Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)
2012-03-19 / 66. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. MÁRCIUS 19. Régió-hirdetés 3 Az elmúlt héten huszonnégy szakács, cukrász és pincér szakon tanuló zalaegerszegi diák látogatott el Dunaszerdahelyre (A szerző felvétele) Zalai diákokat fogadott a dunaszerdahelyi Magán Szakközépiskola Partneriskolák találkája Dunaszerdahely. Öt napot töltöttek a dunaszerdahelyi Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola vendégeként az egyik magyarországi baráti tanintézmény diákjai. A szakács, cukrász és pincér szakon tanulók hamisítatlan zalai ételekkel kedveskedtek tanáraiknak és diáktársaiknak. KISS BALÁZS A Neratovicei téri Magán Szakközépiskola és a zalaegerszegi Páterdombi Szakképző Iskola baráti kapcsolata tavaly kezdődött, amikor a két iskola részt vett a Bethlen Gábor Alapítvány Határtalanul elnevezésű programjában. A magyarországi tanintézmény hasonló szakterületre képez diákokat, mint a dunaszerdahelyi. Első alkalommal 2011 júniusában látogatott el egy szakács-, cukrász- és pincémövendékekből álló zalai csoport a Magán Szakközépiskolába, a dunaszerdahelyi tanulók pedig tavaly októberben jártak Zalaegerszegen. A Páterdombi iskola ezt követően ismét sikeresen pályázott az alapítványnál, ennek köszönhető, hogy a vendéglátó szakon tanuló huszonnégy diák március 12-től 16-ig ellátogathatott a Csallóközbe. „Rendkívül hasznos dolognak tartom a projektet, ugyanis a mi tanulóink Magyarországon sajnos annyira elszakadtak a határon túli magyarságtól, hogy vajmi keveset tudnak az itt élők mindennapjairól. Ez a program kiváló lehetőség arra, hogy a szakmai ismeretek elmélyítésén és kicserélésén túl megismerkedjünk a szlovákiai magyarság életével, örömeivel és problémáival egyaránt” - fogalmazott Fis- li Barnabás, a zalaegerszegi iskola igazgatóhelyettese. A vendéglátó dunaszerdahelyiek gazdag programmal fogadták magyar- országi évfolyamtársaikat. Ellátogattak Nyitrára, Galántára, Vágsellyére, és természetesen Dunaszerdahely főbb épületei és a bősi vízerőmű sem maradhatott ki a bemutatott látványosságok közül. A március 15-i ebéd menüsorát ezúttal kizárólag zalai finomságok alkották. A program a forradalom és a szabadságharc 164. évfordulójára való megemlékezéssel folytatódott, majd mindkét iskola diákjai részt vettek a Vámbéry téri ünnepi koszorúzáson. Ä Magán Szakközépiskola igazgatónője kiemelten fontosnak tartotta az ilyen jellegű találkozásokat, hiszen, mint fogalmazott, az idegenforgalomban dolgozni kívánó diákoknak kötelességük megismerkedni a külföldi vendéglátóipari szokásokkal. ,Alkalmunk nyílt egymás ízvilágának a megismerésére, ami a vendéglátó szakon tanulóknak a későbbiekben hasznukra válhat. Nagyon örültünk ennek a közös programnak, ezért a jövőben is tartani fogjuk a kapcsolatot, és bízom benne, hogy az együttműködésünk egyre több közös találkozót eredményez” - fejtette ki Vida Aranka. EZ ITT A KÉRDÉS Mit vár a 2. Fico-kormánytól? Erdélyi Csaba, az Arcok énekegyüttes tagja, Királyrév Nem örülök az új kormánynak. Jobban tetszene, hajobboldali kormánykoalíciójött volna létre, amelynek az egyik alkotóelemét egy magyar érdekeket képviselő párt képezné. Nekünk ez többet nyújtott volna a kultúra és az oktatás területén is, mint a Fi- co-kormány. A leendő kormányfő azt ígéri, nem akar az eddig pozitív irányzatú, nemzetiségeket érintő törvényeken módosítani, de várjuk ki a végét, hogy állja-e a szavát. Ami a kisebbséget illeti, eddig is nehéz időkjártak, és ez mostantól sem lesz jobb. Abban is csak reménykedni tudunk, hogy nem fog ismét felerősödni a magyarellenesség. Tóth Lehel fotóművész, Érsekújvár Csalódást okoztak a választási eredmények, azóta is gondolkodom a történteken. Arra a következtetésre ju- tottam, hogy míg a társadalmunk globális szembetegségben szenved - vagyis az emberek nem tudják eldönteni, hogy mi a jó és mi a rossz -, addig ismételten a rosszat fogják választani. Szomorúsággal tölt el, hogy a magyarság sem tudott összefogni, hogy a szlovákiai magyarok érdekeit együttes erővel szolgálják. Hasonló lehet a helyzet a szlovákság körében is. Gondolom, amíg az emberek a saját bőrükön nem tapasztalják meg a döntésük következményeit, addig úgysem téríthetőkjobb belátásra. Raček Eszter egyetemi hallgató, Kassa a semmi jót, de úgykellennekaz országnak, ha megválasztotta fölénnyel. Ekkora bizalmat adni egy emberkezébe még sohasem vezetett semmi jóhoz. Abban sem hiszek, amit most mondanak, hogy megváltozott Fico, és teljesen más lesz ez a négy év, mint a korábbi kormányzása. Ami most zajlik, az nagyon is jól átgondolt ködösítés. En inkább rosszabbra számítok, mint jobbra. Kíváncsi lennék, hogy mi lesz a négy év múlva esedékes választásokon. Tudom, messze van még, de nem hinném, hogy még egyszer ekkora győzelmet arathatna Fico pártja, (jéem, száz, mars) JOGITANACS Problémás ingatlan öröklése A szüleim meghaltak, és egy kisebb családi ház maradt utánuk. Ezt azonban korábban olyan telekre építették, amelynek a tulajdonosát annakidején áttelepítették Magyarországra. A házat mintegy ötven éve építették a szüleim, abban a hiszemben, hogy a telket a nagyszüleim kapták az államtól. Sajnos utólag derült ki, hogy nem lett átíratva rájuk. Tekinthető az esetünk kisajátításnak? Ha mégis meg kell vennem a telket a községi hivataltól, a házért ugye nem kell fizetnem? Van egy testvérem, ő is jogosult erre az örökségre? Ha a szülők (s haláluk után az olvasónk) a családi házuk alatti telket legalább tíz éven keresztül háborítatlanul, jóhiszeműen használták abban a tudatban, hogy az az övék, akkor a telek tulajdonjoga elbirtoklás (vydržanie) - tehát nem kisajátítás - útján ez idő alatt reájuk szállhatott. Legegyszerűbb a helyzet abban az esetben, ha a családi ház alatti telek ingatlannyilvántartásban (kataszter) bejegyzett tulajdonosa hajlandó kijelenteni: nincs kifogása az ellen, hogy olvasónk (és a többi tulajdonostárs) legyen a továbbiakban ott telektulajdonosként bejegyezve. Ilyenkor a közjegyző elbirtoklás! jegyzőkönyvet állít ki, amely alapján minden probléma nélkül bejegyeztetheti magát (és a többi tulajdontársat) olvasónk a kataszterben, mint telektulajdonost. Ha a jelenleg bejegyzett telektulajdonos nem lenne hajlandó a fentiekre, bírósághoz kell fordulni vagy meg kell venni a telket (a házat azonban nem, az már az olvasónk szüleinek a tulajdonában volt). A 90/1963. számú törvény (Polgári Per- rendtartás) 80c. paragrafusa szerint indítható per a telek- tulajdonosként a kataszterben bejegyzett személy ellen. Keresetében arra kérje a bíróságot, hogy az állapítsa meg a telekhez fűződő tulajdonjogát (žaloba o určenie vlastníckeho práva k pozemku). A keresetlevélben fel kell sorolni minden tényt, ill. mellékelni kell minden olyan iratot, melyekkel bizonyítható a fent említett elbirtoklás alapján megszerzett tulajdonjog. Siker esetén a bírósági döntés szolgál majd alapul az új telektulajdonos (ok) ingatlan-nyilvántartásba vételéhez. Öröklés esetén a Polgári Törvénykönyv védi az örökhagyó gyermekeit, mint kötelesrészre jogosult leszár- mazókat. Örökölni kétféle jogcímen lehet: törvény vagy végrendelet alapján. Törvényes öröklésnél az örökhagyó gyermekeit (és életben levő házastársát) a hagyaték egyenlő része illeti meg. Végrendelet alapján történő öröklés esetén a felnőtt leszármazót megilleti a törvény szerinti részének legalább a fele (kiskorút pedig a törvény szerint neki járó teljes köteles rész). Azon örökösnek, akit az örökhagyó még élete során megajándékozott a szokásos mértéket meghaladó ajándéktárggyal, vagyis ha például családi házat vagy lakást vásárolt számára, az örökségébe beszámítják a kapott ajándékot. Végrendelet szerinti öröklésnél viszont csak akkor, ha erre az örökhagyó utasítást adott, illetve ha a megajándékozott örökös a többi leszármazottal szemben indokolatlan előnyre tenne szert. Veszelei Viktória jogász SZEREZZEN LAKÁST A ČSOB JELZÁLOGHITELÉVEL, ÉS 3 TÖRLESZTŐ RÉSZLETET KIFIZETÜNK ÖN HELYETT Majdnem mindenkivel előfordul, hogy éleiében legalább egyszer lakásproblémákat old meg. Az ingatlanvásárlás pénzelése nem éppen sétagalopp. Sokan elképzelni sem tudják, hogyan finanszírozhatnák ezt jelzáloghitel nélkül. A bankok rendszeresen szerveznek jelzáloghitel-akciókat, amelyek keretében különböző kedvezményeket nyújtanak. Dáša Pollákovávat, a ČSOB lakás és mobilitás osztályának igazgatójával arról beszélgettünk, mennyit takaríthatunk meg a jelzáloghitel felvételével. Bankunk a tavaszi jelzáloghitelakció keretében akár 3 havi törlesztőrészletet is elenged. Ez annyit tesz, hogy ezt a három törlesztőrészletet mi fizetjük ki az ügyfél helyett, mégpedig anélkül, hogy később meghosszabbítanánk a hiteltörlesztés futamidejét vagy növelnénk az összegét. Az így megtakarított pénzt később ügyfeleink például az otthonuk berendezésére vagy háztartásuk felszerelésére fordíthatják. A törlesztőrészlet elengedését akkor igényelhetik, ha 3 évre fixálják a kamatlábat, és ezalatt a 3 év alatt mindig egyszer kérhetik. A bankok igyekszenek a jelzáloghitel odaítélésének eljárását meggyorsítani. Mennyi ideig tart, míg az ember megtudhatja, kaphat-e hitelt a banktól. Tanúsítom, hogy a bankok mindennél inkább igyekszenek ügyfeleik számára megkönnyíteni a lakáskérdésük megoldását. Ebbe beletartozik az is, hogy az ügyfél megtudja, a kérdéses bank adhat-e neki jelzáloghiteit. Ebben a ČSOB a leggyorsabb bankok közé tartozik. Ha az ügyfél nálunk kér jelzáloghiteit, már 24 órán belül bejelentjük neki, hogy a megvásárolandó ingatlanra tudunk-e hitelt nyújtani. A jelzáloghiteihez többféle illeték is társul, amelyeket a bankok a jelzáloghitel-akciók keretében el szokták engedni. Elengedi őket a ČSOB is? Igen. Jelenleg a ČSOB-nál a hitelintézés díjára 100%-os kedvezményt nyújtunk. További megtakarításra ad lehetőséget az alacsony kamatláb, ebből vezetjük le a havi törlesztőrészlet nagyságát. Ezt azzal is csökkenthetik, hogy aktívan használják a folyószámlájukat, és a jelzáloghoz még ingatlan- vagy háztartási, illetve hitelbiztosítást kötnek elhalálozás, rokkantság, munkaképtelenség vagy a munkából való elbocsátás esetére. Ezek a biztosítások igazán megalapozottak mostanság, amikor a munka elvesztése bizony nagyon gyakori eset. Előfordulhat, hogy az ember szívesen Ietör- lesztené a hitelét. Milyen lehetőségeket kínál nekik? Ha az ügyfél már a futamidő lejárta előtt szeretné letörleszteni a hitelét, a ČSOB-nál lehetőséget adunk egy rendkívüli törlesztőrészletre: minden évben egyszer, különdíj nélkül letörlesztheti a felvett hitel 20 százalékát. Egyúttal lehetővé tesszük, hogy különdíj nélkül befizetheti a rendkívüli törlesztőrészletet akkor, amikor a kamatláb-fixáció feloldódik és a bank kiszabja az új kamatlábat, s ezzel együtt a törlesztőrészletek nagyságát is. Részletes tájékoztatást kérhet a ČSOB bármelyik fiókjánál vagy a www.csobsp.sk honlapon olvashat. RE120168