beáll egy másik. Ilyenkor már a medermélyedéseket, vízesések, zárások, gátak alatti mélyvizeket, lángokat keresem. A megállapodott folyás egész székében horgászom, a tükrös állóvizek kövei mellett, a zúgok alatt, de nem hagyom ki a híd alatti helyeket sem. Normális vízállásnál a pisztrángoknak búvóhelyül már elég egy kő, ezért mindenütt próbálom keresni őket, csak az iszapos lapályokat és sekélyeseket kerülöm. Ilyenkor már vigyázok, el ne ijesszem a halat, igyekszem terepszínű ruhát ölteni, kiiktatni műiden villogó tárgyat (karóra). Az idő előrehaladtával a pisztrángok egyre gyanakvóbbakká válnak, és inkább a rovarokat részesítik előnyben. Gyakori, hogy csalinkat csak követik, és finoman odapöccintenek neki. Ilyenkor ne lassítsuk a bevonta- tást! Hamar észreveszik a csalafintaságot, és azonnal visszatérnek búvóhelyükre. Gyakran az segít, ha csalit cserélek, a voblert kisebbre váltom, vagy körforgót, tvisztert teszek fel. Kedves ifjú horgászok! Mint bizonyára észrevettétek, a Horgászkvíz ezúttal a jelzett időpontnál egy héttel korábban jelenik meg. Ezért a megfejtések beküldési határidején nem változtatunk, sőt az 5. forduló megfejtéseit egyszerre közöljük a 6. forduló megfejtéseivel, az április 4-én megjelenő Horgász mellékletben. Mindkét forduló megfejtéseit március 30-ig küldhetitek be a szerkesztőség címére. A 6. forduló kérdései: 1. Hány centimétertől fogható a szivárványos pisztráng? 2 Mire használják a halak a kopo tyui tSSSÄSSlSSS-i-—— í MetySk azajokfélék családjába tartozó hal, amely több 5' mázsásra is megnő,. főleg a B-jta»«» 6. Milyen hal a muskie, es melyik a hazai, 7 Honnan számazik a pataki szajbling, és mióta fordul elő hazai vizeinkben? Beküldési határidő: 2012. március 30. Ne feledjétek el feltüntetni neveteket, lakcímeteket! Címünk: Új Szó szerkesztősége - HORGÁSZ, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: horgasz@ujszo.com horgászati es vadászati kellekek Bős, Mlynársky rad 258. (Szolgáltatások háza) tel.: 031/558 4329, mobil: 0905 325 052 Vásárét, Fő utca 111. [Szolgáltatások háza] tel.: 031/558 1723, mobil: 0917 335 653 MP9120011 A Horgász melléklet legközelebb 2012. április 4-én jelenik meg. A pergetőhorgászok a hosszú tél után türelmetlenül várják a tavaszi szezonkezdést. DRENKO FLÓRIÁN Bindics Imre, a dunaszerdahelyi Villa Rosa főszakácsa Hozzávalók 1,5 kg-os egész ponty, 2 kávéskanál só, 2 kávéskanál egész kömény, Sungarden-olaj Töltelék: friss kakukkfű, 30 dkg főtt burgonya, 2 db tojás, 10 dkg sampinyon gomba, 1/2 mk só, törött bors Elkészítése A pontyot bemetéljük és besózzuk. A töltelékhez összekeverjük a főtt burgonyát és az apróra vágott gombát, hozzáadjuk a 2 tojást, a kakukkfüvet, majd sózzuk, borsozzuk. A pontyot megtöltjük a töltelékkel, spárgával összekötözzük, majd bekenjük Sungarden-olajjal, megszórjuk köménymaggal, és 180 fokos sütőben 30 perc alatt ropogósra sütjük. (Fotók: Kanovits Gábor) A rovat támogatója a Búslak * Dunatőkés - Dunajský Klátov • MP9120010 A pisztrángok ott szeretnek tartózkodni, ahol három alapvető igényüket ki tudják elégíteni. Ez az elegendő táplálék, a megfelelő mennyiségű oldott oxigén, s nem utolsósorban a megfelelő búvóhely, ahová be tudnak húzódni és meg tudnak pihenni a rohanó víz sodró erejétől. Ahol ilyen helyre találunk, ott minden reményünk megvan egy-egy szép pisztráng megakasztására. Az ilyen helyek keresése mellett első tavaszi horgásztúráim során igyekszem a tapasztalataim alapján is igazodni. Ä folyóhoz érve első dolgom a vízállás és a vízminőség szemrevételezése. Ha a víz még nagyon magas és zavaros, megfontolandó, hogy egyáltalán van-e értelme a horgászatnak. Kisebb, de zavaros vízfolyásnál nincs műiden veszve, amennyiben a csalit a felszín alatt kellő mélységben tudjuk vezetni. Csaliként ilyenkor megfelel a sötét (fekete) vagy éppen a rikító színű vobler vagy tviszter. Feltételezem, hogy a pisztrángok ilyenkor leginkább a part közelében tartózkodnak, ezért a lehetséges búvóhelyeiket itt keresem, amelyek lehetnek természetes akadok, nagy kövek, vízben fekvő fatörzsek, közvetlenül a felszín alatt lapuló bokrok. Ezek a helyek normális vízállásnál sekély, köves részek. Minden jó helyet tüzetesen átfésülök, a leA nagy vizek leapadása után egyszerűbb a dolgunk. Ilyenkor már csak a vízmélység és a folyás ereje meghatározó. Mivel a vízállás még műidig magasabb a normálisnál, a víz sodrása is erősebb, igyekszem a húzós vizek alatti lassúbb és mélyebb folyásokban keresgélni. A víz erejétől függően ilyenkor 5 cm- es voblert választok, klasszikus, vagy hosszabb csőrrel. Az erős folyásban a klasszikus orrú, a lassúbb vízben a hosszabb csőrű voblereket használom, miközben a víz jellegétől függően váltogatom őket. A voblert igyekszem a fenékhez minél közelebb vezetni. A zöldes-opá- los víz szinte ideális a tavaszi pergetéshez, ilyenkor bátrabban mozoghatunk a parton, nem kell attól tartanunk, hogy elriasztjuk a halat. Ilyenkor nálam bevált a narancs vagy vörös hasú vobler, tapasztalataim szerint ezeket inkább támadják a pisztrángok, műit a kevésbé erős színeket. Nagyon fogós ilyenkor a piros fejű vobler. A pisztráng ekkor a víz teljes szélességében, bárhol horogra akadhat. Mintha elfelejtenék, hol van a búvóhelyük, s beállnak akár egy nagyobb kő mögé vagy a fenék kisebb mélyedésébe. A víz szélén különösen fogós helyek a szennyvizes befo- lyók. Az ilyen csövek környékét a legtöbb horgász nem részesíti figyelemben, pedig szép példányokat találhatnának éppen itt. Nagyon jó helyek a bedőlt fák, amelyek felfogott hordalékai alatt kiváló búvóhelyet találnak a pisztrángok. A csalit még ilyenkor is aránylag lassan vezetem. Három-négy tekerés után tartok egy kis szünetet, vagy a bot spiccével lazítok kissé a húzáson. Sokszor éppen az ilyen visszaEgészben töltött sült ponty Már nekem is viszket a tenyerem, s a csuklómból hiányzik a jól vezetett villantó veretésének az érzése, a görbülő bot és a patakok, folyók pöttyös lakójának, egy szép pisztrángnak a látványa. Ezeket a ragadozókat mindig megcsodálom, legyen akár feketés-ezüstös vagy zöldes-sárgás színük, fekete és piros pöty- työkkel tarkítva, hiszen a pisztrángok „ruhája” legalább annyi színben pompázik, ahány vízben élnek. A pergetés ugyanakkor olyan robbanó fejlődésen esett át az utóbbi időben, a villantok és voblerek olyan gazdag kínálata van a piacon, hogy gondot okoz a megfelelő kiválasztása. A pergetés mindazonáltal éppen áprilisban-májusban a legeredményesebb hazai vizeinken, amikor ezek a pöttyös szépségek a téli koplalás után a legszebb horgászélményekkel képesek megajándékozni bennünket. A pisztráng aktív ragadozó, keresgélése során agresszív támadó. A vízállástól és az évszaktól függően a vízoszlop minden magasságát és mélységét bejárja, mégis helyhez kötött életet él, és kedvenc tartózkodási helyétől csak bizonyos territóriumon belül vadászik. Különösen a nagy példányok őrzik féltékenyen területüket, amelyet senkivel sem osztanak meg. Hol keressük? Kedvenceim pisztrángra 71 cm-es pataki pisztráng hető leglassúbb csalivezetéssel. Ilyenkor szinte sosem használok körfogót. Egyrészt a rossz látási viszonyok miatt, másrészt azért, mert magas vízállásnál a blinker a felszínre kényszerül, márpedig a pisztrángok ilyenkor a fenék közelében tartózkodnak és keresgélnek. A színek fontossága
