Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-24 / 46. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 24. www.ujszo.com ■■OIZIIDHl Kezdődhet a kötvénycsere Athén. A görög parlament megszavazta tegnap az adósságleírást a magán- hitelezőkkel. Ez megnyitja az utat a kötvénycsere előtt, amellyel 107 milliárd eurót törölnek el a magán- hitelezők kezében levő görög adósságból. A magán- hitelezőknél levő, mintegy 200 milliárd euró értékű állampapíron 73-74 százalék lesz a reálveszteség. Az adósságleírás része a 130 milliárd eurós újabb görög mentőcsomagnak. (MTI) Vérfürdő Irakban Bagdad. Pokolgépes robbantások sorozatát hajtották végre tegnap reggel Bagdadban és más iraki városokban, az esti összesítések szerint a terrorcselekményeknek legalább 60 halottja és sok tucat sebesültje van. Csak Bagdadban legkevesebb tíz helyen robbant gépkocsiba rejtett pokolgép, és más fegyveres támadások is történtek, ezek összesen 32 ember halálát követelték. A legsúlyosabb támadás a jobbára síiták lakta belváros Kar- rada bevásárlónegyedében történt. (MTI) Mubarak hallgatott Kairó. Június 2-án hirdetnek ítéletet Hoszni Mubarak perében. A 83 éves volt egyiptomi elnököt azzal vádolják, hogy felhatalmazást adott a hadseregnek éles lőszer használatára a békés tüntetők ellen, és korrupcióval is gyanúsítják. Az ügyészség halálbüntetést kért rá, a védők a felmentéséért folyamodtak azzal az indoklással, hogy az elnök lemondása nem volt szabályos, ezért továbbra is államfőnek kell tekinteni. Mubarak nem akart felszólalni a maga védelmében a meghallgatások utolsó napján, szerdán. (MTI) Tapogatózás az utódnál Peking. Észak-Korea és az óvatosan derűlátó USA képviselői újabb tárgyalásra ültek össze tegnap Pe- kingben, az elsőre azóta, hogy tavaly december 17-én meghalt a sztálinista államot hosszú időn átvezető Kim Dzsong II, s a helyére legkisebbik fia, Kim Dzsong Un lépett. A kérdés az, kész- e az új phenjani kormány elfogadni a szomszédai és Washington által kért lépéseket, hogy újraindulhassanak a 2009-ben megszakadt hathatalmi leszerelési tárgyalások. (MTI) Aszad elnök csapatai jól tudták, ha elpusztítják a sajtóközpontot, több információ nem fogja elhagyni a várost Szándékosan végeztek az újságírókkal Az ENSZ-jelentés szerint tavaly március óta több mint 500 gyereket öltek meg (TASR/AP-felvétel) ENSZ-jelentés: nőket és gyerekeket gyilkoltak Damaszkusz/Homsz/Lon- don. Parancsuk volt a Szíriái kormányerőknek a nyugati újságírók megölésére. Libanonban a titkos- szolgálatoknak sikerült lehallgatniuk, ahogy Szíriái katonatisztek megbeszélik, miként fogják terrorista csoportok közti összecsapásnak beállítani a szerdai akciót. ÖSSZEFOG LAtÓ Adnan Mahmúd szíriai információs miniszter azt állította, Damaszkusz nem tudott róla, hogy a szerdán meggyilkolt francia és amerikai újságíró Szíriában tartózkodik, s utasította a homszi hatóságokat, hogy keressék meg az 55 éves amerikai Marie Colvin, valamint az alig 29 éves francia Rémi Ochlik holttestét. A brit The Telegraph jött ki tegnap az értesüléssel, hogy a szír kormányerők parancsot teljesítettek az újságírók elleni támadással. A lap szerint Bassár el- Aszad elnök csapatai korábban kijelentették, hogy minden újságírót megölnek, aki beteszi a Iáhát Szíriába. Ezt látszik alátámasztani az is, hogy szerdán több direkt találat érte azt az átmeneti sajtóközponttá alakított homszi házat, ahol Colvin, Ochlik illetve több más újságíró tarGenf. Az ENSZ tegnap megállapította: a szíriai erőknőket és gyermekeket gyilkoltak, lakóterületeket bombáztak, és legfelsőbb politikai megrendelésre kínoztak sebesült felkelőket a kórházakban. Független ENSZ-szakértők bizalmas listát készítettek a felelősnek tartott parancsnokokról és tiszttózkodott. A két sajtossal egy rakétagránát végzett, miközben megpróbáltak elmenekülni a központ romjai közül. A támaségviselőkről, s a szóban forgó emberiesség elleni bűntettek elkövetőinek perbefogását szorgalmazták. A Paulo Sergio Pinheiro brazil professzor által vezetett szakértői csoport lezárt borítékot juttatott el az ENSZ genfi emberi jogi irodájához, amely a kivizsgálható személyek névsorát tartalmazdás előtt a szomszédos Libanonban a titkosszolgálatoknak sikerült lehallgatniuk, ahogy szíriai katonai tisztviselők megbeszéta. A felelősségre vonható személyek sora egészen Aszad elnökig terjed. A lista néhány, visszaéléseket elkövető felkelő csoportot is megemlít, hangsúlyozva, hogy azok dimenziója és szervezettsége nem vethető össze az állam erőszakszervezetei által elkövetett bűntettekkel. (MTI) lik, miként fogják terrorista csoportok közti összecsapásnak beállítani az akciót. Néhány órával a halála előtt Colvin több nagy TV-csatorná- nak, köztük a BBC-nek és a CNN- nek is adott tudósítást a február 4-e óta ostrom alatt álló Homsz- ban kialakult helyzetről. A tapasztalt haditudósító mérhetetlenül visszataszítónak nevezte a vérontást, s közölte: hazugság, hogy a kormányerők csak terroristákat támadnak. „A szír hadsereg Homsz fázó és éhező lakosságát lövi” - mondta riportjában Colvin, gyilkosoknak nevezve a kormányerőket. E felvételeket akár maga Aszad is láthatta, s ez nyilvánvalóan megpecsételte a brit lapot tudósító amerikai újságírónő sorsát. A francia Libération egyik munkatársa, Jean-Pierre Perrin, aki a múlt héten még Colvinnal együtt tudósított Homszból, a brit lapnak elmondta: néhány nappal ezelőtt az újságírók figyelmeztetést kaptak, hogy a szíriai hadsereg szándékosan meg fogja támadni a sajtóközpontot. „Azt a tanácsot kaptuk, hogy hagyjuk elavárost, mertha a katonák megtalálnak, megölnek minket” - állította Perrin, aki ezután Bejrútba utazott. Aszad csapatai tudták, ha elpusztítják a központot, több információ nem fogja elhagyni a várost - hangsúlyozta az újságíró, aki szerint a rezsim tisztában volt vele, hogy a homszi tudósítók közvetlen bizonyítékot szolgáltattak a hadsereg által elkövetett emberiesség elleni bűntényekről. (MTI, ú) Sokakat köteleztek a részvételre, pedig országos pihenőnap volt Putyin bicepszgyakorlata ÖSSZEFOGLALÓ Obama is bocsánatot kért a koránégetésért Tálibok szítják a tüzet Moszkva. Vlagyimir Putyin a támogatására szervezett tegnapi moszkvai, a Luzsnyiki stadionban tartott kampánygyűlésen üzent a világnak: nem engedik meg, hogy beavatkozzanak az oroszbelügyekbe. A sokáig bizonytalanságban tartott tömeg számára az volt a csúcs, amikor mégis megjelent Putyin, aki a legfontosabbnak azt tartotta hangsúlyozni, hogy senki nem szólhat bele Oroszország dolgaiba Az elnökválasztás egyetlen esélyesének tartott, s így magabiztosan kampányoló kormányfő elemzők szerint így adta a Nyugat értésére, hogy csakúgy, mint a decemberi parlamenti választást ért bírálatokat, a március 4-i elnökválasztás tisztességét megkérdőjelező véleményeket is visszautasítja. Az üzenetet azonban nem csak az elnökválasztásra lehet érteni. „Megvan a saját akaratunk. Ez bennünket minden időben győzelemhez segített. Győztes nép vagyunk, ez benne van a génjeinkben” - fogalmazott. A hazafias j elszavakkal és külsőségekkel megrendezett nagygyűlésre buszok százaival szállították a közönséget, s a Luzsnyikihoz vezető metróvonalak is zsúfolásig megteltek. A rendőrség szerint 130 ezren vonultak ki a rendezvényre. Voltak, akik kérdés nélkül elmondták a sajtónak: pénzt kaptak azért, hogy részt vegyenek a nagygyűlésen, pedig nem is rokonszenveznek Putyinnal. Egy fiatal elmesélte, a többséget kötelezték arra, hogy megjelenjen, holott ünnep és pihenőnap van Oroszországban: a haza védel- mezőineknapja. A támogatók mellett egyéni tiltakozók is megjelentek a Luzsnyiki mellett, Putyin-elle- nes jelszavakkal. A metrónál fiatalok február 26-i akciójukra, a tiszta választásokért szervezendő rendezvényre hívták fel a figyelmet. A Frunzenszkaja rakparton Borisz Nyemcov ellenzéki politikus korrupcióellenes röpiratát osztogató aktivistákat vettek őrizetbe - később elengedték őket. (MTI, ú) AAT1-ÖSZEFOGLALÓ Washington: Hamid Karzai afgán államfő levelet kapott Barack Obamától, amelyben az amerikai elnök bocsánatot kért, amiért koránt égettek a bagrami amerikai bázison: Obama nem szándékosan elkövetett hibának minősítette az incidenst és a történtek alapos kivizsgálását ígérte, kilátásba helyezve a felelősségre vonást is. A kedden történt koránégetés miatt tegnap Afganisztánban immár harmadik napja tartottak a zavargások. Az egyik tüntetés helyszínén lelőtték a NATO két amerikai katonáját. A tettes az afgán hadsereg egyenruháját viselte. Ugyancsak tegnap a tálibok visszautasították az afganisztáni NATO-erők parancsnoka, John Allen tábornok bocsánatkérését és bosszúra, a katonai objektumok megtámadására és a szövetség katonáinak megölésére buzdították a muzulmánokat. Egy, a CNN által idézett katonai forrás azt közölte, hogy még mindig nem derítették ki, hány koránt foglaltak le a bagrami bázis területén található fogolytábor könyvtárában, de azt elismerte, hogy néhány példányt elégettek. A koránokat és más vallási kiadványokat a bagrami börtönben azért foglalták le, mert a szélsőségesek azok lapjain üzengettek egymásnak. Márciusban döntenek a vádemelésről DSK szabadon távozhatott Bevándorlóknak fizethet az olasz kormány MTl-HÍR Párizs. Harminckét órás kihallgatás után, szerda este szabadon távozott Dominique Stra- uss-Kahn, az IMF volt vezér- igazgatója az észak-franciaországi LiÜe ügyészségéről, ahol egy prostitúciós hálózat ügyében indított nyomozás keretében előző nap őrizetbe vették. Az esetleges vádemelés ügyében a vizsgálóbírók március 28-ra rendelték őt be. DSK-t saját kérésére hallgatták ki azokkal a párizsi és washingtoni szexpartikkal kapcsolatosan, amelyeken a részvételét korábban beismerte. Az ügyészség üzletszerű kéjel- gés elősegítésében való bűnrészességgel és hűtlen kezelés bűntettével gyanúsította meg. A nyomozók feltételezik, a volt IMF-vezér tudott arról, hogy a szexpartikon megjelent nők prostituáltak voltak, s utazásaikat nagyvállalatok számláiról finanszírozták. Az előbbi bűncselekmény 20, az utóbbi 5 év börtönnel büntethető. Róma. Történelminek és precedens nélkülinek nevezte az olasz sajtó a strasbourgi Emberi Jogok Európai Bíróságának ítéletét. Az emberi jogok megsértése miatt fejenként 15 ezer euró kártérítést fizethet Róma 22 bevándorlónak. A Hirsi-ügyként ismert kitoloncolásról van szó. 2009 májusában, Lampedusa szigetétől 35 mér- földnyire, nemzetközi vizeken, az olasz hatóságok egy 200 bevándorlóval teli hajót tartóztattak fel. Az Olaszország és Líbia között 2009-ben kötött bevándorlási megállapodás értelmében olasz hajóra szállították át őket, és visszavitték indulási állomásukra, Líbiába. A bevándorlók Szomáliái és eritreai nemzetiségűek voltak, közöttük gyerekekkel és várandós nőkkel. A strasbourgi bíróság kiemelte, a tömeges kitoloncolás a bevándorlók akarata ellenére történt: nem azonosították őket, nem adták meg nekik a jogot, hogy nemzetközi védelmet kérjenek. A kétszáz fő líbiai börtönökbe és táborokba került. Az Olasz Menekültügyi Tanács nem kormányzati szervezet 24 személyt felkutatott, és ügyvédet fogadott nekik. A 24 közül ketten belehaltak a Líbiában elszenvedett kínzásokba, 22 társuk már Európában van. Nekik ítélt most kártérítést a bíróság, precedenst teremtve további kártérítésekhez. (MTI)