Új Szó, 2012. március (65. évfolyam, 51-77. szám)

2012-03-09 / 58. szám, péntek

Fahéjas-almás- narancsos muffin O N on 21. oldal 2012. március 9., péntek, 12. évfolyam, 9. szám Tavaszvárás mediterrán hangulatban B ár az első szabadtéri fözőcskézésekhez még korán van, az első „kiülős“ uzsonnát egykettőre megejthet­jük. Nem kell hozzá más, mint pár puha székpárna, meg néhány könnyen elkészíthető, mediterrán hangulató, tavaszváró recept. Insalata caprese Akárhogy nézzük is, kopogtat a tavasz. Az első langy szellők arra ösztönzik az em­bert, hogy körülnézzen a teraszon, jobb esetben a kertecskéjében: hova is kerülnek majd hosszú hónapokra a kerti bútorok, hol lesz a grillsütő helye. A boltokban már csábítóan hatnak a színes szalmaszálak, vidám színű poharak... (Caprese saláta) Hozzávalók: 4-5 db mozzarella, 4-5 db para­dicsom, 3-4 ek extra szűz olíva­olaj, 2-3 csipet só, 2-3 csipet bors (őrölt), 1 ek oreganó (szárított), 4-5 levél bazsalikom (friss). Elkészítés: A mozzarellát és a paradicso­mot karikázzuk fel, majd olíva­olajjal locsoljuk meg, sózzuk, borsozzuk, szórjuk meg egy kis oreganóval és bazsalikommal. Azonnal tálaljuk. Bruschetta al pomodoro (Paradicsomos pirítós) Hozzávalók: 6-8 szelet kenyér (ciabatta, egyéb), 2 gerezd fokhagyma, 6 ek ext­ra szűz olívaolaj, 1 csipet só, 2-3 csipet bors (őrölt), 30 dkg paradi­csom, 10 levél bazsalikom (friss). ■ Elkészítés: Vágjuk kockákra a paradicsomot, vágjuk apróra a bazsalikomot, és pucoljuk meg a fokhagymát. Az ösz- szetevőket 2 órán keresztül érleljük az extra szűz olívaolajban. A kenyérsze­letek mindkét oldalát pirítsuk meg. Az összeért paradicsomos szószból vegyük ki a fokhagymát, a szószt hal­mozzuk rá a meleg, pirított kenyér­szeletekre. Azonnal tálaljuk. Antipasto rustico Hozzávalók: 4 szelet kenyér (ciabatta, egyéb), 5 ml paradicsomlé, 20 dkg ton­hal (olajos), 10 dkg szalonna (olasz típusú), 10 kg hagyma, 2-3 ek extra szűz olívaolaj, 2-3 kávés­kanál borecet, 2-3 csipet só, 2-3 csipet bors (őrölt). Elkészítés: A kenyereket tépjük kisebb da­rabokra és locsoljuk meg pa­radicsomiével. Adjuk hozzá a tonhalat és a lereszelt hagymát. Locsoljuk meg olívaolajjal, egy kevés borecettel, sózzuk, borsoz­zuk. Keverjük össze és tegyük rá a vékonyra szeletelt szalonnát, Hagyjuk pihenni kb. 6 órán át, utána fogyasszuk. Fusilli al cavolfiore (Karfiolos tészta) Hozzávalók: 40 dkg fusilli tészta, 50 dkg kar­hol, 20 dkg szardella (olajos), 5 dkg parmezán sajt (reszelt), 1 peperoncino paprika (ízlés sze­rint, elhagyható), 2 gerezd fok­hagyma, 2-3 ek extra szűz olíva­olaj, 1 csipet só. Elkészítés: Tisztítsuk meg a karfiolt a leve­leitől, majd apróra vágjuk fel, és bő sós vízben főzzük meg. Miután megfőtt a karfiol, a ke­ményebb részeit távolítsuk el, a fusilli tésztát a karfiol főző­vizében főzzük ki. Közben egy nagyobb serpenyőben olajon pirítsuk meg a vékonyra vágott fokhagymát, a felkarikázott peperoncino paprikát, majd ad­juk hozzá a karfiolt és az apró­ra darabolt szardellát. Tegyünk hozzá sót, ill. ízesítsük ízlésünk szerint. Vegyük ki a karfiol felét, majd villával alaposan törjük össze. Tegyük vissza a serpenyő­be. Szűrjük le a tésztát és kever­jük össze a karfiolos szósszal. Te­gyünk hozzá egy kis parmezánt és egy kanálnyit a tészta főzővi­zéből. Azonnal tálaljuk. Pesto alia Sicjliana Hozzávalók: 50 db fenyőmag (vagy dió), 3 gerezd fokhagyma, 2 db paradi­csom, 1 ek aprított petrezselyem­zöld, 1 kávéskanál zellerlevél, 3-4 ek extra szűz olívaolaj, 1 csipet só, 1 csipet bors (őrölt). Elkészítés: A fenyőmagot, a kimagozott és meghámozott paradicsomot, az apróra vágott petrezselymet, ba­zsalikomot, zellerlevelet és a fok­hagymát egy mozsárban addig törjük, amíg krémet nem kapunk. Olajat, sót, borsot adunk hozzá, és tovább keverjük 10 percig. (Hasz­nálhatunk turmixgépet is, de csak rövid ideig turmixoljuk, mert ha a gép kései túlmelegednek, megvál­tozik a pesto íze.) Főzzünk ki tésztát, a pestóval el­keverve, kis parmezánforgáccsal meghintve remek uzsonna lesz. Meringhe al caffe’ (Kávés habcsók) Hozzávalók: 4 db tojásfehérje, 25 dkg cukor, 1/4 pohár erős kávé. Elkészítés: A tojásfehérjét kemény habbá ver­jük, majd gőz felett tovább verjük elektromos habverővel. Miután felmelegszik, vegyük le a tűzről és addig verjük, amíg ki nem hűl. Adjuk hozzá a kávét és keverjük össze. Tegyünk sütőpapfrt a tep­sire és kis halmokban kanállal te­gyük a papírra a krémet. Tegyük be a 120°C-ra előmelegített sütő­be, és süssük kb. 35 percig. Miu­tán kész, hűtsük ki. Kávé mellé kínáljuk. T

Next

/
Thumbnails
Contents