Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)

2012-03-16 / 64. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AAÁRCIUS 16.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Jó fizikai erőben van. Hogy kiegyensúlyozott és harmonikus legyen, fizikai erőnlétét meg is őrizze, végezzen több mozgást, járjon konditerembe vagy kezdjen bele valamilyen sportba, de ez lehetőleg ne a sakk legyen!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A pszichikai állapotától sok minden függ, elsősorban egészsége, de szerencsére nem lesznek problémái. Ha fogyni szeretne, a természetes módszereket próbálja ki elsősorban, vagyis óvatosabban a kalóriákkal és többet kell mozognia! Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ha nagyon ingerlékeny természetű, akkor legyen megfontoltabb. Igyekezzen higgadt maradni, ugyanakkor elővigyázatosnak kell lennie! Csináltasson általános orvosi vizsgálatot, s előzze meg a sebészeti beavatkozásokat!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

A sok munka egészségi állapotára is kihat, akárcsak érzelmi állapotára. Egészsége szempontjából állapota átlagosan jónak mondható, azonban, ha teheti, kerülje a munkahelyi túl- hajszolást, a stresszhelyzeteket.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Óvja sokkal jobban az egészségét, mivel nehéz időszak lesz. Ne vegye félvállról a baljós jeleket, amelyek aggodalomra adhatnak okot, hanem vizsgáltassa ki magát és tartsa be az orvos utasításait.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Új utakon szeretne járni, de vigyázat! Lehet, az lesz a vége, hogy szerelmes lesz. Ha még egyedül van, akkor ez feltétlenül jó, ha viszont párkapcsolatban él, ez bizony sok bajt okozhat. Nem árt az elővigyázatosság!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Legyen körültekintő, ne a szívére hallgasson! Hallja meg azt is, mit súg az esze! Ne legyen szélhámosok áldozata. Az egészségi problémák bizony utolérhetik, ezért ne húzza-ha- lasztja meglátogatni az orvosát.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Nem tudja elképzelni, hogy feladja szabadságát, s ez kihat a párkapcsolatára is. De jegyezze meg, hogy az igaz szerelem létezik. Legyen óvatosabb azokkal a dolgokkal, amelyek nagy kockázati tényezőt mutatnak.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Az egészsége szempontjából átlagos időszak következik. Ezt pozitív irányba is mozdítja, de csak akkor, ha egészségesen étkezik és sportol. Munkahelyén képes meghozni a helyes döntéseket, s főnökei ezt értékeim is fogják.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Illúziót kerget, mert másra sem tud gondolni, csak a kalandokra és tivornyákra, ez pedig hosszú távon nem szerencsés. Ugyanakkor szervezete maximálisan képes teljesíteni, tele van energiával, s mindezt a sportolásnak köszönheti.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Az igazi szerelem csak akkor jön el, ha ön is úgy akarja, s ne álmodozzon nyitott szemmel. Egészségi állapota nagyban függ kudarcaitól és sikereitől. Ezért próbáljon meg kiegyensúlyozottan élni idén.

Halak (II. 20.—III. 20.)

Úgy néz ki, mindent vissza kell adnia párjának, önérzete nem hagyja nyugodni. Azért nem ártana előbb végiggondolni az egészet. Életmódváltása jót tenne önnek, főleg egészsége szempontjából.

Örökbefogadott egy kisfiút Charlize Theron, az Oscar-díjas színésznőnek a Jackson nevet viselő fiúcska az első gyereke. A hírt a világhírű színésznő sajtosa közölte a People társasági magazinnal, de további részleteket nem közölt, így a gyermek származásáról sem tudni bővebbet. A 36 éves dél-afrikai születésű Theron útjai tavaly váltak külön kollegájától, Stuart Townsendtől. Az Oscar-díjas filmcsillag februárban az In magazinnak adott interjújában úgy fogalmazott, soha nem akar férjhez menni. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Tojáspörkölt

kuszkusszal

Hozzávalók 3 főre: 1 csomag kuszkusz (25 dkg), 5 kemény főtt tojás, 1 fej hagyma, kevés napraforgóolaj, ételízesítő, őrölt pirospaprika, 1 mokkáskanál kömény, ízlés szerint őrölt bors.

Elkészítés: keményre főzünk 5 db tojást. A kuszkuszt dupla mennyiségű sós, kicsi ételízesí- tős vízben főzzük, mert nagyon megdagad. Érdemes keverget- ni. A hagymát felkockázzuk, és a pirospaprikával, fűszerekkel egy pörkölt alapot készítünk. Ebbe tesszük az öt darab felkockázott főtt tojást. ízlés szerint tejfölözhető. Jó étvágyat kívánunk! (i)

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

'^udokurajong^'

' figyelem! Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 15-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a páti Rehák Mária.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

6

9

4

1

3

5

9

7

2

8

4

5

1

7

7

4

6

8

4

9

2

5

6

8

7

3

2

3

2

8

9

5

1

7

4

6

5

9

1

4

7

6

3

8

2

4

7

6

8

2

3

5

9

1

6

3

4

1

9

5

2

7

8

9

5

2

7

8

4

6

1

3

1

8

7

6

3

2

9

5

4

2

4

3

5

1

7

8

6

9

7

1

9

2

6

8

4

3

5

8

6

5

3

4

9

1

2

7

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülrój lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

CALI

CAEN

CAREY-TÓ

CARINHANHA

FOLYÓ

CARLETONVILLE

CARLISLE

CARLOW

CARMACKS

CARMAUX

CARNARVON

CARNEGIE-TÚ

C

A

R

I

N

H

A

N

H

A

C

A

R

L

E

T

0

N

V

F

A

W

R

I

L

A

C

E

I

0

R

o

X

E

C

A

L

N

L

L

M

L

U

T

Y

S

A

E

L

Y

A

R

A

N

ID

A

E

Ó

C

A

M

L

U

A

T

C

N

C

K

C

R

A

C

N

E

Ó

O

A

S

A

C

A

R

N

A

R

V

R

C

S

Ó

TE

I

G

E

N

Előző feladványunk megfejtése: Castlereagh

LOSONC

15*C

Mai időjárás

Derült, napos idő'.

EPERJES

12*C

ZSOLNA

12-C

POPRAD

ire

KASSA

12*C

TRENCSEN

15"C

Szélirány

Északkeleti szél.

POZSONY

17*C

ÉRSEKÚJVÁR

18*C

Átlaghőmérséklet

8°C

11°C

Éjszakai hőmérséklet-3#C

3°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása- t

s i -*

r

gm

/

Ifjjjjjj

l§S|§gf§p§|S|í

fje.

Wm

/ Helsinki 2°C

London

13-c

Oslo

re Jf

Varsó

Berlin 13°C 18*C

Moszkva-TC

/■

'S*

Párizs

21”C

f20°C

> Budapest 17°C

V|f-4 . üe'í

TK ^

T 3^ \ -;

Róma AtHén f*C 12.,

Péntek

Gvűqv 16°C

Rozsnyó 12°C

Szombat

12 °C © 3 °C

Vasárnap

.. 13 °C @3cC

Hójelentés

Csorbató 105cm Salamandra Resort 60 cm

Dunaszerdahelv 18°C Komárom 18°C

Szene 17°C Csorbató 6°C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Lomnici nvereq 140 cm MalinöBrdo 70 cm Polana 50 cm Bachledova 70 cm

Óavalla 18°C

Párkány 17°C

Pozsonv 17°C

Pozsonv 18°C

Dedinkv-Mlvnkv 30 cm Chopok-észak 65 cm

Léva 16°C

Naavszombat 15°C

Érsekújvár 20°C

Érsekúivár 19°C

Zuberec-Ianovkv 60 cm Donovalv-Záhradište 60 cm

Naqvmihálv 14°C

Losonc 17°C

Losonc 19°C

Losonc 18°C

Veľká Rača 80 cm Ördöqlakodalma 100 cm •

Naqvrőce ■ 11°C

Tőketerebes 14°C

Kassa 13°C

Kassa 15°C

Stará Mviava 40 cm Tále 70 cm