Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-23 / 45. szám, csütörtök
I www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 23. Utazás-hirdetés 15 A felhőkarcoló hajlított, nem szimmetrikus üveghomlokzata miatt kapta az „üvegvitorla" nevet Újjáépül Varsó belvárosa 163 ország 190 ezer szálláshelyét kínálja Budapestre készül a Booking.com Vezető építészek felhőkarcolóival újul meg Varsó belvárosa, ahol csaknem párhuzamosan épül két „intelligens” apartmanház a lengyel származású Dániel Li- beskind és Helmut Jahn német-amerikai építész tervei alapján. Mellettük más jelentős tervezők is szívesen alakítják a lengyel főváros összképét. ÖSSZEFOGLALÓ A berlini Zsidó Múzeum tervezésével világhírnevet szerzett Libeskind 192 méter magas, 54 emeletes épülete a lengyel főváros központi részében épül. A felhőkarcoló jellegzetesen könnyed, hajlított, nem szimmetrikus üveghomlokzatának köszönheti az „üvegvitorla” becenevet. A luxus apartmanház bokrétaünnepségét február elején tartották, az épület a tervek szerint már 2013 elején várja első lakóit. Az építkezés azonban nem volt gondtalan: a csaknem 6 éve kiadott építési engedély ellen a környező épületek lakói többször tiltakoztak. Bíróságon is megtámadták, arra hivatkozva, hogy lakásaik értékét csökkenti. A jogi viták megoldásáig 2009-ben felfüggesztették az építkezést, majd pénzügyi gondok miatt a magas betonváz csaknem két évig csúfította a város építészetileg korszerűsödő központját. Jahn, a berlini Sony Center építészének tervei alapján, szintén a város központjában épül egy 160 méter magas, 44 emeletes üzleti központ és lakótorony (Cosmopolitan). Kéttömbű talpazatában egyebek közt egy zsidó kulturális központ kap majd helyet, de a felhőkarcoló elhelyezése vitás, mert a háborúban lerombolt lengyel főváros egyetlen, részben fennmaradt és műemléki értékű működő zsinagógája közvetlen szomszédságában épül. Az építkezés 2010 nyarán kezdődött és várhatóan 2013- ban ér véget. A természetes fényforrásokat maximális mértékben kihasználó felhőkarcoló érdekessége egyebek közt az üveghomlokzat egyes elemeinek mobilitása. Különleges építőanyagainak köszönhetően az év- és a napszakok változásával másmás színben fog pompázni. Stefan Kurylowicz, a tavaly meghalt jeles lengyel építész több épületet tervezett Varsó belvárosába. Egyik eredeti, „kifordított szerkezetű” irodaházát (Prosta Tower) a főváros második, épülő metróvonala mellett állították fel, és első bérlői várhatóan már néhány héten belül beköltözhetnek. Érdekessége a külső tartó- szerkezet, melyet egy „felszaladó” harisnyára emlékeztető, kidudorodó betonháló alkot. A 70 méter magas, 19 emeletes épület klasszikus üveghomlokzata több mint fél méterrel beljebb található. A kisméretű, alig 600 négyzetméteres telekre eredetileg apartmanházat terveztek, de a válság miatt irodaházra módosították a terveket. A 2007-ben megkezdett építkezés több mint 24 millió euróba került. Az épületet 2011-ben a lengyel innovációs építészet és a legérdekesebb betonépületek nemzetközi versenyében is kitüntették, (tpb) ÖSSZEFOGLALÓ Budapesti iroda nyitását tervezi a nemzetközi szállásfoglalási weboldalt működtető Booking.com. A társaság három hónapja alapította meg magyar leányvállalatát, jelenleg álláshirdetés útján keresik az új munkavállalókat - írta a Gazdasag.hu. Internetes állásportálokon keresi kiemelt ügyfélkapcsolati (key account) menedzserét a Booking.com, tudta meg a Gazdaság.hu. Az üzleti hírügynökség szerint az új munkavállalónak az első időben a bécsi irodában kell dolgoznia, ám miután a cég hamarosan megnyitja első budapesti irodáját, már nem kell ingáznia. A társaság magyar leányvállalatát, a Booking.com Hungary Kft.-t tavaly októberben jegyezték be 16,5 millió forint tőkével, a cég vezetői hollandok. A Booking.com B.V. 1996-ban alakult, jelenleg a Nasdaqon is jegyzett Priceline.com részeként működik. A társaság honlapja szerint az eladott éjszakák alapján a világ első számú online szállásfoglalási cége. Havonta 30 millióan keresik fel, mind szabadidős, mind üzleti utazók, önálló kis szálláshelyektől a luxusszállodákig kínál lehetőségeket. Jelenleg 41 nyelven érhető el, a világ 163 országában több mint 190 ezer szálláshelyet kínál, 60 városban működtet irodát, (tpb) (Képarchívum Síimiu w,iaissEigg Magyar irodalmi társasjáték Értéke: 15 euró Az ajánlat 2012. február 29-ig érvényes, Miért az Úi Szót és a Vasárnapot olvassuk? A Vasárnapban HETENTE riportok tehetségeinkről, templomainkról, iskoláinkról, falvainkról Az Új Szóban SZERDÁNKÉNT hírek a régióinkból, szülőföldünkről fSß A A 2&P acnatff A lengyel főváros látképe